flxclxc/en-no-semantic-search-set · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 124k	text stringlengths 11 583
772	until your brother's anger turn away from you, and he forgets what you have done to him. Then I will send, and get you from there. Why should I be bereaved of you both in one day?"
60,972	Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;
38,250	And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,
64,224	Når nogen lar sitt fe beite på sin aker eller i sin vingård, og han slipper det løs så det kommer til å beite på en annens aker, da skal han gi i vederlag det beste på sin aker og det beste i sin vingård.
43,200	That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.
114,029	Da kom Herrens ord til mig, og det lød så:
46,431	Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;
84,998	For hvem vil forakte den ringe begynnelses dag? Med glede ser de syv øine* blyloddet i Serubabels hånd, disse Herrens øine som farer omkring over hele jorden. / {* SKR 3, 9.}
98,892	Og Herren sa til Moses: Når du hviler hos dine fedre, da vil dette folk komme til å holde sig med de fremmede guder i det land de kommer inn i, og de vil forlate mig og bryte min pakt, som jeg har gjort med dem.
19,909	Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying,
115,695	Jonas var gått ut av byen; han hadde satt sig østenfor byen, og der hadde han gjort sig en løvhytte og satt under den i skyggen for å se hvorledes det gikk med byen.
114,873	unge gutter som var uten lyte og fagre å se til, og med evne til å tilegne sig all slags visdom og vinne kunnskap og bli kyndige i videnskap, og som var dyktige til å tjene i kongens palass, og at de skulde oplæres i kaldeernes skrift og tungemål.
11,123	Over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the treasures in the fields, in the cities, and in the villages, and in the towers, was Jonathan the son of Uzziah:
14,407	For they don't speak peace, but they devise deceitful words against those who are quiet in the land.
108,968	Deres avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.
22,789	I have cut off nations. Their battlements are desolate. I have made their streets waste, so that no one passes by. Their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.
101,809	Efter ham kom Eleasar, sønn av Dodo, sønn av Ahohi; han var en av de tre helter som var med David da de hånte filistrene som var samlet der til strid. Da så Israels menn drog sig tilbake,
5,644	All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess.
102,073	Og husets gulv klædde han med gull, både i det indre rum og i det ytre.
27,793	But arise, and stand on your feet, for I have appeared to you for this purpose: to appoint you a servant and a witness both of the things which you have seen, and of the things which I will reveal to you;
90,748	Således også med eder: Når I streber efter de åndelige gaver, så søk å få dem i rikelig mål til menighetens opbyggelse.
64,902	Og Herren talte til Moses og sa:
46,603	Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
5,958	But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing; so would you make the camp of Israel accursed, and trouble it.
56,203	He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.
5,543	If brothers dwell together, and one of them die, and have no son, the wife of the dead shall not be married outside to a stranger: her husband's brother shall go in to her, and take her to him as wife, and perform the duty of a husband's brother to her.
92,868	Derefter så jeg fire engler som stod på jordens fire hjørner og holdt jordens fire vinder, forat det ikke skulde blåse nogen vind over jorden eller over havet eller på noget tre.
23,345	He arose and departed to his house.
25,339	The seventy returned with joy, saying, "Lord, even the demons are subject to us in your name!"
84,508	For jeg vet at eders overtredelser er mange og eders synder tallrike; I forfølger den uskyldige, tar imot løsepenger* og bøier retten for de fattige på tinge. / {* 4MO 35, 31. 2MO 23, 6.}
24,397	He said to them, "You come apart into a deserted place, and rest awhile." For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
117,197	Og han tok en kalk og takket, gav dem og sa: Drikk alle derav!
47,259	I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
21,353	and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.
85,787	Men dette slag farer ikke ut uten ved bønn og faste.
87,439	Men hvor I kommer inn i en by og de ikke tar imot eder, der skal I gå ut på dens gater og si:
119,576	Hans foreldre svarte: Vi vet at dette er vår sønn, og at han er født blind;
65,431	Når en mann tar både mor og datter til ekte, da er det skammelig ferd; både han og kvinnene skal brennes med ild; slik skam skal ikke finnes blandt eder.
82,400	Storlig har Jerusalem syndet, derfor er hun blitt til en vederstyggelighet; alle de som æret henne, forakter henne, for de så hennes blusel; hun selv sukket og vendte sig bort.
82,586	Da lot jeg op min munn, og han gav mig denne rull å ete
68,144	De svarte: Dine tjenere kommer fra et land langt, langt borte, for Herrens, din Guds navns skyld; for vi har hørt ryktet om ham og alt det han har gjort i Egypten,
120,236	men han gav ham ikke arvelodd der, enn ikke en fotsbredd; og han lovte å gi ham det til eie, og hans ætt efter ham, enda han ikke hadde barn.
3,122	"The priest shall offer the sin offering, and make atonement for him who is to be cleansed because of his uncleanness: and afterward he shall kill the burnt offering;
36,601	Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
76,462	Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.
55,601	And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
83,875	Da knustes på én gang både jernet, leret, kobberet, sølvet og gullet, og det blev som agner fra treskeplassene om sommeren, og vinden tok det så det ikke fantes spor efter det. Men stenen som rammet billedet, blev til et stort fjell, som fylte hele jorden.
27,854	When we had escaped, then they learned that the island was called Malta.
