document_id
int64
0
5.02k
document_filename
stringlengths
9
106
line_id
int64
1
81.3k
text
stringlengths
7
3.62k
901
GOV-ZA.185.projects.21321.15385.2010-03-24.af.txt
18,102
n Boodskap word vir twee maande oor Commuter FM uitgesaai en sal na raming nagenoeg 239 000 luisteraars per dag bereik.
901
GOV-ZA.185.projects.21321.15385.2010-03-24.af.txt
18,103
Hedendaagse musiek word gratis op kassette aan taxibestuurders voorsien. Hierdie kassette bevat ook 'n 60 sekonde lange klingel/boodskap van die Kantoor van die Verbruikersbeskermer.
901
GOV-ZA.185.projects.21321.15385.2010-03-24.af.txt
18,104
A-raamsleepwaentjies word vir 72 dae oor 'n tydperk van ses maande by strategiese kruisings, waaronder 'n paar in landelike gebiede, staangemaak. Biljette word terselfdertyd by dié kruisings uitgedeel.
901
GOV-ZA.185.projects.21321.15385.2010-03-24.af.txt
18,105
Die veldtog het laat in Mei 2003 begin toe die eerste plakkate in treine aangebring is. Sedertdien was daar 'n aansienlike toename in die aantal oproepe wat deur die Kantoor van die Verbruikersbeskermer ontvang is. Die Star Taxi Music kassette is ook versprei. Plakkers is sedert einde Julie 2003 in taxi's aangebring. Die sleepwaentjie-advertensies is vertraag.
901
GOV-ZA.185.projects.21321.15385.2010-03-24.af.txt
18,106
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
901
GOV-ZA.185.projects.21321.15385.2010-03-24.af.txt
18,107
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
902
GOV-ZA.185.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
18,109
Die Kaapse Filmkommissie is die amptelike voorstander van die vollengte rolprent, televisie, video, advertensie en stil-fotografie produksiebedryf in die Wes-Kaap.
902
GOV-ZA.185.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
18,110
Die Kommissie is 'n Afdeling 21 (sonder winsmotief) maatskappy en werk as 'n onafhanklike, outonome organisasie wat die film-verwante belange kombineer van die Stad Kaapstad en die Provinsiale Regering van die Wes-Kaap.
902
GOV-ZA.185.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
18,111
Die sentrale oogmerk van die Kommissie is om Kaapstad te plaas as 'n wêreld-mededingende filmbedryfstad en om Kaapstad en die Wes-Kaap te bevorder as 'n wêreldklas produksiebestemming.
902
GOV-ZA.185.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
18,112
Dit is verantwoordelik vir die fasilitering en koördinering van op-stel verfilming in beide die Stad en die Provinsie. Dit sluit die insamel en bestuur in van alle inligting wat verfilming in die streek raak en beïnvloed.
902
GOV-ZA.185.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
18,113
Die Stad Kaapstad Filmpermitkantoor (SKFPK) verskaf 'n een-stop kantoor vir die bestuur van alle aspekte van permitverskaffing vir filmbedrywighede op Stadraads-besitte grond binne die jurisdiksie van die Stad Kaapstad se munisipaliteit.
902
GOV-ZA.185.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
18,114
Daar is vyf filmpermitkantore in die stad.
902
GOV-ZA.185.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
18,115
Besonderhede oor hoe om aansoek te doen vir 'n permit word uiteengesit in die filmpermitgids.
902
GOV-ZA.185.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
18,116
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
903
GOV-ZA.185.pubs.bills.2003.2010-03-24.af.txt
18,118
Wetsontwerpe is voorgestelde wetgeweing wat nog nie deur die parlement goedgekeur is nie. Die Wes-Kaapse en Nasionale Wetsontwerpe word hier volgens die spesifieke jaar gelys.
903
GOV-ZA.185.pubs.bills.2003.2010-03-24.af.txt
18,119
Nota: Hierdie is nie 'n volledige lys van alle Wetsontwerpe nie.
903
GOV-ZA.185.pubs.bills.2003.2010-03-24.af.txt
18,120
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
904
GOV-ZA.185.pubs.public_info.K.2010-03-24.af.txt
18,122
Algemene publikasies is alfabeties gelys.
