id
stringlengths 7
11
| source
stringclasses 2
values | label
class label 2
classes | sentence1
stringlengths 16
208
| sentence2
stringlengths 11
154
|
|---|---|---|---|---|
vila_4541_1
|
teca
| 1parafrasis
|
El PDECat vol que la decisió de les llistes electorals amb JxCat es prengui per primàries
|
El PDECat proposa que les llistes electorals amb JxCat es decideixin per primàries
|
sts_10471_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Els seus noms van ser triats pels nens i nenes d'escola.
|
Els seus noms els van triar els nens i nenes d'escola.
|
vila_5984_1
|
teca
| 1parafrasis
|
En cas que Compromís no pugui formar grup propi al congrés espanyol, es quedarà al grup mixt
|
Compromís es quedarà al grup mixt si no pot formar grup propi al congrés espanyol
|
sts_11185_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Entre les 07:00 i les 13:00 els Bombers han atès 19 avisos a causa de la llevantada, la majoria dels quals han sigut al nord de l'àrea metropolitana
|
Els Bombers atenen 19 avisos per la llevantada entre les 9 i les 13 hores, la majoria al nord de l'àrea metropolitana
|
te1_13249_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Rarament va participar en gires fora dels països que parlen alemany.
|
Rarament va participar en gires fora dels països de parla italiana.
|
vila_4256_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Perquè Ortega, Rigau i Mas abonin el cost del 9 de Novembre, el Tribunal de comptes inicia una investigació.
|
El Tribunal de Comptes hauria d'obrir una investigació perquè Mas, Ortega i Rigau paguin el cost del 9-N
|
te1_932_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Vull fer el patrocini d'una campanya d'intercanvi d'armes per diner.
|
Vull patrocinar una campanya d'intercanvi d'armes per diner.
|
vila_5791_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
En el darrer Barça-Madrid que jugarà Iniesta, els blaugrana es juguen l'orgull i romandre imbatuts.
|
El Barça ho té tot resolt de cara a l'últim Barça-Madrid de Piqué.
|
te1_9685_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Al barri del rec d'Igualada hi ha El Racó del Traginer, que és un restaurant.
|
El Racó del Traginer és un restaurant situat al barri del rec d'Igualada.
|
sts_8229_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Posar les peces de tofu en un plat i abocar la salsa per sobre. Remenar amb cura.
|
Disposar els trossos de carn en un plat i tirar la salseta per sobre, remenant amb cura.
|
sts_11702_1
|
sts
| 1parafrasis
|
La previsió del Suprem és que la vista per al recurs de Torra contra la seva inhabilitació se celebri el 17 de setembre
|
El Suprem preveu celebrar el 17 de setembre la vista per al recurs de Torra contra la seva inhabilitació
|
sts_10187_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Com a títols principals, va guanyar tres campionats del món i un d'Europa.
|
Guanyà tres campionats del món i un d'Europa com a principals títols.
|
sts_8676_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Projecte per a la protecció i la reactivació de comerços històrics i singulars de Girona capital
|
Projecte per protegir i reactivar els comerços històrics i singulars de la ciutat de Girona
|
te1_1202_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Va ocupar el càrrec de prevere del capítol de Girona, i el de paborde de l'administració de Castelló d'Empúries a partir de l'any 1385.
|
Va ser prevere del capítol de Girona i, des de 1385, paborde de l'administració de Castelló de Farfanya.
|
vila_2219_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
A Estònia, un grup de parlamentaris han organitzat un grup per recolzar la independència catalana.
|
Parlamentaris estonians creen un grup de suport als ciutadans de Mariúpol.
|
sts_12012_1
|
sts
| 1parafrasis
|
El 112 va rebre 747.730 trucades durant el primer semestre. Representen un increment del 9,6% respecte l'any anterior.
