flxclxc/en-no-semantic-search-set · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 124k	text stringlengths 11 583
102,145	Bygget har jeg et hus til bolig for dig, et sted hvor du kan bo til evig tid.
111,116	Men nu taler Herren og sier: Innen tre år, således som en dagarbeider regner årene, skal Moabs herlighet være aktet ringe tross hele dets store folkemengde, og det som blir levnet, skal være lite og ringe og ikke meget verdt.
70,200	I det samme kom Davids folk og Joab hjem fra et herjetog og hadde meget bytte med sig; Abner var da ikke lenger hos David i Hebron, for han hadde latt ham fare, og han hadde draget bort i fred.
88,495	Jesus svarte: Jeg er ikke besatt, men jeg ærer min Fader, og I vanærer mig.
392	The angel of Yahweh said to her, "Behold, you are with child, and will bear a son. You shall call his name Ishmael, because Yahweh has heard your affliction.
36,537	But unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbour, and slayeth him, even so is this matter:
66,413	Og folket kivedes med Moses og sa: Å, at vi var omkommet dengang våre brødre omkom for Herrens åsyn!
42,953	And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
75,044	Se, på sine tjenere stoler han ikke, og hos sine engler finner han feil, / { d.e. ufullkommenhet.}
91,355	Om I vredes, da synd ikke; la ikke solen gå ned over eders vrede,
92,928	Og jeg tok den lille bok av engelens hånd og åt den; og i min munn var den søt som honning; og da jeg hadde ett den, svidde det i min buk.
29,107	But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all.
48,071	Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
34,272	And this shall be a statute for ever unto you: that in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:
46,276	Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.
79,623	Liflig er duften av dine salver, ditt navn er en utgytt salve; derfor elsker jomfruene dig.
61,558	My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:
29,087	And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, "Abba, Father!"
33,331	And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
95,410	og firti fotstykker av sølv skal du gjøre til å sette under de tyve planker, to fotstykker under hver planke til å feste begge tappene i.
36,216	And I fell down before the LORD, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
78,529	for å fri dig fra onde veier, fra menn som fører forvendt tale,
83,544	De skal utkåre nogen menn som stadig skal dra gjennem landet, og andre som sammen med dem som drar gjennem landet, skal begrave alle som er blitt liggende igjen på marken rundt om i landet, for å rense det. Når syv måneder er til ende, skal de gjennemsøke det,
20,872	The word of Yahweh came to me, saying,
40,689	And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman's wife.
35,267	And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
74,218	Det være kongen vitterlig at jødene som drog bort fra det sted hvor du bor, er kommet hit til oss, til Jerusalem, og nu holder på å bygge op igjen den oprørske og onde by og fullføre murene og utbedre grunnvollene.
5,567	Now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which you, Yahweh, have given me." You shall set it down before Yahweh your God, and worship before Yahweh your God.
81,125	Forkynn det for folkene, kunngjør det for Jerusalem: Voktere kommer fra det fjerne land, og de lar sin røst høre mot Judas byer.
29,254	And be kind to one another, tenderhearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you.
72,527	for Juda blev den mektigste blandt sine brødre, og fyrsten skulde være en av hans efterkommere, men førstefødselsretten tilhørte Josef -
68,455	og Adama og Harama og Hasor
99,686	Og Efra'im drev ikke bort de kana'anitter som bodde i Geser, men kana'anittene blev boende midt iblandt dem i Geser.
83,043	Også jeg vil slå hendene sammen og stille min harme; jeg, Herren, har talt.
64,057	Da sa Herren til Moses: Se, jeg vil la regne ned brød fra himmelen til eder, og folket skal gå ut og sanke for hver dag det de trenger; således vil jeg prøve dem, om de vil følge min lov eller ikke.
94,004	Og Gud hørte Lea, og hun blev fruktsommelig og fødte Jakob en femte sønn.
22,401	For I know how many your offenses, and how great are your sins-- you who afflict the just, who take a bribe, and who turn aside the needy in the courts.
47,932	The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
110,793	Fra fotsåle til hode er der intet helt på det; sår, buler og friske slag! De er ikke klemt ut og ikke forbundet og ikke utbløtt med olje.
24,153	Pilate said to them, "You have a guard. Go, make it as secure as you can."
29,371	because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.
32,000	And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
9,433	A certain man of the sons of the prophets said to his fellow by the word of Yahweh, "Please strike me!" The man refused to strike him.
111,623	Syng Herren en ny sang, hans pris fra jordens ende, I som farer ut på havet, og alt som fyller det, I øer og I som bor der!
76,826	Opsluk dem, Herre, kløv deres tungemål! For jeg ser vold og kiv i byen.
9,060	and all the storage cities that Solomon had, and the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
78,780	Den rettferdige utfries av trengsel, og den ugudelige kommer i hans sted.
61,197	Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:
97,915	Og de drog fra Etam og vendte sa om og tok veien til Pi-Hakirot, som ligger midt imot Ba'al-Sefon, og de leiret sig foran Migdol.
92,011	ikke lenger som træl, men mere enn en træl, som en elsket bror, især for mig, men hvor meget mere for dig, både i kjødet og i Herren!
