Datasets:
PolyAgent
/
paraclawl_3m_train_test

Dataset card Data Studio Files Community
2
prompt
stringlengths
10
529
messages
listlengths
2
2
Accordingly, NATO and Ukraine reaffirm their commitment to:
[ { "content": "Accordingly, NATO and Ukraine reaffirm their commitment to:", "role": "user" }, { "content": "Відповідно, Україна і НАТО підтверджують свої зобов'язання:", "role": "assistant" } ]
On average, the project serves 250 children a year.
[ { "content": "On average, the project serves 250 children a year.", "role": "user" }, { "content": "Діяльність проекту охоплює в середньому 250 дітей щороку.", "role": "assistant" } ]
in the evening the air temperature drops to +9...+12°C, dew point: +8,74°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the north at a speed of 7-11 km/h, clear sky; clothing for the weather: boots, sneakers, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket; astronomical season: autumn;
[ { "content": "in the evening the air temperature drops to +9...+12°C, dew point: +8,74°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the north at a speed of 7-11 km/h, clear sky; clothing for the weather: boots, sneakers, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket; astronomical season: autumn;", "role": "user" }, { "content": "ввечері температура повітря опуститься до +9...+12°C, точка роси: +8,23°C; співвідношення температури і вологості: трохи сухо, але в цілому комфортно; опадів не очікується, ветeр легкий, що дме з північного заходу зі швидкістю 2-4 м/сек, небо чисте; одяг по погоді: черевики, кросівки, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, спортивні штани, щільні штани, сорочка з довгими рукавами, кофта з довгими рукавами, пайта, трикотажне плаття, куртка; астрономічний сезон: осінь;", "role": "assistant" } ]
For instance, if you have no computer at hand, you take your phone, view tasks, mark them, get them done and swiftly solve any issues wherever you are.
[ { "content": "For instance, if you have no computer at hand, you take your phone, view tasks, mark them, get them done and swiftly solve any issues wherever you are.", "role": "user" }, { "content": "Наприклад, останнім часом, якщо немає компа під рукою, взяв телефон, подивився завдання, відзначив, все зробив і оперативно вирішив питання де б ти не був.", "role": "assistant" } ]
Enlist the support of your friends, and create your own distribution network, help the development of the city and provides residents with supplies and...
[ { "content": "Enlist the support of your friends, and create your own distribution network, help the development of the city and provides residents with supplies and...", "role": "user" }, { "content": "Заручитися підтримкою своїх друзів, і створити свою власну розподільну мережу, сприяти розвитку міста і забезпечує жителів з поставками і...", "role": "assistant" } ]
– none of the necessary reforms in the human rights sphere – judicial, criminal justice, educational or another one – has not been practically commenced.
[ { "content": "– none of the necessary reforms in the human rights sphere – judicial, criminal justice, educational or another one – has not been practically commenced.", "role": "user" }, { "content": "– Жодна з необхідних реформ в сфері прав людини – судова, кримінальної юстиції, освітня тощо – фактично не зрушила з місця.", "role": "assistant" } ]
Oftenoffice furniture have the following elements: a stand for the TV, the director's desk, wall (+ wardrobe cabinet for documents) and sometimes a seating area with a desk.
[ { "content": "Oftenoffice furniture have the following elements: a stand for the TV, the director's desk, wall (+ wardrobe cabinet for documents) and sometimes a seating area with a desk.", "role": "user" }, { "content": "Найчастішеофісні меблі мають такі елементи: тумбу для телевізора, директорський стіл, стінку (гардероб + шафа для документів) і іноді м'який куточок з письмовим столом.", "role": "assistant" } ]
★ Browse events from many categories like Business, Concerts, Parties, Exhibitions, Festivals, Meetups, etc.
[ { "content": "★ Browse events from many categories like Business, Concerts, Parties, Exhibitions, Festivals, Meetups, etc.", "role": "user" }, { "content": "★ Огляд подій з багатьох категорій, таких як бізнес, концерти, вечірки, виставки, фестивалі, і т.д.", "role": "assistant" } ]
in the afternoon the air temperature warms up to +26...+30°C, dew point: +19,78°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; can no precipitation, gentle breeze wind blowing from the south at a speed of 14-18 km/h, overcast sky; what to wear: open sandals, flip flops, panama, cap, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: spring;
[ { "content": "in the afternoon the air temperature warms up to +26...+30°C, dew point: +19,78°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; can no precipitation, gentle breeze wind blowing from the south at a speed of 14-18 km/h, overcast sky; what to wear: open sandals, flip flops, panama, cap, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: spring;", "role": "user" }, { "content": "днем повітря прогріється до +26...+30°C, точка роси: +19,78°C; співвідношення температури і вологості: комфортно для більшості, але відчувається верхня межа вологості; можливі слабкі опади, ветeр слабкий, що дме з півдня зі швидкістю 4-5 м/сек, небо затягнуте хмарами; що одягнути: відкриті сандалі, шльопанці, панама, капелюх, шорти, спідниця, легке плаття, футболка; астрономічний сезон: весна;", "role": "assistant" } ]
However, interest in further exploration of the Moon was beginning to wane among the American public.
[ { "content": "However, interest in further exploration of the Moon was beginning to wane among the American public.", "role": "user" }, { "content": "Проте, зацікавленість у подальшому вивченні Місяця слабшала серед американської громадськості.", "role": "assistant" } ]
If you suddenly feel that you under surveillance for a person who is interested in obtaining specific information about your business or some personal aspects, but you should definitely contact our detective agency, so that our specialists deal with this issue.
[ { "content": "If you suddenly feel that you under surveillance for a person who is interested in obtaining specific information about your business or some personal aspects, but you should definitely contact our detective agency, so that our specialists deal with this issue.", "role": "user" }, { "content": "Якщо вам раптом стало здаватися, що за вами ведеться стеження людиною, який зацікавлений в отриманні певної інформації про вашу діяльність або якихось особистих аспектах, але вам неодмінно варто звернутися в наше детективне агентство, щоб наші фахівці розібралися з цим питанням.", "role": "assistant" } ]
Try to buy tickets Almaty — Kostanay in advance to be able to find the optimal solution – in terms of price, transfers and other parameters.
