id
stringlengths 7
11
| source
stringclasses 2
values | label
class label 2
classes | sentence1
stringlengths 16
208
| sentence2
stringlengths 11
154
|
|---|---|---|---|---|
sts_7493_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Els seus antecedents policials sumen gairebé una quarantena.
|
Té una quarantena d'antecedents policials
|
sts_10307_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Les dades amb què l'usuari empleni els formularis han de ser completes, verdaderes, actuals i exactes.
|
L'usuari va emplenar els formularis amb dades verdaderes, exactes, completes i actuals.
|
te1_10601_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Estrada no deixarà el càrrec de regidora de l'Ajuntament de Tarragona mentre duri el mandat municipal.
|
Laia Estrada continuarà com a regidora de l'Ajuntament de Tarragona fins a mitjans del mandat municipal.
|
vila_5888_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Els majoristes d'hortalisses i fruita de Marcabarna apugen les vendes en un 6,6% durant els primers sis mesos
|
Els majoristes de fruita i hortalisses de Mercabarna incrementen les vendes en un 6,6% en el primer semestre
|
te1_14409_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
La resta serà retornada en 10 anys a partir de l'any 2022.
|
La resta es tornarà en 10 mesos a partir del 2022.
|
te1_5962_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Hem netejat els camins, i n'hem tret les mates i gatoves.
|
Ha fet fred als camins i ens hem encarregat de llevar les mates i gatoves.
|
sts_9709_1
|
sts
| 1parafrasis
|
El conductor responsable de la mort de dues persones joves en un accident a l'N-340, a Amposta, en llibertat provisional
|
Llibertat provisional per al conductor que va ocasionar la mort de dos joves en un accident a l’N-340 a Amposta
|
vila_827_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
El govern d'Espanya intenta amagar les polèmiques del ministre Borrell a Europa
|
El periodista espanyol prova de tapar les polèmiques de Borrell a Europa com a ministre
|
vila_1205_1
|
teca
| 1parafrasis
|
A Girona hi ha una cita jazzística per als aficionats dels Països Catalans.
|
El Principat, l’Alguer i Catalunya Nord tenen una cita en clau de jazz a Girona
|
te1_5106_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Els enterraments d'aquests "prínceps i princeses dels celtes", amb les seves armes, es feien amb gran poma.
|
Aquests "reis celtes" van ser enterrats en uns túmuls molt senzills.
|
sts_9849_1
|
sts
| 1parafrasis
|
El mes de novembre, hi ha hagut una disminució d'aproximadament el 16 % en el nombre de passatgers de l'aeroport de Girona, i s'ha quedat per sota dels 2 milions.
|
L'aeroport de Girona perd un 16% dels passatgers el novembre i es queda a les portes dels dos milions
|
sts_10903_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
La ajuda dels ciutadans va ajudar en la seva identificació i detenció
|
La col·laboració de la policia va ser clau per la seva identificació i detenció
|
sts_10253_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
El campanar, en forma d'espadanya senzilla, està situat per sobre de la porta.
|
El campanar s'hauria d'aixecar damunt de la porta en forma d'espadanya senzilla.
|
sts_9046_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Se n'han trobat restes fossilitzades a diversos llocs, per exemple a Santpedor, Fonollosa, Collsuspina i Santa Coloma de Queralt.
|
Entre altres llocs, se n'han trobat restes fòssils a Santpedor, Fonollosa, Collsuspina i Santa Coloma de Queralt.
|
sts_11695_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Al llarg de juliol, agost i setembre, se celebrarà en una zona de gairebé nou mil metres quadrats.
|
Se celebrarà durant els mesos de juliol, agost i setembre en un terreny de 8.700 metres quadrats
|
te1_9285_1
|
teca
| 1parafrasis
|
El Trofeu Seyart de bàsquet en cadira de rodes se l'ha endut el Barça.
