text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
|---|---|
కుంబ్రియా వద్ద అటవీ ప్రాంతంలో గుర్తుతెలియని ఉగ్రవాదులు కాల్పులు జరిపినట్లు | kumbria oddha atavi praanthamlo gurthuteliyani ugravaadulu kaalpulu jaripinatlu |
అంకుల్ మీకు బయట తయారు చేయించాడు | uncle meeku bayta tayyaru cheyinchaadu |
దేశం గర్వించేలా ప్రతి రాష్ట్రం శాంతి శ్రేయస్సుకు చిహ్నంగా నిలవాలని రాష్ట్రపతి రామ్నాథ్ కోవింద్ ఆకాంక్షించారు | desam garvinchela prathi raashtram shanthi sreyassuku chihnamgaa nilavaalani rastrapathi ramanath kovind aakaankshinchaaru |
జాను తెలుగు అందమైన తెలుగు లేదా జన వ్యవహారంలో ఉండే తెలుగు రాష్ట్రాన్ని చెప్పుకున్నారు | jaanu telegu andamina telegu ledha jana vyavahaaramlo umdae telegu raastranni cheppukunnaru |
సూర్యపేట జిల్లాలో ఆత్మ నిర్మల్ భారత్ అమలుపై వ్యాపారులు ఆనందం వ్యక్తం చేస్తారు పలువురు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేశారు | suryapeta jillaaloo aatma nirmal bharat amalupai vyaapaarulu anandam vyaktham chestaaru paluvuru thama abhipraayaalanu teliyajesaru |
ఆ సందర్భంలో ఆధ్యాత్మిక అధ్యయనం చేయడం జరిగింది కాబట్టి అక్కడ ఉన్నటువంటి | aa sandarbhamlo aadyatmika adhyayanam cheeyadam jargindi kabaadi akada unnatuvanti |
ప్రజల ఆకాంక్షలను పత్రికలలో ప్రచురించడం కోసం నిరంతరం తపించిన | prajala aakaankshalanu patrikalaloe prachurinchadam choose nirantharam tapinchina |
విమానాశ్రయం నుంచి ఇండిగో సంస్థ ఈ రోజు నుంచి ఒకేసారి ఐదు సర్వీసులను ప్రారంభిస్తోంది | vimaanaashrayam nunchi indigo samshtha yea roeju nunchi oksari iidu sarveesulanu praarambhistoondi |
టీఆర్ఎస్ ప్రజాప్రతినిధులు ఆమోదించిన ఏకగ్రీవ తీర్మానాన్ని పార్టీ జిల్లా ఇన్చార్జి | trss prajaapratinidhulu aamodinchina ekagreeva teermaanaanni parti jalla incharge |
దిస్ ఈస్ | dis is |
పౌరుల భద్రత రక్షణ కోసం ప్రభుత్వం చర్యలు తీసుకుంటుంది | pourula bhadrata rakshana choose prabhuthvam caryalu teesukuntundi |
దానినుంచి డెవలప్ చేసిన ఐడియా థింకింగ్ నుంచి షేర్ చేస్తాం | daaninunchi develope chosen idea thinking nunchi shere chesthaam |
ఢిల్లీ గుజరాత్ రాజస్థాన్ ఉత్తరప్రదేశ్ మధ్యప్రదేశ్ పశ్చిమబెంగాల్ | Delhi Gujarat Rajasthan uttarapradesh madhyapradesh paschimabengal |
చౌకగా ఆస్తులు కొనుగోలు చేస్తారు | chowkagaa asthulu konugolu chestaaru |
నిధుల విడుదలకు స్పెషల్ పర్పస్ వేక్ ఏర్పాటు చేయాలని కేంద్రం చేసిన ప్రతిపాదనకు ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం ఇప్పటివరకు స్పందించలేదని హోంమంత్రి విమర్శించారు | nidhula vidudalaku special purpose veek erpaatu cheyalana kendram chosen pratipaadanaku AndhraPradesh prabhuthvam ippativaraku spandinchaledani hommantri vimarsinchaaru |