[ { "content": "Try to buy tickets Almaty — Kostanay in advance to be able to find the optimal solution – in terms of price, transfers and other parameters.", "role": "user" }, { "content": "Старайтеся купити авіаквитки Алмати - Костанай заздалегідь, щоб вибрати оптимальний варіант перельоту: за ціною, наявності пересадок і інших параметрах.", "role": "assistant" } ]
during the night the air temperature drops to +17...+18°C, dew point: +15,56°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Comfortable; precipitation is not expected, light air wind blowing from the south-west at a speed of 4-7 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds
[ { "content": "during the night the air temperature drops to +17...+18°C, dew point: +15,56°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Comfortable; precipitation is not expected, light air wind blowing from the south-west at a speed of 4-7 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds", "role": "user" }, { "content": "вночі температура повітря опуститься до +17...+18°C, точка роси: +14,84°C; співвідношення температури і вологості: комфортно; опадів не очікується, ветeр легкий, що дме з заходу зі швидкістю 2-3 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари", "role": "assistant" } ]
Registration is now applied to all users of a computer
[ { "content": "Registration is now applied to all users of a computer", "role": "user" }, { "content": "Реєстрація тепер застосовується до всіх користувачів комп'ютера.", "role": "assistant" } ]
The view is attracted by a shelf with boxes, which are used to store things.
[ { "content": "The view is attracted by a shelf with boxes, which are used to store things.", "role": "user" }, { "content": "Погляд притягує полку з коробами, які використовуються для зберігання речей.", "role": "assistant" } ]
How to make a green heart on Valentines Day
[ { "content": "How to make a green heart on Valentines Day", "role": "user" }, { "content": "Як зробити зелене серце в День Святого Валентина", "role": "assistant" } ]
Developed intellect and bright appearance madeThis breed is very popular, even the Rockefeller family several times became the owner of a blond pet.
[ { "content": "Developed intellect and bright appearance madeThis breed is very popular, even the Rockefeller family several times became the owner of a blond pet.", "role": "user" }, { "content": "Розвинений інтелект і яскрава зовнішність зробилидану породу дуже затребуваною, навіть сім'я Рокфеллерів кілька разів ставала володарем білявого вихованця.", "role": "assistant" } ]
You should think over the menu corresponding to the theme of the party and the tastes of the guests in advance.
[ { "content": "You should think over the menu corresponding to the theme of the party and the tastes of the guests in advance.", "role": "user" }, { "content": "Продумати меню, відповідне тематиці вечірки і смакам гостей, слід заздалегідь.", "role": "assistant" } ]
Journal of Clinical Research in Pediatric Endocrinology
[ { "content": "Journal of Clinical Research in Pediatric Endocrinology", "role": "user" }, { "content": "Журнал клінічних досліджень в педіатричній ендокринології", "role": "assistant" } ]
If we talk about light-duty commercial vehicles, comes to mind "Gazelle".
[ { "content": "If we talk about light-duty commercial vehicles, comes to mind \"Gazelle\".", "role": "user" }, { "content": "Якщо говорити про малотоннажному комерційному транспорті, на розум відразу приходить «Газель».", "role": "assistant" } ]
Antika Law Firm has successfully defended the interests of the major foreign real estate investor and developer in a dispute over termination of the long-term Lease Agreement | Antika
[ { "content": "Antika Law Firm has successfully defended the interests of the major foreign real estate investor and developer in a dispute over termination of the long-term Lease Agreement | Antika", "role": "user" }, { "content": "Юридична фірма «Антіка» успішно захистила інтереси великої іноземної девелоперської компанії у спорі про розірвання довгострокового договору оренди | Antika", "role": "assistant" } ]
Consulting Our four years of experience in the restaurant market and more than a dozen successful and well-known projects in the country, gives us an opportunity and confidence to share case studies, working business models and our secret tools and recipes.
[ { "content": "Consulting Our four years of experience in the restaurant market and more than a dozen successful and well-known projects in the country, gives us an opportunity and confidence to share case studies, working business models and our secret tools and recipes.", "role": "user" }, { "content": "Контакти Консалтинг Наш чотирирічний досвід на ресторанному ринку й більше десятки успішних, відомих в країні проектів, дає нам можливість і впевненість ділитися кейсами, робочими бізнес-моделями та секретними інструментами і рецептами.", "role": "assistant" } ]
Having received his release in 1963, thanks to the efforts of St. Pope John XXIII and American President John Kennedy, and, having arrived in Rome, Metropolitan Josyph never renounced his Ukrainian (though Soviet) citizenship.
[ { "content": "Having received his release in 1963, thanks to the efforts of St. Pope John XXIII and American President John Kennedy, and, having arrived in Rome, Metropolitan Josyph never renounced his Ukrainian (though Soviet) citizenship.", "role": "user" }, { "content": "Отримавши звільнення у 1963 році завдяки старанням св. папи Івана ХХІІІ і американського президента Джона Кеннеді та прибувши до Рима, митрополит Йосиф так ніколи й не зрікся свого українського (хоча й радянського) громадянства.", "role": "assistant" } ]
In your daily life, try carefullytake care of your hair, applying all the methods known to you.
[ { "content": "In your daily life, try carefullytake care of your hair, applying all the methods known to you.", "role": "user" }, { "content": "У своєму повсякденному житті дуже пильнуйтедоглядати за своїм волоссям, застосовуючи всі відомі вам способи.", "role": "assistant" } ]
On the first floor there is a double room (double bed, wardrobe, TV set, bathroom — WC, shower);
[ { "content": "On the first floor there is a double room (double bed, wardrobe, TV set, bathroom — WC, shower);", "role": "user" }, { "content": "На другому поверсі — двомісний номер (двоспальне ліжко, шафа для одягу, телевізор, санвузол — туалет, умивальник, душова кабіна);", "role": "assistant" } ]
Each person forges his own destiny, for that reason, you need to make responsible for your results and above all for your potential.
[ { "content": "Each person forges his own destiny, for that reason, you need to make responsible for your results and above all for your potential.", "role": "user" }, { "content": "Кожна людина готується до своєї долі, тому ви повинні відповідати за свої результати, і перш за все за свій потенціал.", "role": "assistant" } ]
Many airlines have regular ticket sales for flights departing from Guettin.
[ { "content": "Many airlines have regular ticket sales for flights departing from Guettin.", "role": "user" }, { "content": "Багато авіакомпаній регулярно проводять розпродажі квитків з вильотом з аеропорту Гюттін.", "role": "assistant" } ]
In many fields there are trade unions whose purpose is to protect employment rights of employees, but how often do they do this, do we often get to hear of a trade union taking an active stand in favour of the rights of its members, do we actually know numerous successful examples of when a trade union was able to protect the rights of a fellow employee?
