text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
|---|---|
వాళ్ళు జాబ్ వస్తుంది కానీ మాత్రం రాసేవాడు కాదు | vaallu jab osthundi conei mathram rasevadu kadhu |
రైల్లో వీటిని తరలిస్తుండగా పోలీసులు వారిని పట్టుకున్నారు | railloo vitini taralistundagaa pooliisulu varini pattukunnaru |
దేశవ్యాప్తంగా పడి మృతి చెందారు దీంతో మృతుల | desavyaaptamgaa padi mruti chendhaaru dheentho mrutula |
రంజాన్ ఉపవాస దీక్ష సందర్భంగా ఉభయ రాష్ట్రాల గవర్నర్ ఈరోజు ముస్లింలకు ఇస్తారు విందు ఇస్తున్నారు | ranjaan upavaasa dekshith sandarbhamgaa ubhaya rastrala guvernor eeroju muslimlaku istaaru vindhu isthunnaru |
గుప్తా నేతృత్వం వహిస్తారు భూసేకరణను నిలిపివేయాలని ఆదేశించాలని కోరుతూ రైతులు అత్యున్నత న్యాయస్థానాన్ని ఆశ్రయించారు | guptaa netrutvam vahisthaaru bhusekarananu nilipiveyaalani aadesinchaalani koruthoo raithulu athyunnatha nyaayasthaanaanni aasrayinchaaru |
జనసేన పార్టీ కార్యకర్తలు పెద్ద సంఖ్యలో ఇంటర్మీడియట్ బోర్డు కార్యాలయానికి చేరుకోవడంతో కార్యాలయ ముట్టడి చేయడంతో పోలీసులు లాఠీచార్జి జరిపారు | janaseana parti kaaryakartalu peddha sankhyalo intarmediate boardu karyalayaniki cherukovadamto kaaryaalaya muttadi cheeyadamtoo pooliisulu lathicharge jaripaaru |
రాష్ట్రవ్యాప్తంగా ఈరోజు పెద్ద ఎత్తున తెలంగాణ రాష్ట్ర మెడికల్ జరిగాయి | rashtravyaaptamgaa eeroju peddha ettuna Telangana rashtra medically jarigaay |
డిపెండెంట్ పర్టికులర్ ఇంటర్వ్యూలో పర్సన్ వెరీ స్ట్రాంగ్ | dependant perticular interviewlo person very strong |
కరోనా అనంతర సవాళ్ల నుంచి అవకాశాలను అందిపుచ్చుకునేందుకు ప్రపంచం సిద్ధంగా ఉండాలన్నారు | carona anantara savaalla nunchi avakaasaalanu andipuchukunenduku prapamcham siddhangaa undaalannaaru |
అప్పుడు చేసిన కప్స్ కానీ మాక్స్ గానీ టెలిగ్రాఫ్ సిస్టమ్స్ కానీ చిన్న క్యాప్స్ కానీ | appudu chosen cups conei makas gaanii telegraf systams conei chinna caps conei |
ఒక షి నీడ్స్ టు టేక్ ఆఫ్ తనకి ప్రమోషన్ వచ్చే పాలిటీ ఉంది అంటే హోల్డ్ బ్యాక్ | ooka shi needs tu teak af tanaki pramoshan vachey polity Pali antey hold byaak |
దేశంలో పెట్టుబడులు పెట్టేందుకు ముందుకు వస్తున్నారని | desamlo pettubadulu pettenduku munduku vastunnaarani |
అది వారం ఉంది ఇద్దరూ కారణమని తెలంగాణ వంటి పరిమళాలు | adi vaaram Pali iddaruu kaaranamani Telangana vento parimalaalu |
కర్ణాటకలో బీజేపీ ఇరవై స్థానాల్లో కాంగ్రెస్ నాలుగు స్థానంలో మహారాష్ట్రలో బీజేపీ ఇరవై మూడు స్థానాల్లో | karnaatakaloo bgfa iravai sthaanaallo congresses nalaugu sthaanamloo mahaaraashtralo bgfa iravai muudu sthaanaallo |
డెబ్బై మూడు స్వాతంత్ర దినోత్సవ సందర్భంగా ఆయన ఉదయం | debbhye muudu swaatantra dinotsava sandarbhamgaa aayana vudayam |