నియంత్రణలు ఈ సంవత్సరం డిసెంబర్ ఒకటో తేదీ నుంచి అమల్లోకి వస్తాయి | niyantranalu yea savatsaram dissember okato tedee nunchi amalloki ostayi |
ఎగ్జిబిషన్లో మహాత్మ చిత్రాలతో సెల్ఫీలు తీసుకోవడానికి యువత కోసం ఏర్పాటు ఉందని తెలిపారు | egjibishanlo mahatma chitraalatho selphilu teesukoovadaaniki yuvatha choose erpaatu undani teliparu |
నాగార్జునను అడిగాను కంట్రీ | nagarjunanu adiganu kountry |
దేశం దేశీయ దేశీయ మనమే ఇది లో చెప్పిన మనకు అన్యాయం జరుగుతుంటే మనకు మనది కాని మన్నది దేశం దేశీయ దేశీయ మనమే | desam dhesheeya dhesheeya maname idi loo cheppina manaku anyaayam jarugutunte manaku manadhi kanni mannadi desam dhesheeya dhesheeya maname |
నిన్న మరో రాష్ట్రంలో | ninna mro rashtramlo |
అప్పుడు రిటైల్ మార్కెట్లో ఉల్లి ధర ఎనభై రూపాయల వరకు ఉండటమే దానికి కారణం | appudu retail marketlo ulli dara enabhai rupees varku undatame danki kaaranam |
భూములు ఎండిపోతున్నాయి బస్తీలు కనుమరుగు అయిపోతున్నాయి | bhoomulu endipotunnayi basteelu kanumarugu ayipotunnayi |
అందులో పెరిగింది | andhulo pergindhi |
ఈ వార్షికోత్సవాల ప్రారంభ సమావేశానికి ఆయన హాజరయ్యారు | yea vaarshikotsavaala praarambha samavesaniki aayana hajarayyaru |
పాఠ్య పుస్తకాల్లో మన సంస్కృతి ఆచార సంప్రదాయాల గురించి చెప్పకపోవడం వల్లనే | paatya pustakallo mana samskruthi aachara sampradhaayala girinchi cheppakapovadam vallaney |
ద్వైపాక్షిక సంబంధాల గురించి వారు చర్చించారు | dwaipaakshika sanbandhaala girinchi varu churchincharu |
కానీ అప్పట్లో అన్ని నైంటీ నైన్ పర్సెంట్ విన్నాను కదా | conei apatlo anni nainty nain purcent vinnaanu kada |
కనిపిస్తున్నాయి వినిపిస్తున్నాయి కనిపిస్తున్నాయి | kanipistunnayi vinipistunnaayi kanipistunnayi |
కొత్త కేసులు నమోదు | kothha casulu namoodhu |
ప్రభుత్వం కూడా సిద్ధంగా ఉందని ముఖ్యమంత్రి కేంద్రమంత్రి లేఖలో తెలిపారు | prabhuthvam kudaa siddhangaa undani mukyamanthri kendramantri lekhalo teliparu |
అయితే తాను ఎక్కని మా అబ్బాయి వారికి చెప్పాడు | ayithe thaanu ekkani maa abbai variki cheppaadu |
హైదరాబాద్ మాట్లాడుతున్నాను మీ సందేహాన్ని అడగండి | Hyderabad maatlaadutunnaanu mee sandehanni adagandi |
ముఖ్యమంత్రి ప్రభుత్వ ప్రధాన కార్యదర్శిని ఆదేశించారు | mukyamanthri prabhutva pradhaana kaaryadarsini adhesinchaaru |
న్యూట్రిషన్ దాంతోపాటు ప్రాపర్ స్లీప్ | nutrition daantopaatu proper sliip |
అసెంబ్లీ భవనాల తుది ఆకృతులను అధికారులు ఈ సందర్భంగా శాసన సభాపతికి వివరించారు | assembli bhavanala thudhi aakruthulanu adhikaarulu yea sandarbhamgaa saasana sabhaapatiki vivarinchaaru |