[ { "content": "In many fields there are trade unions whose purpose is to protect employment rights of employees, but how often do they do this, do we often get to hear of a trade union taking an active stand in favour of the rights of its members, do we actually know numerous successful examples of when a trade union was able to protect the rights of a fellow employee?", "role": "user" }, { "content": "В багатьох сферах існують профспілки метою функціонуваня яких є захист трудових прав працівників, але чи часто вони це роблять, чи часто ми чуємо, що профспілка активно виступає за права своїх членів, чи взагалі ми знаємо багато успішних прикладів того як профспілка змогла захистити права простого працівника.", "role": "assistant" } ]
in the evening the air temperature drops to +10...+15°C, dew point: +11,47°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; rain is expected, it is recommended to take an umbrella, moderate breeze wind blowing from the south at a speed of 22-25 km/h, overcast sky
[ { "content": "in the evening the air temperature drops to +10...+15°C, dew point: +11,47°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; rain is expected, it is recommended to take an umbrella, moderate breeze wind blowing from the south at a speed of 22-25 km/h, overcast sky", "role": "user" }, { "content": "ввечері температура повітря опуститься до +12...+17°C, точка роси: +13,29°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; очікується дощ, рекомендується захопити з собою парасольку, ветeр помірний, що дме з південного сходу зі швидкістю 6-7 м/сек, небо затягнуте хмарами", "role": "assistant" } ]
In the first tweet scouts ironically beat his most popular response to inquiries from the press: “We can neither confirm nor deny that this is our first tweet.”
[ { "content": "In the first tweet scouts ironically beat his most popular response to inquiries from the press: “We can neither confirm nor deny that this is our first tweet.”", "role": "user" }, { "content": "У першому твіті розвідники з іронією обіграли свій найпопулярніший відповідь на запити преси: “Ми не можемо ні підтвердити, ні спростувати, що це наш перший твіт”.", "role": "assistant" } ]
in the morning the air temperature warms up to +18...+24°C, dew point: +17,3°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; can no precipitation, light breeze wind blowing from the south at a speed of 4-11 km/h, overcast sky; what to wear: open sandals, shoes, closed sandals, kedy, flip flops, socks, stockings, tights, shorts, skirt, pants, trousers, easy dress, t-shirt, short-sleeved shirt, long-sleeved shirt, blouse; astronomical season: summer;
[ { "content": "in the morning the air temperature warms up to +18...+24°C, dew point: +17,3°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; can no precipitation, light breeze wind blowing from the south at a speed of 4-11 km/h, overcast sky; what to wear: open sandals, shoes, closed sandals, kedy, flip flops, socks, stockings, tights, shorts, skirt, pants, trousers, easy dress, t-shirt, short-sleeved shirt, long-sleeved shirt, blouse; astronomical season: summer;", "role": "user" }, { "content": "вранці повітря прогріється до +18...+23°C, точка роси: +17,21°C; співвідношення температури і вологості: комфортно; можливі слабкі опади, ветeр легкий, що дме з півдня зі швидкістю 1-3 м/сек, небо затягнуте хмарами; що одягнути: відкриті сандалі, туфлі, закриті сандалі, кеди, шльопанці, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, шорти, спідниця, спортивні штани, штани, легке плаття, футболка, сорочка з короткими рукавами, сорочка з довгими рукавами, кофта; астрономічний сезон: літо;", "role": "assistant" } ]
Categories: Small Tits, Spanish, Big Butt, Striptease
[ { "content": "Categories: Small Tits, Spanish, Big Butt, Striptease", "role": "user" }, { "content": "Категорії: Маленькі груди, Іспанське порно, Великі дупи, Стриптиз", "role": "assistant" } ]
you're interested in learning more about
[ { "content": "you're interested in learning more about", "role": "user" }, { "content": "ви зацікавлені в отриманні додаткової інформації про", "role": "assistant" } ]
Choose absolute advantages of the new functionality and comfort level with the modern Komandor wardrobe systems. Partitions
[ { "content": "Choose absolute advantages of the new functionality and comfort level with the modern Komandor wardrobe systems. Partitions", "role": "user" }, { "content": "Обирайте абсолютні переваги нового рівня функціональності та комфорту разом з сучасними гардеробними системами від Komandor.", "role": "assistant" } ]
During the first visit to the dentistry, it is better to just confine to the consultation, during which the child will get acquainted with the doctor, assistant and get used to the surrounding environment.
[ { "content": "During the first visit to the dentistry, it is better to just confine to the consultation, during which the child will get acquainted with the doctor, assistant and get used to the surrounding environment.", "role": "user" }, { "content": "Під час першого візиту в стоматологію краще обмежитися консультацією, в ході якої дитина познайомиться з лікарем, асистентом і звикне до оточуючої обстановки.", "role": "assistant" } ]
Planning an event in Duesseldorf? This hotel has facilities measuring 560 square feet (52 square meters), including a meeting room.
[ { "content": "Planning an event in Duesseldorf? This hotel has facilities measuring 560 square feet (52 square meters), including a meeting room.", "role": "user" }, { "content": "Плануєте захід у місті Дюссельдорф? готель, площею 560 квадр. фут. (52 кв. м), має зал для зборів/конференцій.", "role": "assistant" } ]
You can learn from him good news that can have an impact not only on your relationship with him, but also on your own.
[ { "content": "You can learn from him good news that can have an impact not only on your relationship with him, but also on your own.", "role": "user" }, { "content": "Ви можете дізнатися від нього хороші новини, які можуть вплинути не тільки на ваші з ним відносини, але і на ваші власні.", "role": "assistant" } ]
in the afternoon the air temperature warms up to +22...+23°C, dew point: +8,19°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the north-east at a speed of 7-11 km/h, clear sky; what to wear: open sandals, shoes, closed sandals, kedy, flip flops, socks, stockings, tights, shorts, skirt, pants, trousers, easy dress, t-shirt, short-sleeved shirt, blouse; astronomical season: summer;
[ { "content": "in the afternoon the air temperature warms up to +22...+23°C, dew point: +8,19°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the north-east at a speed of 7-11 km/h, clear sky; what to wear: open sandals, shoes, closed sandals, kedy, flip flops, socks, stockings, tights, shorts, skirt, pants, trousers, easy dress, t-shirt, short-sleeved shirt, blouse; astronomical season: summer;", "role": "user" }, { "content": "днем повітря прогріється до +22...+24°C, точка роси: +10,39°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; опадів не очікується, ветeр легкий, що дме з північного сходу зі швидкістю 2-3 м/сек, небо чисте; одяг по погоді: відкриті сандалі, туфлі, закриті сандалі, кеди, шльопанці, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, шорти, спідниця, спортивні штани, штани, легке плаття, футболка, сорочка з короткими рукавами, кофта; астрономічний сезон: літо;", "role": "assistant" } ]
Here you will also find addresses and telephones, prices and photo report of the desired rink.