|
El Barça guanya el Trofeu Seyart de bàsquet en cadira de rodes
|
te1_13870_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Van aixecar-se les prohibicions d'entrada a Àustria des de la UE el 4 del juny, però amb quarantenes que s'acabaran a meitats de mes.
|
Àustria va aixecar prohibicions d'entrada des de la UE el 4 de juny, però amb quarantenes que s'acabaran a meitats de mes.
|
sts_11322_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Ciutadans demana a Puigdemont que comparegui al parlament a causa de Gordó.
|
Cs demana a Puigdemont que comparegui al Parlament per Gordó
|
sts_12610_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Li vaig preguntar el secret d'un bon cafè.
|
Li vaig demanar quin era el secret d'un bon te.
|
vila_3641_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Johnson demana als EUA i a la Xina la eliminació d'aranzels
|
Boris Johnson demana als Estats Units i a la Xina que eliminin els aranzels
|
sts_8438_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Els italians la van bombardejar i arrassar a finals d'octubre de 1925. La van annexionar a la Somàlia Italiana.
|
Fou bombardejada i arrasada pels italians a finals d'octubre de 1925, i annexionada a la Somàlia Italiana.
|
te1_14041_1
|
teca
| 1parafrasis
|
No sembla que aclareix el final, a més de ser molt forçat.
|
Sembla molt forçat i no explicaria l'acabament.
|
te1_10723_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
En realitat, deixant de banda aquest últim efecte, les vendes van augmentar en un 6,1%
|
De fet, tenint en compte aquest últim efecte, les vendes van créixer un 6,1%
|
te1_6681_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
A sobre, no especifica l'import del que va ingressar per un guió d'una sèrie televisiva.
|
A més, fa esment a despeses de vestuari per a tasques de representació, però tampoc precisa la quantitat.
|
sts_10454_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Dues persones més van ferir-se lleument
|
Dues persones més van resultar ferides greus
|
vila_4723_1
|
teca
| 1parafrasis
|
D'entrada, Esquerra no contempla compartir l'alcaldia de Barcelona entre Maragall i Colau.
|
ERC no contempla d'entrada’ compartir la batllia de Barcelona entre Maragall i Colau
|
vila_4062_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Pel cas Sixena, el jutjat d'Osca no modifica les fiances de 88.000€ a Puig i 216.000€ a Vila
|
El jutjat d’Osca manté les fiances de 216.000 euros a Vila i 88.000 a Puig pel cas Sixena
|
te1_12578_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Portem una trentena forçant-ho i aquesta cosa no enganxa.
|
Portem 30 anys forçant-ho i això no enganxa.
|
te1_2490_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Si no és així, està segur que PP i C's pactaran, i les esquerres lamentarem no haver pactat quan encara era possible.
|
Si no, té clar que pactaran PP i C's, i les esquerres ens penedirem de no haver aprofitat la possibilitat de pactar.
|
vila_1666_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
L'algorisme que s'ha desenvolupat prediu si la immunoteràpia pot resultar beneficioses en determinats pacients oncològics
|
Desenvolupen una vacuna per prevenir el càncer colorectal.
|
te1_13297_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Ha dit que no tenen cap mescla especial i que els músics sentiran el mateix que sentirà tothom.
|
"No tenim cap mescla especial i allò que sentirem els músics ho sentirà tothom", ha explicat.
|
te1_7211_1
|
teca
| 1parafrasis
|
L'admiració o les expectatives poden portar a la decepció.
|
La decepció només és possible des de l'admiració o des de les expectatives.
|
te1_7873_1
|
teca
| 1parafrasis
|
La Mireia havia entrat en una habitació i el Francesc es va quedar al passadís, tot sol.
|
La Mireia s'havia ficat dins d'una habitació i el Francesc es quedà tot sol en el passadís.
|
sts_11138_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
El 30/9/2005 el parlament català aprovà la reforma de l'Estatut d'Autonomia del 79.
|
El 30/10/2005 el Parlament de Catalunya va aprovar la reforma de l'Estatut d'autonomia de 1979.
