flxclxc/en-no-semantic-search-set · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 124k	text stringlengths 11 583
68,971	Derefter samlet Jefta alle Gileads menn og stred imot Efra'im, og Gileads menn slo Efra'im; for de* hadde sagt: Rømlinger fra Efra'im er I gileaditter midt i Efra'im og midt i Manasse. / {* efra'imittene.}
59,244	For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
40,202	And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
6,538	and you shall make no covenant with the inhabitants of this land; you shall break down their altars.' But you have not listened to my voice: why have you done this?
109,758	Herren skapte mig som sitt første verk, før sine andre gjerninger, i fordums tid.
91,225	for i Kristus Jesus gjelder hverken omskjærelse eller forhud noget, men bare tro, virksom ved kjærlighet.
118,270	Men han visste deres tanker, og han sa til mannen som hadde den visne hånd: Stå op og kom frem! Og han stod op og trådte frem.
5,629	Yahweh will strike you with the boil of Egypt, and with the tumors, and with the scurvy, and with the itch, of which you can not be healed.
68,853	Og Abimelek, Jerubba'als sønn, drog til Sikem, til sin mors brødre; og han talte til dem og til hele sin morfars slekt og sa:
100,423	Og jeg vil opreise for mig en trofast prest: han skal gjøre efter min hu og min vilje, og jeg vil bygge ham et hus som blir stående, og han skal ferdes for min salvedes åsyn alle dager.
43,751	On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that served in the presence of Ahasuerus the king,
115,308	Også for dig, Juda, er det fastsatt en høst, når jeg gjør ende på mitt folks fangenskap.
31,921	And it came to pass, whensoever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods.
63,930	Og de skal ete kjøttet samme natt; stekt ved ild og med usyret brød og bitre urter skal de ete det.
78,664	forat den må bevare dig fra annen manns hustru, fra fremmede kvinner, som taler glatte ord.
66,963	Dersom en støter til nogen av hat eller kaster noget på ham med vilje så han dør,
9,360	It was so, when midday was past, that they prophesied until the time of the offering of the offering; but there was neither voice, nor any to answer, nor any who regarded.
37,329	Yet it came to pass, when the children of Israel were waxen strong, that they put the Canaanites to tribute; but did not utterly drive them out.
12,155	This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
46,823	His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
60,648	Despise not prophesyings.
76,040	Tjen Herren med frykt og juble med beven!
97,606	Far nu hjem så fort du kan! Jeg hadde tenkt å vise dig ære, men du ser Herren har nektet dig den.
6,292	The men arose and went. Joshua commanded those who went to survey the land, saying, "Go walk through the land, survey it, and come again to me. I will cast lots for you here before Yahweh in Shiloh."
38,459	And as they were going down to the end of the city, Samuel said to Saul, Bid the servant pass on before us, (and he passed on,) but stand thou still a while, that I may shew thee the word of God.
48,021	The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
63,191	Men Jakob bodde i det land hvor hans far hadde bodd som fremmed, i Kana'ans land.
82,657	Den som er langt borte, skal dø av pest, og den som er nær, skal falle for sverdet, og den som er igjen og er berget, skal dø av hunger, og jeg vil uttømme min harme på dem.
24,472	He left them, and again entering into the boat, departed to the other side.
91,506	og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare eders hjerter og eders tanker i Kristus Jesus.
87,849	Men de samrådde sig med hverandre og sa: Sier vi: Fra himmelen, da sier han: Hvorfor trodde I ham da ikke?
84,209	Og Herren sa til mig: Gå atter bort og elsk en kvinne som er elsket av sin venn og allikevel driver hor, likesom Herren elsker Israels barn, men de vender sig til andre guder og elsker rosinkaker! / { d.e. den lokkende avgudsdyrkelse.}
15,624	He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places.
72,535	I Sauls dager førte de krig med hagarenerne, som blev undertvunget av dem; så bodde de i deres telter langs hele østsiden av Gilead.
98,989	og hele Naftalis og Efra'ims og Manasses land og hele Juda land like til havet i vest
110,515	Og jeg så at intet er bedre for mennesket enn at han gleder sig ved sitt arbeid; for det er det gode som blir ham til del; for hvem lar ham få se det som skal komme efter ham?
93,429	Og Herren sa: Se, de er ett folk, og ett tungemål har de alle; dette er det første de tar sig fore, og nu vil intet være umulig for dem, hvad de så får i sinne å gjøre.
13,650	He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.'
62,079	And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;
60,942	When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
40,870	And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
13,217	Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty;
59,721	And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.
102,140	Stengene var så lange at deres ender kunde sees fra det Hellige foran koret, men ikke utenfor. Og der har de vært til denne dag.
88,494	Jødene svarte ham: Sier vi ikke med rette at du er en samaritan og er besatt?
73,728	I hans dager falt Edom fra Juda og tok sig en konge.
36,947	And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above; and they shall stand upon an heap.
64,552	De er hastig veket av fra den vei jeg bød dem å vandre; de har gjort sig en støpt kalv; den har de tilbedt og ofret til og sagt: Dette er din Gud, Israel, som førte dig op fra Egyptens land.
42,157	The sixth captain for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his course were twenty and four thousand.
110,584	For du vet jo med dig selv at også du mange ganger har bannet andre.
37,249	And the border went up to Beth-hogla, and passed along by the north of Beth-arabah; and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben:
6	God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
31,264	And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