వచ్చే రెండు రోజుల్లో అంటే ఈ నెల తొమ్మిదో తేదీలోగా నమోదు చేసే ప్రక్రియను చేపట్టాలని కార్యకర్తలు కోరారు | vachey remdu roojulloo antey yea nela tommido teedeelogaa namoodhu chese prakriyanu chepattaalani kaaryakartalu koraru |
మళ్లీ గెట్ టుగెదర్ | malli get together |
పన్నెండు సంవత్సరాల బాబుకు ఉంటాయి లేదు | pannendu samvatsaraala babuku untai ledhu |
విభిన్న సిద్ధాంతాలు విశ్వాసాలు ఉండవచ్చు కానీ హింసకు దారితీసే హింసాత్మక వివాదం ఉండరాదని ఆయన అన్నారు | vibhinna siddhaamtaalu viswaasaalu vumdavacchu conei himsaku daariteese himsaatmaka vivaadham undaraadani aayana annatu |
ఆంధ్రప్రదేశ్లో గత గంటలో కొత్తగా ఐదువేల తొమ్మిదివందల నమోదయ్యే ఇదే సమయంలో రెండువేల ఐదువందల మంది రారు | aandhrapradeshlo gta gantalo kotthaga aiduvela tommidivandala namodayye idhey samayamlo renduvela aiduvandala mandhi raru |
పాజిటివ్ వచ్చినప్పటికీ ఏమాత్రం అధైర్యపడకుండా దాని నుంచి కోలుకుంటున్న వాళ్లు కూడా చాలామందే ఉన్నారు తలకిందులైన జీవితాలను సరికొత్తగా ప్రారంభిస్తున్నారు ఇంకొందరు అలాంటి వారికి సంబంధించిన కథనాలను ముందుకు తీసుకొస్తోంది | positive vachinappatikii yemathram adhairyapadakunda dani nunchi kolukuntunna valluu kudaa chaalamande unnare talakindulaina jeevitaalanu sarikottagaa praarambhistunnaaru inkondaru alaanti variki sambamdhinchina kadhanaalanu munduku teesukostondi |
హోమియోపతి చెప్పిన ఫండమెంటల్స్ మెయింటెన్స్ ఎక్సైటింగ్ ఫ్యాక్టర్ ఇటువంటి | homiyopati cheppina fundamentals maintens exciting factor ituvante |
ఇదిలా ఉండగా ప్రస్తుత సీజన్లో రాష్ట్రంలోని అన్ని జిల్లాలు | idilaa undaga pratuta seejanlo rashtramloni anni jillaalu |
భారత విదేశీ వ్యవహారాల శాఖ ఆధ్వర్యంలో నిర్వహించే వెబ్సైట్ డబ్ల్యూడబ్ల్యూడబ్ల్యూ డాట్ పాస్పోర్ట్ ఇండియా డాట్ డాట్ మాత్రమే అభ్యర్థులు నవ్వాలని ఆయన వెల్లడించారు | bhartiya videsi vyavaharaala saakha aadhvaryamloo nirvahinche website dableudabludebl dott pasport india dott dott Bara abhyarthulu navvalani aayana velladincharu |
కాంగ్రెస్ ఎంపీ అధిర్ రంజన్ చౌదరి పార్లమెంట్లో కశ్మీర్ అంశంపై చేసిన ప్రసంగం పై వివాదం చెలరేగింది | congresses mp adhir ranjan chaudhary paarlamentlo kashmir amshampai chosen prasamgam pai vivaadham chelaregindi |
ఉచిత లేదా రాయితీ ప్రయాణ సౌకర్యం ప్రభుత్వం కల్పిస్తుందని ఆయన ప్రకటించారు | uchita ledha raayithee prayana saukaryam prabhuthvam kalpistundani aayana prakatinchaaru |
ఇంటర్ కనెక్ట్ యూసేజ్ చార్జి కింద ప్రతి నిమిషానికి | inter konnect usage charji kindha prathi nimishaniki |
