danielshaps/nchlt_text_afr · Datasets at Hugging Face

document_id int64 0 5.02k	document_filename stringlengths 9 106	line_id int64 1 81.3k	text stringlengths 7 3.62k
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,482	Lig in, motiveer en betrek personeel en belangheb-bers om 'n groter begrip van die Departement se bydrae tot landbou te verkry.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,483	Bevorder 'n positiewe beeld van die Departe-ment.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,484	Bevorder die dienste van die Departement by alle kliëntgroeperings.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,485	besoeke deur buite-landse afvaardigings.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,486	Verspreiding van kwar-taallikse tydskrif aan 5 000 lesers.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,487	Verspreiding van maandelikse interne nuusbriewe, memo's, opgegradeerde intranet, ens. om personeel in te lig.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,488	Ongeveer 80 radio-uit-sendings op RSG (Radio Sonder Grense) en 12 op Radio Namakwaland.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,489	Oop dae vir ±1300 leerders.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,490	Geen kwalifikasie op oudit.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,491	Meer as 85% van transaksies is binne maatstaf.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,492	Probleemoplossing word gedoen soos dit plaasvind.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,493	Eenheid is nog in kinderskoene.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,494	Bestuur en beheer op peil.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,495	Departementele plan voltooi.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,496	Gedoen volgens voor-skrif, maandeliks en kwartaalliks.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,497	Word deurlopend gedoen.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,498	Vergaderings, besoeke, skriftelike en elektroniese kommunikasie met NRO's, landboubedryfgroepe en media met betrekking tot samewerking / borgskap / blootstelling, ens.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,499	Finansiële bestuursdienste beskikbaar, d.w.s. finansies, verkryging, begroting, interne beheer en vervoerpoeldienste. Dokumentasie beskikbaar op webwerf.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,500	MH-diens beskikbaar: Persoonlik, skriftelik, elektronies, MH-web-bladsy, MH-personeel toegewys per program.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,501	Ondersteuning en hulp met MH-aangeleenthede. Per-soneelinsette oor beleidsontwikkeling.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,502	Finansies-opdragte, toepaslike dokumentasie en opleidingsessies.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,503	Deurlopende regstreekse en onregstreekse kommunikasie wat ver-skeie kommunikasiemetodes persvrystellings, aanbiedings, tentoon-stellings, publikasies, promosiemateriaal, gedrukte en elektroniese media, webwerf, ens.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,504	Vergadering met ander toepaslike rolspelers, bv. RWPF
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,505	Klagtes geniet onmiddellik aandag.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,506	Ooreenkomstig nasion-ale en internasionale ingenieur- en bewaring-standaarde en -wet-gewing projekte voltooi ooreenkomstig na-sionale en interna-sionale ingenieur- en bewaringstandaarde en -wetgewing.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,507	Ruil inligting uit. Bepaal kliënt se behoeftes.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,508	Deelname aan soveel moontlik beskikbare geleenthede om tot strategie-ontwikkeling en vorming by te dra.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,509	Beskikbaarheid van personeel aan al ons klante in die provinsie. Die meeste beamptes ook na ure per selfoon beskikbaar.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,510	Publikasies / Artikels publikasies.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,511	Strategiese plan vir die nuwe subpro-gram: Plaas-werker-ontwikkeling is deur Kabinet goedgekeur.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,512	Alle GHLO-projekte geïmplementeer deur 'n projekbestuurspanbena-dering met Grondsake. Navrae so gou moontlik beantwoord, maar dit kan 'n week neem om te reageer.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,513	Gemeenskappe nader OOB-personeel vir ondersteuning, of 'n pro-jekaansoekvorm word ingedien. Meer besoeke aan gemeenskappe om projekte te ondersteun.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,514	Toegang tot befondsing vir projekte n Aansoekvorm en 'n sakeplan is vir befondsing voorgelê. 168 pro-jekte is befonds.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,515	Vergaderings op kantoor het aansienlik toegeneem, maar keertyd is steeds een maand (300 vergaderings).
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,516	Vergaderings in gemeenskappe het toegeneem, maar die tydsbeperk-ing maak hierdie tipe interaksie moeilik om te bestuur (150 vergade-rings).