71,905	han så drog derfra, traff han på Jonadab, Rekabs sønn, som kom ham i møte, og han hilste på ham og sa til ham: Mener du det like så opriktig med mig som jeg med dig? Jonadab svarte: Ja. Er det så [sa Jehu], da gi mig din hånd! Da gav han ham hånden; og han lot ham stige op til sig i vognen.
11,860	and those who were reckoned by genealogy of the priests by their fathers' houses, and the Levites from twenty years old and upward, in their offices by their divisions;
101,299	Så kom David til Ba'al-Perasim, og der slo han dem, og han sa: Herren har brutt igjennem mine fiender foran mig, som vann bryter igjennem. Derfor blev dette sted kalt Ba'al-Perasim. / { gjennembryteren.}
112,338	Som en dreiet søile er de ting som blir laget, og de kan ikke tale; bæres må de; for de kan ikke gå! Frykt ikke for dem! For de kan ikke gjøre ondt, og å gjøre godt står heller ikke i deres makt.
3,670	"Next to him shall be the tribe of Manasseh: and the prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
53,176	Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment is toward you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.
41,451	And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zachur his son, Shimei his son.
83,687	Og du skal si til de gjenstridige, til Israels hus: Så sier Herren, Israels Gud: Det får nu være nok med alle eders vederstyggeligheter, Israels hus,
106,525	hans kar var fulle av melk, og margen i hans ben var saftfull.
111,263	Og dine* murers høie festning skal han rive ned, omstyrte, jevne med jorden, så den ligger i støvet. / {* nemlig Moabs.}
37,215	And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,
96,064	den del som Herren befalte skulde gis dem av Israels barn på den dag de salves, en evig rettighet, fra slekt til slekt.
67,627	da må ikke hennes første mann, som sendte henne fra sig, ta henne til hustru igjen, efterat hun er blitt uren; for det er en vederstyggelighet for Herrens åsyn, og du skal ikke føre synd over det land Herren din Gud gir dig til arv.
68,259	Så skift nu dette land ut til arv for de ni stammer og den halve del av Manasse stamme!
82,304	Herren har latt vår rettferdige sak komme frem i dagen; kom, la oss fortelle i Sion Herrens, vår Guds gjerning!
9,630	Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground; and she took up her son, and went out.
47,361	The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.
61,920	And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.
69,823	Da Saul fikk spurt at David var i Nevajot ved Rama,
33,830	And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
113,452	Fienden rakte sin hånd ut efter alle hennes kostelige ting; for hun så hedninger komme inn i hennes helligdom, de som du bød ikke skulde komme inn i din menighet.
34,587	And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.
26,296	But when his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly, but as it were in secret.
103,070	Og Herren hadde ikke sagt at han vilde utslette Israels navn under himmelen; derfor frelste han dem ved Jeroboam, Joas' sønn.
30,293	But he gives more grace. Therefore it says, "God resists the proud, but gives grace to the humble."
83,009	Og aldri skal det skje det som kommer eder i sinne, når I sier: Vi vil være som hedningene, som folkene rundt om i landene; vi vil dyrke tre og sten.
62,583	Se, din tjener har funnet nåde for dine øine, og stor er den miskunnhet du har vist mig ved å frelse mitt liv. Men jeg kan ikke fly op i fjellene; for da kunde ulykken nå mig, så jeg døde.
79,627	Si mig, du som min sjel elsker: Hvor vokter du hjorden? Hvor lar du den hvile om middagen? For hvorfor skal jeg være lik en kvinne som går tilsløret ved dine stallbrødres hjorder?
5,131	He humbled you, and allowed you to be hungry, and fed you with manna, which you didn't know, neither did your fathers know; that he might make you know that man does not live by bread only, but man lives by everything that proceeds out of the mouth of Yahweh.
83,473	Ikke for eders skyld gjør jeg det, sier Herren, Israels Gud, det skal I vite! Blues og skam eder over eders ferd, Israels hus!
21,813	Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages, who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
27,832	For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve,
114,798	Og på festene og høitidene skal matofferet være en efa til hver okse og en efa til hver vær, og til lammene så meget som han finner for godt å gi, og en hin olje til hver efa.
37,953	Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleaseth me well.
54,381	But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!
57,173	(For his disciples were gone away unto the city to buy meat.)
97,433	og denne eders gave skal regnes for eder som jevngod med kornet fra treskeplassen og med vinen fra persen.
90,668	Derfor bør kvinnen ha et undergivenhets-tegn på sitt hode for englenes skyld.
10,166	He took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of Yahweh, by the room of Nathan Melech the officer, who was in the court; and he burned the chariots of the sun with fire.
65,360	Din sønnedatter eller din datterdatter skal du ikke ha omgang med; for det er ditt eget kjød.
111,635	Men det er et røvet og plyndret folk; de ligger alle sammen bundet i huler og skjult i fangehus; de blev røvet, og ingen reddet dem, de blev plyndret, og ingen sa: Gi tilbake!
19,951	Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even to the greatest, came near,
75,705	Har jeg løftet min hånd mot den farløse, fordi jeg var viss på å få medhold i retten?
32,078	And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.
8,943	The capitals that were on the top of the pillars in the porch were of lily work, four cubits.
101,190	I Gilboa-fjell! Ikke falle det dugg eller regn på eder, ei heller være der marker som bærer offergaver! For der blev heltes skjold plettet med blod, Sauls skjold, ei salvet med olje.
124,152	Og de andre blev drept med hans sverd som satt på hesten, det sverd som gikk ut av hans munn; og alle fuglene blev mettet av deres kjøtt.