|
sts_11330_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
L'escultura de bronze "Favila", fabricada a finals del s.XX, és obra de l'artista Amado González Hevia.
|
La cadira, feta de bronze, és obra d'Amado González Hevia "Favila", i està datada 1997.
|
sts_10478_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Aconsellat per a nens i nenes que estan a P5.
|
Recomanat per a nens i nenes que cursen P4.
|
te1_10195_1
|
teca
| 1parafrasis
|
L'estació és del tipus anomenat amb doble volta, amb les dues vies separades per un mur.
|
Les dues vies estan separades per un mur, donant lloc a una estació de les anomenades amb doble volta.
|
te1_13801_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Finalment la primavera ha arribat a l'hort escolar de l'Institut.
|
La primavera ja ha arribat per fi a l'hort escolar de l'Institut.
|
sts_12830_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Al voltant del plat, adornar amb cibulets picats i amb la vinagreta.
|
Adornar amb la vinagreta al voltant del plat i amb cibulets picats.
|
te1_12116_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Més endavant, se'n va a estudiar a l'Escola Normal de Música de París.
|
Més tard es trasllada a París per a ensenyar a l'Escola Normal de Música.
|
sts_11131_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Data: Dia mundial de l'estalvi. Lloc: Facultat d'Economia. Títol de la conferència: Si la resposta és l'estalvi, quina és la pregunta?
|
"Facultat d'Economia - Dia mundial de l'estalvi - Conferència: "Si la resposta no és l'estalvi, quina és la pregunta?"
|
te1_4135_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Una de les seves victòries més destacades és la d'una etapa al Giro d'Itàlia, el 1950.
|
En el seu palmarès destaca una victòria d'etapa al Giro d'Itàlia de 1950.
|
vila_6136_1
|
teca
| 1parafrasis
|
La reclamació del corredor mediterrani serà el tema que es tractarà a la reunió de treball convocada per Puigdemont.
|
Puigdemont convoca una reunió de treball per a reclamar el corredor mediterrani
|
sts_10894_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Dues persones detingudes a Lleida per agredir a les seves parelles.
|
Dos detinguts a Lleida per agredir les seves parelles
|
te1_2851_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Hi ha un magnat xinès que té una filla lesbiana, i diu que si algun home es casa amb ella li donarà 50 milions d'euros
|
Un magnat xinès ofereix 50 milions d'euros a l'home que el casi amb la seva filla lesbiana
|
te1_9123_1
|
teca
| 1parafrasis
|
En termes generals, la depressió no necessita un detonant perquè es manifesti.
|
Perquè es manifesti la depressió no fa falta un detonant en termes generals.
|
vila_5026_1
|
teca
| 1parafrasis
|
L'arribada de l'AVE a l'aeroport de Barajas es finançarà amb el pressupost que el govern espanyol tenia destinat al corredor mediterrani.
|
El govern espanyol pagarà amb diners del corredor mediterrani l’AVE a Barajas
|
sts_10202_1
|
sts
| 1parafrasis
|
No hem d'assumir aquest perill.
|
És un risc que no ens podem permetre.
|
sts_10670_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
El foc ha afectat l'aïllant de la coberta de l'habitatge, el fals sostre de la planta de dalt i les bigues
|
El foc ha afectat l'aïllant de la façana de l'habitatge, les bigues i el fals sostre de la planta superior
|
sts_12806_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
No ens ha arribat cap escrit seu.
|
La seva obra escrita ha assolit renom internacional.
|
vila_1754_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Irlanda del nord supera el rècord de més dies sense govern, el qual pertanyia a Bèlgica anteriorment.
|
Irlanda del Nord supera el rècord de Bèlgica de més dies sense govern
|
sts_8461_1
|
sts
| 1parafrasis
|
A la presa de Siurana (el Priorat), l'ACA està construint un nou punt per captar aigua.