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,517	Hetsy regstreeks of via die rooinommerstelsel. Sien 1.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,518	Die rooinommerstelsel neem minstens twee weke om af te handel, en 155 rooi nommers is beantwoord, wat op 68-persoondae neerkom.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,519	Verbruikers Verbruikersverenigings Voorheen benadeelde gemeenskappe.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,520	Alle kommersiële boere minstens een keer per jaar besoek, groepbe-soeke aan hulpbron-arm boere, insluitende individuele besoeke en siektebeheeradvies.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,521	Slagplase en voedselver-werkings-ondernemings minstens 6 keer per jaar besoek. Verskeie skoolprojekte. Oorleg-pleging met georgani-seerde belangegroepe soos varkprodusente en volbloedtelers.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,522	Bywoning volgens jaar-likse rooster van verga-derings.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,523	Gelyke toegang en beskikbaarheid van personeel in die WK Provinsie. Die meeste beamptes na ure ook per selfoon beskikbaar.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,524	Oordrag van inligting en standaarde.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,525	Uitbreidingsdienste en opleiding van plaasarbeiders.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,526	Persoonlike kontak en advies om voedselveiligheidstandaarde te verbeter.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,527	Besoek skole - inligting oor voedselveiligheid en voedselsekuriteit skole in 2005 besoek.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,528	Vier kwartaal- en een jaarverslag opgestel, beskikbaar aan NDL en ander direktorate in die Departement, LUR en ander provinsies.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,529	Meer as 50 praatjies in 2005/06 saamgestel.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,530	Verskeie radiostasies tydens uitbreek van Klassieke Varkkoors.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,531	Algemene inligtingsbriewe en persvrystellings gedurende siektebe-heeroptredes. Briewe in reaksie op skriftelike navrae.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,532	Jaar- en kwartaalverslae en beleidsdokumente beskikbaar op depar-tementele webwerf.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,533	Vier wetenskaplike publikasies en een aanbieding.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,534	Beamptes woon soveel landboukundige en verwante vergaderings moontlik by. Nasionale siektebeheerwerkwinkels bygewoon.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,535	Vier kwartaal- en een jaarverslag opgestel, beskikbaar aan NDL en ander direktorate in die departement.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,536	Alle klagtes beantwoord deur personeel op laboratoriumbes-tuursvlak.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,537	Twee klagtes ontvang en hanteer.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,538	Forums bestaan waar belanghebbers van die drie vernaamste ondernemings, nl.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,539	Opgradering van webwerf inligtingspakkette per instituut saam-gestel.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,540	Alle navorsingsakti-witeite is ondersteun om te verseker dat navorsingsdoelwitte bereik word.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,541	Personeel het kwartaallikse ver-gaderings met kliëntgroepe uit die kleingraan-, oliesade-, melk- en wolbedryf bygewoon waar navorsing- en ontwikkelingspri-oriteite gestel en vordering met lopende projekte gemonitor is.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,542	Personeel het verskeie boerd-ery-studiegroepvergaderings bygewoon wat gemik was op groepoplossing van ekonomiese / produksieprobleme in distriks-munisipaliteite se gebiede.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,543	Alle telefoon- en e-posnavrae het onmiddellik aandag geniet.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,544	Bygewoon en bygedra tot agenda deur verskaffing van inligting soos versoek, lesings, groepbesprekings, ens.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,545	Tegniese en ekonomiese inligting met betrekking tot landboukwessies in die Provinsie is wyd gepubliseer deur middel van wetenskaplike en semi-wetenskaplike publikasies.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,546	Bygewoon en bygedra tot agenda deur verskaffing van inligting soos versoek, lesings, groepbesprekings, ens.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,547	Elf verwysings-plaasbestuur-studiegroepe gestig onder kleinskaalse opkomende boere.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,548	begrotings vir nuwe ondernemings ontwikkel.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,549	begrotings vir ondernemings by-gewerk vir gebruik in rota-sie-stelsels.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,550	Die ontwikkeling van nuwe gerekenariseerde model vir onderne-mings-begrotings voltooi.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,551	Relevante internasionale beste praktyk projekte oor kwessies in hulpbron-ekonomieë voltooi.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,552	internasionaal-beoordeelde referate voltooi nasionaal-beoor-deel-de doku-ment voltooi.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,553	provinsiale gebruikeropnames voltooi populêre verslae voltooi.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,554	Bereiking van ooreenkoms oor 8 strategiese kernpunte van belang gaan verder ontwikkel word.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,555	Bereiking van ooreenkoms oor 84 aksies om die 8 strategiese kern-punte te implementeer.