20,853	Yet the house of Israel says, "The way of the Lord is not fair." House of Israel, aren't my ways fair? Aren't your ways unfair?
9,240	Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.
85,280	Da tok djevelen ham med sig til den hellige stad og stilte ham på templets tinde, og sa til ham:
29,797	Now in a large house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of clay. Some are for honor, and some for dishonor.
20,247	Jeremiah wrote in a book all the evil that should come on Babylon, even all these words that are written concerning Babylon.
484	Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.
51,010	If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.
122,554	hvis ende er fortapelse, hvis gud er buken, og som setter sin ære i sin skam, de som attrår de jordiske ting.
2,674	and the second row, a turquoise, a sapphire , and an emerald;
92,618	Men den som hater sin bror, han er i mørket og vandrer i mørket, og han vet ikke hvor han går hen, fordi mørket har blindet hans øine.
56,925	Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?
62,018	And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!
42,990	Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.
95,858	Og det gullklædde alter og salvings-oljen og den velluktende røkelse og teppet for inngangen til teltet,
67,256	Hør, Israel! Du går nu over Jordan for å komme inn og legge under dig folk som er større og sterkere enn du, og som har store byer med murer som når til himmelen,
96,982	Og på den åttende dag skal han komme til presten med to turtelduer eller to dueunger, til inngangen til sammenkomstens telt.
113,295	Og jeg vil la fire vinder fra himmelens fire hjørner komme over Elam og sprede dem for alle disse vinder, og det skal ikke være noget folk som de bortdrevne fra Elam ikke kommer til.
96,953	Tal til Israels barn og si til dem: Når en manns hustru forsynder sig og er ham utro,
90,031	men dem som er gjenstridige og ulydige mot sannheten, men lydige mot urettferdigheten, dem skal times vrede og harme.
24,082	Now Peter was sitting outside in the court, and a maid came to him, saying, "You were also with Jesus, the Galilean!"
69,526	Da de kom til Gibea, kom en flokk profeter ham i møte; da kom Guds Ånd over ham, og han blev grepet av profetisk henrykkelse midt iblandt dem.
46,717	Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
64,460	Og du skal brenne hele væren på alteret - det er et brennoffer for Herren, en velbehagelig duft; det er et ildoffer for Herren.
119,998	Jesus sier til henne: Kvinne, hvorfor gråter du? Hvem leter du efter? Hun trodde at det var urtegårdsmannen, og sa til ham: Herre! dersom du har båret ham bort, da si mig hvor du har lagt ham, så vil jeg ta ham!
69,882	David la sig disse ord på hjerte og var svært redd Akis, kongen i Gat.
68,042	Mens Israels barn lå i leir ved Gilgal, holdt de påske den fjortende dag i måneden om aftenen på Jerikos ødemarker.
110,759	Før jeg visste av det, førte min sjel mig op på mitt gjæve folks vogner.
20,132	Flee, wander far off, dwell in the depths, you inhabitants of Hazor, says Yahweh; for Nebuchadnezzar king of Babylon has taken counsel against you, and has conceived a purpose against you.
105,363	Da sendte jeg bud efter overhodene Elieser, Ariel, Semaja og Elnatan og Jarib og Elnatan og Natan og Sakarja og Mesullam og lærerne Jojarib og Elnatan.
30,109	For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,
97,194	Og Moses sa: Seks hundre tusen mann til fots teller det folk som jeg følges med, og du sier: Jeg vil gi dem kjøtt, så de kan ete en hel måned!
71,917	og Ba'als egen støtte rev de ned; og Ba'als hus rev de ned og gjorde det til vannhuser, som er der den dag idag.
81,167	Som et bur er fullt av fugler, således er deres hus fulle av svik; derfor er de blitt store og rike.
122,899	Vær ikke snar til å legge hendene på nogen; gjør dig ikke delaktig i fremmede synder; hold dig selv ren!
78,519	så du vender ditt øre til visdommen og bøier ditt hjerte til klokskapen,
112,567	Syng for Herren, lov Herren! For han har fridd den fattiges sjel ut av ugjerningsmenns hånd.
106,639	I har jo alle selv sett det; hvorfor fører I da så tom en tale?
17,606	Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
33,975	And he took all the fat that was upon the inwards, and caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
21,431	Behold, it comes, and it shall be done, says the Lord Yahweh; this is the day about which I have spoken.
94,437	Og han sa til sine brødre: Mine penger er kommet igjen, og se, de ligger her i min sekk. Da blev de motfalne og vendte sig forferdet til hverandre og sa: Hvad er det Gud har gjort mot oss?
12,181	The vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem.
82,383	og fra byen tok han en hoffmann som var høvedsmann over krigsfolkene, og syv menn som ennu fantes i byen av dem som stadig hadde adgang til kongen, og skriveren hos hærføreren, han som utskrev landets folk til krigstjeneste, og seksti menn av landets folk som fantes i byen -
114,353	Avens og Pibesets unge menn skal falle for sverdet, og de selv* skal gå i fangenskap. / {* byene selv, det er resten av folket der.}
4,360	for a fire has gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon. It has devoured Ar of Moab, The lords of the high places of the Arnon.
71,556	Så skrev hun et brev i Akabs navn og satte segl på det med hans signetring; og hun sendte brevet til de eldste og fornemste i hans by, de som bodde sammen med Nabot.
111,584	Men de som venter på Herren, får ny kraft, løfter vingene som ørner; de løper og blir ikke trette, de går og blir ikke mødige.
57,879	Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
90,118	For så sant vi blev forlikt med Gud ved hans Sønns død da vi var fiender, så skal vi så meget mere bli frelst ved hans liv efterat vi er blitt forlikt;
38,892	As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.
9,335	for it was so, when Jezebel cut off the prophets of Yahweh, that Obadiah took one hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.)
95,587	og salvings-oljen og røkelsen av velluktende krydderier til helligdommen. De skal i ett og alt gjøre således som jeg har sagt dig.

