Search is not available for this dataset
text
stringlengths 1
63k
⌀ | language
class label 201
classes | dataset_source
stringclasses 19
values |
|---|---|---|
PheonixRo, e tsejoang ka lebitso la Maxim mabapi le sechaba sa bohlano ba li -MM (Gta V Roleplay - katoloso ea papali ea video) ho la Romania, ke setsebi sa tlhaiso-leseling e emelang sebopeho sa papali ea ho ba semathi se seholo ho fetisisa naheng ea Romania.
| 81sot_Latn
|
lti
|
Phoma saprophytica nŏleży do zorty Phoma, rzyndu Pleosporales, klasy Dothideomycetes, grōmady Ascomycota i krōlestwa grzibōw.
| 100szl_Latn
|
lti
|
Enti, na Mose pɛ sɛ Israelfo no nyinaa nya saa awerɛhyem no bi.
| 17twi_Latn
|
mt560
|
Marami sa kanila ang tumakas, ang mga nahuling tumakas ay pinagbababaril.
| 77tgl_Latn
|
lti
|
Ku naon alus lamun hidep ngalampahkeun naséhat dina Siloka 16: 3?
| 1sun_Latn
|
mt560
|
En genier de 1959, una insureccion si debanèt a Leopoldville e revendiquèt l’independéncia a l’iniciativa de l’Abako.
| 188oci_Latn
|
lti
|
Cabangela nalokho okushiwo u - Isaya 45: 18: "Ngoba yilokhu uJehova akushilo,... uMbumbi womhlaba noMenzi wawo, Yena owawumisa waqina, ongazange awudalele ize nje, owawubumba ukuze uhlalwe ngisho nokuhlalwa: 'NginguJehova, akekho omunye.'"
| 171zul_Latn
|
mt560
|
Ururka Al-Shabaab ayaa sheegtay masuuliyadda weerarka oo loo adeegsaday gawaari ku qarxay albaabada saldhigga.
| 76som_Latn
|
xlsum
|
Fundamentalmente se estaba reafirmando que cuando creemos en los niños y les decimos "" Ustedes pueden "", ellos lo hacen.
| 3spa_Latn
|
mt560
|
O se faaaʻoaʻoga, na tusi mai se ovasia Molimau a Ieova femalagaaʻi e faapea: "E toʻatele uso ma tuafafine e uu le Tusi Paia pe a talaʻi mai i lea fale i lea fale.
| 150smo_Latn
|
mt560
|
Àkókò yìí ni àwọn ọmọ Ísíré ̣ lì ṣè ̣ ṣè ̣ kúrò ní Íjíbítì.
| 134yor_Latn
|
mt560
|
Ne kadara mal olduğunu düşünüyorsunuz?
| 21tur_Latn
|
mt560
|
Legeoko nga, tongana e yeke mû mbage na matanga ti défilé ti kodoro ni, e yeke sala nga matanga ni.
| 121sag_Latn
|
mt560
|
Mwiumfwa mwenso ukwipusha dokota ifipusho mukwete.
| 97bem_Latn
|
mt560
|
تنبغي نسمع تنبغي ندير الخير في هاد الدنية ولكن متنسمح لي حتا واحد الشر لي فيه يؤثر فيا ولكن بي العكس أنا لي خصني نغلبو فهمت نسامح و نتنازل وخى أنا ممولفاش نتنازل ولكن بعد المراة تنتنازل علا حقي بش نكسبو
| 175ary_Arab
|
iadd
|
၃) မှတနေ့ဟိသော သိန်းဇိုစ်းငရဲ၊ လူနှစ်သုံမ်းကုဋေ ခြောက်သန်းမှတနေ့ဟိသောကာလသုတ်ငရဲ
| 5mya_Mymr
|
lti
|
Մենք էլ կարող ենք աղոթել Աստծուն ցանկացած վայրում և ցանկացած ժամի ։
| 28hye_Armn
|
mt560
|
aktivnosti na sekundarnom tržištu (4.3.).
| 103hrv_Latn
|
mt560
|
Fa e le gore o mongwe wa batho ba ba itsayang e se batho ba sepe, re go kgothatsa gore o tlhatlhobe Lefoko la Modimo, Baebele, thata.
