text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
|---|---|
మహాత్మా గాంధీ గారికి ఎంతమంది అభిమానులు ఉన్నారో కొంతమంది విమర్శకులు ఉండేవారు | mahathmaa ghandy gaariki entamandi abhimaanulu unnaro kontamandi vimarsakulu undevaaru |
మీ చిలుక పలుకులు వల్లె వలసి వస్తుంది | mee chiluka palukulu valle valasi osthundi |
నిర్వహించడం అదే శాంతియుత మార్గం అదే ప్రజాస్వామ్య పద్ధతిలో అదే | nirvahimchadam adae saantiyuta margam adae prajaasvaamya paddhatilo adae |
ఎందుకు అమ్మకు సపోర్ట్ గా ఉండడానికి ఆ టీచర్ జాబ్ లో జాయిన్ అయ్యాను జ్యోతి విద్యాలయ స్కూల్ అని | yenduku ammaku supoort gaaa undadaaniki aa teachar jab loo zaayin ayyanu jyothy vidhyalaya schul ani |
రెండేళ్లలో వెంకయ్యనాయుడు పాల్గొన్న బహిరంగ సభలు వివిధ దేశాల్లో జరిపిన పర్యటనలు రాజ్యసభ చైర్మన్గా ఆయన వ్యవహారశైలికి సంబంధించిన అంశాలను ఈ పుస్తకంలో పొందుపరిచారు | rendellalo venkayyanaayudu paalgonna bahiranga sabhalu vividha deshaallo jaripina parayatanalu raajyasabha chairmanga aayana vyavahaarasailiki sambamdhinchina amsaalanu yea pustakamlo pondhuparichaaru |
ఆంధ్రప్రదేశ్లో ప్రజల సమస్యలను అక్కడికక్కడే పరిష్కరించడానికి రాష్ట్ర ప్రభుత్వం చేపట్టిన జన్మభూమి మావూరు కార్యక్రమం పట్ల ప్రజల్లో రోజురోజుకు స్పందన పెరుగుతుందని ముఖ్యమంత్రి నారా చంద్రబాబునాయుడు తెలిపారు | aandhrapradeshlo prajala samasyalanu akkadikakkade parishkarinchadaaniki rashtra prabhuthvam chepattina janmbhoomi mavuru karyakram patla prajallo rojurojuku spandana peruguthundani mukyamanthri nara chandrababunaidu teliparu |
ఎవరు వినాలన్నా కూడా అంతే దీక్షగా వినాల్సిన అవసరం ఉన్నది | yavaru vinalanna kudaa antey deekshagaa vinaalsina avsaram unnadi |
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ ఈ రోజు ఢిల్లీలో తన నివాసంలో నారీశక్తి పురస్కార గ్రహీతలతో మిస్తారు | pradhanamantri narendera moedii yea roeju dhelleeloo tana nivaasamloe naareesakti puraskara graheetalatoo mistaaru |
అనంతరం సౌందరరాజన్ రాష్ట్ర ప్రజలను ఉద్దేశించి ప్రసంగిస్తారు | anantaram soundarajan rashtra prajalanu uddeshinchi prasangistaaru |
డోంట్ టేక్ | doont teak |
పశ్చిమబెంగాల్ బీహార్ ఉత్తరప్రదేశ్ రాష్ట్రాల్లో | paschimabengal Bihar uttarapradesh raastrallo |
జస్ట్ గూగుల్ చేస్తే బుక్ ఎలా వస్తుంది | just gugle cheestee boq elaa osthundi |
సిక్స్ కోర్ హెడ్ క్వార్టర్లో బదిలీపై వెళుతున్న | sixes korr hd quarterlo badileepai velutunna |
ఒక అమ్మాయి యాక్టింగ్ | ooka ammay yaakting |
ఇది పరమయోగివిలాసములోని ప్రధమపద్యము | idi paramayogivilasamuloni pradhamapadyamu |
వాటిని నేను మీతో పంచుకుంటాను అయితే దీనికోసం మన్కీబాత్ ఎపిసోడ్లు ఎన్నో అవసరమవుతాయి | vatini neenu metoo panchukuntanu ayithe deenikosam mankibat episodelu anno avasaramavuthaayi |