ఎమ్మెల్సీ ప్రాజెక్ట్ ఇచ్చిన విలువ ఒక చిన్న ఇంటర్న్ గా స్టార్ట్ చేసి మనం పెడితే దానికి విలువ ఇవ్వరు | emmelsy projekt ichina viluva ooka chinna intern gaaa start chessi manam pedte danki viluva ivvaru |
అయితే గత దశాబ్దకాలంగా ఈ పరిస్థితి మారుతుంది | ayithe gta dasaabdakaalamgaa yea paristiti maarutundi |
నూతన పరిశ్రమలకు రెండు వేల పదిహేడు మార్చి వరకు పెండింగ్లో ఉన్న రెండు వేల కోట్ల రూపాయల ప్రోత్సాహకాలు విడుదల చేయాలని ఆదేశాలు జారీ చేశారు కాగా | nuuthana parisramalaku remdu vaela padihedu marchi varku pendinglo unna remdu vaela kotla rupees prothsaahakaalu vidudhala cheyalana aadesaalu jaarii chesar Dum |
కానీ ఈ దశలో కరోనా లక్షణాలు మాత్రం పైకి కనిపించవు ఇలా వైరస్ మన శరీరంలోకి ప్రవేశించినప్పటి నుంచి దాని లక్షణాలు బయటపడే వరకు మధ్య ఉన్న సమయాన్ని అంటారు | conei yea dhasaloo carona lakshanhaalu mathram pyki kanipimchavu ila vyrus mana sareeramloki pravesinchinappati nunchi dani lakshanhaalu bayatapade varku Madhya unna samayanni antaruu |
కోవిడ్ వ్యాక్సిన్ చాలా సురక్షితమైందని జయశంకర్ భూపాలపల్లి జిల్లా చిట్యాల సామాజిక ఆస్పత్రి ఫార్మసిస్ట్ మల్లికార్జున్ అన్నారు | covid vaccine chaaala surakshitamaindani jayasankar bhupalapally jalla chityala saamaajika aspatri formacist mallikarjuna annatu |
సినిమా చూసి అంటారు మీరు చాలా పెద్ద | cinma chusi antaruu meeru chaaala peddha |
నేత్రదానం మీద సరైన అవగాహన లేకపోవడంతో ఆశించిన స్థాయిలో జరగడం లేదు | netradaanam medha saraina avagaahana lekapovadamtho aasinchina sthaayiloo jargadam ledhu |
ద్వారా సమస్య పరిష్కారం కాదని సమస్య పరిష్కారానికి ఒక ఎంచుకునే మార్గం మరొకరికి సమస్య కారాదని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ అన్నారు | dwara samasya parishkaaram kadhani samasya parishkaaraaniki ooka enchukune margam marokariki samasya kaaraadani pradhanamantri narendera modie annatu |
రైతులందరికీ సాగునీరు అందించేందుకు ప్రభుత్వం అవసరమైన చర్యలు తీసుకుంటుందని ఆయన చెప్పారు | raitulandarikee saguniru andhichayndhuku prabhuthvam avasaramaina caryalu teesukuntundani aayana cheppaaru |
తర్వాత ఆయన విద్వత్తు సంపాదించుకున్న తర్వాత | tarwata aayana vidvattu sampaadinchukunna tarwata |
కరోనా నుంచి దేశవ్యాప్తంగా ఇప్పటివరకు ఐదు లక్షల తొమ్మిది వేల తొమ్మిది మంది కోలుకున్నారని కేంద్ర ఆరోగ్య కుటుంబ సంక్షేమ మంత్రిత్వశాఖ తెలిపింది | carona nunchi desavyaaptamgaa ippativaraku iidu lakshala tommidhi vaela tommidhi mandhi kolukunnarani kendra aaroogya kutumba sankshaema mantritvasaakha telipindi |