|
El 112 atén 747.730 trucades durant el primer semestre, un 9,6% més que l'any passat
|
sts_9902_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Es reobre la Ronda de Dalt després de la protesta del transport sanitari en el 1r dia de vaga
|
Reoberta la Ronda de Dalt després de la protesta del transport sanitari el primer dia de guerra
|
sts_10867_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Tots els cossos de l'edifici tenen menys de cinc pisos.
|
Cap cos de l'edifici té una planta baixa i tres pisos.
|
te1_2946_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Van passar bastants minuts fins que algú va trucar a la policia.
|
Van passar força minuts fins que algú va telefonar a la policia.
|
te1_4592_1
|
teca
| 1parafrasis
|
La mòmia de Jaume I i l'anàlisi genètica de les restes del rei.
|
La mòmia de Jaume I i l'anàlisi genètica de les restes reials.
|
te1_5877_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Et descuides la part on en Sam es va ensorrar i em va explicar que les noies en realitat no li agradaven i que tenia xicot.
|
T'oblides la part on en Sam es va ensorrar i em va dir que tenia xicot, que en realitat no li agradaven les noies.
|
sts_7855_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Es preveu que el Saló Ocasió vengui més de tres mil vehicles i se superin les xifres de l'anterior edició
|
El Saló Ocasió preveu vendre més de 3.000 vehicles i superar les xifres de l'edició anterior
|
te1_1532_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Troba el cos de la dona en una nevera, pàl·lida però sense cap taca.
|
Troba el cos de la vella en una nevera, pàl·lida però immaculada.
|
te1_10799_1
|
teca
| 1parafrasis
|
També s'encarrega del servei MSN.
|
A més, és l'encarregada del servei MSN.
|
te1_6109_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Les enciclopèdies acostumen a definir la gihad com el combat contra infidels i apòstates dut a terme en nom de Déu.
|
Les enciclopèdies rarament defineixen la gihad com el combat contra infidels i apòstates en nom de Déu.
|
sts_11763_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Hi ha altres coses que també són importants.
|
Però no només això és important.
|
te1_705_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
La formació a favor de la independència ha aplegat més de dues mil piulades ofensives.
|
La formació independentista recollirà més de 2.000 piulades ofensives.
|
vila_6163_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
La dimissió de Martínez com a alcalde de Vilavella es farà després de la seva renúncia al càrrec de diputat provincial
|
Manel Martínez dimitirà com a batlle de la Vilavella després de renunciar al càrrec de diputat comarcal
|
te1_4071_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
L'epicentre del cicle és la seu de la Fundació Joan Brossa i s'allargarà durant tot el 2019.
|
L'epicentre del cicle, que s'allargarà durant tot el mes, és la seu de la Fundació Joan Brossa.
|
sts_7949_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Allò que presentem són habitatges i àtics de nova construcció que s'han fet en una finca clàssica de l'Eixample.
|
Presentem uns habitatges i àtics d'obra antiga reconstruïts en una finca clàssica de l'Eixample.
|
sts_12436_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Els orígens d'aquesta masia no es coneixen gaire.
|
Els orígens d'aquesta masia són força desconeguts.
|
sts_12498_1
|
sts
| 1parafrasis
|
I fins i tot és més rellevant preguntar-se: quines accions duem tots a terme per assolir-ho?
|
I encara més important: què fem cada un de nosaltres per aconseguir-ho?
|
te1_1028_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
L'Uni m'havia fet alguna oferta però mai hi havia acabat jugant, així que vaig decidir que era el moment de jugar a LF.
|
Vaig decidir que era el moment de jugar a LF i l'Uni ja m'havia fet alguna oferta abans, però havia acabat jugant-hi.
|
vila_928_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Barcelona defensa que la vigència del Peuat malgrat la sentència del TSJC
|
Barcelona defensa que el Peuat continua vigent malgrat la sentència del TSJC
|
te1_5787_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Tot i que hi posava voluntat, Puñal era incapaç d'aturar l'escomesa madridista.