[ { "content": "Here you will also find addresses and telephones, prices and photo report of the desired rink.", "role": "user" }, { "content": "Також тут Ви знайдете адреси і телефони, розцінки та фотозвіти бажаного льодового катка.", "role": "assistant" } ]
The presence of wooden structural elements provides many advantages (eco-friendly, well-ventilated material) compared with modern materials.
[ { "content": "The presence of wooden structural elements provides many advantages (eco-friendly, well-ventilated material) compared with modern materials.", "role": "user" }, { "content": "Наявність дерев'яних елементів конструкції дає чимало переваг (екологічно чистий, добре вентильований матеріал) в порівнянні з сучасними матеріалами.", "role": "assistant" } ]
Located in a strategic position between wonderful art cities such as Florence, Rome and Siena, Perugia is one of the most charming cities in Italy, with its five historic districts enclosed by ancient Etruscan walls.
[ { "content": "Located in a strategic position between wonderful art cities such as Florence, Rome and Siena, Perugia is one of the most charming cities in Italy, with its five historic districts enclosed by ancient Etruscan walls.", "role": "user" }, { "content": "Розташований в стратегічному місці між містами прекрасних мистецтва, таких як Флоренція, Рим і Сієна, Перуджа є одним з найчарівніших міст Італії, з його п'ятьма історичних районів, оточених древніх етруських стін.", "role": "assistant" } ]
According to Orysia Tsybran, Deputy Director of Foreign Languages at the Stryi high school, the “Ecotour” was very interesting and useful: “In grade 10 we are currently learning about ecology in English class.
[ { "content": "According to Orysia Tsybran, Deputy Director of Foreign Languages at the Stryi high school, the “Ecotour” was very interesting and useful: “In grade 10 we are currently learning about ecology in English class.", "role": "user" }, { "content": "На думку заступника директора з іноземних мов Стрийської гімназії Орисі Цибран, «Екотур» був дуже цікавим і корисним: «Саме зараз, у 10 класі, ми вивчаємо на уроках англійської екотеми.", "role": "assistant" } ]
There is a broad variety of teeth whitening products and techniques available on the market today.
[ { "content": "There is a broad variety of teeth whitening products and techniques available on the market today.", "role": "user" }, { "content": "Існує широкий спектр відбілювання зубів продуктів і методів, наявних на ринку сьогодні.", "role": "assistant" } ]
Select your window model (found on the frame of the window) when ordering your VELUX blind and you are guaranteed a perfect fit – every time.
[ { "content": "Select your window model (found on the frame of the window) when ordering your VELUX blind and you are guaranteed a perfect fit – every time.", "role": "user" }, { "content": "При замовленні штори VELUX оберіть модель Вашого вікна (вказана на рамі вікна) та Ви завжди гарантовано отримаєте досконало сумісні продукти.", "role": "assistant" } ]
Also, all actions are discussed in advance with the host party.
[ { "content": "Also, all actions are discussed in advance with the host party.", "role": "user" }, { "content": "Також всі дії заздалегідь обговорюються з приймаючою стороною.", "role": "assistant" } ]
In addition to all of the above, this problem causes irreparable harm to the mental state.
[ { "content": "In addition to all of the above, this problem causes irreparable harm to the mental state.", "role": "user" }, { "content": "На додаток до всього перерахованого вище, ця проблема завдає непоправної шкоди психічному стану.", "role": "assistant" } ]
Changing the readings M1731KP ammeter, voltmeter M1731KP, microammeter M1731KP, milliammeter M1731KP, millivoltmeter M1731KP caused by ambient temperature deviation from the normal (ranging from -30º C to +50 ° C) for every 10 degrees less than ± 0,8% for instruments accuracy class 1.0 and ± 0,4% - for instruments of accuracy class 0.5;
[ { "content": "Changing the readings M1731KP ammeter, voltmeter M1731KP, microammeter M1731KP, milliammeter M1731KP, millivoltmeter M1731KP caused by ambient temperature deviation from the normal (ranging from -30º C to +50 ° C) for every 10 degrees less than ± 0,8% for instruments accuracy class 1.0 and ± 0,4% - for instruments of accuracy class 0.5;", "role": "user" }, { "content": "Зміна показів приладів амперметр М1731КП, вольтметр М1731КП, мікроамперметр М1731КП, міліамперметр М1731КП, мілівольтметр М1731КП, викликана відхиленням температури навколишнього повітря від нормальної (в межах від -30ºС до +50°С) на кожні 10 град не перевищує ±0,8% для приладів класу точності 1,0 і ±0,4% - для приладів класу точності 0,5;", "role": "assistant" } ]
• Improvement of planning and conduct of operating activities.
[ { "content": "• Improvement of planning and conduct of operating activities.", "role": "user" }, { "content": "• Вдосконалення процесів планування та ведення операційної діяльності.", "role": "assistant" } ]
in the evening the air temperature drops to +24...+26°C, dew point: +23,96°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very humid, quite uncomfortable; rain is expected, it is recommended to take an umbrella, light breeze wind blowing from the west at a speed of 4-11 km/h, overcast sky; what to wear: open sandals, flip flops, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: spring; day length is 12:40
[ { "content": "in the evening the air temperature drops to +24...+26°C, dew point: +23,96°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very humid, quite uncomfortable; rain is expected, it is recommended to take an umbrella, light breeze wind blowing from the west at a speed of 4-11 km/h, overcast sky; what to wear: open sandals, flip flops, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: spring; day length is 12:40", "role": "user" }, { "content": "вночі температура повітря опуститься до +23...+24°C, точка роси: +22,99°C; співвідношення температури і вологості: дуже волого і некомфортно; очікується дощ, рекомендується захопити з собою парасольку, ветeр тихий, що дме з заходу зі швидкістю 1-2 м/сек, небо затягнуте хмарами; що одягнути: відкриті сандалі, шльопанці, шорти, спідниця, легке плаття, футболка; астрономічний сезон: літо;", "role": "assistant" } ]
The instructions for use, the price, the feedback and the form of release of this preparation will be presented further.
