document_id
int64
0
5.02k
document_filename
stringlengths
9
106
line_id
int64
1
81.3k
text
stringlengths
7
3.62k
727
GOV-ZA.13276.services.11453.10479.2010-03-24.af.txt
16,228
Om nadere besonderhede te bekom, kontak die Wes-Kaapse Drankraad.
727
GOV-ZA.13276.services.11453.10479.2010-03-24.af.txt
16,229
Aansoekgelde van R200 is betaalbaar.
727
GOV-ZA.13276.services.11453.10479.2010-03-24.af.txt
16,230
Indien u van 'n prokureur of konsultant gebruik maak, sal hulle ook 'n bykomende fooi vir hierdie dienste hef. Hierdie fooi verskil na gelang van die prokureur/konsultant.
727
GOV-ZA.13276.services.11453.10479.2010-03-24.af.txt
16,231
Die jaarlikse gelde is elke jaar teen nie later nie as 31 Desember betaalbaar. Gebreke om die jaarlikse gelde betyds te betaal, sal daartoe aanleiding gee dat die lisensie verval en u sal weer om 'n lisensie moet aansoek doen.
727
GOV-ZA.13276.services.11453.10479.2010-03-24.af.txt
16,232
Aansoekgelde van R200 is betaalbaar.
727
GOV-ZA.13276.services.11453.10479.2010-03-24.af.txt
16,233
Indien u van 'n prokureur of konsultant gebruik maak, sal hulle ook 'n bykomende fooi vir hierdie dienste hef. Hierdie fooi verskil na gelang van die prokureur/konsultant.
727
GOV-ZA.13276.services.11453.10479.2010-03-24.af.txt
16,234
Die jaarlikse gelde is elke jaar teen nie later nie as 31 Desember betaalbaar. Gebreke om die jaarlikse gelde betyds te betaal, sal daartoe aanleiding gee dat die lisensie verval en u sal weer om 'n lisensie moet aansoek doen.
727
GOV-ZA.13276.services.11453.10479.2010-03-24.af.txt
16,235
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
728
GOV-ZA.13276.services.11453.10481.2010-03-24.af.txt
16,237
As 'n gelisensieerde handelaar 'n ergernis veroorsaak, kan dit strydig met die Drankwet of die voorwaardes van die lisensie wees. 'n Klagte moet by die polisie ingedien word wat stappe teen die handelaar sal doen. Waar 'n gemeenskapsorganisasie, byvoorbeeld 'n gemeenskapspolisiëringsforum of belastingbetalersvereniging, in 'n gemeenskap bedrywig is, moet hulle in kennis gestel word. As die probleem aanhou, word daar van die polisie verwag om 'n verslag aan die Drankraad te stuur. Die Drankraad mag 'n verhoor hou en die lisensie aan voorwaardes onderhewig maak of, indien nodig, die lisensie terugtrek of opskort.
728
GOV-ZA.13276.services.11453.10481.2010-03-24.af.txt
16,238
Om 'n klagte teen 'n gelisensieerde perseel in te dien, moet jy 'n volledige beëdigde verklaring by die polisie aflê.
728
GOV-ZA.13276.services.11453.10481.2010-03-24.af.txt
16,239
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
728
GOV-ZA.13276.services.11453.10481.2010-03-24.af.txt
16,240
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
729
GOV-ZA.13276.services.11453.10483.2010-03-24.af.txt
16,242
Jy kan beswaar maak teen 'n aansoek om 'n dranklisensie. Op die eerste Vrydag van die maand word alle kennisgewings van voorneme om vir 'n dranklisensie aansoek te doen in die Staatskoerant gepubliseer. Hierdie kennisgewing in die Staatskoerant is die enigste kennis van die aansoek wat aan die publiek gegee word.
729
GOV-ZA.13276.services.11453.10483.2010-03-24.af.txt
16,243
Jy kan binne 28 hofdae 'n beswaar teen 'n aansoek indien by die landdros in die distrik waarbinne die perseel val.
729
GOV-ZA.13276.services.11453.10483.2010-03-24.af.txt
16,244
jou volle naam en straatadres die naam en adres van die perseel waarteen beswaar gemaak word redes vir die beswaar met, waar moontlik, bewyse ter ondersteuning van hierdie beswaar.
729
GOV-ZA.13276.services.11453.10483.2010-03-24.af.txt
16,245
As jy van 'n petisie wil gebruik maak om teen 'n dranklisensie-aansoek beswaar te maak, moet jy verseker dat die volledige kontakbesonderhede van die opsteller voorsien word.