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,556	Personeel het gereeld vergaderings met kliëntgroepe bygewoon. Navors-ing- en ontwikkelings-prioriteite ontwikkel.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,557	Aktiewe deelname aan provinsiale en nasionale raadplegende forums.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,558	Verskeie vergaderings met kliënte gehou en bygewoon.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,559	Alle telefoon- en e-posnavrae het onmiddellik aandag geniet.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,560	Populêre verslae, artikels in die pers en lesings op boeredae en byeenkomste populêre verslae, artikels en aanbiedings.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,561	As deel van die ontwikkeling van 'n Landboustrategie is 'n platform geskep waar arbeid, besigheid en burgerlike samelewing hulle griewe kan lug. Werklike lug van griewe is aangemoedig.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,562	Deur 'n algemene vergadering en verskeie lood-skomiteevergaderings kon belanghebbers hulle griewe lug.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,563	Kliënte kon die telefoon, e-pos, faks of die webwerf gebruik.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,564	Hoewel verskeie "rooi nommers" via die kantoor van die Minister ontvang is, is geen werklike diensleweringsk-lagtes ontvang nie.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,565	Twee vergaderings gedurende die afgelope jaar gehou.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,566	Ouers van voltydse stu-dente.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,567	Twee streekvergaderings gedurende die afgelope jaar gehou.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,568	Gereelde vergaderings is met verskillende groepe hulpbronarm- en opkomende boere gehou.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,569	Die verskil in personeelkoste volgens program (Tabel 2.1) en personeelkoste volgens salarisband (Tabel 2.2), wat R337 000 beloop, kan aan opgehoopte verskille tussen die Basiese Rekeningkundige Stelsel (BRS) en die PERSAL-stelsel (Personnel Salary System) toegeskryf word. Neem asseblief ken-nis dat die (BRS) syfers in Tabel 2.1 deur die Provinsiale Auditeur gekontroleer is en in die Finansiële State in deel drie van hierdie dokument weerspieël word. Laasgenoemde word as die korrekte bedrag beskou.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,570	Totaal van die vakante befondsde poste is in verskillende stadiums van die werwingsproses.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,571	Die inligting in elke geval weerspieël die situasie soos op 31 Maart 2006. Vir 'n aanduiding van ver-anderings in personeelvoorsieningspatrone gedurende die oorsigjaar, verwys asseblief na afdeling 5 van hierdie verslag.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,572	Die Staatsdiensregulasies, 1999, het posevaluering ingestel as 'n middel om te verseker dat werk van gelyke waarde gelyke vergoeding ontvang. 'n Uitvoerende owerheid kan binne 'n nasionaal vas-gestelde raamwerk enige pos in sy organisasie evalueer of herevalueer. Ingevolge die Regulasies moet alle vakatures op salarisvlak 9 en hoër geëvalueer word voordat dit gevul word. Dit is aange-vul deur 'n besluit van die Minister vir die Staatsdiens en Administrasie dat alle SBD-poste voor 31 Desember 2002 geëvalueer moet word.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,573	Die volgende tabel (Tabel 4.1) gee 'n samevatting van die aantal poste wat gedurende die oorsigjaar geëvalueer is. Die tabel bevat ook statistiek van die aantal poste wat opgradeer of afgradeer is.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,574	TABEL 4.3 Werknemers wie se salarisvlak die graad oorskry wat deur posevaluering vasgestel is, 1 April 2005 tot 31 Maart 2006 ingevolge SDR 1.V.C.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,575	TABEL 4.4 Profiel van werknemers wie se salarisvlak die graad oorskry wat deur posevaluering vasgestel is, 1 April 2005 tot 31 Maart 2006 ingevolge SDR 1.V.C.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,576	Een van die beamptes wat op 1 November 2005 tot die pos van Hoofdirekteur bevorder is, het op 31 Januarie 2006 bedank. Slegs permanente werkers word in aanmerking geneem.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,577	Het die departement 'n lid van die SBD aangewys om die bepalings wat in Deel VI E van Hoofstuk 1 van die Staats-diensregulasies, 2001, vervat is, te implementeer Indien wel, verstrek sy/haar naam en pos?
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,578	Het die departement 'n toegewyde eenheid of is spesifieke personeellede aangewys om die gesondheid en welsyn van werknemers te bevorder Indien wel, dui die aantal werknemers aan wat met hierdie taak gemoeid is en die jaarlikse begroting wat vir hierdie doel beskikbaar is?
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,579	Die Departement het 'n toegewyde eenheid wat uit vyf beamptes met 'n begroting van R1.6 miljoen bestaan.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,580	MIV, WBP, BGV, spesiale programme (gender, ongeskiktheid en jeug) vir alle werknemers van die departement.
4,981	WC - Vote 11 - Agriculture.txt	78,581	Het die departement 'n Werknemerbystands- of Gesond-heidsbevorderingsprogram vir sy werknemers ingestel Indien wel, dui die sleutelelemente/dienste van hierdie program aan?

