flxclxc/en-no-semantic-search-set · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 124k	text stringlengths 11 583
31,059	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
97,151	Først brøt Judas barns leir op med sitt banner, hær efter hær, og høvdingen for deres hær var Nahson, Amminadabs sønn.
105,581	Binnuis barn, seks hundre og åtte og firti;
54,871	Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.
12,336	After him, Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.
18,756	For thus says the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.
91,055	Andre menigheter skattla jeg, idet jeg tok lønn av dem for å tjene eder, og da jeg var hos eder og kom i trang, falt jeg ikke nogen til byrde;
53,769	Because thou hast spoiled many nations, all the remnant of the people shall spoil thee; because of men's blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.
42,528	And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the LORD came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them.
62,857	Og han kjente ham ikke, fordi hans hender var lodne som hans bror Esaus hender; og han velsignet ham.
38,005	And she said unto him, How canst thou say, I love thee, when thine heart is not with me? thou hast mocked me these three times, and hast not told me wherein thy great strength lieth.
70,733	Han gir ham føtter likesom hindene og stiller mig på mine høider.
115,185	Da skal han vende sig mot festningene i sitt eget land, men han snubler og faller og er ikke mere til.
48,518	The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.
43,537	And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:
38,735	And David said unto Saul, Who am I? and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son in law to the king?
37,811	Now therefore, if ye have done truly and sincerely, in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done unto him according to the deserving of his hands;
48,200	Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
104,083	Da sa Joab: Herren legge hundre ganger så mange til sitt folk som de er nu! Er de ikke, herre konge, alle sammen min herres tjenere? Hvorfor krever min herre dette? Hvorfor skal det bli til skyld for Israel?
15,106	He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.
102,538	og selv gikk han en dagsreise ut i ørkenen; der satte han sig under en gyvelbusk, og han ønsket sig døden og sa: Det er nok; ta nu mitt liv, Herre! For jeg er ikke bedre enn mine fedre.
50,765	And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
35,056	And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.
8,289	David said to Nathan, "I have sinned against Yahweh." Nathan said to David, "Yahweh also has put away your sin. You will not die.
77,862	Som en skygge, når den heller, farer jeg avsted; jeg blir jaget bort som en gresshoppe.
64,185	Når du kjøper en hebraisk træl, skal han tjene i seks år; men i det syvende skal han gis fri uten vederlag.
43,863	Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews.
22,308	You will have plenty to eat, and be satisfied, and will praise the name of Yahweh, your God, who has dealt wondrously with you; and my people will never again be disappointed.
7,485	Saul said, "Bring here the burnt offering to me, and the peace offerings." He offered the burnt offering.
32,256	And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
2,608	He put the poles into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
20,613	The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.
74,447	Efter ham arbeidet Binnui, Henadads sønn, på et annet stykke, fra Asarjas hus til Vinkelen og til det sted hvor muren bøier av.
81,265	Deres tunge er en drepende pil, den taler svik; med sin munn taler de vennlig med sin næste, og i sitt hjerte legger de snare for ham.
78,489	Den vise skal høre på dem og gå frem i lærdom, og den forstandige vinne evne til å leve rett.
47,624	He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
22,233	"But I am Yahweh your God from the land of Egypt. I will yet again make you dwell in tents, as in the days of the solemn feast.
13,342	The heavens shall reveal his iniquity. The earth shall rise up against him.
23,847	They sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, "Teacher, we know that you are honest, and teach the way of God in truth, no matter whom you teach, for you aren't partial to anyone.
117,962	Og da de hadde spottet ham, tok de purpurkappen av ham og klædde ham i hans egne klær. Så førte de ham ut for å korsfeste ham.
61,598	Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous.
28,621	doesn't behave itself inappropriately, doesn't seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;
121,106	men den som er jøde i det skjulte, han er jøde, og omskjærelsen er hjertets omskjærelse i Ånden, ikke i bokstaven; en sådan har sin ros, ikke av mennesker, men av Gud.
114,065	og jeg vil skille ut fra eder de gjenstridige og dem som er falt fra mig; fra deres utlendighets land vil jeg føre dem ut, men til Israels land skal ingen av dem komme, og I skal kjenne at jeg er Herren.
107,793	Nei, han vil få se den. De vise dør, dåren og den uforstandige omkommer tilsammen og overlater sitt gods til andre.
73,748	og så hendte det at Jehu, da han fullbyrdet dommen over Akabs hus, møtte Judas høvdinger og Akasjas brorsønner, som var i Akasjas tjeneste, og drepte dem.
78,794	Som en gullring i et svinetryne er en fager kvinne som er uten forstand.
53,857	Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?
39,976	He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.
98,691	Du skal komme i hu at du var træl i Egypten, og at Herren din Gud fridde dig ut derfra; derfor byder jeg dig å gjøre således.
74,373	Av Israel ellers var det: av Paros' barn Ramja og Jissija og Malkija og Mijamin og Eleasar og Malkija og Benaja;