|
Puñal volia, però amb prou feines treia el cap per contenir el vendaval merenga.
|
sts_10404_1
|
sts
| 1parafrasis
|
El metge català Agustí Pumarola i Busquets va néixer a Barcelona el dia 15 de març de 1920 i va morir a la mateixa ciutat el dia 25 de gener de1987.
|
Agustí Pumarola i Busquets (Barcelona, 15 de març de 1920 — 25 de gener de 1987) fou un metge català.
|
vila_2241_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Les comunicacions internes del metro han patit una incidència i això provoca que les línies L9 i L10 estiguin aturades.
|
Les línies L3 i L5 del metro no funcionen perquè hi ha hagut una avaria elèctrica.
|
sts_10837_1
|
sts
| 1parafrasis
|
L'1-O de 2017 el referèndum per fi es va poder dur a terme.
|
Finalment, aquest referèndum es va celebrar el dia 1 d'octubre de 2017.
|
sts_7672_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Es tritura ben fi amb l'ajuda d'un robot de cuina, un molinet de cafè, un morter i una mà o una trituradora.
|
Ho triturem ben fi amb l'ajuda d'un robot de cuina, una trituradora, molinet de cafè i amb un morter i una mà.
|
sts_10689_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
La processionària del pi (Thaumetopoea pityocampa) és un insecte lepidòpter que afecta pins i cedres...
|
La processionària del pi és un lepidòpter de la família Thaumatopoeidae que habita a la conca mediterrània...
|
sts_7770_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Han detingut un home de 25 anys a Segarra a causa d'haver abusat sexualment a menors d'edat.
|
Detingut a la Segarra un jove de 25 anys per abusos sexuals a menors.
|
sts_11351_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Un augment del 3,4% de delictes i faltes es registra a Lleida el 2015.
|
La ciutat de Lleida registra un augment del 3,4% del nombre de faltes i delictes durant el 2019
|
sts_10292_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Robert Brown va descriure el gènere i el va publicar a "On the Asclepiadeae" 27.
|
El gènere va ser descrit per Robert Brown i publicat a "On the Asclepiadeae" 27.
|
sts_9474_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
El mes d'octubre de l'any 1906 fou un dels signataris de la Carta d'Amiens.
|
L'abril de 1906 va ser un dels signataris de la Carta d'Amiens.
|
te1_12463_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Aquesta és la conclusió de l'informe jurídic elaborat pels serveis del Consell General que ahir es va fer arribar als interessats.
|
Així ho conclou l'informe jurídic elaborat pels serveis del Consell General que ahir es va trametre als interessats.
|
sts_11252_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Els agents el van lliurar als Mossos d'Esquadra després de localitzar-lo mentre feien un control rutinari de documentació al centre de la vila.
|
Els agents el van localitzar durant un control d'alcoholèmia a la C-32 i el van lliurar als Mossos d'Esquadra.
|
sts_9009_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Invervinguda per la Generalitat la residència de Segur de Calafell que tenia un brot de coronavirus amb 82 positius
|
La Generalitat intervé la residència de Segura de la Sierra on hi ha hagut un brot de covid-19 amb 82 positius
|
vila_5867_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Alex Salmond (ex-primer ministre d'Escòcia) abandona temporalment la militància de l'SNP
|
L'actual primer ministre escocès Alex Salmond abandona temporalment la militància de l'SNP.
|
sts_9060_1
|
sts
| 1parafrasis
|
La COVID-19 ha estat la causa de la suspensió del 40è Festival Internacional de Música Pau Casals.
|
El 40è Festival Internacional de Música Pau Casals es cancel·la pel coronavirus
|
sts_12006_1
|
sts
| 1parafrasis
|
El telèfon d'emergències compta 41 trucades entrants que alertaven del foc.
|
El telèfon d'emergències ha rebut 41 trucades alertant del foc
|
sts_12762_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
El seu pare era Esteve I, duc de Baixa Baviera i de Jutta Schweidnitz.
