text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
|---|---|
మీరు మీడియా ముందు కూర్చున్నారు మాట్లాడారు | meeru media mundhu kuurchunnaaru matladaru |
కరోనా పాజిటివ్గా నిర్ధారణ అయింది అలాగే లండన్ నుంచి హైదరాబాద్ వచ్చిన ఇద్దరికీ | carona pajitivga nirdharana ayindhi alaage landon nunchi Hyderabad vacchina iddarikee |
తప్పకుండా అలాంటి వాళ్ల కోసం అడ్మిషన్ ఎటువంటి ప్రొవిజన్ కల్పించాం | tappakunda alaanti vaalla choose admission etuvanti provision kalpincham |
పరాక్రమాన్ని ప్రదర్శించడం ద్వారా కాలాన్ని గౌరవం పొందాడు | parakramanni pradarsimchadam dwara kollanni gouravam pondadu |
వరంగల్ అర్బన్ జిల్లా వంగర గ్రామంలోని మాజీ ప్రధానమంత్రి పీవీ నరసింహారావు వ్యవసాయ క్షేత్రంలో | Warangal urbane jalla vangara graamamlooni maajii pradhanamantri pv narasimharao vyavasaya kshethramlo |
కమ్యూనికేషన్ డిఫరెంట్ కమ్యూనికేషన్స్ | comunication deferent communications |
రైతు నాయకులతో కేంద్రం చర్చలు ఈ నెల పదిహేనో తేదీన జరగనున్నాయి | rautu naayakulathoo kendram charchaloo yea nela padiheno tedeena jaraganunnayi |
కృష్ణా జిల్లా నిడమానూరు జిల్లా పరిషత్ ఉన్నత పాఠశాల గుంటూరు జిల్లా మంగళగిరి మండలం చినకాకాని ఉన్నత పాఠశాలను | krishna jalla nidamaanuuru jalla parisht unnanatha paatasaala Guntur jalla magalgiri mandalam chinakakani unnanatha paatasaalanu |
ఈరోజు ఉదయం ఆరు గంటల కల్లా ఇరవై తొమ్మిది వేల ఆరు వందల అరవై నాలుగు | eeroju vudayam aaru gantala kallaa iravai tommidhi vaela aaru vandala aravai nalaugu |
వైరస్ సోకకుండా ఆరోగ్యాన్ని సురక్షితంగా ఉంచుకునేందుకు ప్రజలు | vyrus sokakunda aarogyaanni surakshitamgaa unchukunenduku prajalu |
గతంలో దేశవ్యాప్తంగా తొమ్మిది వేల మూడు నాలుగు కేసులు నమోదయ్యాయి | gatamlo desavyaaptamgaa tommidhi vaela muudu nalaugu casulu namoodhayyaayi |
ఉన్నత విద్య శిక్షణ సంస్థను ఏర్పాటు చేసేందుకు ప్రభుత్వం ఉన్నత విద్య ఆర్థిక సహాయ సంస్థ కూడా ఏర్పాటు చేసింది | unnanatha vidya sikshnha samshthanu erpaatu chesenduku prabhuthvam unnanatha vidya aardika sahaya samshtha kudaa erpaatu chesindi |
అప్పుడు చేస్తే చాలా బాగుంటుందని ఏదో చేయాలి అన్నది | appudu cheestee chaaala baguntundani aedo cheyale annadhi |
తిరుపాలు గారు పుష్పగుచ్చం ఇచ్చి సత్కరిస్తారు | tirupalu garu pushpaguchcham ichi satkaristaaru |
మట్టి మనుషుల మధ్యలో పుట్టి మట్టి పరిమళాల మధ్య పెరిగి సాహితీ సుగంధాలను దశదిశలా వెదజల్లి | matti manushula madyalo putti matti parimalaala Madhya perigi sahiti sugandhaalanu dasadisalaa vedajalli |
నూతన విద్యా విధానం భారతదేశాన్ని భౌగోళిక విజ్ఞాన మహాశక్తిగా మార్చివేస్తుందని వెంకయ్యనాయుడు అన్నారు | nuuthana vidyaa vidhaanam bharatadesanni bhaugoollika vijnana mahaasaktigaa maarchivestundani venkayyanaayudu annatu |