772

until your brother's anger turn away from you, and he forgets what you have done to him. Then I will send, and get you from there. Why should I be bereaved of you both in one day?"

60,972

Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;

38,250

And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,

64,224

Når nogen lar sitt fe beite på sin aker eller i sin vingård, og han slipper det løs så det kommer til å beite på en annens aker, da skal han gi i vederlag det beste på sin aker og det beste i sin vingård.

43,200

That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.

114,029

Da kom Herrens ord til mig, og det lød så:

46,431

Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;

84,998

For hvem vil forakte den ringe begynnelses dag? Med glede ser de syv øine* blyloddet i Serubabels hånd, disse Herrens øine som farer omkring over hele jorden. / {* SKR 3, 9.}

98,892

Og Herren sa til Moses: Når du hviler hos dine fedre, da vil dette folk komme til å holde sig med de fremmede guder i det land de kommer inn i, og de vil forlate mig og bryte min pakt, som jeg har gjort med dem.

19,909

Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying,

115,695

Jonas var gått ut av byen; han hadde satt sig østenfor byen, og der hadde han gjort sig en løvhytte og satt under den i skyggen for å se hvorledes det gikk med byen.

114,873

unge gutter som var uten lyte og fagre å se til, og med evne til å tilegne sig all slags visdom og vinne kunnskap og bli kyndige i videnskap, og som var dyktige til å tjene i kongens palass, og at de skulde oplæres i kaldeernes skrift og tungemål.

11,123

Over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the treasures in the fields, in the cities, and in the villages, and in the towers, was Jonathan the son of Uzziah:

14,407

For they don't speak peace, but they devise deceitful words against those who are quiet in the land.

108,968

Deres avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.

22,789

I have cut off nations. Their battlements are desolate. I have made their streets waste, so that no one passes by. Their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.

101,809

Efter ham kom Eleasar, sønn av Dodo, sønn av Ahohi; han var en av de tre helter som var med David da de hånte filistrene som var samlet der til strid. Da så Israels menn drog sig tilbake,

5,644

All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess.

102,073

Og husets gulv klædde han med gull, både i det indre rum og i det ytre.