46,678	That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.
83,885	for du så jo at en sten blev revet løs fra fjellet, men ikke med hender, og knuste jernet, kobberet, leret, sølvet og gullet. Den store Gud har kunngjort kongen hvad som skal skje i fremtiden, og fast står drømmen, og troverdig er dens uttydning.
12,718	There was a certain Jew in the citadel of Susa, whose name was Mordecai, the son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish, a Benjamite,
115,058	Da svarte Daniel kongen: Kongen leve evindelig!
3,295	The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before Yahweh for his sin which he has committed: and the sin which he has committed shall be forgiven him.
102,719	Og han gikk ut til det sted hvor vannet vellet frem, og kastet salt nedi og sa: Så sier Herren: Nu har jeg gjort dette vann godt; det skal ikke mere volde død eller for tidlige fødsler.
92,551	Men jeg vil og gjøre mig flid for at I til enhver tid efter min bortgang skal kunne minnes dette.
60,297	Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:
60,237	And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;
62,703	Tjeneren sa til ham: Men om nu kvinnen ikke vil følge mig hit til dette land, skal jeg da føre din sønn tilbake til det land som du er kommet fra?
20,996	She increased her prostitution; for she saw men portrayed on the wall, the images of the Chaldeans portrayed with vermilion,
57,230	He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
112,268	Ser du ikke hvad de gjør Judas byer og på Jerusalems gater?
121,034	Av denne årsak har jeg da bedt eder hit for å få se eder og tale med eder; for det er for Israels håps skyld jeg bærer denne lenke.
91,476	Derfor sender jeg ham dess snarere, forat I kan glede eder ved å se ham igjen, og jeg være mere fri for sorg.
6,307	Avvim, Parah, Ophrah,
10,485	the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah,
94,563	og Benjamins sønner: Bela og Beker og Asbel, Gera og Na'aman, Ehi og Ros, Muppim og Huppim og Ard;
63,021	I tyve år har jeg nu vært i ditt hus, jeg har tjent dig fjorten år for dine to døtre og seks år for ditt småfe; men du forandret min lønn ti ganger.
48,940	And they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall be in pain as a woman that travaileth: they shall be amazed one at another; their faces shall be as flames.
83,812	Og langsmed Gads landemerke, på sydsiden, skal grensen mot syd gå fra Tamar til Meribas vann ved Kades; arven skal nå til det store hav.
56,154	But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
97,665	Dette var sebulonittenes ætter, så mange av dem som blev mønstret, seksti tusen og fem hundre.
83,793	Det område som I skal avgi til Herren som gave, skal være fem og tyve tusen stenger langt og ti tusen bredt.
51,142	For every head shall be bald, and every beard clipped: upon all the hands shall be cuttings, and upon the loins sackcloth.
33,888	And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering.
3,453	You shall speak to the children of Israel, saying, 'Whoever curses his God shall bear his sin.
25,535	"The lord said to the servant, 'Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
78,625	Min sønn! Har du gått i borgen for din næste, har du gitt en fremmed ditt håndslag,
109,236	rikelig mettet er vår sjel blitt med spott fra de trygge, med forakt fra de overmodige.
61,303	And ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place; and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool:
11,545	When he had come to the king, the king said to him, "Micaiah, shall we go to Ramoth Gilead to battle, or shall I forbear?" He said, "Go up, and prosper. They shall be delivered into your hand."
65,301	Og Herren talte til Moses efterat de to Arons sønner var døde, de som måtte dø dengang de trådte frem for Herrens åsyn.
6,007	It happened, when the king of Ai saw it, that they hurried and rose up early, and the men of the city went out against Israel to battle, he and all his people, at the time appointed, before the Arabah; but he didn't know that there was an ambush against him behind the city.
68,500	De fikk Sikem, som var tilfluktsstad for manndrapere, med tilhørende jorder i Efra'im-fjellene og Geser med jorder
81,158	Men selv i de dager, sier Herren, vil jeg ikke gjøre helt ende på eder.
108,992	Jeg trodde, for jeg talte; jeg var såre plaget.
76,476	Pris Herrens storhet med mig, og la oss sammen ophøie hans navn!
76,609	Hør min bønn, Herre, og vend øret til mitt rop, ti ikke til min gråt! for jeg er en fremmed hos dig, en gjest som alle mine fedre.
67,980	og la min far og min mor og mine brødre og mine søstre og alle som hører dem til, leve, og frels vårt liv fra døden!
48,508	Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.
24,826	who, when he was in Galilee, followed him, and served him; and many other women who came up with him to Jerusalem.
54,722	Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.
91,256	Se, med hvor store bokstaver jeg skriver til eder med min egen hånd!
32,753	And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone.
35,832	And they departed from Moseroth, and pitched in Bene-jaakan.
14,232	Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.
77,425	Rettferd og rett er din trones grunnvoll; nåde og sannhet går frem for ditt åsyn.
64,953	Når nogen uten å vite det synder mot noget av Herrens bud og gjør noget han har forbudt å gjøre, og han således har ført skyld over sig, og det ligger misgjerning på ham,
78,014	Dine buds vei vil jeg løpe; for du frir mitt hjerte fra angst.