మనకి కొంచెం చిన్నతనంగా కూలికి కూలీ చేస్తే తప్ప కడుపు వంటి పరిస్థితులలో | manki komchem chinnatanamgaa kuuliki cooley cheestee tappa kadupu vento paristhitulaloo |
భక్తులను ప్రముఖ ఉద్దేశించి దివ్య సందేశం ఇచ్చారు పాలస్తీనా అధ్యక్షుడు మహమూద్ అబ్బాస్ కూడా ఈ కార్యక్రమంలో పాల్గొన్నారు భౌతిక సంపదలు ప్రాధాన్యం ఇవ్వకుండా | bhakthulanu pramukha uddeshinchi divya sandesam icchaaru palastina adhyakshudu mahamood abbas kudaa yea kaaryakramamlo paalgonnaru bhautika sampadhalu praadhanyam evakunda |
వ్యాధిని అరికడదాం ముందు జాగ్రత్త చర్యలు తీసుకుందాం ముఖానికి మాస్క్ తరిద్దాం చేతులు తరచూ టైర్లతో శుభ్రపరచకుండా రెండు గజాల భౌతిక దూరం పాటిద్దాం ఇప్పుడు వార్తల వివరాలు | vyaadhini arikadadam mundhu Sambhal caryalu teesukundam mukhaniki mosque tariddam chetullu tarachu tairlatho subhraparachakunda remdu gajaala bhautika dooram patiddam ippudu vaarthala vivaralu |
ఎన్ఐఆర్డీపీఆర్ హైదరాబాద్లో ఏర్పాటు చేసిన రెండవ గ్రామీణ నూతన అవిష్కరణలు అంకుర సంస్థల సదస్సును ఉపరాష్ట్రపతి ఉదయం ప్రారంభించారు | nirdeppr hyderabadlo erpaatu chosen rendava grameena nuuthana avishkaranalu ankura samsthala sadassunu uparaashtrapati vudayam praarambhinchaaru |
దీనికి ముందు కూడా ప్రిన్స్ నర్మగర్భంగా విమర్శలు చేశారు కానీ ఇలా ఎప్పుడూ మాట్లాడలేదు ఎప్పుడూ అనిశ్చితంగా ఉండే ఈ ప్రాంతంలో దేశంలో తలెత్తిన సంక్షోభం ఇరుగుపొరుగు కారణమైంది | deeniki mundhu kudaa prince narmagarbhamgaa vimarsalu chesar conei ila yeppudu maatladaledu yeppudu anischitamgaa umdae yea praanthamlo desamlo talettina sankshoebham iruguporugu kaaranamindhi |
డాక్టర్ బీఆర్ అంబేద్కర్ సార్వత్రిక విశ్వవిద్యాలయం కోసం రేపు తెలంగాణలోని హైదరాబాద్లో నిర్వహించడం | dr br ambekar saarvatrika vishwavidyaalayam choose repu telanganaloni hyderabadlo nirvahimchadam |
ఈ మందులు తొమ్మిదో తేదీ దాకా హైదరాబాద్ సాంకేతిక విద్య కళాశాలలో జరుగుతుంది పదిగంటల నుంచి పత్రాల పరిశీలన ఉంటుందని తెలంగాణ కమిషన్ తెలిపింది | yea mamdulu tommido tedee dhaaka Hyderabad saankethika vidya kalashalaloo jarudutundhi padigantala nunchi patraala pariseelana untundani Telangana commisison telipindi |
అప్పుడు వచ్చిన సెకండ్ డే కి మనోజ్ మమ్మీ ఒకసారి మాట్లాడారు | appudu vacchina sekend dee ki manoej mommi okasari matladaru |
వాటిపై అభ్యంతరాలు స్వీకరించి క్షేత్రస్థాయిలో పరిష్కరించారు | vaatipai abhyantaraalu sweekarinchi kshetrasthaayilo parishkarinchaaru |
పదిహేడు వేల మంజూరు చేసినట్లు ప్రకటించారు | padihedu vaela manjuru chesinatlu prakatinchaaru |
ఈరోజు ఢిల్లీలో మంత్రి మీడియాతో మాట్లాడుతూ మైనారిటీలతో పాటు భారతీయులందరి సామాజిక మతపరమైన హక్కుల రక్షణ రాజ్యాంగబద్ధం తెలిపారు | eeroju dhelleeloo manthri mediatho maatlaadutuu minoritylatho paatu bhaaratheeyulandari saamaajika mathaparamaina hakkula rakshana rajyangabaddham teliparu |
