document_id
int64 0
5.02k
| document_filename
stringlengths 9
106
| line_id
int64 1
81.3k
| text
stringlengths 7
3.62k
|
|---|---|---|---|
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,558 | Die e-posadres (indien van toepassing) van die tolk moet in paragraaf I 10 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,559 | Die taal waaruit die kennisgewingsvorm getolk is en die taal waarin dit getolk is en wat vir die aansoeker verstaanbaar is (byvoorbeeld, Engels in Zoeloe), moet in paragraaf I 11 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,560 | Die datum waarop die tolk die aansoeker bystaan, moet in para-graaf I 12 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,561 | Die handtekening van die tolk wat die aansoeker bystaan omdat hy/sy nie kan lees of skryf of die inhoud van die vorm verstaan nie, moet in paragraaf I 13 aangebring word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,562 | Die plek waar die tolk die aansoeker bystaan, moet in paragraaf I 14 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,563 | As die tolk 'n polisiebeampte is, moet sy/haar rang (in drukskrif) in paragraaf I 15 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,564 | As die tolk 'n polisiebeampte is, moet sy/haar SAPD Persal-nommer in paragraaf I 16 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,565 | 'n Verslag oor 'n inspeksie van die perseel moet in paragraaf J 2 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,566 | Die bykomende voorwaardes wat deur die Aangewese Vuurwapen-beampte/Stasiekommissaris gemaak is, moet in pragraaf J 3 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,567 | n Aanbeveling ten opsigte van die aansoek moet in paragraaf J 4 aangeteken word. Die motivering moet op feite gebaseer wees, en nie net op hoorsê nie. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,568 | Die voorletters en van (in drukskrif) van die Aangewese Vuurwapen-beampte/Stasiekommissaris wat die kennisgewing onderteken, moet in paragraaf J 5 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,569 | paragraaf J 6 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,570 | Die rang (in drukskrif) van die Aangewese Vuurwapenbeampte/ Stasiekommissaris wat die kennisgewing onderteken, moet in paragraaf J 7 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,571 | Die stad/dorp waar die Aangewese Vuurwapenbeampte/ Stasie-kommissaris die kennisgewing onderteken, moet in paragraaf J 8 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,572 | Die handtekening van die Aangewese Vuurwapenbeampte/ Stasiekommissaris wat die kennisgewing onderteken, moet in paragraaf J 9 aangeteken word. |
4,957 | SAPS.I521d.2009-04-14.af.txt | 75,573 | Die SAPD Persal-nommer van die Aangewese Vuurwapenbeampte/ Stasiekommissaris wat die kennisgewing onderteken, moet in paragraaf J 10 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,575 | 'n Kennisgewing by die aanstelling van 'n nuwe verantwoordelike persoon vir 'n regspersoon moet in onuitwisbare swart ink voltooi word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,576 | Die kennisgewing moet gestempel word met die amptelike datumstempel van die polisiestasie waar die aansoek ontvang is. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,577 | 'n Persoon is skuldig aan 'n oortreding ingevolge die Wet op Beheer van Vuurwapens, 2000 (Wet No 60 van 2000) indien hy/sy enige inligting wat hy/sy weet vals is op hierdie kennisgewingsvorm verstrek. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,578 | Die verwysingsnommer wat die stelsel vir die kennisgewing genereer nadat dit op rekenaar vasgelê is (byvoorbeeld, N12945), moet in paragraaf A 1 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,579 | Die naam van die provinsie waar die polisiestasie geleë is (byvoor-beeld, Gauteng), moet in paragraaf B 1 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,580 | Die naam van die area waar die polisiestasie geleë is (byvoorbeeld, Pretoria), moet in paragraaf B 2 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,581 | Die naam van die polisiestasie waar die kennisgewing ontvang is (byvoorbeeld, Brooklyn), moet in paragraaf B 3 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,582 | Die komponentkode van die polisiestasie waar die kennisgewing ontvang is (byvoorbeeld, 47), moet in paragraaf B 4 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,583 | Die jaarlikse reeksnommer in die register vir algemene vuurwapentransaksies wat aan die kennisgewing toegeken word (byvoorbeeld, 135/2002), moet in paragraaf B 5 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,584 | Die geregistreerde naam van die regspersson moet in paragraaf C 3 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,585 | Die naam waaronder die regspersoon handel dryf, moet in paragraaf C 4 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,586 | Die regspersoon se registrasienommer moet in paragraaf C 5 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,587 | Die maatskappyregistrasie of BK-nommer moet in paragraaf C 6 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,588 | Die posadres van die maatskappy of regspersoon moet in paragraaf C 7 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,589 | Die poskode van die maatskappy of regspersoon se posadres moet in paragraaf C 8 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,590 | Die fisiese adres waar die maatskappy of regspersoon besigheid bedryf moet in paragraaf C 9 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,591 | Die poskode van die maatskappy of regspersoon