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,482

Lig in, motiveer en betrek personeel en belangheb-bers om 'n groter begrip van die Departement se bydrae tot landbou te verkry.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,483

Bevorder 'n positiewe beeld van die Departe-ment.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,484

Bevorder die dienste van die Departement by alle kliëntgroeperings.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,485

besoeke deur buite-landse afvaardigings.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,486

Verspreiding van kwar-taallikse tydskrif aan 5 000 lesers.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,487

Verspreiding van maandelikse interne nuusbriewe, memo's, opgegradeerde intranet, ens. om personeel in te lig.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,488

Ongeveer 80 radio-uit-sendings op RSG (Radio Sonder Grense) en 12 op Radio Namakwaland.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,489

Oop dae vir ±1300 leerders.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,490

Geen kwalifikasie op oudit.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,491

Meer as 85% van transaksies is binne maatstaf.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,492

Probleemoplossing word gedoen soos dit plaasvind.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,493

Eenheid is nog in kinderskoene.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,494

Bestuur en beheer op peil.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,495

Departementele plan voltooi.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,496

Gedoen volgens voor-skrif, maandeliks en kwartaalliks.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,497

Word deurlopend gedoen.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,498

Vergaderings, besoeke, skriftelike en elektroniese kommunikasie met NRO's, landboubedryfgroepe en media met betrekking tot samewerking / borgskap / blootstelling, ens.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,499

Finansiële bestuursdienste beskikbaar, d.w.s. finansies, verkryging, begroting, interne beheer en vervoerpoeldienste. Dokumentasie beskikbaar op webwerf.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,500

MH-diens beskikbaar: Persoonlik, skriftelik, elektronies, MH-web-bladsy, MH-personeel toegewys per program.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,501

Ondersteuning en hulp met MH-aangeleenthede. Per-soneelinsette oor beleidsontwikkeling.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,502