చాలా సందర్భాల్లో దాని గురించి మాట్లాడటంలో కానీ అస్తిత్వ ఉద్యమాన్ని నిర్మించేటప్పుడు దీని ప్రాధాన్యతను వివరించడంలో గాని సింగిరెడ్డి నారాయణరెడ్డి తనని తాను చాలా కృషి చేశాడు | chaaala sandarbhaallo dani girinchi maatlaadatamlo conei astitva udyamaanni nirminchetappudu deeni praadhaanyatanu vivarinchadamlo gaani singireddy narayanareddy thanani thaanu chaaala krushi chesudu |
రాష్ట్రపతి తీసుకున్న ప్రతి అంశం ప్రతి రాష్ట్ర సంక్షేమ రాష్ట్ర చేస్తాం తప్ప వ్యక్తుల కోసం వ్యక్తుల కోసం వ్యక్తి స్వార్థం కోసం మాత్రం ప్రభుత్వం నాయకులు చేయడు | rastrapathi teeskunna prathi amsham prathi rashtra sankshaema rashtra chesthaam tappa vyaktula choose vyaktula choose vyakti svaardham choose mathram prabhuthvam naayakulu cheyadu |
యూనివర్సిటీలోకి మేకర్స్ రెండువేల ఈరోజు ప్రారంభించారు | universityloki makers renduvela eeroju praarambhinchaaru |
నేను ఆండీ పని చేస్తారు | neenu andy pania chestaaru |
చదువు రాదు ఇంగ్లీష్ రాదు ఏమీ రాదు వచ్చిన భాష ఒకటి పడదు తెలుగు | chaduvu radhu english radhu aemee radhu vacchina bhaasha okati padadu telegu |
దాదాపు ఐదు లక్షల మంది పిల్లలు పౌష్టికాహార లోపంతో ప్రమాదం అంచున ఉన్నారు | dadapu iidu lakshala mandhi pillalu paushtikaahara lopamtho pramaadam anchuna unnare |
నాలుగు వందల సంవత్సరాల చరిత్ర కలిగిన మక్కా మసీదు | nalaugu vandala samvatsaraala charithra kaligina macca maseedh |
ఇవాళ్టి నుంచి అనేక ఇతర దేశాలకు భారత్ వ్యాక్సిన్ పంపిణీ చేస్తుందని విజయవంతంగా వ్యాక్సినేషన్ కార్యక్రమం జరిపేందుకు అవసరమైన మౌలిక సదుపాయాల అభివృద్ధి తోడ్పడుతుందని | ivalti nunchi anek itara dheshaalaku bharat vaccine pampinhii chestundani vijayavantamga vaccination karyakram jaripenduku avasaramaina maulika sadupayala abhivruddhi todpadutundani |
ఏం జరిగింది నుంచి ఆలోచించినా మంచి కవి యొక్క | yem jargindi nunchi aalochinchinaa manchi kavi yokka |
నేనైతే ఇది మొత్తం ఎయిర్ఫోర్స్ సాధించిన విజయమని అంటాను నన్ను హీరో అంటే నాకు నచ్చదు నేను మన ఎయిర్ ఫోర్స్ గొప్పతనానికి గర్విస్తున్నాను మిమ్మల్ని మీరు ఒక హీరోగా భావించి కూడా నేను హీరోను కాదు | nenaite idi motham airforces sadhinchina vijayamani antaanu nannu heero antey anaku nacchadu neenu mana air fores goppatanaaniki garvistunnanu mimmalni meeru ooka heeroga bhaavimchi kudaa neenu heronu kadhu |
అన్నింటికీ ఉంటుంది | annimtikii umtumdi |
పాకిస్థాన్లో సరిహద్దు పూంచ్ జిల్లాలో సైనిక స్థావరాలను పౌర ప్రాంతాలను లక్ష్యంగా చేసుకుని | paakisthaanlo sarihaddu pooch jillaaloo seinika sthaavaraalanu pouura praantaalanu lakshyangaa cheesukuni |
ఈ కేసులో ఇప్పటివరకు నిర్వహించిన విచారణ వివరాలను తమకు తెలియజేయాలని ఆదేశించింది | yea kesulo ippativaraku nirvahimchina vichaarana vivaralanu tamaku teliyajeyaalani aadaesimchimdi |
ఇరవై మూడు లక్షల యాభై వేల మందికి టీకాలు వేశారు | iravai muudu lakshala yabai vaela mandiki teakaalu vessaru |