se besigheidsadres moet in paragraaf C 10 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,592 | Werk: Die maatskappy of regspersoon se werktelefoonnommer, insluitend die skakelkode (byvoorbeeld, (011) 577 5913), moet in paragraaf C 11.1 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,593 | Die maatskappy of regspersoon se faksnommer, insluitend die areakode (byvoorbeeld, (012) 667 1923), moet in paragraaf C 11.2 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,594 | Die maatskappy of regspersoon se e-posadres (indien van toepassing), moet in paragraaf C 12 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,595 | Die naam en van van die nuwe verantwoordelike persoon moet in paragraaf C 14 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,596 | Die soort identiteits-/paspoortnommer van die nuwe verantwoordelike persoon moet met 'n X in paragraaf C 15 gemerk word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,597 | Die identiteitsnommer van die nuwe verantwoordelike persoon moet in paragraaf C 16 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,598 | Die paspoortnommer van die nuwe verantwoordelike persoon moet in paragraaf C 17 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,599 | Die selfoonnommer (indien van toepassing) van die nuwe verantwoordelike persoon moet in paragraaf C 18 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,600 | Die fisiese adres waar die nuwe verantwoordelike persoon woon, moet in paragraaf 19 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,601 | Die poskode van die nuwe verantwoordelike persoon se woonadres moet in paragraaf C 20 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,602 | Die posadres van die nuwe verantwoordelike persoon moet in paragraaf C 21 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,603 | Die poskode van die nuwe verantwoordelike persoon se posadres moet in paragraaf C 22 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,604 | Die bestaande bevoegdheidsertifikaatnommer van die nuwe verantwoordelike persoon moet in paragraaf C 23 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,605 | Die datum waarop die bestaande bevoegdheidsertifikaat van die nuwe verantwoordelike persoon uitgereik is, moet in paragraaf C 24 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,606 | Die vervaldatum van die bestaande bevoegdheidsertifikaat van die nuwe verantwoordelike persoon moet in paragraaf C 25 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,607 | Voorsien rede(s) vir die aanstelling van 'n nuwe verantwoordelike persoon vir die regspersoon in paragraaf C 26. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,608 | Die eerste bewyshandtekening van die nuwe verantwoordelike persoon moet in paragraaf C 28 aangebring word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,609 | Die tweede bewyshandtekening van die verantwoordelike persoon moet in paragraaf C 29 aangebring word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,610 | Indien ek enige vals verklaring op hierdie vorm maak, is ek skuldig aan 'n oortreding ingevolge die Wet op Beheer van Vuurwapens, 2000 (Wet No 60 van 2000). |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,611 | Die voorletters en van (in drukskrif) van die persoon wat die inligting van die nuwe verantwoordelike persoon meedeel, moet in paragraaf D 1 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,612 | Die datum waarop die inligting van die nuwe verantwoordelike persoon aangemeld word, moet in paragraaf D 2 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,613 | Die handtekening van die aanmelder moet in die teenwoordigheid van 'n polisiebeampte in paragraaf D 3 aangebring word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,614 | Die stad/dorp waar die inligting van die nuwe verantwoordelike persoon aangemeld word, moet in paragraaf D 4 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,615 | AFDELING E: Voltooi slegs as die aanmelder nie kan lees of skryf nie. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,616 | Die afdruk van die wysvinger van die aanmelder se regterhand moet deur die polisiebeampte in paragraaf E 1 geneem word, in die teenwoordigheid van 'n getuie en dit moet binne die lyne van die blokkie bly. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,617 | As die aanmelder nie 'n regterwysvinger het nie, moet die afdruk van die linkerwysvinger geneem word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,618 | Die aanduiding van die vingerafdruk (byvoorbeeld, regterwysvinger) moet in paragraaf E 2 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,619 | Die datum waarop die aanmelder se vingerafdruk geneem is, moet in paragraaf E 3 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,620 | Die voorletters en van (in drukskrif) van die persoon wat die besonderhede van die nuwe verantwoordelike persoon aanmeld, moet in paragraaf E 4 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,621 | Die stad/dorp waar die inligting van die nuwe verantwoordelike persoon aangemeld is, moet in paragraaf E 5 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,622 | Die voorletters en van (in drukskrif) van die polisiebeampte wat die kennisgewing hanteer, moet in paragraaf E 6.1 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,623 | Die SAPD Persal-nommer van die polisiebeampte wat die kennisgewing hanteer, moet in paragraaf E 6.2 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,624 | Die rang (in drukskrif) van die polisiebeampte wat die kennisgewing hanteer, moet in paragraaf E 6.3 