[ { "content": "The instructions for use, the price, the feedback and the form of release of this preparation will be presented further.", "role": "user" }, { "content": "Інструкція по застосуванню, ціна, відгуки та форма випуску цього препарату будуть представлені далі.", "role": "assistant" } ]
The reason for excess kilos is the violation of digestion and metabolism.
[ { "content": "The reason for excess kilos is the violation of digestion and metabolism.", "role": "user" }, { "content": "Причина зайвих кілограмів полягає в порушенні травлення і метаболізму.", "role": "assistant" } ]
In particular, the document stressed Russia's violation of international law and European rule of law as a result of the annexation of the Crimea and becoming party to the conflict in the Donbas.
[ { "content": "In particular, the document stressed Russia's violation of international law and European rule of law as a result of the annexation of the Crimea and becoming party to the conflict in the Donbas.", "role": "user" }, { "content": "Зокрема, у документі був зроблений наголос на порушенні Росією норм міжнародного права та європейського правопорядку в результаті анексії Криму та розпалювання конфлікту на Донбасі.", "role": "assistant" } ]
We believe that man was created by Trinitarian God in His image tripersonal (spirit, soul and body) and sinless.
[ { "content": "We believe that man was created by Trinitarian God in His image tripersonal (spirit, soul and body) and sinless.", "role": "user" }, { "content": "Ми віримо, що людина створена триєдиним Богом на Його образ і подобу триєдиною (дух, душа і тіло) та безгрішною.", "role": "assistant" } ]
For the Russian people the military greatness of Russia is above all.
[ { "content": "For the Russian people the military greatness of Russia is above all.", "role": "user" }, { "content": "Для російського народу військова велич Росії — понад усе.", "role": "assistant" } ]
"And to master the instrument in this way, there is not much time required, depending on the complexity of the musical instrument, from two hours to a week," Denis Vasiliev, who this year became the winner of the first award in the genre of authentic folklore at the festival "Chervona Ruta".
[ { "content": "\"And to master the instrument in this way, there is not much time required, depending on the complexity of the musical instrument, from two hours to a week,\" Denis Vasiliev, who this year became the winner of the first award in the genre of authentic folklore at the festival \"Chervona Ruta\".", "role": "user" }, { "content": "І щоб освоїти інструмент таким чином багато часу не потрібно. В залежності від складності музичного інструменту, досить від двох годин до тижня\", - упевнений Денис Васильєв, який став цього року лауреатом першої премії в жанрі автентичний фольклор на фестивалі \"Червона рута\".", "role": "assistant" } ]
The laser tube cutting machine is equipped with a manual loader that presents the tube to the operator who must then place the tube into the machine and manually tighten the chuck.
[ { "content": "The laser tube cutting machine is equipped with a manual loader that presents the tube to the operator who must then place the tube into the machine and manually tighten the chuck.", "role": "user" }, { "content": "The лазерна різка труб машина оснащені ручним навантажувачем, який представляє трубку для оператора, який повинен потім помістити трубку в машину і вручну затягнути патрон.", "role": "assistant" } ]
In our area the geese were imported from Hungary in the late 19th century.
[ { "content": "In our area the geese were imported from Hungary in the late 19th century.", "role": "user" }, { "content": "В наші місцевості гуси були завезені з Угорщини в кінці 19 століття.", "role": "assistant" } ]
Therefore, God sends me a helper who will proclaim with me the Good News that God is with us, that the newborn Christ is the source of revival, renewal, and hope of the Ukrainian Church and the Ukrainian people."
[ { "content": "Therefore, God sends me a helper who will proclaim with me the Good News that God is with us, that the newborn Christ is the source of revival, renewal, and hope of the Ukrainian Church and the Ukrainian people.\"", "role": "user" }, { "content": "Тому Бог посилає мені помічника, який разом зі мною голоситиме Добру новину, що Бог є разом з нами, що саме Він – новонароджений Христос – є джерелом відродження, оновлення і надії Української Церкви та українського народу».", "role": "assistant" } ]
Click "Install", and then, after the wizard has completed site, you can click on the "Go to the site" button and continue working directly on it.
[ { "content": "Click \"Install\", and then, after the wizard has completed site, you can click on the \"Go to the site\" button and continue working directly on it.", "role": "user" }, { "content": "Натисніть «Встановити», а потім, після завершення роботи Майстра створення сайту, Можете клікнути на кнопку «Перейти на сайт» і продовжувати роботу безпосередньо на ньому.", "role": "assistant" } ]
Weather in Akzhal - accurate and detailed weather forecast in Akzhal for today, tomorrow and week. Akzhal, Karagandy Province, Kazakhstan
[ { "content": "Weather in Akzhal - accurate and detailed weather forecast in Akzhal for today, tomorrow and week. Akzhal, Karagandy Province, Kazakhstan", "role": "user" }, { "content": "Погода в Каркаралинск - точний і детальний прогноз погоди в Каркаралинск на сьогодні, завтра і тиждень, Каркаралинск, Караганда, Казахстан", "role": "assistant" } ]
Asters acts as a legal counsel to China Development Bank (CDB) in connection with a number of agreements on the long-term strategic partnership with Ukrtelecom (a leading Ukrainian national telecommunications operator) and Huawei Technologies (one of the largest Chinese networking and telecommunications equipment and services companies).
[ { "content": "Asters acts as a legal counsel to China Development Bank (CDB) in connection with a number of agreements on the long-term strategic partnership with Ukrtelecom (a leading Ukrainian national telecommunications operator) and Huawei Technologies (one of the largest Chinese networking and telecommunications equipment and services companies).", "role": "user" }, { "content": "Юридична фірма \"Астерс\" виступила юридичним радником Державного банку розвитку Китаю (CDB) у зв'язку з укладенням низки угод про довгострокове стратегічне партнерство з компанією \"Укртелеком\" (провідним українським телекомунікаційним оператором) та Huawei Technologies (однією з найбільших компаній Китаю з виробництва мережевого та телекомунікаційного обладнання та послуг в сфері ІКТ).", "role": "assistant" } ]
Check out the new offer for the youngest travelers.