65,642	Jeg vil bryte eders styrkes overmot, og jeg vil gjøre eders himmel som jern og eders jord som kobber.
90,029	han som skal betale enhver efter hans gjerninger:
12,955	But he saves from the sword of their mouth, even the needy from the hand of the mighty.
120,016	Simon Peter og Tomas, det er tvilling, og Natanael fra Kana i Galilea og Sebedeus' sønner og to andre av hans disipler var sammen.
82,073	da skal sverdet I frykter for, nå eder der i Egyptens land, og hungeren som I er redde for, skal følge eder i hælene der i Egypten, og der skal I dø.
16,023	My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.
26,545	But Jesus said, "Leave her alone. She has kept this for the day of my burial.
20,667	The prince who is among them shall bear on his shoulder in the dark, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, because he shall not see the land with his eyes.
9,211	Take with you ten loaves, and cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will become of the child."
79,211	Som skyer og vind uten regn er den mann som skryter av at han vil gi, men ikke holder ord.
15,610	They performed miracles among them, and wonders in the land of Ham.
50,550	The LORD shewed me, and, behold, two baskets of figs were set before the temple of the LORD, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, and the princes of Judah, with the carpenters and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.
78,398	Gud! En ny sang vil jeg synge dig, til tistrenget harpe vil jeg lovsynge dig,
28,294	who for my life, laid down their own necks; to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles.
102,172	så de må frykte dig alle de dager de lever i det land du har gitt våre fedre.
5,929	This is the reason Joshua circumcised: all the people who came out of Egypt, who were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt.
48,909	Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.
54,857	And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
115,999	I den åttende måned i Darius' annet år kom Herrens ord til profeten Sakarias, sønn av Berekias, sønn av Iddo, og det lød så:
30,150	By faith, he kept the Passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.
30,031	for it is testified, "You are a priest forever, according to the order of Melchizedek."
105,844	Og eder skulde det være tillatt å gjøre denne store ondskap og vise troløshet mot vår Gud ved å ta fremmede kvinner til hustruer!
115,732	I som hater det gode og elsker det onde, I som flår huden av dem og kjøttet av deres ben,
83,287	Og Herrens ord kom til mig, og det lød så:
122,268	men trælkvinnens sønn er født efter kjødet, den frie kvinnes derimot ifølge løftet.
39,908	For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.
4,753	Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Yahweh: and these are their journeys according to their goings out.
123,874	Og skriv til engelen for menigheten i Laodikea: Dette sier han som er amen, det troverdige og sanndrue vidne, ophavet til Guds skapning:
70,447	Så må nu min herre kongen ikke la det gå sig til hjerte at de sier: Alle kongens sønner er død! Nei, det er bare Amnon som er død.
7,751	Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, "You son of a perverse rebellious woman, don't I know that you have chosen the son of Jesse to your own shame, and to the shame of your mother's nakedness?
21,245	Asshur is there and all her company; her graves are all around her; all of them slain, fallen by the sword;
111,790	Og du skal si i ditt hjerte: Hvem har født mig disse barn? Jeg var jo barnløs og ufruktbar, landflyktig og jaget bort. Og hvem har fostret disse? Jeg var jo enslig tilbake. Hvor var da disse?
107,198	Herren prøver den rettferdige; men den ugudelige og den som elsker vold, hater hans sjel.
36,094	And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
24,903	He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts.
117,823	Og da Jesus så at han svarte forstandig, sa han til ham: Du er ikke langt borte fra Guds rike. Og ingen vågde mere å spørre ham.
68,091	Så lot han ættene i Juda trede frem, og serahitt-ætten blev tatt ut; så lot han serahitt-ætten trede frem mann for mann, og Sabdi blev tatt ut;
92,063	så jeg svor i min vrede: Sannelig, de skal ikke komme inn til min hvile!
21,556	Now let them put away their prostitution, and the dead bodies of their kings, far from me; and I will dwell in their midst forever.
96,186	og den som har ett av dets døde kropp, skal tvette sine klær og være uren til om aftenen; og den som har båret dets døde kropp, skal tvette sine klær og være uren til om aftenen.
64,199	Den som stjeler et menneske og selger ham eller holder ham fanget, skal visselig late livet.
98,666	Du skal ikke komme med skjøgelønn eller hundepenger inn i Herrens, din Guds hus, om du skulde ha gjort noget sådant løfte; for begge deler er en vederstyggelighet for Herren din Gud.
87,756	Og det var en enke der i byen, og hun kom til ham og sa: Hjelp mig til å få rett over min motstander!
88,959	Derefter sier han til Tomas: Rekk din finger hit, og se mine hender, og rekk din hånd hit og stikk den i min side, og vær ikke vantro, men troende!
113,316	Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, så: Se, jeg hjemsøker Babels konge og hans land, likesom jeg har hjemsøkt Assurs konge.
56,058	Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph,
94,408	Da det nu var hungersnød over hele landet, åpnet Josef alle oplagshusene og solgte korn til egypterne; for hungersnøden var hård i Egyptens land.
108,149	Og de skal leve og gi ham av Sjebas gull og alltid bede for ham; hele dagen skal de love ham.
62,682	Jeg er en fremmed og utlending hos eder; la mig få et gravsted til eiendom hos eder, så jeg kan føre min døde hustru bort og begrave henne!