68,971

Derefter samlet Jefta alle Gileads menn og stred imot Efra'im, og Gileads menn slo Efra'im; for de* hadde sagt: Rømlinger fra Efra'im er I gileaditter midt i Efra'im og midt i Manasse. / {* efra'imittene.}

59,244

For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.

40,202

And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

6,538

and you shall make no covenant with the inhabitants of this land; you shall break down their altars.' But you have not listened to my voice: why have you done this?

109,758

Herren skapte mig som sitt første verk, før sine andre gjerninger, i fordums tid.

91,225

for i Kristus Jesus gjelder hverken omskjærelse eller forhud noget, men bare tro, virksom ved kjærlighet.

118,270

Men han visste deres tanker, og han sa til mannen som hadde den visne hånd: Stå op og kom frem! Og han stod op og trådte frem.

5,629

Yahweh will strike you with the boil of Egypt, and with the tumors, and with the scurvy, and with the itch, of which you can not be healed.

68,853

Og Abimelek, Jerubba'als sønn, drog til Sikem, til sin mors brødre; og han talte til dem og til hele sin morfars slekt og sa:

100,423

Og jeg vil opreise for mig en trofast prest: han skal gjøre efter min hu og min vilje, og jeg vil bygge ham et hus som blir stående, og han skal ferdes for min salvedes åsyn alle dager.

43,751

On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that served in the presence of Ahasuerus the king,

115,308

Også for dig, Juda, er det fastsatt en høst, når jeg gjør ende på mitt folks fangenskap.

31,921

And it came to pass, whensoever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods.

63,930

Og de skal ete kjøttet samme natt; stekt ved ild og med usyret brød og bitre urter skal de ete det.

78,664

forat den må bevare dig fra annen manns hustru, fra fremmede kvinner, som taler glatte ord.

66,963

Dersom en støter til nogen av hat eller kaster noget på ham med vilje så han dør,

9,360

It was so, when midday was past, that they prophesied until the time of the offering of the offering; but there was neither voice, nor any to answer, nor any who regarded.

37,329

Yet it came to pass, when the children of Israel were waxen strong, that they put the Canaanites to tribute; but did not utterly drive them out.