[ { "content": "Check out the new offer for the youngest travelers.", "role": "user" }, { "content": "Перевірте нову пропозицію для наймолодших мандрівників.", "role": "assistant" } ]
in the evening the air temperature drops to +22...+26°C, dew point: +18,29°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the west at a speed of 7-18 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds day length is 12:43
[ { "content": "in the evening the air temperature drops to +22...+26°C, dew point: +18,29°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the west at a speed of 7-18 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds day length is 12:43", "role": "user" }, { "content": "ввечері температура повітря опуститься до +22...+26°C, точка роси: +18,63°C; співвідношення температури і вологості: комфортно для більшості, але відчувається верхня межа вологості; опадів не очікується, ветeр легкий, що дме з заходу зі швидкістю 2-4 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари тривалість дня 12:43", "role": "assistant" } ]
Classification groups, combining goods of the same name and with similar features, are the types of products.
[ { "content": "Classification groups, combining goods of the same name and with similar features, are the types of products.", "role": "user" }, { "content": "Класифікаційні групи, що об'єднують в собі товари однакової назви і зі схожими ознаками, - це види продукції.", "role": "assistant" } ]
GHB was first sold over-the-counter in the United States during the late ’80s as a sleep-aid for narcoleptics and an athletic performance enhancer to help bodybuilders produce growth hormone during deep sleep.
[ { "content": "GHB was first sold over-the-counter in the United States during the late ’80s as a sleep-aid for narcoleptics and an athletic performance enhancer to help bodybuilders produce growth hormone during deep sleep.", "role": "user" }, { "content": "ГОМК був вперше проданий, без посередників, у Сполучених Штатах в кінці 80х, як снодійне для нарколептиків і як підсилювач продуктивності для атлетів, для кращого росту гормонів у бодібілдерів під час глибокого сну.", "role": "assistant" } ]
in the afternoon the air temperature warms up to +2...+3°C; too cold: slight increase in discomfort; low risk of frostbite; need to dress warmly and to stay dry, dew point: -3,18°C; can no precipitation, light breeze wind blowing from the north at a speed of 7-14 km/h, overcast sky
[ { "content": "in the afternoon the air temperature warms up to +2...+3°C; too cold: slight increase in discomfort; low risk of frostbite; need to dress warmly and to stay dry, dew point: -3,18°C; can no precipitation, light breeze wind blowing from the north at a speed of 7-14 km/h, overcast sky", "role": "user" }, { "content": "днем повітря прогріється до +3...+5°C; занадто холодно: мерзлякувато, ризик обмороження чи переохолодження одягненої людини відсутня, але можливе загострення простудних захворювань, точка роси: -4,82°C; можливі слабкі опади, ветeр слабкий, що дме з півночі зі швидкістю 3-4 м/сек, небо затягнуте хмарами", "role": "assistant" } ]
The dent of regional administrations stands at UAH 168.2 million (40.2% of the sum has been compensated), the debt of the Education and Science Ministry for transportation of students totals UAH 100.7 million (15.6% compensated) and UAH 31.2 million was not received for transportation of children aged from six to 14 years.
[ { "content": "The dent of regional administrations stands at UAH 168.2 million (40.2% of the sum has been compensated), the debt of the Education and Science Ministry for transportation of students totals UAH 100.7 million (15.6% compensated) and UAH 31.2 million was not received for transportation of children aged from six to 14 years.", "role": "user" }, { "content": "Зокрема, заборгованість облдержадміністрацій складає 168,2 млн грн. (компенсовано 40,2% від необхідної суми), Міністерство освіти і науки України за проїзд студентів заборгувало 100,7 млн грн. (компенсовано лише 15,6%), за проїзд дітей від 6 до 14 років залізниці взагалі не отримали жодних компенсацій – сума несплачених коштів складає 31,2 млн грн.", "role": "assistant" } ]
The advantages of composite materials of which make modern furniture in their functionality.
[ { "content": "The advantages of composite materials of which make modern furniture in their functionality.", "role": "user" }, { "content": "Переваги композитних матеріалів, з яких роблять сучасні меблі, в їх функціональності.", "role": "assistant" } ]
in the afternoon the air temperature warms up to +21...+23°C, dew point: +12,51°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the south-west at a speed of 4-11 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds; clothing for the season: open sandals, shoes, closed sandals, kedy, flip flops, socks, stockings, tights, shorts, skirt, pants, trousers, easy dress, t-shirt, short-sleeved shirt, blouse; astronomical season: autumn;
[ { "content": "in the afternoon the air temperature warms up to +21...+23°C, dew point: +12,51°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the south-west at a speed of 4-11 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds; clothing for the season: open sandals, shoes, closed sandals, kedy, flip flops, socks, stockings, tights, shorts, skirt, pants, trousers, easy dress, t-shirt, short-sleeved shirt, blouse; astronomical season: autumn;", "role": "user" }, { "content": "днем повітря прогріється до +22...+23°C, точка роси: +13,53°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; опадів не очікується, ветeр легкий, що дме з південного заходу зі швидкістю 1-3 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари; рекомендований одяг: відкриті сандалі, туфлі, закриті сандалі, кеди, шльопанці, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, шорти, спідниця, спортивні штани, штани, легке плаття, футболка, сорочка з короткими рукавами, кофта; астрономічний сезон: осінь;", "role": "assistant" } ]
Although duplex stainless steel has better resistance to intergranular corrosion than austenitic stainless steel with comparable carbon content, the resistance to chloride stress corrosion of duplex stainless steel is lower than that of ordinary 18-8 austenitic stainless steel only under low stress.
[ { "content": "Although duplex stainless steel has better resistance to intergranular corrosion than austenitic stainless steel with comparable carbon content, the resistance to chloride stress corrosion of duplex stainless steel is lower than that of ordinary 18-8 austenitic stainless steel only under low stress.", "role": "user" }, { "content": "Хоча дуплексна нержавіюча сталь має кращу стійкість до міжгранулярної корозії, ніж аустенітна нержавіюча сталь із порівнянним вмістом вуглецю, стійкість до корозійної корозії дуплексної нержавіючої сталі нижча, ніж у звичайної аустенітної нержавіючої сталі 18-8 лише при малих напругах.", "role": "assistant" } ]
It comes from the highlands of southern Brazil, parts of Colombia, Uruguay, Paraguay and northern Argentina.
[ { "content": "It comes from the highlands of southern Brazil, parts of Colombia, Uruguay, Paraguay and northern Argentina.", "role": "user" }, { "content": "Походить з гірських місцевостей Бразилії, Колумбії, Уругваю та північної Аргентини.", "role": "assistant" } ]
Tables and sofas are very comfortable and the bar is visible from all corners of the hall.