| 152tsn_Latn
|
mt560
|
Tunggakan pembayaran pemerintah atas subsidi beras menyebabkan petani demo.
| 46ind_Latn
|
xlsum
|
Smitons veice ari mehaniskus uzlobuojumus Ņjukomena tvaika dziniejam.
| 145ltg_Latn
|
nllbSeed
|
哈利維爾說，有助於提高生活質素的因素包括較長的平均壽命和較高的人均國內生產總值（GDP per capita ） 。
| 129zho_Hant
|
xlsum
|
Szavatolótőke-hiány a pénzügyi konglomerátum szintjén
| 95hun_Latn
|
mt560
|
სკოლას ვამთავრებდი და ვფიქრობდი, რა გზა ამერჩია ცხოვრებაში.
| 83kat_Geor
|
mt560
|
Peŵani kupereka chithunzi cholakwika mmalo moloza chala ena kaamba kosakumvetsetsani.
| 101nya_Latn
|
mt560
|
Phoerix
| 98slv_Latn
|
mt560
|
Voor de toepassing van deze verordening, nemen de lidstaten biometrische identificatiemiddelen, waaronder de gezichtsopname en twee vingerafdrukken van onderdanen van derde landen.
| 48nld_Latn
|
mt560
|
Këdɛ̈t peei ë piath de SCNT aye tïŋ ke lëu benë läi wïc bïk nyïn thök kedhiɛ ya ŋoot ëke cak kek agokë nyïn cië beer thök.
| 167dik_Latn
|
nllbSeed
|
Sujana tiosan prasida ngawitin seselehan dané soang-soang miwah ngranjing ring proses ring undagang napi kémanten.
| 55ban_Latn
|
nllbSeed
|
Umurimo bakoze wageze ku ki?
| 58kin_Latn
|
mt560
|
كٗرْمَيْ كٗلَيْ لَرْدٗا دُونِ سَيْيَ كٗرْمَيْتٗ كَسَكْسَيْمَدٗ نَشَوْسُونْ غَدِي-غَدِي
| 68knc_Arab
|
nllbSeed
|
Bi tweġiba għad-deċiżjoni tal-ftuħ, il-Belġju invoka favur tiegħu u wessa 't-tieni kriterju ta' esklużjoni li l-kapital li, fi ħdan l-ONDD, kien diġà ta 'benefiċċju għall-attivitajiet kummerċjabbli eżistenti eżatt qabel it-trasferiment tagħhom lil SA Ducroire fl-1 ta' Jannar 2005 ma jikkostitwixxix għajnuna.
| 39mlt_Latn
|
mt560
|
このウォークの間中ずっと, 彼はまたフェイスブックとツイッター上でたくさんの励ましの言葉をもらった.
| 120jpn_Jpan
|
mt560
|
දැන් මිගෙල් ක්රිස්තියානි වැඩිමහල්ලෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියි.
| 125sin_Sinh
|
mt560
|
بە وتەی سەید عەلی ساڵحی (شاعیری مەزنی فارس)، شێرکۆ ئیمپراتۆری شیعری دونیایە.
| 25ckb_Arab
|
lti
|
Èmi àti Helen jọ ṣiṣé ̣ arìnrìn àjò, à ń bẹ àwọn àwùjọ kéékèèké ti àwọn Ẹlé ̣ rìí wò àti ò ̣ gò ̣ ò ̣ rò ̣ àwọn ìjọ wọn, títí kan ò ̣ kan tó wà ní Quetzaltenango.
| 134yor_Latn
|
mt560
|
Sa riprodutzione sessuale ormai est sa prus comuna de sos mèdios de riprodutzione in totu sos organismos eucariotas e multitzellulares.
| 154srd_Latn
|
nllbSeed
|
Området går difor frå 1 til 16.
| 59nno_Latn
|
mt560
|
S důvěrou, s otevřeností, s láskou, kterou můžeme přinést jenom my sami, musíme bez omluv získat zpět naši víru v každém novém vyobrazení, v každém kusu masa.
| 142ces_Latn
|
mt560
|
Isua chuan vâna kaihthawh a nih hnuah inrem nâna a thiltih ropui tak chu a hlen chhuak a.