|
Era filla d'Esteve I, duc de Baixa Baviera i de Jutta Schweidnitz.
|
te1_7215_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Abans es podia entrar des del balneari a una petita galeria enlairada que hi havia en un dels costats del creuer.
|
Antigament a un dels costats del creuer hi havia una petita galeria enlairada a la qual s'entrava pel balneari.
|
te1_7983_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Amb tot, és un desajust de 26 segons l'any, que fan que cada 3.300 anys hi hagi tan sols un dia de desajust.
|
Amb tot plegat, el desajust es redueix a 26 segons anuals, que provoquen solament un dia de desajust cada 3.300 anys.
|
sts_11623_1
|
sts
| 1parafrasis
|
En commemoració del centenari del naixement de L. Bernstein, l'OSV interpretarà també West Side Story.
|
L'OSV també interpretarà West Side story per commemorar el centenari del naixement de Leonard Bernstein.
|
sts_11192_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Al mateix any també va ser campió en el Campionat del món.
|
Al mateix any també va guanyar el Campionat del món.
|
te1_10103_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Alguns dels meus amics han deixat els estudis a la universitat per començar un cicle formatiu.
|
No tinc amics que s'hagin deixat la carrera i s'hagin passat a cicle formatiu.
|
vila_4116_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Se celebra una jornada de portes obertes a la fundació Arrels per tal de compartir-ne el projecte
|
La fundació Arrels celebra una jornada de feina interna per compartir el seu projecte
|
te1_10863_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Tanmateix, aquests acords van ser considerats com una traïció per la resta de nacions àrabs i pel poble egipci.
|
No obstant això, les altres nacions àrabs i el poble d'Egipte es van sentir traïts amb aquests acords.
|
te1_90_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
La policia ha de donar explicacions en primer lloc. De manera exhaustiva i sense límits.
|
Qui ha d'explicar-se en primer lloc, exhaustivament i sense límits, no és la policia ni els mossos.
|
vila_6068_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
JxCat i ERC solucionen les seves diferències pel pressupost del parlament
|
El PP i ERC llimen les diferències pel pressupost del parlament
|
vila_2700_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
El programa electoral de Podem per al 20-D no contempla un referèndum vinculant
|
Podem potser inclou el referèndum vinculant en el programa electoral del 20-D
|
sts_9807_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Els conreus secans devien ser els cereals, llegums i vinyet.
|
Els conreus de regadiu devien ser els cereals, llegums i vinyet.
|
sts_12298_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
La FANTA és una gossa jove (del CAAD Maresme) de mida mitjana (23kg i 52 cm d'alçada) que va néixer l'estiu del 2014 .
|
FANTA, del CAAD Maresme, és una gossa jove nascuda el juny del 2014 i de mida mitjana (2 quilos, 52 cm d'alçada).
|
vila_2285_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Oltra creu que els recursos contraris a les lleis d'habitatge i de pobresa energètica són una deriva recentralitzadora
|
Oltra qualifica de deriva descentralitzadora els recursos contra les lleis d’habitatge i pobresa energètica
|
te1_4916_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Volem aparentar que, desafortunadament, la guerra és fonamental en la història de la humanitat.
|
Volem fer veure que, afortunadament, la guerra és cabdal en la història de la humanitat.
|
te1_2058_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
En una part de les anteriors instal·lacions ha calgut fer obres d'entitat per poder connectar la càmera a la fibra òptica.
|
En algunes instal·lacions posteriors s'han hagut de fer obres d'entitat per connectar la càmera a la fibra òptica.
|
te1_9287_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Van tenir set fills (un dels quals va morir a la infància):
|
Van ser pares de set fills (un dels quals va morir a l'adolescència):
|
te1_13807_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
A continuació, per invitar a la nostra classe, ens agradaria lliurar-vos aquest text d'invitació:
|
I ara, per convidar a la nostra família, volem fer-vos arribar aquest text d'invitació:
|
sts_7990_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
A l'estació de Sants s'ha produït una baralla amb arma blanca, que ha ocasionat dos ferits i ha provocat la detenció de dues persones.