మీరంతా నా విన్నపాన్ని మరణిస్తారు కదా | merantha Mon vinnapanni maranistaaru kada |
పంచవర్ష ప్రణాళిక దాసరి పత్రం జాతీయ విద్యా విధానంపై నిర్వహించిన జాతీయ వర్క్షాప్కు అధ్యక్ష హించారు | panchavarsha pranaalika dasari pathram jaateeya vidyaa vidhaanampai nirvahimchina jaateeya varkshaapku adyaksha hinchaaru |
కులమత జాతులు కాదు ప్రతి ముఖ్యం అని మహేందర్ కథ నిరూపిస్తుంది | kulamata jaathulu kadhu prathi mukhyam ani mahendhar katha niroopistundi |
అంతకుముందు మాట్లాడిన ఆంధ్రప్రదేశ్ ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబునాయుడు | antakumundu matladina AndhraPradesh mukyamanthri chandrababunaidu |
భద్రతా పరిస్థితి ఏర్పాటుతో సహా పలు అంశాల గురించి వారు చర్చించారు ఇరు దేశాల మధ్య రక్షణ విదేశీ మంత్రిత్వ శాఖ | bhadrataa paristiti erpaatutho sahaa palu amsaala girinchi varu churchincharu iru deeshaala Madhya rakshana videsi mantritwa saakha |
ఈ మాటలతో ప్రాంతీయ వార్తలు ప్రారంభిద్దాం ముఖ్యాంశాలు | yea maatalatho praamtiya varthalu praarambhiddaam mukhyaamsaalu |
పేర్లు రెండు చేయకూడదు అని | perlu remdu cheyakudadhu ani |
ముగిసే వరకు వారికి అన్ని సదుపాయాలు కల్పించి అనంతరం తీసుకొచ్చేందుకు చర్యలు తీసుకోవాలని బ్రిటన్లోని భారత హైకమిషనర్ రుచి కోరామని తెలిపారు | mugisay varku variki anni sadupayalu kalpinchi anantaram teesukochenduku caryalu teesukoovaalani britanloni bhartiya hicommissioner ruchi koramani teliparu |
ప్రతి జిల్లాలో ఐదు వేల పడకల సెంటర్లు ఏర్పాటు చేయడానికి చర్యలు తీసుకుంటున్నామని ప్రకాశం జిల్లాలో ఇప్పటికే మూడు వేల పడకలతో సెంటర్లు అందుబాటులో ఉన్నాయని తెలిపారు | prathi jillaaloo iidu vaela padakala centarlu erpaatu cheyadanki caryalu teesukuntunnamani prakasm jillaaloo ippatike muudu vaela padakalatho centarlu andubatulo unnayani teliparu |
మరోవైపు వేలాదిగా తరలివస్తున్న వలసవాదుల అడ్డుకోకపోతే తాము అందించే సమయంలో భారీగా కోతలు తప్పవని హెచ్చరించారు | maroovaipu velaadigaa taralivastunna valasavaadula addukokapothe thaamu andhinchay samayamlo bhaareegaa kotalu tappavani hechcharinchaaru |
ఒక వ్యక్తి కాదు ఒక విభిన్న వ్యవస్థ అని కొనియాడారు | ooka vyakti kadhu ooka vibhinna vyvasta ani koniyaadaaru |
ఉపేందర్ రెడ్డి సబితా ఇంద్రారెడ్డి రేగా కాంతారావు ఆత్రం సక్కు హర్షవర్ధన్ రెడ్డి వనమా వెంకటేశ్వరరావు సురేందర్ ఉన్నారు | uppendar reddy sabita indrareddy rega kantarao aatram sakku harshavardhan reddy vanama venkateswararao surendhar unnare |
ఎస్పీ శివసేన ఇతరులు వెల్లోకి దూసుకెళ్లి ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా నినాదాలు చేశారు | espy sivasena Bundi velloki doosukelli prabhuthvaaniki vyatirekamga ninaadaalu chesar |