Finansies-opdragte, toepaslike dokumentasie en opleidingsessies.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,503

Deurlopende regstreekse en onregstreekse kommunikasie wat ver-skeie kommunikasiemetodes persvrystellings, aanbiedings, tentoon-stellings, publikasies, promosiemateriaal, gedrukte en elektroniese media, webwerf, ens.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,504

Vergadering met ander toepaslike rolspelers, bv. RWPF

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,505

Klagtes geniet onmiddellik aandag.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,506

Ooreenkomstig nasion-ale en internasionale ingenieur- en bewaring-standaarde en -wet-gewing projekte voltooi ooreenkomstig na-sionale en interna-sionale ingenieur- en bewaringstandaarde en -wetgewing.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,507

Ruil inligting uit. Bepaal kliënt se behoeftes.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,508

Deelname aan soveel moontlik beskikbare geleenthede om tot strategie-ontwikkeling en vorming by te dra.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,509

Beskikbaarheid van personeel aan al ons klante in die provinsie. Die meeste beamptes ook na ure per selfoon beskikbaar.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,510

Publikasies / Artikels publikasies.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,511

Strategiese plan vir die nuwe subpro-gram: Plaas-werker-ontwikkeling is deur Kabinet goedgekeur.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,512

Alle GHLO-projekte geïmplementeer deur 'n projekbestuurspanbena-dering met Grondsake. Navrae so gou moontlik beantwoord, maar dit kan 'n week neem om te reageer.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,513

Gemeenskappe nader OOB-personeel vir ondersteuning, of 'n pro-jekaansoekvorm word ingedien. Meer besoeke aan gemeenskappe om projekte te ondersteun.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,514

Toegang tot befondsing vir projekte n Aansoekvorm en 'n sakeplan is vir befondsing voorgelê. 168 pro-jekte is befonds.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,515

Vergaderings op kantoor het aansienlik toegeneem, maar keertyd is steeds een maand (300 vergaderings).

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,516

Vergaderings in gemeenskappe het toegeneem, maar die tydsbeperk-ing maak hierdie tipe interaksie moeilik om te bestuur (150 vergade-rings).

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,517

Hetsy regstreeks of via die rooinommerstelsel. Sien 1.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,518

Die rooinommerstelsel neem minstens twee weke om af te handel, en 155 rooi nommers is beantwoord, wat op 68-persoondae neerkom.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,519

Verbruikers Verbruikersverenigings Voorheen benadeelde gemeenskappe.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,520

Alle kommersiële boere minstens een keer per jaar besoek, groepbe-soeke aan hulpbron-arm boere, insluitende individuele besoeke en siektebeheeradvies.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,521

Slagplase en voedselver-werkings-ondernemings minstens 6 keer per jaar besoek. Verskeie skoolprojekte. Oorleg-pleging met georgani-seerde belangegroepe soos varkprodusente en volbloedtelers.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,522

Bywoning volgens jaar-likse rooster van verga-derings.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,523

Gelyke toegang en beskikbaarheid van personeel in die WK Provinsie. Die meeste beamptes na ure ook per selfoon beskikbaar.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,524

Oordrag van inligting en standaarde.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,525

Uitbreidingsdienste en opleiding van plaasarbeiders.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,526

Persoonlike kontak en advies om voedselveiligheidstandaarde te verbeter.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,527

Besoek skole - inligting oor voedselveiligheid en voedselsekuriteit skole in 2005 besoek.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,528

Vier kwartaal- en een jaarverslag opgestel, beskikbaar aan NDL en ander direktorate in die Departement, LUR en ander provinsies.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,529

Meer as 50 praatjies in 2005/06 saamgestel.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,530

Verskeie radiostasies tydens uitbreek van Klassieke Varkkoors.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,531

Algemene inligtingsbriewe en persvrystellings gedurende siektebe-heeroptredes. Briewe in reaksie op skriftelike navrae.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,532

