flxclxc/en-no-semantic-search-set · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 124k	text stringlengths 11 583
92,955	Og det blev en strid i himmelen: Mikael og hans engler tok til å stride mot dragen, og dragen stred, og dens engler.
26,158	For Jesus himself testified that a prophet has no honor in his own country.
42,152	And over the course of the second month was Dodai an Ahohite, and of his course was Mikloth also the ruler: in his course likewise were twenty and four thousand.
97,134	Stundom hendte det at skyen var bare nogen få dager over tabernaklet; efter Herrens befaling lå de da i leir, og efter Herrens befaling brøt de op.
123,875	Jeg vet om dine gjerninger, at du hverken er kold eller varm; gid du var kold eller varm!
90,631	Men disse ting skjedde som forbilleder for oss, forat ikke vi skal ha lyst til det onde, likesom de hadde lyst til det.
90,763	Taler nogen med tunge, da la det være to eller i det høieste tre hver gang, og den ene efter den annen, og la én tyde det!
15,976	I have kept my feet from every evil way, that I might observe your word.
67,331	Ingen skal kunne stå sig imot eder; redsel for eder og frykt for eder skal Herren eders Gud la komme over hele det land I treder på, således som han har sagt til eder.
61,415	But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:
116,921	Men han svarte en av dem og sa: Min venn! jeg gjør dig ikke urett, blev du ikke enig med mig om en penning?
37,370	And all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.
26,628	In my Father's house are many homes. If it weren't so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
59,558	Or saith he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written: that he that ploweth should plow in hope; and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope.
59,269	Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.
124,086	Og det kom lyn og røster og tordener, og det kom et stort jordskjelv, et slikt som ikke har vært fra den tid menneskene blev til på jorden, et sådant jordskjelv, så stort.
118,388	Da han var gått i land, møtte det ham en mann fra byen, som var besatt av onde ånder; han hadde ikke hatt klær på sig i lang tid, og han holdt sig ikke i hus, men i gravene.
105,952	Han fortalte sin hustru Seres og alle sine venner alt det som hadde hendt ham; da sa hans vismenn og hans hustru Seres til ham: Hvis Mordekai, som du har begynt å stå tilbake for, er av jødisk ætt, da formår du intet mot ham, men vil komme til å stå aldeles tilbake for ham.
22,771	Seek Yahweh, all you humble of the land, who have kept his ordinances. Seek righteousness. Seek humility. It may be that you will be hidden in the day of Yahweh's anger.
95,043	Så brøt de op fra Sukkot og slo leir i Etam ved grensen av ørkenen.
16,287	Part your heavens, Yahweh, and come down. Touch the mountains, and they will smoke.
73,205	Hans frender, dyktige menn, var to tusen og syv hundre, som alle var familiehoder; dem satte kong David over rubenittene og gadittene og den halve Manasse stamme i alle Guds saker og kongens saker.
104,653	Men offerhaugene blev ikke nedlagt i Israel; dog var Asas hjerte helt med Herren så lenge han levde.
48,174	He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
53,965	And the word of the LORD came unto me, saying,
88,389	Jesus sa da til de tolv: Vil også I gå bort?
20,342	He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.
23,925	Then they will deliver you up to oppression, and will kill you. You will be hated by all of the nations for my name's sake.
107,617	Herren overlater ham ikke i hans hånd, og fordømmer ham ikke når han blir dømt.
83,438	Og du skal kjenne at jeg, Herren, har hørt alle de spottord som du har talt mot Israels fjell, da du sa: De er ødelagt, oss er de gitt til føde.
113,301	For et folk drar op imot det fra nord, det gjør dets land til en ørken, og det er ingen som bor i det; både mennesker og dyr er flyktet bort.
30,007	For when God made a promise to Abraham, since he could swear by none greater, he swore by himself,
39,912	Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.
4,793	They traveled from Zalmonah, and encamped in Punon.
51,594	In all your dwellingplaces the cities shall be laid waste, and the high places shall be desolate; that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your images may be cut down, and your works may be abolished.
100,327	Da Boas hadde ett og drukket og var blitt vel til mote, gikk han og la sig ved kanten av kornhaugen; da kom hun stille og slo op dekket ved hans føtter og la sig der.
47,723	The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.
100,760	Da sa Saul til sine tjenere: Ja, finn mig en mann som spiller godt, og før ham hit til mig!
111,824	Hun har ingen som leder henne, av alle de barn hun har født, og ingen som tar henne ved hånden, av alle de sønner hun har fostret.
72,707	Og Mikas sønner var Piton og Melek og Tarea og Akas.
11,358	She said to the king, "It was a true report that I heard in my own land of your acts, and of your wisdom.
40,568	Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.
71,622	Josafat holdt fred med Israels konge.
104,977	Det syntes kongen og hele menigheten var rett.
76,967	For du prøvde oss, Gud, du renset oss, likesom de renser sølv.
63,673	Den andre dag gikk han atter ut og så to hebraiske menn som holdt på å slåss; da sa han til ham som hadde urett: Hvorfor slår du din landsmann?
39,487	And Ahithophel said unto Absalom, Go in unto thy father's concubines, which he hath left to keep the house; and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father: then shall the hands of all that are with thee be strong.
97,416	På det høihellige sted skal du ete det; alt mannkjønn kan ete av det, hellig skal det være for dig.
71,451	Er det ikke blitt min herre fortalt hvad jeg gjorde dengang Jesabel drepte Herrens profeter? Da skjulte jeg hundre av Herrens profeter i to huler, femti mann i hver hule, og forsørget dem med brød og vann.