కందుకూరి శ్రీరాములు చాలామంది బంధువులు అవుతారు అనుకుంటారు కాదు | kandukuuri sreeramulu chaalaamandi bandhuvulu avtaru ankuntaru kadhu |
సిరీస్ తర్వాత మూవ్ ఆన్ టూ యూనివర్సిటీ హైదరాబాద్ | siriis tarwata move aan too universiti Hyderabad |
ఆసియాలోని ఒక దేశంలో దేశాధినేత ట్రాఫిక్ అందించే రిపోర్ట్ వారు మరో చోట ఒక కుక్క గిన్నిస్ బుక్ ఆఫ్ నమోదు చేసుకుంది | aasiyaaloni ooka desamlo deshadhinetha traaphic andhinchay report varu mro choota ooka kuka guiness boq af namoodhu chesukundi |
స్టూడెంట్స్ ఇంటింటా అందులో క్యారెక్టర్ పేరు కూడా | stuudents intinta andhulo carector peruu kudaa |
జిల్లా కలెక్టర్ కలెక్టర్ మాధవీలత ప్రాజెక్టును పరిశీలించారు | jalla kollektor kollektor maadhaveelata prajektunu parisilincharu |
వైసీపీ ప్రభుత్వం వచ్చిన తర్వాత ఆలయాల మీద దాడులు పెరిగిపోయాయని | ycp prabhuthvam vacchina tarwata alayala medha dhadulu perigipoyayani |
ఇందుకు సంబంధించిన పూర్తి వివరాలను త్వరలో ప్రకటిస్తామని ట్విట్టర్లో పేర్కొన్నారు | induku sambamdhinchina porthi vivaralanu tvaralo prakatistaamani twitterlo paerkonnaaru |
ప్రాంతంలో నక్సలైట్లు ఉన్నట్టు సమాచారం అందగానే భద్రతా దళాలు ఆ ప్రాంతానికి వెళ్లారు | praanthamlo naksalaitlu unattu Datia andagaane bhadrataa dhalaalu aa praantaaniki veltaru |
ఓటర్లు ఒకటి తొమ్మిది ఐదు సున్నా రహిత నెంబర్కు ఫోన్ చేసి తెలుసుకోవచ్చు | voterlu okati tommidhi iidu sunnaa rahita nembarku fone chessi telusukovacchu |
అధికార పరచడానికి అనేక కార్యక్రమాలు అమలు చేస్తున్నామని మంత్రి వెల్లడించారు | adhikaara parachadaaniki anek kaaryakramaalu amalu chestunnaamani manthri velladincharu |
బికాస్ | bicas |
రానున్న మూడు రోజులు | ranunna muudu roojulu |
ఇలాంటి సెకండరీ హ్యాపీ సీరియల్ | ilanti secondery happi seeriyal |
చిన్నప్పటి నుంచి రోజూ యోగాభ్యాసం చేయడం మాత్రమే కాదు కూడా | chinnapati nunchi roejuu yogabhyasam cheeyadam Bara kadhu kudaa |
ప్రభుత్వ ప్రైవేట్ రంగంలో కర్మాగారాలు కూడా ఇరవై నాలుగు గంటల పాటు పనిచేసి | prabhutva privete rangamloo karmagaralu kudaa iravai nalaugu gantala paatu panicheesi |
ఈ కేసులో ప్రస్తుతం సాగుతున్న దర్యాప్తులో జోక్యం చేసుకునేందుకు కూడా కోర్టు నిరాకరించింది | yea kesulo prasthutham saagutunna daryaaptulo jokyam chesukunenduku kudaa kortu nirakarinchindi |
వివిధ శాఖల డిమాండ్కు సంబంధించి జరిగే చర్చలో విస్తారంగా మాట్లాడేందుకు సభ్యులకు అవకాశం ఉంటుందని స్పీకర్ వివరించారు | vividha shakala demandku sambandhinchi jarigee charchalo vistaaramgaa maatlaadenduku sabhyulaku avaksam untundani speker vivarinchaaru |
ఇతర రాజకీయ పార్టీలు విచారం వ్యక్తం చేసి | itara rajakeeya partylu vicharam vyaktham chessi |