102,145

Bygget har jeg et hus til bolig for dig, et sted hvor du kan bo til evig tid.

111,116

Men nu taler Herren og sier: Innen tre år, således som en dagarbeider regner årene, skal Moabs herlighet være aktet ringe tross hele dets store folkemengde, og det som blir levnet, skal være lite og ringe og ikke meget verdt.

70,200

I det samme kom Davids folk og Joab hjem fra et herjetog og hadde meget bytte med sig; Abner var da ikke lenger hos David i Hebron, for han hadde latt ham fare, og han hadde draget bort i fred.

88,495

Jesus svarte: Jeg er ikke besatt, men jeg ærer min Fader, og I vanærer mig.

392

The angel of Yahweh said to her, "Behold, you are with child, and will bear a son. You shall call his name Ishmael, because Yahweh has heard your affliction.

36,537

But unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbour, and slayeth him, even so is this matter:

66,413

Og folket kivedes med Moses og sa: Å, at vi var omkommet dengang våre brødre omkom for Herrens åsyn!

42,953

And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

75,044

Se, på sine tjenere stoler han ikke, og hos sine engler finner han feil*, / {* d.e. ufullkommenhet.}

91,355

Om I vredes, da synd ikke; la ikke solen gå ned over eders vrede,

92,928

Og jeg tok den lille bok av engelens hånd og åt den; og i min munn var den søt som honning; og da jeg hadde ett den, svidde det i min buk.

29,107

But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all.

48,071

Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.

34,272

And this shall be a statute for ever unto you: that in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:

46,276

Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.

79,623

Liflig er duften av dine salver, ditt navn er en utgytt salve; derfor elsker jomfruene dig.

61,558

My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:

29,087

And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, "Abba, Father!"

33,331

And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.

95,410

og firti fotstykker av sølv skal du gjøre til å sette under de tyve planker, to fotstykker under hver planke til å feste begge tappene i.