|
Dos morts en un tiroteig a l'estació de Sants.
|
te1_4861_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Els motius causants de la batalla de Balsareny van ser aquests.
|
Aquests no van ser els motius que van provocar la batalla de Balsareny.
|
sts_8087_1
|
sts
| 1parafrasis
|
La cama esquerra va cap enrere, amb un moviment ondulatori llarg i suau, mentre es deixa descansar el pes sobre la cama dreta.
|
Descansa el pes sobre la cama dreta mentre l'esquerra va cap enrere, en una suau i llarga ondulació.
|
sts_8862_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Va començar a fer de professor a la VGIK (Universitat Panrussa de Gueràsimov Cinematografia) l'any 1964.
|
La Universitat Panrussa de Gueràsimov Cinematografia rep aquest nom en honor a Serguéi A. Guerásimov.
|
sts_12637_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Es troba a la part superior del Clot de les Moreres (en el vessant del Gallinova al sud-est).
|
Està situat a la part alta del Clot de les Moreres, en el vessant sud-oriental del Gallinova.
|
sts_8841_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
L'origen del terme "alifàtic" és grec. Prové de "aleiphar", que vol dir "greix", "oli".
|
"El terme «alifàtic» no prové del grec: ""aleiphar"" ('greix', 'oli')."
|
sts_8360_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Petició d'ERC, la CUP, JxCat, PSC-Units i comuns: votació avui del Parlament pel que fa a la inhabilitació de Torra
|
JxCat, ERC, CUP, comuns i PSC-Units demanen que el Parlament voti avui propostes sobre la rehabilitació de Torra
|
sts_7587_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Tinc acreditat el C1 (CAE) d'anglès.
|
El meu nivell de francès és el B2 (DELF).
|
sts_10182_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Entre les obres que va compondre (més de setanta) hi ha obres sacres, cançons, peces orquestrals i valsos.
|
Va compondre més de 70 obres, a banda de peces orquestrals, valsos, cançons i obres sacres.
|
sts_12691_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
El festival Temporada Alta porta el teatre a les aules de les escoles de Girona i Salt
|
Temporada Alta porta el cinema a les aules de les escoles de Girona i Salt
|
sts_8592_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Petició d'un diputat flamenc del parlament de Bèlgica per l'alliberament immediat dels líders polítics catalans presos
|
Un diputat flamenc del parlament belga demana l'alliberament immediat dels líders polítics catalans exiliats
|
sts_11575_1
|
sts
| 1parafrasis
|
El centre poblat d'Uruguai anomenat La Mazamorra està ubicat al nord-est del departament de Durazno.
|
La Mazamorra és un centre poblat de l'Uruguai, ubicat al nord-est del departament de Durazno.
|
vila_1377_1
|
teca
| 1parafrasis
|
Junqueras defensa la celebració d'eleccions anticipades a Catalunya, contradient en públic Torra i Puigdemont
|
Junqueras contradiu Torra i Puigdemont públicament defensant eleccions avançades a Catalunya
|
te1_3881_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Abans feia la feina a mà, però cada vegada més sovint faig servir l'ordinador.
|
Allà treballava més a mà, però cada vegada més utilitzo l'ordinador.
|
sts_11953_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Els socialistes accedeixen a la negociació de la investidura de Sánchez amb Esquerra.
|
ERC accepta negociar amb el PSOE la investidura de Sánchez.
|
te1_9931_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Actualment "Church Farm", "Gelli Goll Farm" i "Windmill Farm" estan incloses entre les granges de la parròquia.
|
Avui en dia les granges de la parròquia exclouen "Church Farm", "Gelli Goll Farm" i Windmill Farm.