52,383	Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
44,781	He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.
40,709	And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there be come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets: give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of garments.
104,883	Og han søkte Gud så lenge Sakarja levde, han som skjønte sig på Guds syner; og så lenge han søkte Herren, lot Gud det gå ham vel.
94,642	Sebulon - ved havets strand skal han bo, ved stranden hvor skibene lander; hans side er vendt mot Sidon.
9,427	They encamped one over against the other seven days. So it was, that in the seventh day the battle was joined; and the children of Israel killed one hundred thousand footmen of the Syrians in one day.
111,151	Herren har utøst i deres indre en svimmelhets-ånd, og de har ført Egypten vill i all dets gjerning, som en drukken mann forvillet tumler om i sitt spy.
51,653	Slay utterly old and young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the ancient men which were before the house.
120,113	Men Peter og Johannes gikk sammen op i templet ved bønnens time, som var den niende.
107,020	Dens ben er som kobberrør, dens knokler som jernstenger.
33,207	Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
108,848	De skal prise Herren for hans miskunnhet og for hans undergjerninger mot menneskenes barn;
1,295	but if you'll not send him, we'll not go down, for the man said to us, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.'"
121,302	Hvorfor det? Fordi de ikke søkte den ved tro, men ved gjerninger; for de støtte an mot snublestenen,
41,096	Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive and of honey, that ye may live, and not die: and hearken not unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, The LORD will deliver us.
37,413	These are the inheritances which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.
112,644	Den profet som har en drøm, han får fortelle en drøm, og den som har mitt ord, han skal tale mitt ord i sannhet! Hvad har halmen å gjøre med kornet? sier Herren.
26,986	Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.
46,998	Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.
4,370	Moab was very afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
54,936	And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.
3,022	Every earthen vessel, into which any of them falls, all that is in it shall be unclean, and you shall break it.
20,313	He has violently taken away his tabernacle, as if it were of a garden; he has destroyed his place of assembly: Yahweh has caused solemn assembly and Sabbath to be forgotten in Zion, Has despised in the indignation of his anger the king and the priest.
83,493	Og jeg vil gi min Ånd i eder, og I skal bli levende, og jeg vil bosette eder i eders land, og I skal kjenne at jeg, Herren, har sagt det, og at jeg også vil gjøre det, sier Herren.
107,611	Vik fra ondt og gjør godt! Så skal du bli boende* til evig tid. / {* SLM 37, 3.}
71,666	Og de vendte tilbake til ham, mens han ennu opholdt sig i Jeriko; og han sa til dem: Sa jeg ikke til eder at I ikke skulde gå?
36,464	Then both the men, between whom the controversy is, shall stand before the LORD, before the priests and the judges, which shall be in those days;
24,987	He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins.
4,042	But two men remained in the camp. The name of one was Eldad, and the name of the other Medad: and the Spirit rested on them; and they were of those who were written, but had not gone out to the Tent; and they prophesied in the camp.
20,320	What shall I testify to you? what shall I liken to you, daughter of Jerusalem? What shall I compare to you, that I may comfort you, virgin daughter of Zion? For your breach is great like the sea: who can heal you?
78,796	Den ene strør ut og får ennu mere; den andre holder tilbake mere enn rett er, og det blir dog bare fattigdom.
68,495	og A'in med jorder og Jutta med jorder og Bet-Semes med jorder - ni byer av disse to stammer;
45,499	For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.
106,851	det finnes intet mørke og ingen dødsskygge hvor de som gjør ondt kan skjule sig;
106,515	Og dog sa de til Gud: Vik fra oss! Vi har ikke lyst til å kjenne dine veier.
5,023	There you shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
99,454	Derfra gikk grensen over til Luz, til fjellryggen i syd for Luz, det er Betel; og så gikk grensen ned til Atrot-Addar over det fjell som ligger sønnenfor Nedre-Bet-Horon.
2,860	The fire on the altar shall be kept burning on it, it shall not go out; and the priest shall burn wood on it every morning: and he shall lay the burnt offering in order upon it, and shall burn on it the fat of the peace offerings.
66,509	Herrens engel sa til Bileam: Følg med mennene! Men tal ikke annet enn hvad jeg sier til dig! Så fulgte Bileam med Balaks høvdinger.
70,579	Da sa kongen til dem: Jeg skal gjøre som I synes. Så stilte kongen sig ved siden av porten, og alt folket drog ut, hundrevis og tusenvis.
24,034	As they were eating, he said, "Most certainly I tell you that one of you will betray me."
84,293	Hvad vil I gjøre på høitidsdagen, på Herrens festdag?
22,098	I will even betroth you to me in faithfulness; and you shall know Yahweh.
1,019	Deborah, Rebekah's nurse, died, and she was buried below Bethel under the oak; and its name was called Allon Bacuth.
69,608	Saul lå dengang i utkanten av Gibea under granatepletreet ved Migron, og krigsfolket som han hadde hos sig, var omkring seks hundre mann;
56,523	And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.
7,683	But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
13,409	Then Job answered,
119,897	Og den herlighet som du har gitt mig, den har jeg gitt dem, forat de skal være ett, likesom vi er ett,
59,766	There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.
36,992	And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.