సమ్మె చేస్తున్న గ్రామ పంచాయతీ ఉద్యోగుల కార్మికుల సమస్యలను పరిష్కరించాలని వామపక్ష పార్టీలు తెలంగాణ ప్రభుత్వాన్ని డిమాండ్ చేశాయి | samme cheestunna graama panchyati udyogula kaarmikula samasyalanu parishkarinchaalani vamapaksha partylu Telangana prabhutwaanni demanded chesaayi |
ఎన్ఐటీ వరంగల్ సంయుక్తంగా ఈ రెండు వారాల కార్యక్రమాన్ని నిర్వహిస్తున్నాయి | nit Warangal samyukthamgaa yea remdu vaaraala aaryakramaanni nirvahistunnaayi |
డబ్బును ఎరగా చూపి హింసను ఎగదోసే రెండువేల పదిహేడు మెక్సికో నుంచి అమెరికాకు తరలించిన దృశ్యాలివి | dabbunu eragaa chuupi himsanu egadose renduvela padihedu mxico nunchi americaaku taralinchina drushyaalivi |
మేరే పాస్ | mere passes |
అధికారులు ఆ కాలంలో అధికారులుగా ఉన్నవాళ్ళు | adhikaarulu aa kaalamlo adhikaruluga unnavaallu |
ఫిబ్రవరి ఇరవై నాలుగు ప్రారంభమైన ఈ పథకంలో భాగంగా | phibravari iravai nalaugu praarambhamiena yea padhakamlo bhaagamgaa |
ఇతర దేశాల నుంచి భారతదేశానికి వచ్చే ప్రయాణికులు అన్ని పోర్టులు విమానాశ్రయాలు | itara deeshaala nunchi bharatadesaaniki vachey prayaanikulu anni portulu vimaanaasrayaalu |
తమిళనాడు తీరానికి దగ్గరలో నైరుతి బంగాళాఖాతంలో ఉపరితల ఆవర్తనం ఏర్పడినట్లు భారత వాతావరణ శాఖ ప్రకటించింది పశ్చిమ బెంగాల్ రాష్ట్రాన్ని ఆనుకుని బంగ్లాదేశ్ ప్రాంతంలో పాయింట్ కిలోమీటర్లలో ఉపరితల ఆవర్తనం ఏర్పడింది | TamilNadu theeraaniki daggaralo nirutu bangaalaakhaatamlo uparithal aavartanam erpadinatlu bhartiya vaataavarana saakha prakatinchindhi paschima bengal raastranni aanukoni bangladeshs praanthamlo paayint kilometres uparithal aavartanam erpadindi |
ఆకాశవాణి వార్తలు చదువుతోంది చంద్రపాటి మాధవీలత భారత్కు చెందిన | aakaasavaani varthalu chaduvutondi chandrapati maadhaveelata bhaaratku chendina |
జీవీఎంసీ వేసిన రిట్ తొలి కేసుగా చేపట్టారు | gvmc vaesina writ tholi kesugaa chepattaaru |
ఇండియా ఈ రోజు న్యూజిలాండ్తో ఆడుతుంది ఆకాశవాణి వార్తలు | india yea roeju neujilaandto aadutundi aakaasavaani varthalu |
తెలంగాణ శాసనసభ రద్దు చేసి ఎన్నికలను ద్వారా ప్రభుత్వ ఖజానాపై ముఖ్యమంత్రి చంద్రశేఖర్ రావు బీజేపీ జాతీయ అధ్యక్షుడు అమిత్ చేసిన ఆరోపణలను ప్రస్తావిస్తూ ఆయన ఈ వ్యాఖ్యలు చేశారు | Telangana saasanasabha raddhu chessi ennikalanu dwara prabhutva khajanapai mukyamanthri chndrasekhar raao bgfa jaateeya adhyakshudu amith chosen aaropanalanu prastaavistuu aayana yea vyaakhyalu chesar |
ఆరువందల వైద్యబృందాలు రెండు లక్షలు సర్వే చేసి పైగా రోగులు గుర్తించారు | aaruvandhala vaidyabrundaalu remdu lakshalu sarve chessi paigaa rogulu gurtincharu |