| 112lus_Latn
|
mt560
|
Hĩndĩ ĩmwe ataahotaga kuuma ũrĩrĩ, nĩ aanjĩrire ndĩmũthomere kĩndũ kĩaharagĩrio nĩguo gĩgacabwo.
| 105kik_Latn
|
mt560
|
O lē fea o manatu o loo mulimuli mai e te talitonu i ai?
| 150smo_Latn
|
mt560
|
Lands Regulation, O.I.C.
| 39mlt_Latn
|
mt560
|
Wala makre, zʋrnall a ye (Manila Bulletin) n yeel tɩ Azi bãnk ning sẽn be tẽnsã yidgr yĩngã wilgame tɩ "Azi tõe n yiisa naongã ka ne yʋʋm 25 sẽn wate."
| 91mos_Latn
|
mt560
|
Ang uban nagtuo nga si Jesus naglungtad, apan alang kanila siya usa lamang ka ordinaryong tawo ug dugay nang namatay.
| 181ceb_Latn
|
mt560
|
AYON SA SALAYSAY NI LOTHAR WALTHER
| 77tgl_Latn
|
mt560
|
Һәр елны Республикада балаларның ут белән шаяруы аркасында 300гә якын янгын чыга һәм аларда уртача 10 бала һәлак була (радиодан).
| 30tat_Cyrl
|
lti
|
د خُدائ پاک په حق کښې بدې ردې مۀ وايئ اؤ د خپل قوم مشرانو ته ښېرې مۀ کوئ.
| 15pbt_Arab
|
mt560
|
Michelle Kaufman a introdus noi moduri de gândire în legătură cu arhitectura ambientală.
| 43ron_Latn
|
mt560
|
Joseph Jerome, som er knyttet til Det amerikanske medisinalforbund, med et råd som går ut på nesten det stikk motsatte.
| 82nob_Latn
|
mt560
|
Sakey bulan antis na koma - 40 ya anibersaryo na kasal mi, agla nilabas nen Eunice so sakit ton cancer.
| 16pag_Latn
|
mt560
|
د مجازي یا انټرنټي پیسې بیټ کوین ارزښت اول ځل تر شپېتو زرو امریکايي ډالرو یا ۴۳ زره سل پونډو پورته شو.
| 15pbt_Arab
|
xlsum
|
Durante s’ammisturu, sos cromosomas si passant cantos de DNA, ammisturende pròpiu sos alleles intre sos cromosomas.
| 154srd_Latn
|
nllbSeed
|
Patibayin ang hangaring iwasan ang mga maling kaisipan, pananalita, at paggawi sa pamamagitan ng pagtalakay sa masasamang epekto ng gayong mga bagay.
| 77tgl_Latn
|
mt560
|
E sega ni sauma vakamatata na taro oqo na iVolatabu.
| 66fij_Latn
|
mt560
|
Devre-içi
| 144crh_Latn
|
mt560
|
149 dos serviços e dos equipamentos de telecomunicações (').
| 4por_Latn
|
mt560
|
เป ้ าหมายที ่ ไม ่ ใช ่ การทำให ้ อาการของผู ้ ป ่ วยดีขึ ้ น แต ่ คือการทำให ้ ผู ้ ป ่ วยรู ้ สึกดีขึ ้ น
| 27tha_Thai
|
mt560
|
Bu babatda üç soraga serederis: Sen näme üçin Hudaýa gulluk etmeli?
| 33tuk_Latn
|
mt560
|
Tin, "vânah lâwn mah sela" Pathian rorêlna chu an pumpelh thei hek lo; vâna lâwn tih hian tlâng sâng tak taka inhumhim tumna a kâwk a ni.
| 112lus_Latn
|
mt560
|
Paske li toujou bò kote m.
| 42hat_Latn
|
mt560
|
Osad ja tarvikud optilistele liitmikroskoopidele (v.a optilised stereomikroskoobid ning optilised mikrofotode tegemiseks kasutatavad mikroskoobid, mis on varustatud spetsiaalselt projekteeritud seadmetega pooljuhtplaatide või võrgustike käitlemiseks ja teisaldamiseks), mujal nimetamata
| 56est_Latn
|
mt560
|
Adami ti Eva zolaka kumonisa bulemfu na bo na Nzambi kana bo lemfukaka na nsiku na yandi ya kukonda kudya mbuma ya nti yina.