నిన్న ఈ పిటిషన్ను రాజ్యాంగ ధర్మాసనం పరిశీలనకు పంపింది | ninna yea pititionnu raajyaamga dharmasana parishelanaku pampindhi |
కాంగ్రెస్ అభ్యర్థి పగిడిపాటి దేవకి చెందినట్లు భావిస్తున్న మూడు కోట్ల యాభై లక్షల నగదును వరంగల్ జిల్లా పోలీసులు స్వాధీనం చేసుకున్నారు | congresses abhyardhi pagidipati devaki chendinatlu bhavistunna muudu kotla yabai lakshala nagadunu Warangal jalla pooliisulu swaadheenam cheskunnaru |
మహబూబ్ నగర్ హైదరాబాద్ మెటల్ కేంద్రాల్లో సమ్మేళనం నిర్వహిస్తారు | mahabub Nagar Hyderabad metal kendrallo sammeelhanam nirvahistaaru |
హత్య అని ఆరోపిస్తూ ముస్లిం బ్రదర్హుడ్ | hathya ani aaropistuu muslim brotherhood |
వరద మరింత పెరిగే అవకాశం ఉండటంతో అధికారులు ప్రత్యేక సహాయ చర్యలు చేపడుతున్నారు ధవళేశ్వరం ఇరిగేషన్ సర్కిల్ సూపరింటెండింగ్ ఇంజనీర్ కృష్ణారావు వరద పరిస్థితిని వివరించారు | varada marinta perigee avaksam undatamtho adhikaarulu pratyeka sahaya caryalu chepadutunnaru dowlaiswaram irigation circle superintending inhaniir krishnarao varada paristhitini vivarinchaaru |
వెరీ వెరీ ఇంపార్టెంట్ | very very impartant |
వివిధ రాష్ట్రాల నుంచి కూడా పతాకావిష్కరణ వార్తలు | vividha rastrala nunchi kudaa pataakaavishkarana varthalu |
సునిశితంగా చాలా మంచి దీక్షతో వినిపించారు కవిత | sunisitamgaa chaaala manchi dheekshatho vinipincharu kavita |
స్వంత కాఫీ అన్ని రాజ్యం | swantha coffey anni raajyam |
భారత చంద్ర జాబిలిపై దిగుతుంది | bhartiya chandra jabilipai diguthundi |
రెండు వేల పంతొమ్మిది నారీశక్తి పురస్కారానికి దరఖాస్తుల సమర్పణకు గడువు రేపు ముగుస్తుంది | remdu vaela pantommidi naareesakti puraskaaraaniki darakhaastula samarpanaku gaduvu repu mugusthundi |
రాష్ట్రంలో సహకార రంగంలో ఎన్నికలు నిర్వహించాలని | rashtramlo sahakara rangamloo ennikalu nirvahimchaalani |
నూతన సిరీస్ ను బహిరంగంగా స్వాగతించారని అన్నారు | nuuthana siriis nu bahiranganga swaagathinchaarani annatu |
సాహిత్య క్షేత్రంలో శ్రమ అని చాలాసార్లు చెప్పాను | sahithya kshethramlo shram ani chalasarlu cheppaanu |
ఈరోజు మీడియాకు ఈ సంగతి తెలియజేశారు కాగా | eeroju meediaku yea sangathi teliyajesaru Dum |
అడల్ట్ న్యూస్ అండర్ స్కోర్ | adult nyuss undar score |
పలువురు అనుచరులు వెంటరాగా ఆయన తాసిల్దార్ కార్యాలయానికి వెళ్లి నామినేషన్ దాఖలు చేశారు | paluvuru anucharulu ventaraga aayana tasildar karyalayaniki vellhi nominetion daakhalu chesar |
ఐదు వామపక్ష పార్టీల నాయకులు తమ సౌహార్ద్ర సందేశాలు ఇచ్చారు | iidu vamapaksha paarteela naayakulu thama souhardra sandesaalu icchaaru |