పట్టణ ప్రగతి కార్యక్రమంలో భాగంగా అధికారులు ప్రజాప్ర దృష్టికి వచ్చిన సమస్యలను నగర కార్పొరేషన్లో | pattanha pragathi kaaryakramamlo bhaagamgaa adhikaarulu prajaapra drushtiki vacchina samasyalanu nagara corporationlo |
పొరుగుదేశాలకు కూడా వ్యాపించే ప్రమాదం ఉన్నట్లు పేర్కొంది | porugudesaalaku kudaa vyaapinchae pramaadam unnatlu perkondi |
వర్షాకాలంలో వీరి కష్టాలు మరింత పెరుగుతాయి పరిస్థితి గురించి ఎక్కువగా బాధపడటం లేదు | varshaakaalamlo viiri kashtalu marinta perugutai paristiti girinchi ekkuvaga badhapadatam ledhu |
దక్షిణాఫ్రికా దేశంతో మహాత్మాగాంధీకి గల సన్నిహిత సంబంధాలు అందరికీ తెలిసిందే అని చెబుతుంది | dakshinaafrikaa deshamtho mahaatmaagaandheeki gala sannihitha sambandhaalu andharikii telisindhe ani chebutundi |
బంగ్లాదేశ్ ఎన్నికలపై ఢాకా నుంచి బిసి ప్రతినిధి అందిస్తున్న కథనం ఇప్పుడు చూద్దాం కానీ కొన్ని దృశ్యాలు కళ్లకు ఇబ్బంది పెట్టొచ్చు | bangladeshs ennikalapai dhaka nunchi bisi prathinidhi andisthunna kathanam ippudu chuuddaam conei konni drushyaalu kallaku ibbandhi pettochu |
ప్రతి కరోనా వైరస్ బాధితుడికి మెరుగైన వైద్యం అందించాలని చేశారు | prathi carona vyrus baadhitudiki merugaina vydyam andinchaalani chesar |
పలు విమాన సర్వీసులు ఆలస్యంగా నడుస్తున్నాయని పేర్కొన్నారు కాగా దాని రాయగడ ముంబై జిల్లాలో నేటి నుంచి ఈ నెల ముప్పై తేదీ వరకు భారీ వర్షాలు కురిసే అవకాశం ఉన్నట్లు భారత వాతావరణ శాఖ తెలిపింది | palu vimana sarveesulu aalasyamgaa nadustunnayani paerkonnaaru Dum dani rayagada Mumbai jillaaloo neti nunchi yea nela muppai tedee varku bhaaree varshalu kurise avaksam unnatlu bhartiya vaataavarana saakha telipindi |
దీంతో దేశంలో మొత్తం కరోనా కేసుల సంఖ్య పన్నెండు లక్షల మంది | dheentho desamlo motham carona cases sanka pannendu lakshala mandhi |
జాతీయ ఒకటి ఏడు శాతంగా నమోదైంది ఆకాశవాణి వార్తలు ఇంతటితో సమాప్తం | jaateeya okati edu saatamgaa namodaindi aakaasavaani varthalu intatito samaaptam |
పదిశాతం రిజర్వేషన్ల కింద వచ్చే విద్యా సంవత్సరం నుండి ఉన్నత విద్యా సంస్థల్లో వేలాది సీట్లు లభ్యమవుతాయని కేంద్ర మానవ వనరుల అభివృద్ధి శాఖ మంత్రి ప్రకాశ్ చెప్పారు | padisaatam rijarveshanla kindha vachey vidyaa savatsaram nundi unnanatha vidyaa samsthallo velaadi seatlu labhyamavutaayani kendra human vanarula abhivruddhi saakha manthri prakasa cheppaaru |
అదేవిధంగా మా సంస్థను స్థాపించి లెక్కకు మిక్కిలిగా సేవా కార్యక్రమాలు నిర్వహించారు స్వాతంత్రం వచ్చిన నుంచి పూసపాటి రాజవంశీయులు క్రియాశీలక రాజకీయాల్లో ఉంటూ లోక్సభలోనూ శాసనసభలోని వారు చెప్పారు | adevidhamgaa maa samshthanu sthaapinchi lekkaku mikkiligaa seva kaaryakramaalu nirvahincharu swaatantram vacchina nunchi pusapati raajavamseeyulu kriyaseelaka rajakeeyaallo untu loksabhalonu saasanasabhalooni varu cheppaaru |