కరోనా ప్రభావిత ఆర్థిక సంక్షోభాన్ని ఎదుర్కోవడానికి వలస కార్మికులు రైతులను కేంద్ర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు ఆదుకోవాలని ఆంధ్రవిశ్వవిద్యాలయం ఆర్థిక విభాగం అధిపతి ఆచార్య ఎం ప్రసాదరావు సూచించారు | carona prabhaavita aardika sankshoebhaanni edurkovadaniki valasa karmikulu raitulanu kendra rashtra prabhutvaalu aadukovaalani aandhravishvavidyaalayam aardika vibhaagam adipati aachaarya em prasaadaraavu suuchinchaaru |
ఏం జరుగుతుందో వేచి చూస్తున్నాం ఎందుకంటే రానున్న రోజుల్లో లేదా వారాలలో ఏదైనా జరగొచ్చు నెక్స్ట్ వీక్స్ | yem jarugutundo vaechi chustunnam endhukante ranunna roojulloo ledha vaaraalalo edaina jaragochu next weeks |
ఆకాశవాణి కార్యక్రమ నిర్వహణలో ప్రారంభించి వార్తా విభాగంలో సీనియర్ న్యూస్ గా దాదాపు అందించారు | aakaasavaani karyakrama nirvahanaloo praarambhinchi vartha vibhaganlo seniior nyuss gaaa dadapu andichaaru |
తర్వాత పూర్ణచంద్ర సాంగ్ లీక్ నాటక మండలి అటువంటిది | tarwata purnachandra sang leake nataka mandili atuvantidi |
ఆక్సిజన్ ట్యాంక్ను నాన్స్టాప్గా సుదూర ప్రాంతాలకు రవాణా చేసేందుకు రైల్వేలు ఒక వేగవంతమైన రవాణా వ్యవస్థగా వినియోగించాలని సమావేశంలో నిర్ణయించారు | oksygen tanknu nanstapga suduura praantaalaku ravaanhaa chesenduku railvelu ooka vaegavanthamaina ravaanhaa vyavasthagaa viniyoginchaalani samaveshamlo nirnayinchaaru |
నాకెందుకు వచ్చిన | naakenduku vacchina |
తెలుసండి వచ్చారు కదా జాయిన్ అయ్యారు కదా తెలుస్తుంది | telusandi vachcharu kada zaayin ayaru kada telustundhi |
తన జీవితంలో ఇది చిరస్మరణీయమైనది ఆమె తెలిపారు | tana jeevitamlo idi chirasmaraneeyamainadi aama teliparu |
నమస్కారం బాగున్నారా | namaskaram bagunnara |
పాలమూరు రంగారెడ్డి ప్రాజెక్టుకు జైపాల్రెడ్డి పేరు పెట్టాలని పిసిసి అధ్యక్షుడు ఉత్తమ్ కుమార్ రెడ్డి | paalamooru rangaareddi prajectuku jaipalreddy peruu pettalani pisisi adhyakshudu utham kumar reddy |
గాడ్ ఫాదర్ అని చెబుతుంటారు అది ఫాదర్ వెంకట్ | gaad phadtare ani chebuthuntaaru adi phadtare venkata |
సమయంలో ఏమైనా సమస్యలు ఎదురైతే వాటిని స్థానిక ప్రజాప్రతినిధి దృష్టికి తీసుకువెళ్లాలని | samayamlo emana samasyalu eduraithe vatini stanika prajaapratinidhi drushtiki teesukuvellaalani |
బడ్జెట్ వేశారు | budgett vessaru |
శివాని నగరంలో చేపట్టిన ఒక ప్రాజెక్టులో భాగంగా వృద్ధులకు అనువుగా ఉండేలా భవనాలను డిజైన్ చేయడమే కాదు వారికి సౌకర్యంగా ఉండే ఉద్యోగాలు సైతం కల్పిస్తున్నారు | shivani nagaramlo chepattina ooka projectulo bhaagamgaa vruddhulaku anuvuga vundela bhavanaalanu design cheyadame kadhu variki soukaryamgaa umdae udyogaalu saitam kalpistunnaru |
దీక్ష విరమించాలని నేతలు కూడా విక్రమార్కకు ఫోన్ చేసి | dekshith viraminchaalani neethalu kudaa vikramarkaku fone chessi |