వైయస్సార్ కాంగ్రెస్ పార్టీ అధ్యక్షులు వైయస్ జగన్మోహన్ రెడ్డి చేపట్టిన ప్రజాసంకల్ప యాత్ర రెండు వందల యాభై రోజుకు చేరుకుంది విశాఖపట్నం జిల్లాలో పర్యటిస్తున్న ప్రతిపక్ష నేత అనకాపల్లి నియోజకవర్గం నుంచి పాదయాత్ర ప్రారంభిస్తారు | vaiyassaar congresses parti adhyakshulu ys jaganmohan reddy chepattina prajaasankalpa yaatra remdu vandala yabai rojuku chaerukumdi Visakhapatnam jillaaloo paryatistunna prathipaksha naeta anakapalle niyojakavargam nunchi padyatra praarambhistaaru |
అనంతరం పురుగుల పట్నంలో కాలనీలో పర్యటించారు | anantaram purugula patnamlo colonylo paryatinchaaru |
నుంచి వివరిస్తున్నారు ప్రతినిధి | nunchi vivaristunnaaru prathinidhi |
నగరపు పొలిమేరలు నల్లరాతి కొండలు ఒక్కపెట్టున రంకెలు వేసింది నగరపు పొలిమేరలు నల్లరాతి కొండలు ఒక్కపెట్టున రంకెలు వేసిన ధ్వంసరచన దిస్తూ రాజధాని రహదారుల కథలోకి విన్యాసాలు చేసింది | nagarapu polimeralu nallaraati kondalu okkapettuna rankelu vesindhi nagarapu polimeralu nallaraati kondalu okkapettuna rankelu vaesina dhvamsarachana distuu rajadhani rahadhaarula kathaloki vinyaasalu chesindi |
కంపెనీ పై పెట్టిన కేసును కొట్టివేయాలంటూ అశోక్ పెట్టుకున్న పిటిషన్ పై విచారణ సందర్భంగా కోర్టు ఈ రోజు | kompany pai pettina kesunu kottiveyaalantuu ashoke pettukuna pitishan pai vichaarana sandarbhamgaa kortu yea roeju |
ఒంటికి పేలుడు పదార్థాలు కట్టి వర్కింగ్ పేల్చి వేసినట్లు కూడా తెలుస్తోంది | ontiki peludu padaarthaalu katti varking paelchi vesinatlu kudaa thelusthondi |
అంతేకాదు ఏటా సుమారు లక్ష నలభైవేల మంది అమ్మాయిలు బడి ముఖం కూడా చూడలేకపోతున్నారు | anthekaadhu etaa sumaaru laksha nalabhaivela mandhi ammaylu badi mukham kudaa chudalekapotunnaru |
ఎస్పీడీసీఎల్ సంచాలకులు గణపతి సమక్షంలో మూడో యూనిట్లో కమర్షియల్ ఆపరేషన్ నిర్వహించారు విజయవంతంగా నిర్వహించినట్లు అధికారులు ప్రకటించారు | spdcl sanchaalakulu ganapathy samakshamlo moodo unitlo commersial aapareshan nirvahincharu vijayavantamga nirvahinchinatlu adhikaarulu prakatinchaaru |
దేశ స్వతంత్ర పోరాటంలో రేడియో పాత్ర చాలా ఉంది | deesha swatanter poratamlo rdi patra chaaala Pali |
కానీ పంది వందల డెబ్భై ఒకటిలో మెక్సికోలోని స్టేడియంలో అడుగుపెట్టినప్పుడు చూడ్డానికి ఐదు వేల మంది హాజరయ్యారు అప్పుడు ఆమె అధికారిక గుర్తింపు లేని కెప్టెన్ | conei pandi vandala debbai okatilo mexicoloni staediyamloe adugupettinappudu chuuddaniki iidu vaela mandhi hajarayyaru appudu aama adhikarika gurthimpu laeni capten |
ప్రత్యేక బలగాలను అడవుల్లోకి పంపిస్తున్నారు మాస్టిటిస్ ఉన్నవారిని సురక్షిత ప్రాంతాలకు వెళ్లాలని సూచించారు | pratyeka balagaalanu adavulloki pampistunnaru mastitis unnavaarini surakshita praantaalaku vellaalani suuchinchaaru |
ఇది కూడా తెలుసుకోవాలి తర్వాత సెల్ఫ్ | idi kudaa telusukovali tarwata selfi |