హైదరాబాద్ మహంకాళి ఆలయంలో ప్రత్యేక పూజలు నిర్వహించి | Hyderabad mahankali aalayamloo pratyeka pujalu nirvahinchi |
అంతకముందు స్టీల్ రేటు కిలో ఉంటుంది ఒకేసారి ముప్పుంది | antakamundu steele raetu kilo umtumdi oksari muppundi |
ప్రార్థనలకు వచ్చిన వాళ్ళు ఇరవై రెండు వేల మంది | praarthanalaku vacchina vaallu iravai remdu vaela mandhi |
చుట్టుపక్కల ప్రాంతాలకు ప్రయాణించాలంటే కొన్ని పత్రాలు కలిగి ఉండాలి | chuttupakkala praantaalaku prayaninchalante konni patraalu kaligi vundali |
నేవీ ఎన్డీఆర్ఎఫ్ కోల్ ఇండియాలు సంయుక్తంగా సహాయ కార్యక్రమాలు నిర్వహిస్తున్నాయి అయితే గనికి సమీపంలోని మరో యాబై అక్రమ బొగ్గు గనుల్లో నీటి స్థాయి ఇప్పటికీ తగ్గడం లేదు | neevee ndrf qohl indiyaalu samyukthamgaa sahaya kaaryakramaalu nirvahistunnaayi ayithe ganiki sameepamloni mro yabai akrama boggu ganullo neeti stayi ippatikee thaggadam ledhu |
తెలంగాణ గవర్నర్ తమిళిసై సౌందరరాజన్ హిమాచల్ ప్రదేశ్ గవర్నర్ బండారు దత్తాత్రేయ శ్రీరామచంద్ర మిషన్ అధ్యక్షుడు పటేల్ తదితరులు పాల్గొన్నారు | Telangana guvernor tamilisai soundarajan Himachal Pradesh guvernor bandari dattaatreeya sriramachandra mishan adhyakshudu patel taditarulu paalgonnaru |
ఈరోజు లోక్సభ సమావేశాల ప్రారంభం సందర్భంగా దేశంలో కరోనా పరిస్థితిపై ఆయన ప్రకటన చేశారు | eeroju loksabha samaaveeshaala prarambham sandarbhamgaa desamlo carona paristhitipie aayana prakatana chesar |
రెండు మూడు నెలలు చూస్తున్నా | remdu muudu nelalu chustunna |
ప్రభుత్వ జమలు చెల్లింపులు లావాదేవీలు జరిగేందుకు వీలుగా ఈరోజు అన్ని అకౌంట్స్ కార్యాలయాలు తెరిచి ఉండాలని భారత ప్రభుత్వం సూచించింది వేరుగా ఇచ్చిన నోటిఫికేషన్ | prabhutva jamalu chellimpulu lavadhevilu jarigenduku veeluga eeroju anni acounts kaaryaalayaalu terichi undaalani bhartiya prabhuthvam suuchimchimdi vaerugaa ichina notification |
మా వినతిని అందరూ తప్పకుండా | maa vinatini andaruu tappakunda |
కేంద్ర రాష్ట్రాలు కేంద్ర ప్రాంత కృషి నిర్ణయంగా | kendra rastralu kendra praanta krushi nirnayamgaa |
పచ్చని కొండ కూడా కూడా తెలుసు తెలియదు | pachchani konda kudaa kudaa thelusu theliyadu |
ముఖ్యాంశాలు ఫ్రెంచ్ పారిశ్రామికవేత్తల బృందం ఈరోజు అమరావతిలో ఆంధ్రప్రదేశ్ ముఖ్యమంత్రి వైఎస్ జగన్మోహన్ రెడ్డితో సమావేశమైంది | mukhyaamsaalu french paarisraamikavettala brundam eeroju amaravatilo AndhraPradesh mukyamanthri vis jaganmohan reddito samavesamaindi |