Jaar- en kwartaalverslae en beleidsdokumente beskikbaar op depar-tementele webwerf.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,533

Vier wetenskaplike publikasies en een aanbieding.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,534

Beamptes woon soveel landboukundige en verwante vergaderings moontlik by. Nasionale siektebeheerwerkwinkels bygewoon.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,535

Vier kwartaal- en een jaarverslag opgestel, beskikbaar aan NDL en ander direktorate in die departement.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,536

Alle klagtes beantwoord deur personeel op laboratoriumbes-tuursvlak.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,537

Twee klagtes ontvang en hanteer.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,538

Forums bestaan waar belanghebbers van die drie vernaamste ondernemings, nl.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,539

Opgradering van webwerf inligtingspakkette per instituut saam-gestel.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,540

Alle navorsingsakti-witeite is ondersteun om te verseker dat navorsingsdoelwitte bereik word.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,541

Personeel het kwartaallikse ver-gaderings met kliëntgroepe uit die kleingraan-, oliesade-, melk- en wolbedryf bygewoon waar navorsing- en ontwikkelingspri-oriteite gestel en vordering met lopende projekte gemonitor is.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,542

Personeel het verskeie boerd-ery-studiegroepvergaderings bygewoon wat gemik was op groepoplossing van ekonomiese / produksieprobleme in distriks-munisipaliteite se gebiede.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,543

Alle telefoon- en e-posnavrae het onmiddellik aandag geniet.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,544

Bygewoon en bygedra tot agenda deur verskaffing van inligting soos versoek, lesings, groepbesprekings, ens.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,545

Tegniese en ekonomiese inligting met betrekking tot landboukwessies in die Provinsie is wyd gepubliseer deur middel van wetenskaplike en semi-wetenskaplike publikasies.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,546

Bygewoon en bygedra tot agenda deur verskaffing van inligting soos versoek, lesings, groepbesprekings, ens.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,547

Elf verwysings-plaasbestuur-studiegroepe gestig onder kleinskaalse opkomende boere.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,548

begrotings vir nuwe ondernemings ontwikkel.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,549

begrotings vir ondernemings by-gewerk vir gebruik in rota-sie-stelsels.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,550

Die ontwikkeling van nuwe gerekenariseerde model vir onderne-mings-begrotings voltooi.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,551

Relevante internasionale beste praktyk projekte oor kwessies in hulpbron-ekonomieë voltooi.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,552

internasionaal-beoordeelde referate voltooi nasionaal-beoor-deel-de doku-ment voltooi.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,553

provinsiale gebruikeropnames voltooi populêre verslae voltooi.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,554

Bereiking van ooreenkoms oor 8 strategiese kernpunte van belang gaan verder ontwikkel word.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,555

Bereiking van ooreenkoms oor 84 aksies om die 8 strategiese kern-punte te implementeer.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,556

Personeel het gereeld vergaderings met kliëntgroepe bygewoon. Navors-ing- en ontwikkelings-prioriteite ontwikkel.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,557

Aktiewe deelname aan provinsiale en nasionale raadplegende forums.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,558

Verskeie vergaderings met kliënte gehou en bygewoon.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,559

Alle telefoon- en e-posnavrae het onmiddellik aandag geniet.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,560

Populêre verslae, artikels in die pers en lesings op boeredae en byeenkomste populêre verslae, artikels en aanbiedings.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,561

As deel van die ontwikkeling van 'n Landboustrategie is 'n platform geskep waar arbeid, besigheid en burgerlike samelewing hulle griewe kan lug. Werklike lug van griewe is aangemoedig.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,562

Deur 'n algemene vergadering en verskeie lood-skomiteevergaderings kon belanghebbers hulle griewe lug.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,563

Kliënte kon die telefoon, e-pos, faks of die webwerf gebruik.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,564

Hoewel verskeie "rooi nommers" via die kantoor van die Minister ontvang is, is geen werklike diensleweringsk-lagtes ontvang nie.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,565