92,955

Og det blev en strid i himmelen: Mikael og hans engler tok til å stride mot dragen, og dragen stred, og dens engler.

26,158

For Jesus himself testified that a prophet has no honor in his own country.

42,152

And over the course of the second month was Dodai an Ahohite, and of his course was Mikloth also the ruler: in his course likewise were twenty and four thousand.

97,134

Stundom hendte det at skyen var bare nogen få dager over tabernaklet; efter Herrens befaling lå de da i leir, og efter Herrens befaling brøt de op.

123,875

Jeg vet om dine gjerninger, at du hverken er kold eller varm; gid du var kold eller varm!

90,631

Men disse ting skjedde som forbilleder for oss, forat ikke vi skal ha lyst til det onde, likesom de hadde lyst til det.

90,763

Taler nogen med tunge, da la det være to eller i det høieste tre hver gang, og den ene efter den annen, og la én tyde det!

15,976

I have kept my feet from every evil way, that I might observe your word.

67,331

Ingen skal kunne stå sig imot eder; redsel for eder og frykt for eder skal Herren eders Gud la komme over hele det land I treder på, således som han har sagt til eder.

61,415

But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

116,921

Men han svarte en av dem og sa: Min venn! jeg gjør dig ikke urett, blev du ikke enig med mig om en penning?

37,370

And all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

26,628

In my Father's house are many homes. If it weren't so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.

59,558

Or saith he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written: that he that ploweth should plow in hope; and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope.

59,269

Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.

124,086

Og det kom lyn og røster og tordener, og det kom et stort jordskjelv, et slikt som ikke har vært fra den tid menneskene blev til på jorden, et sådant jordskjelv, så stort.

118,388

Da han var gått i land, møtte det ham en mann fra byen, som var besatt av onde ånder; han hadde ikke hatt klær på sig i lang tid, og han holdt sig ikke i hus, men i gravene.

105,952

Han fortalte sin hustru Seres og alle sine venner alt det som hadde hendt ham; da sa hans vismenn og hans hustru Seres til ham: Hvis Mordekai, som du har begynt å stå tilbake for, er av jødisk ætt, da formår du intet mot ham, men vil komme til å stå aldeles tilbake for ham.