| 161kon_Latn
|
mt560
|
Esto implica un cambio fundamental respecto de las generaciones anteriores, cuando los políticos solían provenir de la cima o el fondo de la sociedad india, a menos, por supuesto, que se tratara de los líderes nacionalistas que habían logrado la independencia del país y formaban parte de su clase política original (y cuyos herederos han continuado su legado).
| 3spa_Latn
|
mt560
|
साल 2011 के जनगणना अनुसार उत्तर बैरकपुर के कुल शहरी जनसंख्या 132806 बाटे आ आसपास के उपशहरी इलाका के मिला लिहल जाय तब कुल जनसंख्या 132806 बा। जनसंख्या के हिसाब से ई भारत के 355वाँ शहर बाटे।
| 62bho_Deva
|
lti
|
எனினும், அம்மா சாகும்வரை, அதாவது நவம்பர் 1957 வரை தொடர்ந்து அதில் பங்கெடுத்து வந்தார்கள்.
| 133tam_Taml
|
mt560
|
అవును, మానవ సమాజం జాతీయతాభావంలో కూరుకుపోయింది.
| 22tel_Telu
|
mt560
|
不过，真正关键的地方也许是，那些用作人造流星的金属小球到底是用什么制成的。
| 130zho_Hans
|
xlsum
|
تاوموتيۏاسي لي اڬام ڠن لومڤو ڤناقلوكن، اوق ڤاوميمڤين ايروڤا ملونچو سجومله ڤراڠ ساليب اونتوق ماوچوبا مڤڬولڠ كقواتن مسلم ڠن ماوروبيت لوم تانوه سوچي.
| 155ace_Arab
|
nllbSeed
|
В кибер-пространстве высказаться может любой.
| 14rus_Cyrl
|
mt560
|
He wāhanga rātau o te karere arokite mo nga kaikarakia tuhituhi, he tohu no te kino me te whakararuraru i te hunga kaore i whai i nga whakaakoranga a te whare karakia.
| 64mri_Latn
|
nllbSeed
|
Він не передається через гени, і з ним не народжуються.
| 2ukr_Cyrl
|
mt560
|
Sonra kötülüğü (darlığı) değiştirip yerine iyilik (bolluk) getirdik.
| 21tur_Latn
|
mt560
|
Janabi ma Ja - Yahudi miluongo ni Nahum noluongo dalano ni "dala motimo remo." - Nahum 3: 1.
| 190luo_Latn
|
mt560
|
Jeg var fast bestemt på å bli en hengiven nonne, en elsket brud for Jesus, koste hva det koste ville.
| 82nob_Latn
|
mt560
|
ཀླད་པའི་བྱ་རིམ་གྱི་མནོ་ལུགས་ཐད་ཁར་ ངལ་རང་ཅན་གྱི་རང་བཞིན་གནས་ལུགས་ཀྱི་རྩིས་འདི་འདི་བསམ་འཆར་འདི་ གྲོས་བསྡུར་བྱུང་ཡོདཔ་བཞིན་དུ་ བྱ་རིམ་འདི་ ཨང་རྩིས་རིག་པའི་དོན་ཁུངས་ཀྱི་བཟང་ནི་དོན་ལུ་ གཞན་མི་ག་ར་དང་ཅིག་ཁར་ བྱིན་རུང་བཏུབ་སྦེ་ཨིན་མས།
| 174dzo_Tibt
|
nllbSeed
|
Հետաքրքիր է, որ չնայած իր ահռելի չափերին ՝ իսկական կետը բավական ճկուն է և ապշեցուցիչ ակրոբատիկ մանևրներ է անում ։
| 28hye_Armn
|
mt560
|
Wak lah cubo mamelok annyo taruih, tapi nyo alun elok juo lai.
| 187min_Latn
|
mt560
|
En una ampliació de drets posterior els balaguerins van quedar exempts de passar mai per les ordalies del ferro al roig i l'aigua calenta i freda, els lliurava dels mals usos i permetia el mercat del dissabte i la fira de Sant Bartomeu.