36,216

And I fell down before the LORD, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

78,529

for å fri dig fra onde veier, fra menn som fører forvendt tale,

83,544

De skal utkåre nogen menn som stadig skal dra gjennem landet, og andre som sammen med dem som drar gjennem landet, skal begrave alle som er blitt liggende igjen på marken rundt om i landet, for å rense det. Når syv måneder er til ende, skal de gjennemsøke det,

20,872

The word of Yahweh came to me, saying,

40,689

And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman's wife.

35,267

And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:

74,218

Det være kongen vitterlig at jødene som drog bort fra det sted hvor du bor, er kommet hit til oss, til Jerusalem, og nu holder på å bygge op igjen den oprørske og onde by og fullføre murene og utbedre grunnvollene.

5,567

Now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which you, Yahweh, have given me." You shall set it down before Yahweh your God, and worship before Yahweh your God.

81,125

Forkynn det for folkene, kunngjør det for Jerusalem: Voktere kommer fra det fjerne land, og de lar sin røst høre mot Judas byer.

29,254

And be kind to one another, tenderhearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you.

72,527

for Juda blev den mektigste blandt sine brødre, og fyrsten skulde være en av hans efterkommere, men førstefødselsretten tilhørte Josef -

68,455

og Adama og Harama og Hasor

99,686

Og Efra'im drev ikke bort de kana'anitter som bodde i Geser, men kana'anittene blev boende midt iblandt dem i Geser.

83,043

Også jeg vil slå hendene sammen og stille min harme; jeg, Herren, har talt.

64,057

Da sa Herren til Moses: Se, jeg vil la regne ned brød fra himmelen til eder, og folket skal gå ut og sanke for hver dag det de trenger; således vil jeg prøve dem, om de vil følge min lov eller ikke.

94,004

Og Gud hørte Lea, og hun blev fruktsommelig og fødte Jakob en femte sønn.

22,401

For I know how many your offenses, and how great are your sins-- you who afflict the just, who take a bribe, and who turn aside the needy in the courts.

47,932

The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.

110,793

Fra fotsåle til hode er der intet helt på det; sår, buler og friske slag! De er ikke klemt ut og ikke forbundet og ikke utbløtt med olje.

24,153

Pilate said to them, "You have a guard. Go, make it as secure as you can."

29,371

because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.

32,000

And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.

9,433

A certain man of the sons of the prophets said to his fellow by the word of Yahweh, "Please strike me!" The man refused to strike him.

111,623

Syng Herren en ny sang, hans pris fra jordens ende, I som farer ut på havet, og alt som fyller det, I øer og I som bor der!

76,826

Opsluk dem, Herre, kløv deres tungemål! For jeg ser vold og kiv i byen.

9,060

and all the storage cities that Solomon had, and the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.

78,780

Den rettferdige utfries av trengsel, og den ugudelige kommer i hans sted.

61,197

Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:

97,915

Og de drog fra Etam og vendte sa om og tok veien til Pi-Hakirot, som ligger midt imot Ba'al-Sefon, og de leiret sig foran Migdol.

92,011

ikke lenger som træl, men mere enn en træl, som en elsket bror, især for mig, men hvor meget mere for dig, både i kjødet og i Herren!

46,678

That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.

83,885

for du så jo at en sten blev revet løs fra fjellet, men ikke med hender, og knuste jernet, kobberet, leret, sølvet og gullet. Den store Gud har kunngjort kongen hvad som skal skje i fremtiden, og fast står drømmen, og troverdig er dens uttydning.

12,718

There was a certain Jew in the citadel of Susa, whose name was Mordecai, the son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish, a Benjamite,

115,058

Da svarte Daniel kongen: Kongen leve evindelig!

3,295

The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before Yahweh for his sin which he has committed: and the sin which he has committed shall be forgiven him.

102,719

Og han gikk ut til det sted hvor vannet vellet frem, og kastet salt nedi og sa: Så sier Herren: Nu har jeg gjort dette vann godt; det skal ikke mere volde død eller for tidlige fødsler.

92,551

Men jeg vil og gjøre mig flid for at I til enhver tid efter min bortgang skal kunne minnes dette.

60,297

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

60,237

And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;

62,703

Tjeneren sa til ham: Men om nu kvinnen ikke vil følge mig hit til dette land, skal jeg da føre din sønn tilbake til det land som du er kommet fra?