904
GOV-ZA.185.pubs.public_info.K.2010-03-24.af.txt
18,123
Hierdie dokumente is ook onder die toepaslike lewensgebeure en kategorieë in die Jou Lewe en Onderwerpe gedeeltes geplaas.
904
GOV-ZA.185.pubs.public_info.K.2010-03-24.af.txt
18,124
Hierdie pamflet bevat inligting oor wat om in aanmerking te neem voordat krediet aangegaan word en wat om te doen as jy nie jou terugbetaling verpligtinge kan nakom nie of jou skuld vroeër wil afbetaal.
904
GOV-ZA.185.pubs.public_info.K.2010-03-24.af.txt
18,125
Die meeste mense het een of ander vorm van krediet of lening. Krediet is handig want dit laat jou toe om iets te koop wanneer jy dit nodig het. Daar is talle regulasies en beskermingsmaatreëls wat sorg dat krediteure en leners jou nie uitbuit nie. Die beste beskerming is egter om seker te maak dat jy weet wat jou regte en verpligtinge is.
904
GOV-ZA.185.pubs.public_info.K.2010-03-24.af.txt
18,126
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
905
GOV-ZA.185.pubs.white_papers.2001.2010-03-02.af.txt
18,128
Regering stel 'n Witskrif op om beleid oor 'n spesifieke onderwerp te formuleer. Witskrifte word in datumvolgorde gelys.
905
GOV-ZA.185.pubs.white_papers.2001.2010-03-02.af.txt
18,129
Lêertipe: pdf; groote: 1.
905
GOV-ZA.185.pubs.white_papers.2001.2010-03-02.af.txt
18,130
Hierdie witskrif bied die grondslag vir 'n omvattende toerismebeleid vir die Wes-Kaap. Dit sit ook 'n strategie uiteen waardeur die Wes-Kaap wêreldwyd 'n toonaangewende toerismebestemming kan word.
905
GOV-ZA.185.pubs.white_papers.2001.2010-03-02.af.txt
18,131
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
905
GOV-ZA.185.pubs.white_papers.2001.2010-03-02.af.txt
18,132
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
906
GOV-ZA.185.pubs.white_papers.2001.2010-03-24.af.txt
18,134
Regering stel 'n Witskrif op om beleid oor 'n spesifieke onderwerp te formuleer. Witskrifte word in datumvolgorde gelys.
906
GOV-ZA.185.pubs.white_papers.2001.2010-03-24.af.txt
18,135
Hierdie witskrif bied die grondslag vir 'n omvattende toerismebeleid vir die Wes-Kaap. Dit sit ook 'n strategie uiteen waardeur die Wes-Kaap wêreldwyd 'n toonaangewende toerismebestemming kan word.
906
GOV-ZA.185.pubs.white_papers.2001.2010-03-24.af.txt
18,136
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
907
GOV-ZA.18507.2010-03-24.af.txt
18,138
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
907
GOV-ZA.18507.2010-03-24.af.txt
18,139
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
908
GOV-ZA.18515.2010-03-24.af.txt
18,141
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
908
GOV-ZA.18515.2010-03-24.af.txt
18,142
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
909
GOV-ZA.18527.2010-03-24.af.txt
18,144
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
909
GOV-ZA.18527.2010-03-24.af.txt
18,145
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
910
GOV-ZA.18539.2010-03-24.af.txt
18,147
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
910
GOV-ZA.18539.2010-03-24.af.txt
18,148
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
911
GOV-ZA.18547.2010-03-24.af.txt
18,150
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
911
GOV-ZA.18547.2010-03-24.af.txt
18,151
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
912
GOV-ZA.18551.2010-03-24.af.txt
18,153
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
912
GOV-ZA.18551.2010-03-24.af.txt
18,154
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
913
GOV-ZA.18553.2010-03-24.af.txt
18,156
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
913
GOV-ZA.18553.2010-03-24.af.txt
18,157
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
914
GOV-ZA.18555.2010-03-24.af.txt
18,159
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
914
GOV-ZA.18555.2010-03-24.af.txt
18,160
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
915
GOV-ZA.18565.2010-03-24.af.txt
18,162
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
915
GOV-ZA.18565.2010-03-24.af.txt
18,163
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
916
GOV-ZA.18567.2010-03-24.af.txt
18,165
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
916
GOV-ZA.18567.2010-03-24.af.txt
18,166
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
917
GOV-ZA.18573.2010-03-24.af.txt
18,168
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
917
GOV-ZA.18573.2010-03-24.af.txt
18,169
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
918
GOV-ZA.18579.2010-03-24.af.txt
18,171
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
918