27,793

But arise, and stand on your feet, for I have appeared to you for this purpose: to appoint you a servant and a witness both of the things which you have seen, and of the things which I will reveal to you;

90,748

Således også med eder: Når I streber efter de åndelige gaver, så søk å få dem i rikelig mål til menighetens opbyggelse.

64,902

Og Herren talte til Moses og sa:

46,603

Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

5,958

But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing; so would you make the camp of Israel accursed, and trouble it.

56,203

He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.

5,543

If brothers dwell together, and one of them die, and have no son, the wife of the dead shall not be married outside to a stranger: her husband's brother shall go in to her, and take her to him as wife, and perform the duty of a husband's brother to her.

92,868

Derefter så jeg fire engler som stod på jordens fire hjørner og holdt jordens fire vinder, forat det ikke skulde blåse nogen vind over jorden eller over havet eller på noget tre.

23,345

He arose and departed to his house.

25,339

The seventy returned with joy, saying, "Lord, even the demons are subject to us in your name!"

84,508

For jeg vet at eders overtredelser er mange og eders synder tallrike; I forfølger den uskyldige, tar imot løsepenger* og bøier retten for de fattige på tinge. / {* 4MO 35, 31. 2MO 23, 6.}

24,397

He said to them, "You come apart into a deserted place, and rest awhile." For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.

117,197

Og han tok en kalk og takket, gav dem og sa: Drikk alle derav!

47,259

I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.

21,353

and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

85,787

Men dette slag farer ikke ut uten ved bønn og faste.

87,439

Men hvor I kommer inn i en by og de ikke tar imot eder, der skal I gå ut på dens gater og si:

119,576

Hans foreldre svarte: Vi vet at dette er vår sønn, og at han er født blind;

65,431

Når en mann tar både mor og datter til ekte, da er det skammelig ferd; både han og kvinnene skal brennes med ild; slik skam skal ikke finnes blandt eder.

82,400

Storlig har Jerusalem syndet, derfor er hun blitt til en vederstyggelighet; alle de som æret henne, forakter henne, for de så hennes blusel; hun selv sukket og vendte sig bort.

82,586

Da lot jeg op min munn, og han gav mig denne rull å ete

68,144

De svarte: Dine tjenere kommer fra et land langt, langt borte, for Herrens, din Guds navns skyld; for vi har hørt ryktet om ham og alt det han har gjort i Egypten,

120,236

men han gav ham ikke arvelodd der, enn ikke en fotsbredd; og han lovte å gi ham det til eie, og hans ætt efter ham, enda han ikke hadde barn.

3,122

"The priest shall offer the sin offering, and make atonement for him who is to be cleansed because of his uncleanness: and afterward he shall kill the burnt offering;

36,601

Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.

76,462

Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.

55,601

And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.

83,875

Da knustes på én gang både jernet, leret, kobberet, sølvet og gullet, og det blev som agner fra treskeplassene om sommeren, og vinden tok det så det ikke fantes spor efter det. Men stenen som rammet billedet, blev til et stort fjell, som fylte hele jorden.

27,854

When we had escaped, then they learned that the island was called Malta.

20,853

Yet the house of Israel says, "The way of the Lord is not fair." House of Israel, aren't my ways fair? Aren't your ways unfair?

9,240

Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.

85,280

Da tok djevelen ham med sig til den hellige stad og stilte ham på templets tinde, og sa til ham:

29,797

Now in a large house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of clay. Some are for honor, and some for dishonor.

20,247

Jeremiah wrote in a book all the evil that should come on Babylon, even all these words that are written concerning Babylon.

484

Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.

51,010

If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.

122,554

hvis ende er fortapelse, hvis gud er buken, og som setter sin ære i sin skam, de som attrår de jordiske ting.

2,674

and the second row, a turquoise, a sapphire , and an emerald;

92,618

Men den som hater sin bror, han er i mørket og vandrer i mørket, og han vet ikke hvor han går hen, fordi mørket har blindet hans øine.

56,925

Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?

62,018

And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

42,990

Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.

95,858

Og det gullklædde alter og salvings-oljen og den velluktende røkelse og teppet for inngangen til teltet,

67,256

Hør, Israel! Du går nu over Jordan for å komme inn og legge under dig folk som er større og sterkere enn du, og som har store byer med murer som når til himmelen,

96,982

Og på den åttende dag skal han komme til presten med to turtelduer eller to dueunger, til inngangen til sammenkomstens telt.

113,295

Og jeg vil la fire vinder fra himmelens fire hjørner komme over Elam og sprede dem for alle disse vinder, og det skal ikke være noget folk som de bortdrevne fra Elam ikke kommer til.