ప్రభుత్వం ఏర్పాటు చేయడం గురించి చర్చిస్తాయి రేపు ఇరుపార్టీల నేతలు జరిపే సమావేశం అనంతరం ప్రభుత్వ ఏర్పాటుపై స్పష్టత రాగలదని భావిస్తున్నారు | prabhuthvam erpaatu cheeyadam girinchi charchistaayi repu irupaarteela neethalu jaripee samavesam anantaram prabhutva erpatupai spashtatha ragaladani bhavistunaaru |
గుండె దగ్గర కొద్దిగా అరుగుదల బాగుందా మీకు | gunde daggara koddhiga arugudala baagunda meeku |
ఆంధ్రప్రదేశ్ లోని విశాఖపట్నం జిల్లా వెంకటాపురంలో పరిశ్రమలో లీకేజీ ఘటనలో అరెస్టు చేశారు | AndhraPradesh loni Visakhapatnam jalla venkatapuramlo parisramaloe leakage ghatanaloo arrest chesar |
అగ్ని ప్రమాదం తీవ్రమైన భయంకరమైన ఘటన అని ప్రధాని ట్వీట్ చేశారు | agni pramaadam tiivramaina bhayankaramaina ghatana ani pradhani tweet chesar |
తెలంగాణ రాష్ట్రంలో కరోనా కట్టడిలో ఉందని | Telangana rashtramlo carona kattadilo undani |
ఇది చాలా ప్రమాదంతో కూడిన పని పేలు చాలా సున్నితమైనవి ఏమాత్రం మిలిగిన పేలిపోతాయి | idi chaaala pramaadamtoe koodina pania paelu chaaala sunnitamainavi yemathram miligina pelipothayi |
ఆకాశవాణి ప్రాంతీయ వార్తలు చదువుతున్నది మొక్కపాటి లక్ష్మీ మాదిరి ఆంధ్రప్రదేశ్లో ప్రతి పార్లమెంట్ నియోజకవర్గంలో నైపుణ్యాభివృద్ధి శిక్షణ కళాశాలను ఏర్పాటు చేయాలని ముఖ్యమంత్రి వైయస్ జగన్మోహన్ రెడ్డి అధికారులను ఆదేశించారు | aakaasavaani praamtiya varthalu chaduvutunnadi mokkapati lakshmi madhiri aandhrapradeshlo prathi parlament niyojakavargamlo naipunhyaabhivruddhi sikshnha kalaasaalanu erpaatu cheyalana mukyamanthri ys jaganmohan reddy adhikaarulanu adhesinchaaru |
బ్రిటిష్ వారి పాలనలో నిర్భయంగా ఎదిరించినందుకు ఆయనకు సర్దార్ విడుదల లభించింది | british vaari paalanaloe nirbhayamgaa edirinchinanduku ayanaku sardar vidudhala labhinchindi |
తెలంగాణలో అన్ని గ్రామ పంచాయతీలు మున్సిపాలిటీలు ప్రస్తుత నెల కరెంట్ బిల్లులు | telanganalo anni graama panchayatilu munsipaalitiilu pratuta nela cuurrent billulu |
ఆర్టీసీ కార్మికులను తిరిగి విధుల్లోకి చేర్చుకోవడానికి ప్రభుత్వం నిరాకరించడం నిరాశకు గురి చేస్తోందని ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు | rtc kaarmikulanu tirigi vidhulloki cherchukovadaniki prabhuthvam niraakarinchadam neraasaku guri chestondani aamdolana vyaktham chesar |
ప్రధానంగా ఓటర్ల జాబితా నిర్దిష్టంగా రూపొందించే అంశం ఈ సమావేశంలో చర్చకు వస్తోంది | pradhaanamgaa voterla jaabithaa nirdishtamga roopondinche amsham yea samaveshamlo charchaku ostondi |
జగిత్యాల మంచిర్యాల నల్గొండ వరంగల్ అర్బన్ జిల్లాలో వందకు పైగా చూపిన | jagityala mancherial nalgonda Warangal urbane jillaaloo vamdaku paigaa chepina |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.