|
L'ACA construeix una nova captació d'aigua de la presa de Siurana, al Priorat
|
sts_7359_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Un passatger agredeix i roba la persona que conduïa un bus a Tarragona.
|
Un passatger agredeix i roba al conductor d’un bus a Tarragona
|
vila_232_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Si el PP vol que Vox recolzi el seu pacte amb Ciutadans a Andalusia, haurà de fer fora a 52.000 immigrants.
|
Vox reclama ara l’expulsió de 52.000 immigrants per a donar suport al pacte del PP amb Cs a Andalusia
|
sts_12855_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Els fons europeu de reconstrucció proposat per Espanya seria d'1,5 bilions d'euros, i el seu finançament amb deute perpetu.
|
Espanya proposa un fons europeu de reconstrucció de dos bilions d'euros a fons perdut.
|
vila_2780_1
|
teca
| 1parafrasis
|
JxCat demana a ERC que la negociació per a la investidura de Puigdemont es faci discretament
|
JxCat demana discreció a ERC en la negociació per a la investidura de Puigdemont
|
vila_4322_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Colau fa pressió a Maragall per tal de fer un tripartit amb el Partit Socialista de Catalunya.
|
Colau pressiona Maragall per fer un tripartit amb el PSC
|
sts_7860_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
El tribunal del cas Gürtel acorda per majoria demanar que Rajoy declari com a testimoni.
|
El tribunal del cas Gürtel acorda per minoria citar a declarar Rajoy com a testimoni
|
te1_10912_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
El màxim possible que es podria imposar pels tres delictes imputats hauria estat de dos anys de presó.
|
Dos anys de presó hauria estat, per tant, el mínim possible que es podia imposar pels tres delictes imputats.
|
sts_10753_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Va passar a millor vida el 17 de maig de 1656 i fou enterrat a Haarlem.
|
Va morir el 17 de maig de 1656, i va ser enterrat a Haarlem.
|
sts_7746_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
De totes maneres, les opinions que expressen els usuaris no seran responsabilitat de l'Ateneu.
|
En qualsevol cas, l'Ateneu serà responsable de les opinions expressades pels usuaris.
|
sts_10194_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Viatjà a l'Índia i a Birmània durant la Segona Guerra Mundial.
|
Va estar a Turquia i a Birmània durant la Segona Guerra Mundial.
|
te1_437_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
El nombre de treballadors de Lleida.net va augmentar més d'un 20% el 2018. Va augmentar de 58 a 70 empleats.
|
El 2018 la plantilla de Lleida.net va augmentar prop d'un 41% i va passar de 58 a 70 persones.
|
sts_9996_1
|
sts
| 1parafrasis
|
La moció del Parlament on s'han ratificat els objectius polítics del 9-N serà impugnada davant el Tribunal Constitucional pel govern espanyol
|
El govern espanyol impugnarà al TC la moció del Parlament que ratifica els objectius polítics del 9-N
|
vila_5579_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Torra accepta la recomanació del Síndic: retirarà els llaços grocs de la Generalitat.
|
Torra refusa la recomanació del Síndic i retirarà els llaços grocs de la Generalitat
|
te1_1845_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Alamany ha assenyalat que l'acte de record pels atemptats del 17 d'agost es tracta d'un dia per estar amb les víctimes.
|
Sobre l'acte de record pels atemptats del 17 d'abril, Alamany ha assenyalat que es tracta d'un dia "per estar amb les víctimes".
|
sts_10397_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
La finestra està situada més a la dreta.
|
Més a la dreta hi ha un armari de tres cossos.
|
sts_8569_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Per cada deu hores d'activitats de formació que s'acreditin s'assignaran 0,10 punts, fins a un màxim de sis punts.
|
Puntuació: s'assignaran 0,01 punts per cada 10 hores d'activitat de formació acreditada (màxim de 6,00 punts).
|
vila_3500_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Òmnium afirma que hi ha més de dues mil persones que han patit alguna mena de repressió des de l'any 2017.