31,059

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

97,151

Først brøt Judas barns leir op med sitt banner, hær efter hær, og høvdingen for deres hær var Nahson, Amminadabs sønn.

105,581

Binnuis barn, seks hundre og åtte og firti;

54,871

Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.

12,336

After him, Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.

18,756

For thus says the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.

91,055

Andre menigheter skattla jeg, idet jeg tok lønn av dem for å tjene eder, og da jeg var hos eder og kom i trang, falt jeg ikke nogen til byrde;

53,769

Because thou hast spoiled many nations, all the remnant of the people shall spoil thee; because of men's blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.

42,528

And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the LORD came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them.

62,857

Og han kjente ham ikke, fordi hans hender var lodne som hans bror Esaus hender; og han velsignet ham.

38,005

And she said unto him, How canst thou say, I love thee, when thine heart is not with me? thou hast mocked me these three times, and hast not told me wherein thy great strength lieth.

70,733

Han gir ham føtter likesom hindene og stiller mig på mine høider.

115,185

Da skal han vende sig mot festningene i sitt eget land, men han snubler og faller og er ikke mere til.

48,518

The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.

43,537

And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

38,735

And David said unto Saul, Who am I? and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son in law to the king?

37,811

Now therefore, if ye have done truly and sincerely, in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done unto him according to the deserving of his hands;

48,200

Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?

104,083

Da sa Joab: Herren legge hundre ganger så mange til sitt folk som de er nu! Er de ikke, herre konge, alle sammen min herres tjenere? Hvorfor krever min herre dette? Hvorfor skal det bli til skyld for Israel?

15,106

He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

102,538

og selv gikk han en dagsreise ut i ørkenen; der satte han sig under en gyvelbusk, og han ønsket sig døden og sa: Det er nok; ta nu mitt liv, Herre! For jeg er ikke bedre enn mine fedre.

50,765

And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.

35,056

And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.

8,289

David said to Nathan, "I have sinned against Yahweh." Nathan said to David, "Yahweh also has put away your sin. You will not die.