[ { "content": "Tables and sofas are very comfortable and the bar is visible from all corners of the hall.", "role": "user" }, { "content": "Столики і дивани дуже зручні, а барну стійку видно з усіх куточків залу.", "role": "assistant" } ]
These programs either are installed on a computer, or work online, while saving data in the cloud.
[ { "content": "These programs either are installed on a computer, or work online, while saving data in the cloud.", "role": "user" }, { "content": "Ці програми або встановлюються на комп'ютер, або працюють в онлайн режимі, зберігаючи дані в хмарі.", "role": "assistant" } ]
provide ethical leadership generate sustainable value through people for both business and society thrive in a range of business environments and sectors
[ { "content": "provide ethical leadership generate sustainable value through people for both business and society thrive in a range of business environments and sectors", "role": "user" }, { "content": "забезпечити етичне лідерствостворити стійке значення через людей як для бізнесу, так і для суспільствапроцвітати в різних бізнес-середовищах і секторах", "role": "assistant" } ]
Number of economic entities by region in 2016
[ { "content": "Number of economic entities by region in 2016", "role": "user" }, { "content": "Кількість суб’єктів господарювання за видами економічної діяльності у 2016 році", "role": "assistant" } ]
Snowboarding fashionable, beautiful and really exciting.
[ { "content": "Snowboarding fashionable, beautiful and really exciting.", "role": "user" }, { "content": "Кататися на сноуборді модно, красиво і по-справжньому захоплююче.", "role": "assistant" } ]
Schools and kindergartens may be useful for caring parents from other countries.
[ { "content": "Schools and kindergartens may be useful for caring parents from other countries.", "role": "user" }, { "content": "Школи і дитячі садки можуть стати в нагоді турботливим батькам з інших країн.", "role": "assistant" } ]
Prepare for your departure from Westerly: Learn about the local weather – look for the weather widget above, to the left from the map.
[ { "content": "Prepare for your departure from Westerly: Learn about the local weather – look for the weather widget above, to the left from the map.", "role": "user" }, { "content": "Підготуйтеся до відправлення з міста Вестерлі: дізнайтеся яка погода в цьому місті — див. Віджет з інформацією про погоду зверху, зліва від карти.", "role": "assistant" } ]
There are an amusement park, cafes and restaurants, a pharmacy, a grocery store nearby.
[ { "content": "There are an amusement park, cafes and restaurants, a pharmacy, a grocery store nearby.", "role": "user" }, { "content": "Поруч з будинком розташований парк розваг, кафе і ресторани, аптека, продуктовий магазин.", "role": "assistant" } ]
in the morning the air temperature warms up to +19...+20°C, dew point: +18,16°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; precipitation is not expected, light air wind blowing from the south at a speed of 0-4 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds
[ { "content": "in the morning the air temperature warms up to +19...+20°C, dew point: +18,16°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; precipitation is not expected, light air wind blowing from the south at a speed of 0-4 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds", "role": "user" }, { "content": "вранці температура повітря опуститься до +19...+20°C, точка роси: +18,24°C; співвідношення температури і вологості: комфортно для більшості, але відчувається верхня межа вологості; опадів не очікується, ветeр тихий, що дме з південного сходу зі швидкістю 0-1 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари", "role": "assistant" } ]
But before proceeding with the application"Betonokontakta" on a tile, it must be thoroughly cleaned from grease, dirt, dust and moisture.
[ { "content": "But before proceeding with the application\"Betonokontakta\" on a tile, it must be thoroughly cleaned from grease, dirt, dust and moisture.", "role": "user" }, { "content": "Але перш ніж приступити до нанесення«Бетоноконтакта» на плитку, її потрібно ретельно очистити від жиру, бруду, пилу і вологи.", "role": "assistant" } ]
The steep mountain slopes are covered with lush pine trees, whose age is about 140-160 years old, go directly to the surface of the water, have a very scenic view and the unbending grandeur.
[ { "content": "The steep mountain slopes are covered with lush pine trees, whose age is about 140-160 years old, go directly to the surface of the water, have a very scenic view and the unbending grandeur.", "role": "user" }, { "content": "Стрімкі гірські схили вкриті пишними ялинами, вік яких близько 140-160 років, сходять безпосередньо до поверхні води, відрізняються дуже мальовничим видом і непохитним величчю.", "role": "assistant" } ]
1 Afterward Moses and Aaron went to Pharaoh and said, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Let my people go, so that they may hold a festival to me in the wilderness.’”
[ { "content": "1 Afterward Moses and Aaron went to Pharaoh and said, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Let my people go, so that they may hold a festival to me in the wilderness.’”", "role": "user" }, { "content": "1 Після того ввійшли Мойсей та Арон до фараона й кажуть: Так мовить Господь, Бог Ізраїля: Відпусти мій народ, щоб святкували мені свято в пустині.", "role": "assistant" } ]
The Society of Jewish national and secondary school, which was established at the beginning of 1919, had chosen him its first head, and in 1920 entitled him the merited member of the society.
[ { "content": "The Society of Jewish national and secondary school, which was established at the beginning of 1919, had chosen him its first head, and in 1920 entitled him the merited member of the society.", "role": "user" }, { "content": "Товариство єврейських національних та середніх шкіл, яке було засноване на початку 1919 року, обрало його першим головою, а в 1920 році назвало його заслуженим членом товариства.", "role": "assistant" } ]
One older child or adult is charged THB 600 per person per night in an extra bed. Cribs are not available.
[ { "content": "One older child or adult is charged THB 600 per person per night in an extra bed. Cribs are not available.", "role": "user" }, { "content": "За розміщення однієї дитини старшого віку або дорослого на додатковому ліжку стягується THB 600 з особи за ніч.", "role": "assistant" } ]
In this photo, you see my desk, a large jar of water, my Jambox for listening to tunes during the day, and my dogs that usually spend the day asleep right under my desk.
[ { "content": "In this photo, you see my desk, a large jar of water, my Jambox for listening to tunes during the day, and my dogs that usually spend the day asleep right under my desk.", "role": "user" }, { "content": "На цій фотографії ви бачите мій стіл, великий глечик з водою, мій Jambox для прослуховування мелодій протягом дня, і моїх собак, які зазвичай проводять день, сплячими прямо під моїм столом.", "role": "assistant" } ]
Photogallery ГoлoBHa > Photogallery > Working meeting of Viktor Nazarenko with the National Guard Commander of California
[ { "content": "Photogallery ГoлoBHa > Photogallery > Working meeting of Viktor Nazarenko with the National Guard Commander of California", "role": "user" }, { "content": "Головна > Фотогалерея > Робоча зустріч Віктора Назаренка з Командувачем Національної Гвардії штату Каліфорнія", "role": "assistant" } ]
Click on Indian Rupee or British Pound Sterling to convert between that currency and all the other currencies.