అప్పటి సాహిత్య విమర్శలో లేకపోవడం తెలుగు సాహిత్య చరిత్రకు వారి దృష్టికి రాకపోవడం దృష్టిలోకి తీసుకు రాకపోవడం | apati sahithya vimarsalo lekapovadam telegu sahithya charitraku vaari drushtiki raakapovadam drushtiloki teesuku raakapovadam |
కొత్తగా ఎన్నికైన జాతీయ అసెంబ్లీ ఈరోజు సమావేశమై కొత్త ప్రధానమంత్రి అనుకుంటుంది | kotthaga ennikaina jaateeya assembli eeroju samavesamai kothha pradhanamantri ankuntundhi |
జీహెచ్ఎంసీ పరిధిలో పొంది పాజిటివ్ కేసులు నమోదయ్యాయి ఈ రోజు సందర్భంగా | j paridhiloo pomdi positive casulu namoodhayyaayi yea roeju sandarbhamgaa |
దేశంలో రికవరీ సంఖ్య పెరుగుతూ ప్రస్తుతం చికిత్స పొందుతున్న కేసుల సంఖ్య కంటే ఎనిమిది రెట్లు పెరగడంతో రుణ రికవరీ | desamlo recovery sanka peruguthuu prasthutham chikitsa pmdutunna cases sanka kante yenimidhi retlu peragadamtho runa recovery |
ఎన్సిపి సిపిఐ నాయకులు ప్లకార్డులు ప్రదర్శిస్తూ | ensipi sipii naayakulu plakaardulu pradharshisthoo |
ఈ సందర్భంగా వారు మాట్లాడుతూ నిజామాబాద్ లోక్సభ స్థానంలో నోటి అభ్యర్థులు ఉన్నప్పటికీ | yea sandarbhamgaa varu maatlaadutuu nizamabad loksabha sthaanamloo noti abhyarthulu unnappatikee |
ఈ ఏడాది బడ్జెట్ ప్రజల అభివృద్ధి కోసం ఎన్డీఏ ప్రభుత్వం అనుసరిస్తున్న విధానాలకు కొనసాగింపుని ఆర్థిక మంత్రి చెప్పారు | yea edaadi budgett prajala abhivruddhi choose endiae prabhuthvam anusaristunna vidhaanaalaku konasaagimpuni aardika manthri cheppaaru |
ఈ సందర్భంగా మాట్లాడుతూ ప్రమాదవశాత్తు రేషన్ డీలర్లు మృతిచెందితే అంత్యక్రియల ఖర్చుల కోసం వారి కుటుంబాలకు పదిహేనువేల రూపాయలు ఇస్తామని ప్రకటించారు | yea sandarbhamgaa maatlaadutuu pramaadavasaattu reshan dealerlu mruthichendithe antyakriyala kharchula choose vaari kutumbaalaku padihenuvela rupees isthamani prakatinchaaru |
కర్ణాటకలోని పద్నాలుగు స్థానాలు చూపిన ఉత్తరప్రదేశ్ లో భరిస్తాను | karnaatakaloni padnaalugu sdhaanaalu chepina uttarapradesh loo bharistaanu |
ఉత్తరాఖండ్లో అనేక కుట్రలు కాగా ప్రాజెక్టు నిర్మాణం కోసం దేశంలోని ఆరు రాష్ట్రాలతో కేంద్రం ఒక అవగాహన పత్రంపై సంతకాలు చేసింది | uttaraakhandlo anek kutralu Dum prajectu nirmaanam choose desamloni aaru raashtraalatho kendram ooka avagaahana patrampai santakaalu chesindi |
ఏ క్షణంలో అతను కావ్యాన్ని రచించినాడు దాని ప్రభావం ఏమో కానీ తెలుగు కావ్యాలు | e kshanamlo athanu kavyanni rachinchinaadu dani prabavam yemo conei telegu kaavyaalu |
ఏంటంటే ఈరోజు రాత్రి కూడా లోపలికి రావచ్చు అయితే నా మీద అనుమానం రాకూడదు కాబట్టి | yemitante eeroju ratri kudaa loopaliki raavacchu ayithe Mon medha anumamaanam rakudadu kabaadi |
పౌరసరఫరాలశాఖ మంత్రి కొడాలి శ్రీ వెంకటేశ్వరరావు అధికారులను ఆదేశించారు స్థానిక వస్త్ర పలు సంఘాల ప్రతినిధులు మంత్రిని కలిసి | pourasarafaraalasaakha manthri kodaali shree venkateswararao adhikaarulanu adhesinchaaru stanika vastra palu sanghala pratinidhulu mantrini kalisi |