ప్రజలు బస్సులు ఏర్పాటు చేసి మంచి ఫలితాలు సాధిస్తున్నామని మిగిలిన పట్టణాలు కూడా బస్తాలు ఏర్పాటు చేసేందుకు చెప్పినట్లు కూడా ముఖ్యమంత్రి సందేశంలో తెలిపారు | prajalu buses erpaatu chessi manchi phalitaalu saadhistunnaamani migilina pattanhaalu kudaa bastaalu erpaatu chesenduku cheppinatlu kudaa mukyamanthri sandesamlo teliparu |
దగ్గరగా చేస్తుండాలి అలాగే ముక్కునుంచి తేడా ఉండాలి కూడా పిల్లలు వచ్చి వాటిని చేసే వాళ్ళు కూడా ఛాన్స్ ఉంది అలాగే పిల్లలకి | daggaraka chestundali alaage mukkununchi teedaa vundali kudaa pillalu vachi vatini chese vaallu kudaa chans Pali alaage pillalaki |
నేడు హెడ్ఫోన్స్కు మార్కెట్లో పోటీ చాలా ఎక్కువగా ఉంది కస్టమర్లను ఆకట్టుకునేందుకు కంపెనీలు క్రియేటివ్ గా ఆలోచించాల్సి వస్తోంది | nedu headfonsku marketlo pooti chaaala ekkuvaga Pali customerlanu aakattukunenduku companylu kreativ gaaa alochinchalsi ostondi |
హైకోర్టు ఉండాలి అసెంబ్లీ ఉండాలి ఇట్లా ఉంటే బాగుంటుంది ఇలా ఉంటే బాగుంటుంది అంటే రకరకాల డిజైన్స్ ప్రచారంలోకి రావడం | highcourtu vundali assembli vundali itla vunte baguntundhi ila vunte baguntundhi antey rakarakaala desines prachaaramloki raavadam |
పద్నాలుగు జిల్లాల్లో విస్తరించి ఉన్న స్థానాలకు ఏక విడతలో ఎన్నికలు జరుగుతాయి | padnaalugu jillallo vistarimchi unna sthaanaalaku yeka vidatalo ennikalu jaruguthai |
ఇట్లా చేయడం బాగాలేదు కొంచెం మార్చి చెప్తే రంగాచారి చెప్పినప్పుడు గుర్తొస్తుంది ఒకసారి రాస్తే తిరిగి చూడు | itla cheeyadam bagaledu komchem marchi chepte rangachari cheppinappudu gurtostundi okasari rasthe tirigi chuudu |
జపాన్లో కార్మిక సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ఉద్దేశించిన విదేశీ కార్మికుల బిల్లును కేబినెట్ ఆమోదించింది | japaanlo karmika samasyanu parishkarinchenduku uddeeshinchina videsi kaarmikula billunu kebinet aamodinchindi |
ఏమైనప్పటికీ సరైన చర్చ లేకుండానే మూడు బిల్లులు పార్లమెంట్ ఆమోదం ముందు చేస్తుంది | yemainappatiki saraina charcha lekundane muudu billulu parlament aamodam mundhu chesthundu |
అయితే రెగ్యులర్ చెకప్ కోసమే ఆయన కు తరలించినట్లు ఆయన కార్యదర్శి మహేంద్ర పాండే మీడియాకు విడుదల చేసిన ప్రకటనలో తెలియజేశారు | ayithe regular checkup kosamey aayana ku taralinchinatlu aayana kaaryadarsi mahender paamdae meediaku vidudhala chosen prakatanalo teliyajesaru |
తెలంగాణ కాంగ్రెస్ నేతల టెలిఫోన్ ట్యాపింగ్ కు సంబంధించిన ఫిర్యాదులపై రాష్ట్ర పోలీసు డైరెక్టర్ | Telangana congresses nethala telephony tapping ku sambamdhinchina firyadulapai rashtra pooliisu dirctor |
కాశ్మీర్లో తొమ్మిది జిల్లాలోని పద్నాలుగు బ్లాకులు వాటిలో ఉన్నాయి | kaasmiirloo tommidhi jillaaloni padnaalugu blaakulu vatilo unnayi |