12,155

This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

46,823

His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

60,648

Despise not prophesyings.

76,040

Tjen Herren med frykt og juble med beven!

97,606

Far nu hjem så fort du kan! Jeg hadde tenkt å vise dig ære, men du ser Herren har nektet dig den.

6,292

The men arose and went. Joshua commanded those who went to survey the land, saying, "Go walk through the land, survey it, and come again to me. I will cast lots for you here before Yahweh in Shiloh."

38,459

And as they were going down to the end of the city, Samuel said to Saul, Bid the servant pass on before us, (and he passed on,) but stand thou still a while, that I may shew thee the word of God.

48,021

The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.

63,191

Men Jakob bodde i det land hvor hans far hadde bodd som fremmed, i Kana'ans land.

82,657

Den som er langt borte, skal dø av pest, og den som er nær, skal falle for sverdet, og den som er igjen og er berget, skal dø av hunger, og jeg vil uttømme min harme på dem.

24,472

He left them, and again entering into the boat, departed to the other side.

91,506

og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare eders hjerter og eders tanker i Kristus Jesus.

87,849

Men de samrådde sig med hverandre og sa: Sier vi: Fra himmelen, da sier han: Hvorfor trodde I ham da ikke?

84,209

Og Herren sa til mig: Gå atter bort og elsk en kvinne som er elsket av sin venn og allikevel driver hor, likesom Herren elsker Israels barn, men de vender sig til andre guder og elsker rosinkaker*! / {* d.e. den lokkende avgudsdyrkelse.}

15,624

He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places.

72,535

I Sauls dager førte de krig med hagarenerne, som blev undertvunget av dem; så bodde de i deres telter langs hele østsiden av Gilead.

98,989

og hele Naftalis og Efra'ims og Manasses land og hele Juda land like til havet i vest

110,515

Og jeg så at intet er bedre for mennesket enn at han gleder sig ved sitt arbeid; for det er det gode som blir ham til del; for hvem lar ham få se det som skal komme efter ham?

93,429

Og Herren sa: Se, de er ett folk, og ett tungemål har de alle; dette er det første de tar sig fore, og nu vil intet være umulig for dem, hvad de så får i sinne å gjøre.

13,650

He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.'

62,079

And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;

60,942

When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.

40,870

And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

13,217

Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty;

59,721

And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.

102,140

Stengene var så lange at deres ender kunde sees fra det Hellige foran koret, men ikke utenfor. Og der har de vært til denne dag.

88,494

Jødene svarte ham: Sier vi ikke med rette at du er en samaritan og er besatt?

73,728

I hans dager falt Edom fra Juda og tok sig en konge.

36,947

And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above; and they shall stand upon an heap.

64,552

De er hastig veket av fra den vei jeg bød dem å vandre; de har gjort sig en støpt kalv; den har de tilbedt og ofret til og sagt: Dette er din Gud, Israel, som førte dig op fra Egyptens land.

42,157

The sixth captain for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his course were twenty and four thousand.

110,584

For du vet jo med dig selv at også du mange ganger har bannet andre.

37,249

And the border went up to Beth-hogla, and passed along by the north of Beth-arabah; and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben:

6

God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.

31,264

And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;

71,905

han så drog derfra, traff han på Jonadab, Rekabs sønn, som kom ham i møte, og han hilste på ham og sa til ham: Mener du det like så opriktig med mig som jeg med dig? Jonadab svarte: Ja. Er det så [sa Jehu], da gi mig din hånd! Da gav han ham hånden; og han lot ham stige op til sig i vognen.

11,860

and those who were reckoned by genealogy of the priests by their fathers' houses, and the Levites from twenty years old and upward, in their offices by their divisions;

101,299

Så kom David til Ba'al-Perasim, og der slo han dem, og han sa: Herren har brutt igjennem mine fiender foran mig, som vann bryter igjennem. Derfor blev dette sted kalt Ba'al-Perasim*. / {* gjennembryteren.}

112,338

Som en dreiet søile er de ting som blir laget, og de kan ikke tale; bæres må de; for de kan ikke gå! Frykt ikke for dem! For de kan ikke gjøre ondt, og å gjøre godt står heller ikke i deres makt.

3,670

"Next to him shall be the tribe of Manasseh: and the prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.

53,176

Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment is toward you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.

41,451

And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zachur his son, Shimei his son.