దేశవ్యాప్తంగా అన్ని ప్రాంతాలకు వ్యాక్సిన్ విమానాల ద్వారా తరలించి | desavyaaptamgaa anni praantaalaku vaccine vimanala dwara taralinchi |
తమిళనాడు కేరళ పుదుచ్చేరిలో మంగళవారం నాడు ఒకే విడతలో పోలింగ్ జరగనుండగా అస్సాంలో మూడు దశల్లో ఎన్నికలు జరుగుతున్నాయి | TamilNadu Kerala puducherilo mangalavaaram nadu oche vidatalo poling jaraganundagaa assamlo muudu dasalloo ennikalu jarugutunnai |
పదిహేడు నెలల కాలంలో ముస్లిం సోదరులపై దాడులు పెరిగాయని ఆవేదన వ్యక్తం చేశారు | padihedu nelala kaalamlo muslim sodarulapai dhadulu perigaayani aavedana vyaktham chesar |
జీహెచ్ఎంసీ పరిధిలో పదిహేను రూపాయల వరకు ఆస్తి పన్ను ఉన్నవారికి యాభైశాతం రాయితీ | j paridhiloo padihenu rupees varku aasti pannu unnavaariki yaabhaisaatam raayithee |
కేరళలో మహిళలు చదువుకోవడం సంపాదించడం మొదలైంది | keralalo mahilalu chadhuvukovadam sampaadinchadam modaliendi |
విద్యావ్యవస్థలో సమూల మార్పులు అని ఎంతో ప్రపంచ యువజన దినోత్సవాన్ని నిర్వహిస్తున్నారు | vidyaavyavasthalo samoola marpulu ani entho prapancha yuvajana dhinothsavaanni nirvahistunnaaru |
శ్రీలంక దేశ అధ్యక్షుడు మైత్రిపాల సిరిసేన ఈ రోజు | srilanka deesha adhyakshudu maitripala sirisina yea roeju |
నైరుతీరుతుపవనాలు ప్రభావంతో రాష్ట్రవ్యాప్తంగా విస్తారంగా వర్షాలు కురుస్తున్నాయి | nairutiirutupavanaalu prabhaavamtho rashtravyaaptamgaa vistaaramgaa varshalu kurustunnaayi |
వివాహాలు మొదలైన వేడుకల కారణంగా కరోనా కేసులు పెరిగాయని ఆరోగ్య మంత్రి అన్నారు | vivahalu modalaina vedukala kaaranamgaa carona casulu perigaayani aaroogya manthri annatu |
అనుకోకుండా సినిమా నేను మిస్ | anukookundaa cinma neenu missu |
అక్రమాస్తుల కేసులో ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న తెలంగాణ పీసీసీ కార్యనిర్వాహక అధ్యక్షుడు రేవంత్ రెడ్డి అనుచరులు | akramaastula kesulo aropanalu edurkontunna Telangana pcc kaaryanirvaahaka adhyakshudu revanth reddy anucharulu |
పోలీసు ఖర్చులు అంటువ్యాధుల వ్యాప్తి దీన్నంతటినీ తగ్గించవచ్చు | pooliisu kharchulu antuvyaadhula vyaapti deennantatinee tagginchavachhu |
ఇది వరకు పది ఐపీఎల్ మ్యాచ్లు జరగాల్సి ఉంది | idi varku padi ipl myachlu jaragalsi Pali |
సైలెంట్ అమెరికా బెల్జియం ఇటలీ జపాన్ | silent America belgian italii jjapan |
చేసుకోబోతున్నారు డేట్లు ఫిక్స్ అయిన విషయం తెలియదు | chesukobotunnaru datelu ficks ayina wasn theliyadu |
రైతులకు బీమా బాండ్లను పంపిణీ చేశారు | raithulaku beema baandlanu pampinhii chesar |
సమీపంలోని ఒక కళాశాలలో మూడు రోజుల పాటు నిర్వహించనున్న అంతరాష్ట్ర పాలిటి కళాశాల పోటీలు మంత్రి ప్రారంభించారు ఈ సందర్భంగా ఆయన మాట్లాడుతూ | sameepamloni ooka kalashalaloo muudu rojula paatu nirvahinchanunna antaraashtra polity kalaasaala poteelu manthri praarambhinchaaru yea sandarbhamgaa aayana maatlaadutuu |