|
Òmnium eleva a 2.500 persones les víctimes de la repressió des del 2017
|
sts_12920_1
|
sts
| 1parafrasis
|
El Parlament insta al Tribunal Suprem que envïi una delegació permanent de diputats al judici de l'1 d'Octubre
|
El Parlament demana al TS enviar una delegació permanent de diputats al judici de l'1-O
|
sts_10663_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Gairebé quaranta parelles van participar aquest dia de Lliga, en la qual els participants [...]
|
38 individus van participar en aquesta jornada de Lliga en la qual els participants [...]
|
sts_12740_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Més de 4.600 allotjaments van ser prestats als temporers per la Paeria durant la darrera campanya de la fruita
|
La Paeria va prestar més de 4.600 allotjaments a temporers durant la passada campanya de la fruita
|
te1_7919_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
La temperatura mínima d'avui ha estat d'uns 21°C, i la màxima ha pujat pràcticament fins els 29°C.
|
La mínima d'avui serà de 21.3°C, i la màxima pujarà fins els 28.9°C.
|
sts_10220_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
La Lalfaxolona és un neuroesteroide potenciador de l'acció del GABA com a depressor del sistema nerviós central.
|
Lalfaxolona és un neuroestereoide que potenció l'acció del GABA com a activador del sistema nerviós central.
|
sts_8118_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Consten més de 12 mil habitants al cens del 1998. Al cens del 1901 apareixen uns 7 mil.
|
Al cens del 1998 apareix amb 12.207 habitants; al cens del 1908 constava amb 7.121 habitants.
|
te1_7535_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
En la nostra curta vida, hem celebrat un sopar. A més, recentment a les escoles hem fet una paella convidant així a dinar a tot el poble.
|
En la nostra curta vida, hem fet un sopar i recentment una paella a les escoles convidant a tot el barri al dinar.
|
sts_8487_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Va rebre el premi del CoNCA en l'apartat de cinematografia el 2012.
|
L'any 2012 lliurà el premi del Consell Nacional de la Cultura i de les Arts (CoNCA) en l'apartat de cinematografia.
|
sts_9250_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
El més destacable del conjunt és el portal adovellat, que té una inscripció segons la qual data de 1575.
|
Del conjunt allò que menys en destaca és el portal adovellat, amb una inscripció que el data el 1575.
|
te1_4435_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
D'aquest temple se'n conserva una majestat al MNAC.
|
En el Museu Nacional d'Art de Catalunya es conserva una majestat procedent de cada temple.
|
sts_8003_1
|
sts
| 1parafrasis
|
L'Exèrcit ha tapat els dibuixos on apareix un soldat armat a l'Expojove, després d'arraconar-ne el mostrador
|
L'Exèrcit gira i arracona el mostrador de l'Expojove per tapar els dibuixos on apareix un soldat armat
|
sts_11333_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Podeu introduir i canviar sense pagar els noms dels passatgers fins a setanta-dues hores abans de la data del vol de sortida.
|
Introduïu i canvieu els noms dels passatgers, gratuïtament, fins a 72 hores abans de la data del vol de sortida.
|
te1_4279_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
És molt probable que el linx entri una altra vegada en un procés greu de regressió.
|
El més probable és que el linx no entri de nou en un procés greu de regressió.
|
sts_8489_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Albiol qualifica com a ocurrència la petició de Puigdemont. El repta a convocar la comissió de les CCAA
|
Albiol qualifica “d’ocurrència” la petició de Puigdemont i el repta a desconvocar la comissió de les Comunitats Autònomes
|
te1_758_1
|
teca
| 1parafrasis
|
"És l'única manera", diu la dramaturga. Ara n'és partidària de les quotes malgrat no creure en aquestes abans.
|
La dramaturga, que abans no creia en les quotes, ara n'és partidària: És l'única manera, diu.
|
te1_6945_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Gorgues només troba una explicació a l'error: hi ha d'haver algú darrere Mercolleida que hi està interessat.