83,687

Og du skal si til de gjenstridige, til Israels hus: Så sier Herren, Israels Gud: Det får nu være nok med alle eders vederstyggeligheter, Israels hus,

106,525

hans kar var fulle av melk, og margen i hans ben var saftfull.

111,263

Og dine* murers høie festning skal han rive ned, omstyrte, jevne med jorden, så den ligger i støvet. / {* nemlig Moabs.}

37,215

And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,

96,064

den del som Herren befalte skulde gis dem av Israels barn på den dag de salves, en evig rettighet, fra slekt til slekt.

67,627

da må ikke hennes første mann, som sendte henne fra sig, ta henne til hustru igjen, efterat hun er blitt uren; for det er en vederstyggelighet for Herrens åsyn, og du skal ikke føre synd over det land Herren din Gud gir dig til arv.

68,259

Så skift nu dette land ut til arv for de ni stammer og den halve del av Manasse stamme!

82,304

Herren har latt vår rettferdige sak komme frem i dagen; kom, la oss fortelle i Sion Herrens, vår Guds gjerning!

9,630

Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground; and she took up her son, and went out.

47,361

The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

61,920

And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.

69,823

Da Saul fikk spurt at David var i Nevajot ved Rama,

33,830

And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

113,452

Fienden rakte sin hånd ut efter alle hennes kostelige ting; for hun så hedninger komme inn i hennes helligdom, de som du bød ikke skulde komme inn i din menighet.

34,587

And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

26,296

But when his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly, but as it were in secret.

103,070

Og Herren hadde ikke sagt at han vilde utslette Israels navn under himmelen; derfor frelste han dem ved Jeroboam, Joas' sønn.

30,293

But he gives more grace. Therefore it says, "God resists the proud, but gives grace to the humble."

83,009

Og aldri skal det skje det som kommer eder i sinne, når I sier: Vi vil være som hedningene, som folkene rundt om i landene; vi vil dyrke tre og sten.

62,583

Se, din tjener har funnet nåde for dine øine, og stor er den miskunnhet du har vist mig ved å frelse mitt liv. Men jeg kan ikke fly op i fjellene; for da kunde ulykken nå mig, så jeg døde.

79,627

Si mig, du som min sjel elsker: Hvor vokter du hjorden? Hvor lar du den hvile om middagen? For hvorfor skal jeg være lik en kvinne som går tilsløret ved dine stallbrødres hjorder?

5,131

He humbled you, and allowed you to be hungry, and fed you with manna, which you didn't know, neither did your fathers know; that he might make you know that man does not live by bread only, but man lives by everything that proceeds out of the mouth of Yahweh.

83,473

Ikke for eders skyld gjør jeg det, sier Herren, Israels Gud, det skal I vite! Blues og skam eder over eders ferd, Israels hus!

21,813

Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages, who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.

27,832

For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve,

114,798

Og på festene og høitidene skal matofferet være en efa til hver okse og en efa til hver vær, og til lammene så meget som han finner for godt å gi, og en hin olje til hver efa.

37,953

Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleaseth me well.

54,381

But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!

57,173

(For his disciples were gone away unto the city to buy meat.)

97,433

og denne eders gave skal regnes for eder som jevngod med kornet fra treskeplassen og med vinen fra persen.

90,668

Derfor bør kvinnen ha et undergivenhets-tegn på sitt hode for englenes skyld.

10,166

He took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of Yahweh, by the room of Nathan Melech the officer, who was in the court; and he burned the chariots of the sun with fire.

65,360

Din sønnedatter eller din datterdatter skal du ikke ha omgang med; for det er ditt eget kjød.

111,635

Men det er et røvet og plyndret folk; de ligger alle sammen bundet i huler og skjult i fangehus; de blev røvet, og ingen reddet dem, de blev plyndret, og ingen sa: Gi tilbake!

19,951

Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even to the greatest, came near,

75,705

Har jeg løftet min hånd mot den farløse, fordi jeg var viss på å få medhold i retten?

32,078

And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.

8,943

The capitals that were on the top of the pillars in the porch were of lily work, four cubits.

101,190

I Gilboa-fjell! Ikke falle det dugg eller regn på eder, ei heller være der marker som bærer offergaver! For der blev heltes skjold plettet med blod, Sauls skjold, ei salvet med olje.

124,152

Og de andre blev drept med hans sverd som satt på hesten, det sverd som gikk ut av hans munn; og alle fuglene blev mettet av deres kjøtt.