నేను సొంతగా పెట్టుకున్నప్పుడు బ్యాంకు సాయంతో రూపాయలు కొని పెట్టాను ఇప్పుడు నా దగ్గర పని చేస్తున్నారు మంత్రి నడుస్తుంది | neenu sontagaa pettukunnappudu banku saayamtho rupees koni pettanu ippudu Mon daggara pania chesthunnaaru manthri nadustudi |
ప్రధానంగా పాలు నగరంలో దీని ప్రభావం కనిపించింది | pradhaanamgaa plu nagaramlo deeni prabavam kanipinchindi |
ఇక్కడ మొత్తం పందొమ్మిది వందల మంది ఉంటారు అందరినీ చేశారు | ikda motham pandommidi vandala mandhi untaruu andarinee chesar |
పూర్తిగా నిర్లక్ష్యం చేశారని కాంగ్రెస్ పార్టీకి చెందిన రాజ్యసభ సభ్యుడు కేవీపీ రామచంద్రరావు ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు ఈరోజు లేఖ రాశారు ముఖ్యమంత్రి అనుసరించిన వైఖరితో పోలవరం విషయంలో రాష్ట్రానికి తీరని నష్టం జరిగిందని ఆయన వ్యాఖ్యానించారు | purtiga nirlakshyam chesaarani congresses paarteeki chendina raajyasabha sabhyudu kvp ramachandrarao mukyamanthri chandrababau eeroju laekha raashaaru mukyamanthri anusarinchina vaikharitho polvaram vishayamlo raashtraaniki theerani nashtam jarigindani aayana vyaakhyaanimchaaru |
రాష్ట్రాల్లో స్థానికంగా సరఫరా చేసేందుకు అన్ని అనుమతి ఇవ్వాలని సూచించారు ఆక్సిజన్ సరఫరా సంస్థలపై ఎలాంటి ఆంక్షలు స్పష్టం చేశారు | raastrallo sthaanikamgaa sarafara chesenduku anni anumati ivvaalani suuchinchaaru oksygen sarafara samsthalapai yelanti aankshalu spashtam chesar |
అక్టోబర్ నుంచి డిసెంబర్ వరకు పండుగల సీజన్ కావడంతో అధిక సంఖ్యలో ప్రజలు | oktober nunchi dissember varku pandugala seeson kaavadamthoo adhika sankhyalo prajalu |
బోగస్ ఓట్లు నమోదు చేయించాలని అధికారి ప్రశాంత్ జీవన్ పార్టీలకు స్వతంత్ర అభ్యర్థి తీన్మార్ ఫిర్యాదు చేశారు దీనికి సంబంధించి తమ వద్ద ఉన్న సాక్ష్యాధారాలతో అభ్యర్థి | bogus otlu namoodhu chaeyimchaalani adhikary prasanth jeevan paarteelaku swatanter abhyardhi teenmar phiryaadhu chesar deeniki sambandhinchi thama oddha unna saakshyaadhaaraalato abhyardhi |
రాజకీయాలంటే బాగా ఇష్టంగా ఉండే ప్రోగ్రెసివ్ | raajakeeyaalante bagaa ishtamgaa umdae progressiv |
కానీ అవి అవసరమైన వారి వద్దకు చేరుకోవడం లేదు | conei avi avasaramaina vaari vadaku cherukovadam ledhu |
సెంట్రల్ ప్రధాన | central pradhaana |
నెల్లూరులోని జిల్లా పరిషత్ కార్యాలయంలో ఆయన కరోనా ప్రస్తుత పరిస్థితి జిల్లా అభివృద్ధిపై ఉన్నతాధికారులతో సమీక్ష నిర్వహించారు | nellooruloni jalla parisht kaaryalayamlo aayana carona pratuta paristiti jalla abhivruddipai unnataadhikaarulato sameeksha nirvahincharu |
వరంగల్ పరిధిలోని భూపాలపల్లి మహబూబాబాద్ లోక్సభ పరిధిలోని ములుగు పినపాక ఇల్లెందు భద్రాచలం | Warangal paridhilooni bhupalapally mahbubabad loksabha paridhilooni muligu pinapaka illendu bhadraachalam |