[ { "content": "Click on Indian Rupee or British Pound Sterling to convert between that currency and all the other currencies.", "role": "user" }, { "content": "Натисніть Індійська рупія або Британський фунт стерлінгів, щоб конвертувати між цією валютою та усіма іншими валютами.", "role": "assistant" } ]
Luckily the artery implant operation was successful.
[ { "content": "Luckily the artery implant operation was successful.", "role": "user" }, { "content": "На щастя, операція по вживленню імпланта артерії пройшла успішно.", "role": "assistant" } ]
The air fare Krasnoyarsk — Khabarovsk is to a great extent defined by time: the earlier you buy the ticket, the cheaper it is.
[ { "content": "The air fare Krasnoyarsk — Khabarovsk is to a great extent defined by time: the earlier you buy the ticket, the cheaper it is.", "role": "user" }, { "content": "Ціна авіаперельоту Красноярськ — Хабаровськ дуже залежить від часу: чим раніше ви купуєте квиток на літак из Красноярськ в Хабаровськ, тим дешевше він коштує.", "role": "assistant" } ]
Musicians who will represent Ukraine at the “Crimean evening” are members of the project “Art of Tolerance” – campaign against xenophobia, which aims to demonstrate multiculturalism and educate tolerance.
[ { "content": "Musicians who will represent Ukraine at the “Crimean evening” are members of the project “Art of Tolerance” – campaign against xenophobia, which aims to demonstrate multiculturalism and educate tolerance.", "role": "user" }, { "content": "Музиканти, які будуть представляти Україну на «Кримському вечорі» є учасниками проекту «Мистецтво толерантності» – кампанії проти ксенофобії, що покликана демонструвати мультикультуралізм і виховувати толерантність.", "role": "assistant" } ]
On sunny days, head for one of the city's parks, where you can usually find locals practising calligraphy.
[ { "content": "On sunny days, head for one of the city's parks, where you can usually find locals practising calligraphy.", "role": "user" }, { "content": "За сонячної погоди можна відправитися в один з міських парків, де місцеві мешканці зазвичай практикуються в мистецтві письма.", "role": "assistant" } ]
You can dramatically change the external appearance of this room, as well as fill the atmosphere with incredible comfort and warmth.
[ { "content": "You can dramatically change the external appearance of this room, as well as fill the atmosphere with incredible comfort and warmth.", "role": "user" }, { "content": "Ви можете кардинально змінити зовнішній вигляд цього приміщення, а також наповнити атмосферу неймовірним затишком і теплотою.", "role": "assistant" } ]
The Hestia is appreciated for its photometric performance and its compact and light design.
[ { "content": "The Hestia is appreciated for its photometric performance and its compact and light design.", "role": "user" }, { "content": "Продукція Hestia заслужила свій авторитет завдяки своїм фотометричним характеристикам, а також компактному і легкому дизайну.", "role": "assistant" } ]
in the afternoon the air temperature warms up to -10...-8°C; too cold: slight increase in discomfort; low risk of frostbite; need to dress warmly and to stay dry, dew point: -12,42°C; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the south-west at a speed of 7-14 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds
[ { "content": "in the afternoon the air temperature warms up to -10...-8°C; too cold: slight increase in discomfort; low risk of frostbite; need to dress warmly and to stay dry, dew point: -12,42°C; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the south-west at a speed of 7-14 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds", "role": "user" }, { "content": "ввечері повітря прогріється до -13...-10°C; занадто холодно: мерзнуть руки і ноги, є невеликий ризик обмороження, потрібно одягати теплий одяг, точка роси: -14,85°C; опадів не очікується, ветeр тихий, що дме з південного заходу зі швидкістю 1-2 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари", "role": "assistant" } ]
PC To set this "Big cats - Desktop Pictures, #32078" as wallpaper background on your desktop, select above resolution links, then click on the "Download" button to save image on your desktop computer.
[ { "content": "PC To set this \"Big cats - Desktop Pictures, #32078\" as wallpaper background on your desktop, select above resolution links, then click on the \"Download\" button to save image on your desktop computer.", "role": "user" }, { "content": "Для того щоб встановити \"шпалери на робочий стіл - Великі кішки, №32078\" як шпалери на робочому столі, виберіть розмір вище, а потім натисніть на кнопку 'Завантажити', щоб зберегти зображення на робочому столі комп'ютера.", "role": "assistant" } ]
New sniper rifle Chukavina (SHF) was developed by the concern "Kalashnikov" on the instructions of the Ministry of defence to replace the outdated Dragunov sniper rifle (SVD).
[ { "content": "New sniper rifle Chukavina (SHF) was developed by the concern \"Kalashnikov\" on the instructions of the Ministry of defence to replace the outdated Dragunov sniper rifle (SVD).", "role": "user" }, { "content": "Нова снайперська гвинтівка чукавина (нвч) була розроблена концерном \"калашников\" за завданням міністерства оборони для заміни вже застарілої снайперської гвинтівки драгунова (свд).", "role": "assistant" } ]
SUSHKO O. O. The Ukrainian system of private entrepreneurship during the NEP period as documented in the Central State Archives
[ { "content": "SUSHKO O. O. The Ukrainian system of private entrepreneurship during the NEP period as documented in the Central State Archives", "role": "user" }, { "content": "Сушко О. О. Висвітлення української системи приватного підприємництва періоду непу в документах центральних державних архівів", "role": "assistant" } ]
In case it is for some reason impossible to buy a ticket for a direct flight to Lake Murray, there is always a second option – connecting flights.
[ { "content": "In case it is for some reason impossible to buy a ticket for a direct flight to Lake Murray, there is always a second option – connecting flights.", "role": "user" }, { "content": "Якщо ви не змогли купити квиток на літак, який летить прямим рейсом в місто Lake Murray, завжди є запасний варіант - переліт з пересадкою.", "role": "assistant" } ]
My hobby: Coffee and conversation, Fishing / Hunting, Movies / Videos, Music and concerts
[ { "content": "My hobby: Coffee and conversation, Fishing / Hunting, Movies / Videos, Music and concerts", "role": "user" }, { "content": "Захоплення: Спілкування за чашкою кави, Риболовля / Полювання, Кіно / Фільми, Музика та концерти", "role": "assistant" } ]