20,996

She increased her prostitution; for she saw men portrayed on the wall, the images of the Chaldeans portrayed with vermilion,

57,230

He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.

112,268

Ser du ikke hvad de gjør Judas byer og på Jerusalems gater?

121,034

Av denne årsak har jeg da bedt eder hit for å få se eder og tale med eder; for det er for Israels håps skyld jeg bærer denne lenke.

91,476

Derfor sender jeg ham dess snarere, forat I kan glede eder ved å se ham igjen, og jeg være mere fri for sorg.

6,307

Avvim, Parah, Ophrah,

10,485

the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah,

94,563

og Benjamins sønner: Bela og Beker og Asbel, Gera og Na'aman, Ehi og Ros, Muppim og Huppim og Ard;

63,021

I tyve år har jeg nu vært i ditt hus, jeg har tjent dig fjorten år for dine to døtre og seks år for ditt småfe; men du forandret min lønn ti ganger.

48,940

And they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall be in pain as a woman that travaileth: they shall be amazed one at another; their faces shall be as flames.

83,812

Og langsmed Gads landemerke, på sydsiden, skal grensen mot syd gå fra Tamar til Meribas vann ved Kades; arven skal nå til det store hav.

56,154

But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.

97,665

Dette var sebulonittenes ætter, så mange av dem som blev mønstret, seksti tusen og fem hundre.

83,793

Det område som I skal avgi til Herren som gave, skal være fem og tyve tusen stenger langt og ti tusen bredt.

51,142

For every head shall be bald, and every beard clipped: upon all the hands shall be cuttings, and upon the loins sackcloth.

33,888

And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering.

3,453

You shall speak to the children of Israel, saying, 'Whoever curses his God shall bear his sin.

25,535

"The lord said to the servant, 'Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.

78,625

Min sønn! Har du gått i borgen for din næste, har du gitt en fremmed ditt håndslag,

109,236

rikelig mettet er vår sjel blitt med spott fra de trygge, med forakt fra de overmodige.

61,303

And ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place; and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool:

11,545

When he had come to the king, the king said to him, "Micaiah, shall we go to Ramoth Gilead to battle, or shall I forbear?" He said, "Go up, and prosper. They shall be delivered into your hand."

65,301

Og Herren talte til Moses efterat de to Arons sønner var døde, de som måtte dø dengang de trådte frem for Herrens åsyn.

6,007

It happened, when the king of Ai saw it, that they hurried and rose up early, and the men of the city went out against Israel to battle, he and all his people, at the time appointed, before the Arabah; but he didn't know that there was an ambush against him behind the city.

68,500

De fikk Sikem, som var tilfluktsstad for manndrapere, med tilhørende jorder i Efra'im-fjellene og Geser med jorder

81,158

Men selv i de dager, sier Herren, vil jeg ikke gjøre helt ende på eder.

108,992

Jeg trodde, for jeg talte; jeg var såre plaget.

76,476

Pris Herrens storhet med mig, og la oss sammen ophøie hans navn!

76,609

Hør min bønn, Herre, og vend øret til mitt rop, ti ikke til min gråt! for jeg er en fremmed hos dig, en gjest som alle mine fedre.

67,980

og la min far og min mor og mine brødre og mine søstre og alle som hører dem til, leve, og frels vårt liv fra døden!

48,508

Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.

24,826

who, when he was in Galilee, followed him, and served him; and many other women who came up with him to Jerusalem.

54,722

Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.

91,256

Se, med hvor store bokstaver jeg skriver til eder med min egen hånd!

32,753

And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone.

35,832

And they departed from Moseroth, and pitched in Bene-jaakan.

14,232

Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.

77,425

Rettferd og rett er din trones grunnvoll; nåde og sannhet går frem for ditt åsyn.

64,953

Når nogen uten å vite det synder mot noget av Herrens bud og gjør noget han har forbudt å gjøre, og han således har ført skyld over sig, og det ligger misgjerning på ham,

78,014

Dine buds vei vil jeg løpe; for du frir mitt hjerte fra angst.