22,771

Seek Yahweh, all you humble of the land, who have kept his ordinances. Seek righteousness. Seek humility. It may be that you will be hidden in the day of Yahweh's anger.

95,043

Så brøt de op fra Sukkot og slo leir i Etam ved grensen av ørkenen.

16,287

Part your heavens, Yahweh, and come down. Touch the mountains, and they will smoke.

73,205

Hans frender, dyktige menn, var to tusen og syv hundre, som alle var familiehoder; dem satte kong David over rubenittene og gadittene og den halve Manasse stamme i alle Guds saker og kongens saker.

104,653

Men offerhaugene blev ikke nedlagt i Israel; dog var Asas hjerte helt med Herren så lenge han levde.

48,174

He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.

53,965

And the word of the LORD came unto me, saying,

88,389

Jesus sa da til de tolv: Vil også I gå bort?

20,342

He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.

23,925

Then they will deliver you up to oppression, and will kill you. You will be hated by all of the nations for my name's sake.

107,617

Herren overlater ham ikke i hans hånd, og fordømmer ham ikke når han blir dømt.

83,438

Og du skal kjenne at jeg, Herren, har hørt alle de spottord som du har talt mot Israels fjell, da du sa: De er ødelagt, oss er de gitt til føde.

113,301

For et folk drar op imot det fra nord, det gjør dets land til en ørken, og det er ingen som bor i det; både mennesker og dyr er flyktet bort.

30,007

For when God made a promise to Abraham, since he could swear by none greater, he swore by himself,

39,912

Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

4,793

They traveled from Zalmonah, and encamped in Punon.

51,594

In all your dwellingplaces the cities shall be laid waste, and the high places shall be desolate; that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your images may be cut down, and your works may be abolished.

100,327

Da Boas hadde ett og drukket og var blitt vel til mote, gikk han og la sig ved kanten av kornhaugen; da kom hun stille og slo op dekket ved hans føtter og la sig der.

47,723

The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.

100,760

Da sa Saul til sine tjenere: Ja, finn mig en mann som spiller godt, og før ham hit til mig!

111,824

Hun har ingen som leder henne, av alle de barn hun har født, og ingen som tar henne ved hånden, av alle de sønner hun har fostret.

72,707

Og Mikas sønner var Piton og Melek og Tarea og Akas.

11,358

She said to the king, "It was a true report that I heard in my own land of your acts, and of your wisdom.

40,568

Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.

71,622

Josafat holdt fred med Israels konge.

104,977

Det syntes kongen og hele menigheten var rett.

76,967

For du prøvde oss, Gud, du renset oss, likesom de renser sølv.

63,673

Den andre dag gikk han atter ut og så to hebraiske menn som holdt på å slåss; da sa han til ham som hadde urett: Hvorfor slår du din landsmann?

39,487

And Ahithophel said unto Absalom, Go in unto thy father's concubines, which he hath left to keep the house; and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father: then shall the hands of all that are with thee be strong.

97,416

På det høihellige sted skal du ete det; alt mannkjønn kan ete av det, hellig skal det være for dig.

71,451

Er det ikke blitt min herre fortalt hvad jeg gjorde dengang Jesabel drepte Herrens profeter? Da skjulte jeg hundre av Herrens profeter i to huler, femti mann i hver hule, og forsørget dem med brød og vann.

52,383

Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

44,781

He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.

40,709

And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there be come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets: give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of garments.

104,883

Og han søkte Gud så lenge Sakarja levde, han som skjønte sig på Guds syner; og så lenge han søkte Herren, lot Gud det gå ham vel.

94,642

Sebulon - ved havets strand skal han bo, ved stranden hvor skibene lander; hans side er vendt mot Sidon.

9,427

They encamped one over against the other seven days. So it was, that in the seventh day the battle was joined; and the children of Israel killed one hundred thousand footmen of the Syrians in one day.

111,151

Herren har utøst i deres indre en svimmelhets-ånd, og de har ført Egypten vill i all dets gjerning, som en drukken mann forvillet tumler om i sitt spy.

51,653

Slay utterly old and young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the ancient men which were before the house.

120,113

Men Peter og Johannes gikk sammen op i templet ved bønnens time, som var den niende.