77,862

Som en skygge, når den heller, farer jeg avsted; jeg blir jaget bort som en gresshoppe.

64,185

Når du kjøper en hebraisk træl, skal han tjene i seks år; men i det syvende skal han gis fri uten vederlag.

43,863

Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews.

22,308

You will have plenty to eat, and be satisfied, and will praise the name of Yahweh, your God, who has dealt wondrously with you; and my people will never again be disappointed.

7,485

Saul said, "Bring here the burnt offering to me, and the peace offerings." He offered the burnt offering.

32,256

And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.

2,608

He put the poles into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.

20,613

The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.

74,447

Efter ham arbeidet Binnui, Henadads sønn, på et annet stykke, fra Asarjas hus til Vinkelen og til det sted hvor muren bøier av.

81,265

Deres tunge er en drepende pil, den taler svik; med sin munn taler de vennlig med sin næste, og i sitt hjerte legger de snare for ham.

78,489

Den vise skal høre på dem og gå frem i lærdom, og den forstandige vinne evne til å leve rett.

47,624

He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;

22,233

"But I am Yahweh your God from the land of Egypt. I will yet again make you dwell in tents, as in the days of the solemn feast.

13,342

The heavens shall reveal his iniquity. The earth shall rise up against him.

23,847

They sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, "Teacher, we know that you are honest, and teach the way of God in truth, no matter whom you teach, for you aren't partial to anyone.

117,962

Og da de hadde spottet ham, tok de purpurkappen av ham og klædde ham i hans egne klær. Så førte de ham ut for å korsfeste ham.

61,598

Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous.

28,621

doesn't behave itself inappropriately, doesn't seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;

121,106

men den som er jøde i det skjulte, han er jøde, og omskjærelsen er hjertets omskjærelse i Ånden, ikke i bokstaven; en sådan har sin ros, ikke av mennesker, men av Gud.

114,065

og jeg vil skille ut fra eder de gjenstridige og dem som er falt fra mig; fra deres utlendighets land vil jeg føre dem ut, men til Israels land skal ingen av dem komme, og I skal kjenne at jeg er Herren.

107,793

Nei, han vil få se den. De vise dør, dåren og den uforstandige omkommer tilsammen og overlater sitt gods til andre.

73,748

og så hendte det at Jehu, da han fullbyrdet dommen over Akabs hus, møtte Judas høvdinger og Akasjas brorsønner, som var i Akasjas tjeneste, og drepte dem.

78,794

Som en gullring i et svinetryne er en fager kvinne som er uten forstand.

53,857

Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?

39,976

He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.

98,691

Du skal komme i hu at du var træl i Egypten, og at Herren din Gud fridde dig ut derfra; derfor byder jeg dig å gjøre således.

74,373

Av Israel ellers var det: av Paros' barn Ramja og Jissija og Malkija og Mijamin og Eleasar og Malkija og Benaja;

65,642

Jeg vil bryte eders styrkes overmot, og jeg vil gjøre eders himmel som jern og eders jord som kobber.

90,029

han som skal betale enhver efter hans gjerninger:

12,955

But he saves from the sword of their mouth, even the needy from the hand of the mighty.

120,016

Simon Peter og Tomas, det er tvilling, og Natanael fra Kana i Galilea og Sebedeus' sønner og to andre av hans disipler var sammen.

82,073

da skal sverdet I frykter for, nå eder der i Egyptens land, og hungeren som I er redde for, skal følge eder i hælene der i Egypten, og der skal I dø.

16,023

My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.

26,545

But Jesus said, "Leave her alone. She has kept this for the day of my burial.

20,667

The prince who is among them shall bear on his shoulder in the dark, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, because he shall not see the land with his eyes.

9,211

Take with you ten loaves, and cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will become of the child."

79,211

Som skyer og vind uten regn er den mann som skryter av at han vil gi, men ikke holder ord.

15,610

They performed miracles among them, and wonders in the land of Ham.

50,550

The LORD shewed me, and, behold, two baskets of figs were set before the temple of the LORD, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, and the princes of Judah, with the carpenters and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

78,398

Gud! En ny sang vil jeg synge dig, til tistrenget harpe vil jeg lovsynge dig,

28,294

who for my life, laid down their own necks; to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles.