ఎవరు ఏంటో ఎవరికీ తెలియదు కాబట్టి హార్ట్ | yavaru ento evariki theliyadu kabaadi haart |
పరుగుల తేడాతో విజయం సాధించింది భారత జట్టు సారథి ఆటను ప్రదర్శిస్తూ నోటు పరుగులు చేసి ఒప్పంద శతకం సాధించినప్పటికీ జట్టుకు పరాజయం తప్పలేదు | parugula thaedaatho vision saadhinchindi bhartiya jattu saarathi aatanu pradharshisthoo notu parugulu chessi oppanda shathakam saadhinchinappatikii jattuku parajayam tappalaedu |
మూవీస్ అన్నీ చేశారు ఎన్నో హిట్స్ ఉన్నాయి కానీ | movies annii chesar anno hits unnayi conei |
నూట నాలుగు మందికి సోకినట్లు నిర్ధారణ అయింది | nuuta nalaugu mandiki sokinatlu nirdharana ayindhi |
ఇక్కడ అది కాబట్టి ఇక్కడ ముందు ప్రిపేర్ అవుతాడు ప్రిపేర్ అయి ఆ తర్వాత దాన్ని | ikda adi kabaadi ikda mundhu prepair avthadu prepair ayi aa tarwata daanni |
వెంటనే శిక్షించాలని డిమాండ్ చేస్తూ దేశవ్యాప్తంగా నిరసన కార్యక్రమాలు కొనసాగుతున్నాయి తెలుగు రాష్ట్రాల్లోని పలు ప్రాంతాల్లో నిన్న దిశ హత్యోదంతానికి నిరసనగా ర్యాలీలు ప్రదర్శనలు జరిగాయి | ventane shikshinchaalani demanded chesthu desavyaaptamgaa nirasana kaaryakramaalu konasaagutunnaayi telegu rashtralloni palu praantaallo ninna dhisha hatyodantaniki nirasanagaa ryalilu pradharshanalu jarigaay |
మీకు మీ కుటుంబానికి కరోనా ఇప్పటికప్పుడు అంతే ప్రమాదకరం | meeku mee kutumbaaniki carona ippatikappudu antey pramaadakaram |
లోక్సభ రాష్ట్ర అసెంబ్లీ లోని ఎస్సీ ఎస్టీ రిజర్వేషన్లను రెండువేల ముప్పై జనవరి ఇరవై ఐదు వరకు అంటే మరో పదేళ్ల వరకు | loksabha rashtra assembli loni essie esty reservationlanu renduvela muppai janavari iravai iidu varku antey mro padeella varku |
గ్రామంలో భారీ వర్షం కురిసిన కారణంగా ఇంటి పైకప్పు కూలి ఒకే కుటుంబంలోని ముగ్గురు వ్యక్తులు మరణించారు | gramamlo bhaaree Barasat kurisina kaaranamgaa inti paikappu kuuli oche kutumbamloni muguru vyaktulu maranhicharu |
ఇండోనేషియన్ పౌరులు కావడం గమనార్హం మరోవైపు విదేశాల నుంచి హైదరాబాద్కు వచ్చే నిర్మాణాలు నిలిపివేయాలని రాష్ట్ర ప్రభుత్వం కేంద్రాన్ని అర్థించింది అలాగే విదేశాల నుండి వచ్చే ప్రయాణికులందరినీ | indonatian pourulu kaavadam gamanarham maroovaipu videshaala nunchi hyderabadku vachey nirmaanaalu nilipiveyaalani rashtra prabhuthvam kendraanni ardhinchindi alaage videshaala nundi vachey prayaanikulandarinii |
దీర్ఘకాలంగా అస్వస్థతతో ఉన్నారు | deerghakaalamgaa aswasthathatho unnare |
మీ సృజనాత్మక ఆలోచనలను నాకు పంపుతూనే ఉండండి | mee srujanathmakathka alochanalanu anaku pamputune vumdamdi |
టిడిపిని స్థాపించిన తన తండ్రి చిరు | tidipini sthaapinchina tana thandri chiru |