107,020

Dens ben er som kobberrør, dens knokler som jernstenger.

33,207

Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

108,848

De skal prise Herren for hans miskunnhet og for hans undergjerninger mot menneskenes barn;

1,295

but if you'll not send him, we'll not go down, for the man said to us, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.'"

121,302

Hvorfor det? Fordi de ikke søkte den ved tro, men ved gjerninger; for de støtte an mot snublestenen,

41,096

Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive and of honey, that ye may live, and not die: and hearken not unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, The LORD will deliver us.

37,413

These are the inheritances which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.

112,644

Den profet som har en drøm, han får fortelle en drøm, og den som har mitt ord, han skal tale mitt ord i sannhet! Hvad har halmen å gjøre med kornet? sier Herren.

26,986

Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.

46,998

Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

4,370

Moab was very afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.

54,936

And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.

3,022

Every earthen vessel, into which any of them falls, all that is in it shall be unclean, and you shall break it.

20,313

He has violently taken away his tabernacle, as if it were of a garden; he has destroyed his place of assembly: Yahweh has caused solemn assembly and Sabbath to be forgotten in Zion, Has despised in the indignation of his anger the king and the priest.

83,493

Og jeg vil gi min Ånd i eder, og I skal bli levende, og jeg vil bosette eder i eders land, og I skal kjenne at jeg, Herren, har sagt det, og at jeg også vil gjøre det, sier Herren.

107,611

Vik fra ondt og gjør godt! Så skal du bli boende* til evig tid. / {* SLM 37, 3.}

71,666

Og de vendte tilbake til ham, mens han ennu opholdt sig i Jeriko; og han sa til dem: Sa jeg ikke til eder at I ikke skulde gå?

36,464

Then both the men, between whom the controversy is, shall stand before the LORD, before the priests and the judges, which shall be in those days;

24,987

He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins.

4,042

But two men remained in the camp. The name of one was Eldad, and the name of the other Medad: and the Spirit rested on them; and they were of those who were written, but had not gone out to the Tent; and they prophesied in the camp.

20,320

What shall I testify to you? what shall I liken to you, daughter of Jerusalem? What shall I compare to you, that I may comfort you, virgin daughter of Zion? For your breach is great like the sea: who can heal you?

78,796

Den ene strør ut og får ennu mere; den andre holder tilbake mere enn rett er, og det blir dog bare fattigdom.

68,495

og A'in med jorder og Jutta med jorder og Bet-Semes med jorder - ni byer av disse to stammer;

45,499

For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.

106,851

det finnes intet mørke og ingen dødsskygge hvor de som gjør ondt kan skjule sig;

106,515

Og dog sa de til Gud: Vik fra oss! Vi har ikke lyst til å kjenne dine veier.

5,023

There you shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.

99,454

Derfra gikk grensen over til Luz, til fjellryggen i syd for Luz, det er Betel; og så gikk grensen ned til Atrot-Addar over det fjell som ligger sønnenfor Nedre-Bet-Horon.

2,860

The fire on the altar shall be kept burning on it, it shall not go out; and the priest shall burn wood on it every morning: and he shall lay the burnt offering in order upon it, and shall burn on it the fat of the peace offerings.

66,509

Herrens engel sa til Bileam: Følg med mennene! Men tal ikke annet enn hvad jeg sier til dig! Så fulgte Bileam med Balaks høvdinger.

70,579

Da sa kongen til dem: Jeg skal gjøre som I synes. Så stilte kongen sig ved siden av porten, og alt folket drog ut, hundrevis og tusenvis.

24,034

As they were eating, he said, "Most certainly I tell you that one of you will betray me."

84,293

Hvad vil I gjøre på høitidsdagen, på Herrens festdag?

22,098

I will even betroth you to me in faithfulness; and you shall know Yahweh.

1,019

Deborah, Rebekah's nurse, died, and she was buried below Bethel under the oak; and its name was called Allon Bacuth.

69,608

Saul lå dengang i utkanten av Gibea under granatepletreet ved Migron, og krigsfolket som han hadde hos sig, var omkring seks hundre mann;

56,523

And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.

7,683

But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

13,409

Then Job answered,

119,897

Og den herlighet som du har gitt mig, den har jeg gitt dem, forat de skal være ett, likesom vi er ett,

59,766

There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

36,992

And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.