Twee vergaderings gedurende die afgelope jaar gehou.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,566

Ouers van voltydse stu-dente.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,567

Twee streekvergaderings gedurende die afgelope jaar gehou.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,568

Gereelde vergaderings is met verskillende groepe hulpbronarm- en opkomende boere gehou.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,569

Die verskil in personeelkoste volgens program (Tabel 2.1) en personeelkoste volgens salarisband (Tabel 2.2), wat R337 000 beloop, kan aan opgehoopte verskille tussen die Basiese Rekeningkundige Stelsel (BRS) en die PERSAL-stelsel (Personnel Salary System) toegeskryf word. Neem asseblief ken-nis dat die (BRS) syfers in Tabel 2.1 deur die Provinsiale Auditeur gekontroleer is en in die Finansiële State in deel drie van hierdie dokument weerspieël word. Laasgenoemde word as die korrekte bedrag beskou.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,570

Totaal van die vakante befondsde poste is in verskillende stadiums van die werwingsproses.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,571

Die inligting in elke geval weerspieël die situasie soos op 31 Maart 2006. Vir 'n aanduiding van ver-anderings in personeelvoorsieningspatrone gedurende die oorsigjaar, verwys asseblief na afdeling 5 van hierdie verslag.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,572

Die Staatsdiensregulasies, 1999, het posevaluering ingestel as 'n middel om te verseker dat werk van gelyke waarde gelyke vergoeding ontvang. 'n Uitvoerende owerheid kan binne 'n nasionaal vas-gestelde raamwerk enige pos in sy organisasie evalueer of herevalueer. Ingevolge die Regulasies moet alle vakatures op salarisvlak 9 en hoër geëvalueer word voordat dit gevul word. Dit is aange-vul deur 'n besluit van die Minister vir die Staatsdiens en Administrasie dat alle SBD-poste voor 31 Desember 2002 geëvalueer moet word.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,573

Die volgende tabel (Tabel 4.1) gee 'n samevatting van die aantal poste wat gedurende die oorsigjaar geëvalueer is. Die tabel bevat ook statistiek van die aantal poste wat opgradeer of afgradeer is.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,574

TABEL 4.3 Werknemers wie se salarisvlak die graad oorskry wat deur posevaluering vasgestel is, 1 April 2005 tot 31 Maart 2006 ingevolge SDR 1.V.C.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,575

TABEL 4.4 Profiel van werknemers wie se salarisvlak die graad oorskry wat deur posevaluering vasgestel is, 1 April 2005 tot 31 Maart 2006 ingevolge SDR 1.V.C.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,576

Een van die beamptes wat op 1 November 2005 tot die pos van Hoofdirekteur bevorder is, het op 31 Januarie 2006 bedank. Slegs permanente werkers word in aanmerking geneem.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,577

Het die departement 'n lid van die SBD aangewys om die bepalings wat in Deel VI E van Hoofstuk 1 van die Staats-diensregulasies, 2001, vervat is, te implementeer Indien wel, verstrek sy/haar naam en pos?

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,578

Het die departement 'n toegewyde eenheid of is spesifieke personeellede aangewys om die gesondheid en welsyn van werknemers te bevorder Indien wel, dui die aantal werknemers aan wat met hierdie taak gemoeid is en die jaarlikse begroting wat vir hierdie doel beskikbaar is?

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,579

Die Departement het 'n toegewyde eenheid wat uit vyf beamptes met 'n begroting van R1.6 miljoen bestaan.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,580

MIV, WBP, BGV, spesiale programme (gender, ongeskiktheid en jeug) vir alle werknemers van die departement.

4,981

WC - Vote 11 - Agriculture.txt

78,581

Het die departement 'n Werknemerbystands- of Gesond-heidsbevorderingsprogram vir sy werknemers ingestel Indien wel, dui die sleutelelemente/dienste van hierdie program aan?