దేశం అంటే మట్టి కాదు దేశం అంటే మనుషులు | desam antey matti kadhu desam antey manshulu |
అతని నివాసమైన గురించిన కొనడానికి జమిందారు పిలిపించాడు | atani nivasamaina gurinchina konadaniki jamindaru pilipinchaadu |
హోల్డ్ ఫోన్ ఫోన్ లోనే మొత్తం వరల్డ్ నడుస్తుంది | hold fone fone lonae motham world nadustudi |
స్వచ్ఛమైన మంచిది | swachchamaina manchidhi |
జాతి పేరు | jaati peruu |
రోజులక్రితం పాయింట్ క్రమంగా తగ్గుముఖం పడుతూ నానాటికి పడిపోయాయి | rojulakritam paayint kramamga taggumukam padutu naanaatiki padipoyayi |
సింహవాహిని శ్రీ మహంకాళి దేవాలయ కమిటీ ఉపాధ్యక్షుడు వెంకటేష్ మాట్లాడుతూ | simhavaahini shree mahankali devalaya committe upadhyakshudu venkateshs maatlaadutuu |
ఆసిఫాబాద్ జిల్లాలో ముప్పు | asifabad jillaaloo muppu |
పదవులకు రాజీనామా చేయాలని తెలుగుదేశం పార్టీ డిమాండ్ చేసింది | padavulaku raajeenaamaa cheyalana telugudesam parti demanded chesindi |
పార్లమెంటు సమావేశాలు సజావుగా సాగేందుకు అన్ని రాజకీయ పార్టీలు సహకరించాలని ఈ సందర్భంగా వెంకయ్యనాయుడు కోరారు | paarlamentu samavesalu sajavuga saagenduku anni rajakeeya partylu sahakarinchaalani yea sandarbhamgaa venkayyanaayudu koraru |
ఐదు రూపాయల భోజన పథకాన్ని రవాణ శాఖ మంత్రి పువ్వాడ అజయ్ కుమార్ ప్రారంభించారు | iidu rupees bhojana padhakaanni ravana saakha manthri puvvda ajoy kumar praarambhinchaaru |
అంతేకాదు ఆర్డర్ల ప్రకారం తమతో అదనపు గంటలు పని చేస్తారని ఫ్యాక్టరీలో నేలపైనే పడుకోవాల్సి వస్తుందని చెబుతున్నారు | anthekaadhu arderla prakaaram tamatho adanapu gantalu pania chestaarani factorylo neelapainee padukovalsi vasthumdani chebutunnaru |
పాఠశాలలో ఒత్తిడి పెంచేందుకు ఉపాధ్యాయులు ప్రత్యేక శ్రద్ధ చూపాలని కోరారు | paatasaalalo ottidi penchenduku upaadhyaayulu pratyeka shradda chuupaalani koraru |
సార్క్ చార్టర్ ఆమోదం పొందిన సందర్భానికి గుర్తింపుగా ప్రతి ఏడాది డిసెంబర్ ఎనిమిదవ తేదీన సార్క్ వ్యవస్థాపక దినాన్ని జరుపుకుంటున్నారు | saark charter aamodam pondina sandarbhaaniki gurtimpugaa prathi edaadi dissember enimidava tedeena saark vyavasthaapaka dinaanni jarupukuntunnaru |
ఈ విధానంలో పన్ను కట్టాలని ఉద్యోగులు నిర్ణయించుకునే అవకాశం కల్పించారు | yea vidhaanamlo pannu kattaalani vudyogulu nirnayinchukune avaksam kalpincharu |
అందువల్ల కోర్టు నేరుగా పర్యవేక్షించాలని కోరుతూ దాఖలైన పిటిషన్ | anevalla kortu neerugaa paryaveekshinchaalani koruthoo daakhalaina pitishan |
గౌతం బుద్ధ నగర్ లోని సంతోష్ కుమార్ గంగ్వార్ బిల్లును ఆధిక్యంలో ఉండగా గాసిప్లో పూర్లో అప్పట్లో | gautam buuddha Nagar loni santoshs kumar gangwar billunu aadhikyamloe undaga gassiplo puurloo apatlo |
నలుగురు మరణించగా ఐదుగురికి గాయాలు పోలీసులు తెలియచేశారు | naluguru maraninchaga aiduguriki gayalu pooliisulu teliyachesaaru |