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,625 | Die handtekening van die polisiebeampte wat die kennisgewing hanteer, moet in paragraaf E 6.4 aangebring word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,626 | Die voorletters en van (in drukskrif) van die polisiebeampte wat as getuie optree, moet in paragraaf E 7.1 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,627 | optree, moet in paragraaf E 7.2 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,628 | Die rang (in drukskrif) van die polisiebeampte wat as getuie optree, moet in paragraaf E 7.3 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,629 | Die handtekening van die polisiebeampte wat as getuie optree, moet in paragraaf E 7.4 aangebring word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,630 | Hierdie afdeling moet slegs ingevul word as die aansoeker nie kan lees, skryf of hierdie vorm verstaan nie. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,631 | Die naam en van van die persoon wat die inhoud van die kennisgewingsvorm vir die aansoeker tolk, moet in paragraaf F 1 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,632 | Die identiteits-/paspoortnommer van die tolk moet in paragraaf F 2 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,633 | Die fisiese adres waar die tolk woon, moet in paragraaf F 3 aange-teken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,634 | Die poskode van die tolk se woonadres moet in paragraaf F 4 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,635 | Die posadres van die tolk moet in paragraaf F 5 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,636 | Die poskode van die tolk se posadres moet in paragraaf F 6 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,637 | Huis: Die tolk se huistelefoonnommer, insluitend die skakelkode (byvoorbeeld, (012) 667 1923), moet in paragraaf F 7.1 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,638 | Werk: Die tolk se werktelefoonnommer, insluitend die skakelkode (byvoorbeeld, (011) 577 5913), moet in paragraaf F 7.2 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,639 | Die selfoonnommer (indien van toepassing) van die tolk moet in paragraaf F 8 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,640 | Die faksnommer, insluitend die skakelkode, van die tolk moet in paragraaf F 9 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,641 | Die e-posadres (indien van toepassing) van die tolk moet in paragraaf F 10 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,642 | Die taal waaruit die kennisgewingsvorm getolk is en die taal waarin dit getolk is en wat vir die aansoeker verstaanbaar is (byvoorbeeld, Engels in Zoeloe), moet in paragraaf F 11 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,643 | Die datum waarop die tolk die aansoeker bystaan, moet in para-graaf F 12 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,644 | Die handtekening van die tolk wat die aansoeker bystaan omdat hy/sy nie kan lees of skryf of die inhoud van die vorm verstaan nie, moet in paragraaf F 13 aangebring word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,645 | Die plek waar die tolk die aansoeker bystaan, moet in paragraaf F 14 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,646 | As die tolk 'n polisiebeampte is, moet sy/haar rang (in drukskrif) in paragraaf F 15 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,647 | As die tolk 'n polisiebeampte is, moet sy/haar SAPD Persal-nommer in paragraaf F 16 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,648 | Die voorletters en van (in drukskrif) van die Aangewese Vuurwapen-beampte/Stasiekommissaris wat die kennisgewing hanteer moet in paragraaf H 1 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,649 | Die datum waarop die Aangewese Vuurwapenbeampte/ Stasie-kommissaris die kennisgewing hanteer, moet in paragraaf H 2 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,650 | Die rang (in drukskrif) van die Aangewese Vuurwapenbeampte/ Stasiekommissaris wat die kennisgewing hanteer, moet in paragraaf H 3 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,651 | Die stad/dorp waar die Aangewese Vuurwapenbeampte/ Stasiekommissaris die kennisgewing hanteer, moet in paragraaf H 4 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,652 | Die handtekening van die Aangewese Vuurwapenbeampte/ Stasiekommissaris wat die kennisgewing hanteer, moet in paragraaf H 5 aangeteken word. |
4,958 | SAPS.I521e.2009-04-14.af.txt | 75,653 | Die SAPD Persal-nommer van die Aangewese Vuurwapenbeampte/ Stasiekommissaris wat die kennisgewing hanteer, moet in paragraaf H 6 aangeteken word. |
4,959 | SAPS.I521f.2009-04-14.af.txt | 75,655 | n Kennisgewing van verlore/gesteelde/gevonde vuurwapens moet in onuitwisbare swart ink ingevul word. |
4,959 | SAPS.I521f.2009-04-14.af.txt | 75,656 | Die kennisgewing moet gestempel word met die amptelike datumstempel van die polisiestasie wat dit ontvang. |
4,959 | SAPS.I521f.2009-04-14.af.txt | 75,657 | 'n Persoon is skuldig aan 'n oortreding ingevolge die Wet op Beheer van Vuurwapens, 2000 (Wet No 60 van 2000) indien hy/sy versuim om die verlies of diefstal van 'n vuurwapen binne 24 uur na bewuswording van die verlies of diefstal daarvan aan te meld. |
4,959 | SAPS.I521f.2009-04-14.af.txt | 75,658 | Die naam van die provinsie waar die polisiestasie geleë is (byvoorbeeld, Gauteng), moet in paragraaf A 1 aangeteken word. |
4,959 | SAPS.I521f.2009-04-14.af.txt | 75,659 | Die naam van die area waar die polisiestasie geleë is (byvoorbeeld, Pretoria) moet in paragraaf A 2 aangeteken word. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.