96,953

Tal til Israels barn og si til dem: Når en manns hustru forsynder sig og er ham utro,

90,031

men dem som er gjenstridige og ulydige mot sannheten, men lydige mot urettferdigheten, dem skal times vrede og harme.

24,082

Now Peter was sitting outside in the court, and a maid came to him, saying, "You were also with Jesus, the Galilean!"

69,526

Da de kom til Gibea, kom en flokk profeter ham i møte; da kom Guds Ånd over ham, og han blev grepet av profetisk henrykkelse midt iblandt dem.

46,717

Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.

64,460

Og du skal brenne hele væren på alteret - det er et brennoffer for Herren, en velbehagelig duft; det er et ildoffer for Herren.

119,998

Jesus sier til henne: Kvinne, hvorfor gråter du? Hvem leter du efter? Hun trodde at det var urtegårdsmannen, og sa til ham: Herre! dersom du har båret ham bort, da si mig hvor du har lagt ham, så vil jeg ta ham!

69,882

David la sig disse ord på hjerte og var svært redd Akis, kongen i Gat.

68,042

Mens Israels barn lå i leir ved Gilgal, holdt de påske den fjortende dag i måneden om aftenen på Jerikos ødemarker.

110,759

Før jeg visste av det, førte min sjel mig op på mitt gjæve folks vogner.

20,132

Flee, wander far off, dwell in the depths, you inhabitants of Hazor, says Yahweh; for Nebuchadnezzar king of Babylon has taken counsel against you, and has conceived a purpose against you.

105,363

Da sendte jeg bud efter overhodene Elieser, Ariel, Semaja og Elnatan og Jarib og Elnatan og Natan og Sakarja og Mesullam og lærerne Jojarib og Elnatan.

30,109

For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,

97,194

Og Moses sa: Seks hundre tusen mann til fots teller det folk som jeg følges med, og du sier: Jeg vil gi dem kjøtt, så de kan ete en hel måned!

71,917

og Ba'als egen støtte rev de ned; og Ba'als hus rev de ned og gjorde det til vannhuser, som er der den dag idag.

81,167

Som et bur er fullt av fugler, således er deres hus fulle av svik; derfor er de blitt store og rike.

122,899

Vær ikke snar til å legge hendene på nogen; gjør dig ikke delaktig i fremmede synder; hold dig selv ren!

78,519

så du vender ditt øre til visdommen og bøier ditt hjerte til klokskapen,

112,567

Syng for Herren, lov Herren! For han har fridd den fattiges sjel ut av ugjerningsmenns hånd.

106,639

I har jo alle selv sett det; hvorfor fører I da så tom en tale?

17,606

Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.

33,975

And he took all the fat that was upon the inwards, and caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.

21,431

Behold, it comes, and it shall be done, says the Lord Yahweh; this is the day about which I have spoken.

94,437

Og han sa til sine brødre: Mine penger er kommet igjen, og se, de ligger her i min sekk. Da blev de motfalne og vendte sig forferdet til hverandre og sa: Hvad er det Gud har gjort mot oss?

12,181

The vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem.

82,383

og fra byen tok han en hoffmann som var høvedsmann over krigsfolkene, og syv menn som ennu fantes i byen av dem som stadig hadde adgang til kongen, og skriveren hos hærføreren, han som utskrev landets folk til krigstjeneste, og seksti menn av landets folk som fantes i byen -

114,353

Avens og Pibesets unge menn skal falle for sverdet, og de selv* skal gå i fangenskap. / {* byene selv, det er resten av folket der.}

4,360

for a fire has gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon. It has devoured Ar of Moab, The lords of the high places of the Arnon.

71,556

Så skrev hun et brev i Akabs navn og satte segl på det med hans signetring; og hun sendte brevet til de eldste og fornemste i hans by, de som bodde sammen med Nabot.

111,584

Men de som venter på Herren, får ny kraft, løfter vingene som ørner; de løper og blir ikke trette, de går og blir ikke mødige.

57,879

Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.

90,118

For så sant vi blev forlikt med Gud ved hans Sønns død da vi var fiender, så skal vi så meget mere bli frelst ved hans liv efterat vi er blitt forlikt;

38,892

As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.

9,335

for it was so, when Jezebel cut off the prophets of Yahweh, that Obadiah took one hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.)

95,587

og salvings-oljen og røkelsen av velluktende krydderier til helligdommen. De skal i ett og alt gjøre således som jeg har sagt dig.