102,172

så de må frykte dig alle de dager de lever i det land du har gitt våre fedre.

5,929

This is the reason Joshua circumcised: all the people who came out of Egypt, who were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt.

48,909

Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.

54,857

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

115,999

I den åttende måned i Darius' annet år kom Herrens ord til profeten Sakarias, sønn av Berekias, sønn av Iddo, og det lød så:

30,150

By faith, he kept the Passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.

30,031

for it is testified, "You are a priest forever, according to the order of Melchizedek."

105,844

Og eder skulde det være tillatt å gjøre denne store ondskap og vise troløshet mot vår Gud ved å ta fremmede kvinner til hustruer!

115,732

I som hater det gode og elsker det onde, I som flår huden av dem og kjøttet av deres ben,

83,287

Og Herrens ord kom til mig, og det lød så:

122,268

men trælkvinnens sønn er født efter kjødet, den frie kvinnes derimot ifølge løftet.

39,908

For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.

4,753

Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Yahweh: and these are their journeys according to their goings out.

123,874

Og skriv til engelen for menigheten i Laodikea: Dette sier han som er amen, det troverdige og sanndrue vidne, ophavet til Guds skapning:

70,447

Så må nu min herre kongen ikke la det gå sig til hjerte at de sier: Alle kongens sønner er død! Nei, det er bare Amnon som er død.

7,751

Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, "You son of a perverse rebellious woman, don't I know that you have chosen the son of Jesse to your own shame, and to the shame of your mother's nakedness?

21,245

Asshur is there and all her company; her graves are all around her; all of them slain, fallen by the sword;

111,790

Og du skal si i ditt hjerte: Hvem har født mig disse barn? Jeg var jo barnløs og ufruktbar, landflyktig og jaget bort. Og hvem har fostret disse? Jeg var jo enslig tilbake. Hvor var da disse?

107,198

Herren prøver den rettferdige; men den ugudelige og den som elsker vold, hater hans sjel.

36,094

And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

24,903

He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts.

117,823

Og da Jesus så at han svarte forstandig, sa han til ham: Du er ikke langt borte fra Guds rike. Og ingen vågde mere å spørre ham.

68,091

Så lot han ættene i Juda trede frem, og serahitt-ætten blev tatt ut; så lot han serahitt-ætten trede frem mann for mann, og Sabdi blev tatt ut;

92,063

så jeg svor i min vrede: Sannelig, de skal ikke komme inn til min hvile!

21,556

Now let them put away their prostitution, and the dead bodies of their kings, far from me; and I will dwell in their midst forever.

96,186

og den som har ett av dets døde kropp, skal tvette sine klær og være uren til om aftenen; og den som har båret dets døde kropp, skal tvette sine klær og være uren til om aftenen.

64,199

Den som stjeler et menneske og selger ham eller holder ham fanget, skal visselig late livet.

98,666

Du skal ikke komme med skjøgelønn eller hundepenger inn i Herrens, din Guds hus, om du skulde ha gjort noget sådant løfte; for begge deler er en vederstyggelighet for Herren din Gud.

87,756

Og det var en enke der i byen, og hun kom til ham og sa: Hjelp mig til å få rett over min motstander!

88,959

Derefter sier han til Tomas: Rekk din finger hit, og se mine hender, og rekk din hånd hit og stikk den i min side, og vær ikke vantro, men troende!

113,316

Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, så: Se, jeg hjemsøker Babels konge og hans land, likesom jeg har hjemsøkt Assurs konge.

56,058

Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph,

94,408

Da det nu var hungersnød over hele landet, åpnet Josef alle oplagshusene og solgte korn til egypterne; for hungersnøden var hård i Egyptens land.

108,149

Og de skal leve og gi ham av Sjebas gull og alltid bede for ham; hele dagen skal de love ham.

62,682

Jeg er en fremmed og utlending hos eder; la mig få et gravsted til eiendom hos eder, så jeg kan føre min døde hustru bort og begrave henne!