| 160cat_Latn
|
lti
|
O ne a raya monna a re: "O lorole mme o tla boela mo loroleng."
| 152tsn_Latn
|
mt560
|
Kɛ jɛn lat tä ti̱ bɛc ti̱, ɛn Barnlund (2008) cuɛɛ ca̱r nööŋ mi̱ tä kɛ mödëël mi̱ dee nɛy da̱ŋ rɛw jakä liɛŋkɛrɔ̱.
| 180nus_Latn
|
nllbSeed
|
Ua mafai ona tatou iloa Lē na faia i tatou ma maua se mafutaga māfana ma ia, ona o le tala lelei mai le Afioga a le Atua.
| 150smo_Latn
|
mt560
|
Пользуясь бездействием со стороны Совета Безопасности и полностью игнорируя базовые положения Устава Организации Объединенных Наций, в частности положения, требующие воздерживаться < < от угрозы силой или ее применения как против территориальной неприкосновенности или политической независимости любого государства, так и каким-либо другим образом, несовместимым с Целями Объединенных Наций > >, официальные лица израильского режима, продолжая проводить свою агрессивную политику и совершать противоправные действия, с неослабным упорством и безнаказанно продолжают выступать с угрозами применения силы против Исламской Республика Иран под разными вымышленными предлогами.
| 14rus_Cyrl
|
mt560
|
Ariko rero, abantu benshi ntibabyemera batyo.
| 58kin_Latn
|
mt560
|
Ná hokwan a ɛbɛma wɔayi akyerɛ wɔ television so nka ho.
| 17twi_Latn
|
mt560
|
Его предварительный зондаж позволяет говорить о том, что проведение половины сессии в Нью-Йорке один раз в пять лет является нереальным в практическом плане ввиду отсутствия там возможностей конференционного обслуживания в обычные сроки проведения сессий Комиссии.
| 14rus_Cyrl
|
mt560
|
Naa laa kəlanzə gənatənadə ba kalta sakuruwuna suro saa 1926 dalil njiye tultaben, kuru dawunzəye ro kamtəgə gagəna.
| 106knc_Latn
|
nllbSeed
|
Iš jų patenkintų prašymų patvirtinti papildomas nuosavas lėšas skaičius
| 19lit_Latn
|
mt560
|
(1) Eurostat, Práca a zdravie v EÚ - štatistický portrét 1994 - 2002.
| 67slk_Latn
|
mt560
|
Мосе 40 настайдаа цөлд ирсэн бөгөөд өөрөө өөртөө санаа тавих хэрэгтэй болсон.
| 164khk_Cyrl
|
mt560
|
ਇਸ ਲਈ ਮਸੀਹੀ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਪਦਵੀ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
| 138pan_Guru
|
mt560
|
Γενικός διευθυντής της Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC).
| 148ell_Grek
|
mt560
|
Pagina oet Divinorum Operum.
| 186lim_Latn
|
lti
|
Oñombyaty mbohapyha Subcomisión de Información, Comunicación y Lengua de Señas
| 111grn_Latn
|
guarani
|
Српско племство је углавном било нетитуларно племство, мада су поједине гране истакнутих породица постепено напредовале у рангу до високе титуле грофа, као што је на пример била једна грана Чарнојевића од Маче, потомака патријарха Арсенија III Чарнојевића, а такође и грофови Бранковићи од Подгорице (Ђорђе Бранковић — Comes Georgius Brankovich de Podgoricza).
| 57srp_Cyrl
|
lti
|
l-istruttura tal-kupun tal-assi kif iddettaljata fil-paragrafu 2.
| 39mlt_Latn
|
mt560
|
Forsøk å skrive ned det dere blir enige om.
| 82nob_Latn
|
mt560
|
أنا تجرحت.
| 196aeb_Arab
|
madar
|
Ge o naganišiša ka dipotšišo tšeo, gopola gore metlwae ya Keresemose e ka fapana go ya ka mafelo ao re dulago go wona.
| 8nso_Latn
|
mt560
|
Kadi ki mbimpe kumukandamena bua Yehowa atshimune anyi? - Nsumuinu 27: 11; Yakobo 4: 7, 8.
| 157lua_Latn
|
mt560
|