|
Gorgues només s'explica l'error perquè darrere Mercolleida hi ha algú que hi pugui tenir algun interès.
|
sts_11235_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Posem un raig d'oli en una paella i, quan s'hagi escalfat, hi afegim els petits daus de carbassó i una miqueta de sal, i els saltem.
|
Escalfem una paella amb un litre d'oli, hi posem els dauets de carbassó amb un pessic de sal i els saltem.
|
vila_1894_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Mesures per a reparar instal·lacions que s'han fet malbé a causa del temporal són reclamades per la Unió de Pagesos
|
Unió de Pagesos ha de reclamar mesures per a reparar les infraestructures malmeses pel temporal
|
vila_4823_1
|
teca
| 1parafrasis
|
L'acord d'investidura entre Esquerra i els socialistes no es validarà abans de final d'any.
|
ERC descarta de validar un acord d’investidura amb el PSOE abans d’acabar l’any
|
vila_3162_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Mireia Boya decideix visitar el Tribunal Suprem dimarts vinent.
|
Mireia Boya decideix d'anar al Tribunal Constitucional dimarts que ve.
|
sts_9817_1
|
sts
| 1parafrasis
|
El 'Girona, Temps de flors' compta ara amb dos nous espais: el jardins de la Devesa i els del Campaner
|
Els jardins del Campaner i els jardins de la Devesa, nous espais al 'Girona, Temps de Flors'
|
sts_10773_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Que tingueu tots un molt bon 2009!!!
|
A tots us desitjo molt bon any 2009!!!
|
sts_12025_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Els altiplans meridionals i orientals tenen una altura mitjana de mil metres i gairebé no baixen mai dels 600 metres.
|
Els altiplans septentrionals i els de ponent tenen una altura mitjana de 1.000 metres i rarament baixen dels 600 metres.
|
te1_10714_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
S'ha valorat aquesta pel·lícula nord-americana molt positivament.
|
Aquestes pel·lícules són de les millors valorades del cinema europeu.
|
sts_11839_1
|
sts
| 1parafrasis
|
No hi ha temps amb tantes coses. És per això que fa dies que no dic res.
|
Fa dies que no dic res, però és que amb tantes coses...no hi ha temps.
|
te1_10211_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Després s'oferirà un breu recital de les possibilitats de so que aquest concert té per a l'alumnat del centre.
|
Més tard s'oferirà un petit recital de les possibilitats de so que té aquest concert per als alumnes del centre.
|
sts_8230_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Un home d'uns seixanta anys perd la vida no gaire lluny de les Medes mentre feia exercicis en grup per realitzar una immersió
|
Mor un home de 59 anys a prop de les illes Medes quan feia exercicis en grup després de dur a terme una immersió
|
sts_12433_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Catalunya ocupa el 2n lloc com a destí turístic preferit pels espanyols amb 1,2 milions de viatges, que són un 82,6% menys
|
Catalunya va ser el segon destí turístic preferit dels espanyols amb 1,2 milions de viatges, un 82,6% menys
|
sts_7539_1
|
sts
| 1parafrasis
|
És propi del centre-sud de la província de Sichuan (Xina), on viu a altituds d'entre 2.200 i 2.600 msnm.
|
És endèmic del centre-sud de la província xinesa de Sichuan, on viu a altituds d'entre 2.200 i 2.600 msnm.
|
te1_10433_1
|
teca
| 1parafrasis
|
No podem ignorar ni devaluar el mandat derivat del dia en que vam aconseguir la sobirania real.
|
Aquell dia vam ser realment sobirans i el mandat que se'n desprèn no es pot ni ignorar, ni devaluar.
|
sts_9146_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
2 germans s'enfronten a vint-i-tres anys de presó per haver matat a trets un home d'un clan rival.
|
Dos germans s'enfronten a 24 anys de presó per matar a trets un home d'un clan rival
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.