అలాంటి వాడు దుఃఖంలో మునిగి తేలుతుంటాడు | alaanti vaadu dukkhamlo munigi telutuntadu |
ఇజ్రాయిల్ జాతీయ భద్రతా సలహాదారు నిన్న ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీని కలుసుకున్నారు | ijrail jaateeya bhadrataa salahadaru ninna pradhanamantri narendera modeeni kalusukunnaaru |
స్లాబ్ పెషావర్ రావల్పిండి లాహోర్ తో పాటు | slab peshaavar ravalpindi laahoor thoo paatu |
ప్రతి | prathi |
శక్తి సింగ్ మాట్లాడుతూ ప్రజల దృష్టిని మళ్లించడానికి ప్రభుత్వం ఇతర అంశాలను ప్రజల ముందుకు తీసుకువచ్చిందని ఆరోపించారు ఆర్థిక వ్యవస్థ దెబ్బతిని శక్తి సింగ్ ఆరోపించారు | sakta sidhu maatlaadutuu prajala drhushtini mallinchadaaniki prabhuthvam itara amsaalanu prajala munduku teesukuvachindani aaropinchaaru aardika vyvasta dhebbathini sakta sidhu aaropinchaaru |
అందులో మనం మన మాతృ భాషలో టెక్స్ట్ | andhulo manam mana matri bashalo text |
ధన్యవాదములు అండి కాల్ చేసింది గూడూరు నుండి హరి గారు నమస్తే సార్ | dhanyavaadamulu andi kaal chesindi guduru nundi harry garu namastey Siuri |
వ్యాధి వ్యాప్తి అరికట్టాలని వైద్యారోగ్యశాఖ అధికారులు | vyaadhi vyaapti arikattaalani vaidyaarogyashaakha adhikaarulu |
చాలా ఆహ్లాదకరమైన విషయం ఎందుకంటే అందరం మార్కెట్కి వెళ్లి ఒకసారి మార్కెట్ వెళ్లే అవకాశం వస్తుంది సందర్భంగా కూడా | chaaala aahlaadakaramaina wasn endhukante andaram marketki vellhi okasari maarket vellae avaksam osthundi sandarbhamgaa kudaa |
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ చైనా అధ్యక్షుడు చర్చలు ఈ రోజు చెన్నై సమీపంలోని ప్రారంభం | pradhanamantri narendera modie chainaa adhyakshudu charchaloo yea roeju Chennai sameepamloni prarambham |
ఐదు వేల తొమ్మిది వందల తొంబై యొక్క మంది నుంచి కోలుకున్నారు | iidu vaela tommidhi vandala tombai yokka mandhi nunchi kolukunnaru |
కనీస ఉమ్మడి కార్యక్రమం ముసాయిదాను సిద్ధం చేస్తాయి | kaneesa ummadi karyakram musaayidaanu siddham chestaayi |
విదేశీ రచయితల ప్రభావానికి చాలా లోనయ్యారు ఆధునికత ప్రవేశించింది అందువల్ల | videsi rachayitala prabhaavaaniki chaaala loenayyaaru aadhunikata pravaesinchindi anevalla |
పోరాటానికి నాయకత్వం వహిస్తున్నారని పేర్కొన్నారు | poraataaniki naayakatvam vahistunnaarani paerkonnaaru |
గురించి మాట్లాడుతున్న కాంపిటీషన్ గుడ్ కాంపిటీటర్ | girinchi matladutunna compitition gd competitor |
మధ్యప్రదేశ్ రాజస్థాన్లో మూడు చొప్పున జార్ఖండ్లో రెండు మణిపూర్ మేఘాలయలో స్థానం ఉన్నాయి కర్ణాటకలో నాలుగు స్థానాలు ఉండగా నలుగురు అభ్యర్థులు | madhyapradesh rajasthaanlo muudu choppuna jaarkhandlo remdu Manipur meghalaya sthaanam unnayi karnaatakaloo nalaugu sdhaanaalu undaga naluguru abhyarthulu |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.