అందరూ మనకు ఎంతమంది గొప్ప ఆత్మీయంగా ఉండొచ్చు మీరు ఆత్మలు పబ్లిక్ ప్లాట్ఫాంలో ఉన్నప్పుడు వాళ్ళని వాడు వీడు సంబోధిస్తుంటారు | andaruu manaku entamandi goppa aatmeeyamgaa undochu meeru aathmalu piblic platfamlo unnappudu vallani vaadu weedu sambodhistuntaaru |
యూజీసీ నెట్ను ఈ సంవత్సరం డిసెంబర్ నుంచి తేదీ మధ్య ఉమ్మడి మేనేజ్మెంట్ ప్రవేశ పరీక్ష పరీక్ష వచ్చే సంవత్సరం తెలియజేసింది | uss netnu yea savatsaram dissember nunchi tedee Madhya ummadi management pravesa pariiksha pariiksha vachey savatsaram theliyajesindhi |
రజాకార్ల ఆగడాలు సాయుధ పోరాటం విశేషాలు ఆంధ్రప్రదేశ్ ఏర్పడడం పోలీస్ చర్య ఆంధ్రప్రదేశ్ ఏర్పడడం తెలంగాణ ఆంధ్ర కారంచేడు | rajaakaarla aagadaalu saayudha poraatam visheshaalu AndhraPradesh yerpadadam plays carya AndhraPradesh yerpadadam Telangana aandhra karanchedu |
సిబిఐ డైరెక్టర్ నియామకం విషయంలో లోక్సభలో కాంగ్రెస్ పార్టీ నాయకుడు మల్లికార్జున ఖర్గే విభేదించి కేంద్ర మంత్రి అరుణ్ తీవ్రంగా విమర్శించారు | cbi dirctor neyaamakam vishayamlo loksabhalo congresses parti nayakan mallikarjun kharge vibhedinchi kendra manthri arunh teevramgaa vimarsinchaaru |
ప్రచారం ముగింపు దశకు రావడంతో ఓటర్లను తమవైపు తిప్పుకునేందుకు రాజకీయ పార్టీల నాయకులు ప్రచారాన్ని ఉద్ధృతం చేశారని ఆకాశవాణి విలేకరి తెలియజేశారు | prcharam muginpu dasaku raavadamtho otarlanu tamavaipu tippukunenduku rajakeeya paarteela naayakulu pracaaranni uddhrutam chesaarani aakaasavaani vilekari teliyajesaru |
రికార్డు సికార్ కోట కోర్బా బుల్స్కు చెందిన బూత్స్థాయి కార్యకర్తలతో సంభాషించారు | recordu sikar kota corba bullsku chendina boothsthaayi kaaryakartalato sambhaashinchaaru |
నేను ఇప్పుడు నా బ్యాలెట్ పత్రాన్ని నింపుతున్నారు | neenu ippudu Mon balot pathraanni nimputunnaaru |
కరుణ యువతుల పిల్లల కోసం ఒక కొత్త కేటగిరీ ప్రెస్టన్ ప్రభుత్వం నిర్ణయించింది | karuna yuvatula pellala choose ooka kothha ketagiri preston prabhuthvam nirnayinchindhi |
కొత్తగా శాసనసభకు ఎందుకైనా పదిమంది సభ్యులతో పాటు | kotthaga saasanasabhaku endukainaa padhimandhi sabhyulato paatu |
సామాజిక నియమాలకు చిహ్నమని వెంకయ్యనాయుడు చెప్పారు | saamaajika niyamaalaku chihnamani venkayyanaayudu cheppaaru |
నేను మీరు మిస్ అమెరికా కాదు తర్వాత అడ్వకేట్ | neenu meeru missu America kadhu tarwata advacate |
ద్వారా | dwara |
ఆయా రాష్ట్రాల మార్కెటింగ్ సమస్యలకు సహకార సంస్థల ద్వారా | ayah rastrala marcheting samasyalaku sahakara samsthala dwara |
ఆయన అమరావతిలో పాత్రికేయులతో మాట్లాడుతూ ఒక్కో నియోజకవర్గంలో నాలుగు వందల పోస్ట్ ఉండొచ్చని తెలిపారు | aayana amaravatilo paathrikeyulatho maatlaadutuu okko niyojakavargamlo nalaugu vandala poest undochchani teliparu |