GOV-ZA.18579.2010-03-24.af.txt
18,172
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
919
GOV-ZA.18605.2010-03-24.af.txt
18,174
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
919
GOV-ZA.18605.2010-03-24.af.txt
18,175
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
920
GOV-ZA.18607.2010-03-24.af.txt
18,177
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
920
GOV-ZA.18607.2010-03-24.af.txt
18,178
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
921
GOV-ZA.18611.2010-03-24.af.txt
18,180
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
921
GOV-ZA.18611.2010-03-24.af.txt
18,181
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
922
GOV-ZA.18627.2010-03-24.af.txt
18,183
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
922
GOV-ZA.18627.2010-03-24.af.txt
18,184
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
923
GOV-ZA.18643.2010-03-24.af.txt
18,186
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
923
GOV-ZA.18643.2010-03-24.af.txt
18,187
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
924
GOV-ZA.18649.2010-03-24.af.txt
18,189
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
924
GOV-ZA.18649.2010-03-24.af.txt
18,190
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
925
GOV-ZA.18651.2010-03-24.af.txt
18,192
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
925
GOV-ZA.18651.2010-03-24.af.txt
18,193
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
926
GOV-ZA.18653.2010-03-24.af.txt
18,195
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
926
GOV-ZA.18653.2010-03-24.af.txt
18,196
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
927
GOV-ZA.18661.2010-03-24.af.txt
18,198
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
927
GOV-ZA.18661.2010-03-24.af.txt
18,199
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
928
GOV-ZA.18671.2010-03-24.af.txt
18,201
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
928
GOV-ZA.18671.2010-03-24.af.txt
18,202
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
929
GOV-ZA.18681.2010-03-24.af.txt
18,204
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
929
GOV-ZA.18681.2010-03-24.af.txt
18,205
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
930
GOV-ZA.18691.2010-03-24.af.txt
18,207
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
930
GOV-ZA.18691.2010-03-24.af.txt
18,208
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
931
GOV-ZA.18701.2010-03-24.af.txt
18,210
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
931
GOV-ZA.18701.2010-03-24.af.txt
18,211
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
932
GOV-ZA.18747.2010-03-24.af.txt
18,213
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
932
GOV-ZA.18747.2010-03-24.af.txt
18,214
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
933
GOV-ZA.18761.2010-03-24.af.txt
18,216
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
933
GOV-ZA.18761.2010-03-24.af.txt
18,217
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
934
GOV-ZA.18763.2010-03-24.af.txt
18,219
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
934
GOV-ZA.18763.2010-03-24.af.txt
18,220
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
935
GOV-ZA.18765.2010-03-24.af.txt
18,222
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
935
GOV-ZA.18765.2010-03-24.af.txt
18,223
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
936
GOV-ZA.18771.2010-03-24.af.txt
18,225
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
936
GOV-ZA.18771.2010-03-24.af.txt
18,226
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
937
GOV-ZA.18773.2010-03-24.af.txt
18,228
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
937
GOV-ZA.18773.2010-03-24.af.txt
18,229
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
938
GOV-ZA.18787.2010-03-24.af.txt
18,231
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
938
GOV-ZA.18787.2010-03-24.af.txt
18,232
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
939
GOV-ZA.18805.2010-03-24.af.txt
18,234
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
939
GOV-ZA.18805.2010-03-24.af.txt
18,235
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
940
GOV-ZA.18807.2010-03-24.af.txt
18,237
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
940
GOV-ZA.18807.2010-03-24.af.txt
18,238
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
941
GOV-ZA.18821.2010-03-24.af.txt
18,240
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
941
GOV-ZA.18821.2010-03-24.af.txt
18,241
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?