|
sts_8136_1
|
sts
| 1parafrasis
|
La Regió Sanitària de Barcelona (RSB) anuncia que hi ha 288 casos més, 10 morts i 132 ingressats.
|
Regió sanitària de Barcelona: 288 casos més, 10 morts i 132 ingressats
|
vila_4184_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
La 5a cavalcada de les Magues de Gener farà èmfasi en el seu caràcter alhora feminista i solidari
|
La 25a cavalcada de les Magues de Gener en subratllarà el caràcter feminista i solidari
|
vila_1930_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Buch proposa fer ús dels Mossos per traslladar els presos polítics a Madrid.
|
Buch ofereix els Mossos per al trasllat dels presos polítics a Barcelona.
|
vila_5003_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Per resoldre una disputa fiscal, l'empresa Google abonarà a l'estat francès uns 1.000 milions d'euros.
|
Google cobrarà gairebé 1.000 milions d’euros a l’estat francès per resoldre una disputa fiscal
|
sts_9010_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Es va convertir en el primer militant de la Joventut Comunista a ser diputat al Congrés.
|
Serà el primer militant de la Joventut Comunista a ser diputat al Congrés.
|
te1_11386_1
|
teca
| 1parafrasis
|
I que regnin de nou la pau i la justícia, on es pugui treballar i viure sense por.
|
I que torni a regnar la pau i la justícia, on es pugui treballar i viure sense por.
|
te1_9734_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Durant el període antoní de després ja no era tant popular dur la part de davant arrissada com en el període flavi.
|
Durant el període antoní posterior era menys popular dur la part frontal arrissada que en el període elisabetí.
|
te1_7728_1
|
teca
| 1parafrasis
|
La constitució de la Col·legiata va ser ordenada pel papa Calixt III el 1456 amb cinc preveres que estaven encapçalats pel cavaller Tomàs i Tomàs.
|
En 1456 el papa Calixt III ordenà la constitució de la Col·legiata amb 5 preveres encapçalat pel cavaller Tomàs i Tomàs.
|
te1_838_2
|
teca
| 0no_parafrasis
|
Crec que l'accident ens hauria de fer reflexionar a tots.
|
Crec que és un accident que ens podria fer reflexionar a alguns.
|
sts_12621_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
La jutgessa posa un termini de 20 dies perquè les parts interposin un recurs.
|
La jutgessa dona 10 dies a les parts per interposar un recurs.
|
sts_7228_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Aleshores, el seu oncle Antígon III Dosó va obtenir el tron. Va regnar d'una manera més similar a un rei que un regent.
|
El tron va passar llavors al seu oncle Antígon II Dosó, més com a rei que com a regent.
|
te1_10030_1
|
teca
| 1parafrasis
|
«Quaranta anys de pau», era dit en temps d'en Franco.
|
«Quaranta anys de pau», es deia en temps d'en Franco.
|
te1_1584_1
|
teca
| 1parafrasis
|
L'assenyat consell que sempre donava la madrina a una amiga meva és aquesta.
|
Aquest era l'assenyat consell que sempre donava la madrina a una amiga meva.
|
sts_7795_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
El "Komintern" va haver de fer front a problemes diferent tipus a finals de la dècada de 1920.
|
Cap a la fia de la 2a Guerra Mundial, el "Komintern" es va dissoldre.
|
sts_9539_2
|
sts
| 0no_parafrasis
|
Detenen 12 persones a les comarques de Ponent en una operació contra el tràfic de drogues.
|
14 detinguts a les comarques de Lleida en una operació contra el tràfic de drogues
|
sts_10315_1
|
sts
| 1parafrasis
|
Rinaldo és una òpera amb tres actes musicada per Georg Friedrich Händel i amb llibret en italià de Giacomo Rossi.
|
Rinaldo és una òpera en tres actes amb música de Georg Friedrich Händel i llibret en italià de Giacomo Rossi.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.