జమ్మూ కాశ్మీర్ సీఐడీ విభాగం ఏడీజీ నేతృత్వం వహించే ఈ బృందం వారానికి ఒకసారి సమావేశమై అప్పటిదాకా తీసుకున్న చర్యలపై నివేదిక ఇస్తుంది | Jammu Kashmir cid vibhaagam edgy netrutvam vahinche yea brundam vaaaraniki okasari samavesamai appatidaka teeskunna charyalapai nivedika estunde |
ఎనిమిది మంది మరణించారు మొత్తం మరణాల సంఖ్య మురికి | yenimidhi mandhi maranhicharu motham maranala sanka murky |
రెండు వేల ఎనిమిది వందల అరవై యాక్టివ్ కేసులు ఉన్నాయి | remdu vaela yenimidhi vandala aravai active casulu unnayi |
గ్యాప్ ఉండదండి | gap undadandi |
ప్రధానమంత్రి ఈరోజు ఆకాశవాణి కార్యక్రమంలో ప్రజలు మరోసారి కోరారు | pradhanamantri eeroju aakaasavaani kaaryakramamlo prajalu marosari koraru |
ఓటర్ ఆకట్టుకోవడానికి వివిధ రాజకీయ పార్టీలకు చెందిన నాయకులు చివరి నిమిషం ప్రయత్నాలు కొనసాగిస్తున్నారు ర్యాలీలో | ootar aakattukoovadaaniki vividha rajakeeya paarteelaku chendina naayakulu chivari nimisham prayatnalu konasagistunnaru ryaaleeloo |
సాక్షులను పంపుతారా లేదన్న విషయంపై భారత్ నుంచి ఎటువంటి సమాధానం రాలేదు | sakshulanu pamputara ledhanna vishayampai bharat nunchi etuvanti samadhanam raaledhu |
స్టేట్ బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇండియా డిప్యూటీ జనరల్ మేనేజర్ నారాయణ చంద్రపాల్ మాట్లాడుతూ | state Banki af india dipyooti genaral manger naryana chanderpaul maatlaadutuu |
నర్సింహారావు జీ క్లాస్ సమస్యే | narsimharao g klaas samsye |
ప్రైవసీ వదిలేయకుండా ఒక హాల్ లివింగ్ రూమ్లో ఇవ్వడం వల్ల అవుతుంది | privaci vadileyakunda ooka haaa living roomlo ivvadam will avuthundi |
మిగిలిన వాటి జాబితాను ఆర్థిక మంత్రి హరీష్ రావు సిద్ధం చేశారని తెలిపారు | migilina vaati jaabitaanu aardika manthri harshith raao siddham chesaarani teliparu |
నేను ఈ ద్వారా చెప్పడం జరుగుతుంది థాంక్యూ ఈ వీడియో పైన మీ అభిప్రాయాన్ని కింద కామెంట్స్ రూపంలో మాకు తెలియజేయండి | neenu yea dwara cheppadam jarudutundhi thankyu yea veedo piena mee abhipraayaanni kindha comments ruupamloe maaku teliyajeyandi |
గ్రాడ్యుయేషన్ పోస్ట్ గ్రాడ్యుయేషన్ కడపటి సంవత్సరం పరీక్షలు | graduation poest graduation kadapati savatsaram parikshalu |
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ రేపు మహారాష్ట్రలో పర్యటిస్తారు కల్యాణ్లో జరిగే ఒక బహిరంగ సభలో రెండు ప్రధాన మెట్రో కారిడార్లు ఆయన శంకుస్థాపన చేస్తారు | pradhanamantri narendera modie repu mahaaraashtralo paryatistaaru kalyaanlo jarigee ooka bahiranga sabhalo remdu pradhaana metroe carridarlu aayana sankusthaapana chestaaru |
మళ్ళీ ఏమైనా సరే నా డ్రీమ్ నన్ను పొడుస్తుంది | malli emana sarae Mon dream nannu podustundi |
సామరస్యపూర్వకంగా చర్చల ద్వారా పరిష్కరించుకోవాలి | saamarasyapuurvakamgaa charchala dwara parishkarinchukovali |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.