ఆమ్ ఆద్మీ పార్టీ జాతీయ కన్వీనర్ అరవింద్ కేజ్రీవాల్ కూడా ఆయన కలుసుకున్నారు | aam aadhmee parti jaateeya konvenor aravindh kejrival kudaa aayana kalusukunnaaru |
రాష్ట్ర వ్యాప్తంగా పది లక్షల మందికి పైగా దివ్యాంగులు తెలంగాణ శాసనసభ ఎన్నికల్లో ఓటు హక్కు వినియోగించుకునే అవకాశం ఉంది | rashtra vyaaptangaa padi lakshala mandiki paigaa divyangulu Telangana saasanasabha ennikallo votu hakku viniyoginchukune avaksam Pali |
డీవై చంద్రచూడ్ దీపక్ గుప్తా సంజీవ్ ఖన్నా ఉన్నారు | deevai chandrachud dheepak guptaa sanjiv khanna unnare |
అండ్ పెన్షన్ అప్లై పెన్షన్ | und pension aplai pension |
కాంగ్రెస్ టీడీపీ రెండు పార్టీలపై విశ్వాసం కోల్పోయారని పార్టీలను నమ్మని ధర్మ ప్రభుత్వ మంత్రి లక్ష్మారెడ్డి అన్నారు | congresses tidipi remdu paartiilapai viswaasam kolpoyarani paarteelanu nammani dharm prabhutva manthri lakshmareddy annatu |
మరణించిన వారి సంఖ్య ఒక వెయ్యి ఐదు వందల ఎనభై మూడుకు చేరుకుంది | maranhinchina vaari sanka ooka Churu iidu vandala enabhai mooduku chaerukumdi |
ఏడేళ్లు గడిచిపోయాయి ప్రభుత్వాలు మారాయి కానీ మేం మాత్రం ఇప్పటికీ న్యాయం కోసం కాళ్ళరిగేలా తిరుగుతున్నాం | edellu gadichipoyayi prabhutvaalu maaraayi conei mem mathram ippatikee nyayam choose kallarigela tirugutunnam |
భారత ఎన్నికల సంఘం రాష్ట్రవ్యాప్తంగా ఈరోజు | bhartiya ennikala sangham rashtravyaaptamgaa eeroju |
సాక్షాత్తు కేంద్రమంత్రి నితిన్ గడ్కరీ గతంలో ప్రకటించారు | sakshattu kendramantri nitin gadkari gatamlo prakatinchaaru |
ఎలక్ట్రానిక్ ఓటింగ్ యంత్రాలపై నోట్ల రద్దుపై కాంగ్రెస్ పార్టీ దుష్ప్రచారం చేస్తోందని ప్రధాన మంత్రి నరేంద్ర మోడీ విమర్శించారు | elctronic oating yantraalapai notla raddupai congresses parti dushprachaaram chestondani pradhaana manthri narendera modie vimarsinchaaru |
ఈ రోజుల్లో మిఖాయిల్ కెమెరా ముందుకు రావడం చాలా అరుదైన విషయం | yea roojulloo mikhail caamera munduku raavadam chaaala arudaina wasn |
సంపూర్ణ ఆరోగ్యంతో డిశ్చార్జ్ అయ్యారని కరోనా రికవరీ రేటు మూడు పాయింట్ మూడు మూడు శాతంగా ఉంది | sampuurnha aarogyamto discharges ayyarani carona recovery raetu muudu paayint muudu muudu saatamgaa Pali |
మరే పార్టీతోనూ పొత్తు పెట్టుకోమని స్పష్టం చేసిన పవన్ కళ్యాణ్ | marea paartiithoonuu potthu pettukomani spashtam chosen povan Kalyan |
నిన్న కరోనా నుంచి కోలుకుని వివిధ ఆస్పత్రుల నుంచి డిశ్చార్జి అయ్యారు | ninna carona nunchi kolukuni vividha aaspatrula nunchi discharge ayaru |
తెలంగాణలో కల్తీ లేని పౌల్ట్రీ ఉత్పత్తులు చర్యలు తీసుకుంటున్నట్టు రాష్ట్ర పశుసంవర్ధక శాఖ మంత్రి | telanganalo kalti laeni poultry utpattulu caryalu teesukuntunnattu rashtra pasusamvardhaka saakha manthri |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.