729
GOV-ZA.13276.services.11453.10483.2010-03-24.af.txt
16,246
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
730
GOV-ZA.13276.services.11453.10485.2010-03-24.af.txt
16,248
Die oogmerk van die tavernelisensiëring inisiatief is om die eienaars van sjebiens en mense wat ongelisensieerde drinkplekke bedryf, aan te moedig om hulle ondernemings wettig te maak.
730
GOV-ZA.13276.services.11453.10485.2010-03-24.af.txt
16,249
Die Groenskrif oor dranklisensiëring beraam dat daar nagenoeg 18 000 onwettige sjebien- en taverne-operateurs in die Wes-Kaap is.
730
GOV-ZA.13276.services.11453.10485.2010-03-24.af.txt
16,250
Die projek sluit bewusmakingsprogramme in wat deur SABMiller en die plaaslike regeringsektor aangebied en deur die Provinsiale Drankraad onderskryf word.
730
GOV-ZA.13276.services.11453.10485.2010-03-24.af.txt
16,251
Die tavernelisensiërings projek is in Junie 2001 by wyse van 'n werksessie in Beaufort-Wes van stapel gestuur. Die klem val tans op die informele behuisingsgebiede om Kaapstad.
730
GOV-ZA.13276.services.11453.10485.2010-03-24.af.txt
16,252
Die eerste fase van die projek behels die verhoging van bewustheid by taverne- en sjebieneienaars deur hulle van inligting oor dranklisensies en die dranklisensiëringsproses te gee. As jy besluit om vir 'n dranklisensie aansoek te doen, sal SAB jou na 'n drankkonsultant verwys wat jou afslag sal gee om jou te help om vir die lisensie aansoek te doen.
730
GOV-ZA.13276.services.11453.10485.2010-03-24.af.txt
16,253
Nadat jy om 'n dranklisensie aansoek gedoen het, sal SAB jou help met opleiding in sake- en bemarkingsvaardighede om jou onderneming te vestig.
730
GOV-ZA.13276.services.11453.10485.2010-03-24.af.txt
16,254
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
730
GOV-ZA.13276.services.11453.10485.2010-03-24.af.txt
16,255
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
731
GOV-ZA.13276.services.11453.18337.2010-03-24.af.txt
16,257
Dit is belangrik dat die publiek bewus sal wees van dranklisensie-aansoeke wat oorweeg word sodat hulle besware kan indien. Vir hierdie doel publiseer die Wes-Kaapse Drankraad 'n maandelikse lys van inkomende aansoeke. Die sakelyste van vergaderings wat deur die Wes-Kaapse Drankraad gehou word, is ook vir die publiek beskikbaar.
731
GOV-ZA.13276.services.11453.18337.2010-03-24.af.txt
16,258
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
732
GOV-ZA.13294.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
16,260
Die Kaapse Filmkommissie is die amptelike voorstander van die vollengte rolprent, televisie, video, advertensie en stil-fotografie produksiebedryf in die Wes-Kaap.
732
GOV-ZA.13294.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
16,261
Die Kommissie is 'n Afdeling 21 (sonder winsmotief) maatskappy en werk as 'n onafhanklike, outonome organisasie wat die film-verwante belange kombineer van die Stad Kaapstad en die Provinsiale Regering van die Wes-Kaap.
732
GOV-ZA.13294.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
16,262
Die sentrale oogmerk van die Kommissie is om Kaapstad te plaas as 'n wêreld-mededingende filmbedryfstad en om Kaapstad en die Wes-Kaap te bevorder as 'n wêreldklas produksiebestemming.
732
GOV-ZA.13294.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
16,263
Dit is verantwoordelik vir die fasilitering en koördinering van op-stel verfilming in beide die Stad en die Provinsie. Dit sluit die insamel en bestuur in van alle inligting wat verfilming in die streek raak en beïnvloed.
732
GOV-ZA.13294.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
16,264
Die Stad Kaapstad Filmpermitkantoor (SKFPK) verskaf 'n een-stop kantoor vir die bestuur van alle aspekte van permitverskaffing vir filmbedrywighede op Stadraads-besitte grond binne die jurisdiksie van die Stad Kaapstad se munisipaliteit.
732
GOV-ZA.13294.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
16,265
Daar is vyf filmpermitkantore in die stad.
732
GOV-ZA.13294.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
16,266
Besonderhede oor hoe om aansoek te doen vir 'n permit word uiteengesit in die filmpermitgids.
732
GOV-ZA.13294.public_entities.261.74084.2010-03-24.af.txt
16,267
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
733
GOV-ZA.13294.pubs.bills.bills.2010-03-24.af.txt
16,269
Wetsontwerpe is voorgestelde wetgeweing wat nog nie deur die parlement goedgekeur is nie. Die Wes-Kaapse en Nasionale Wetsontwerpe word hier volgens die spesifieke jaar gelys.
733
GOV-ZA.13294.pubs.bills.bills.2010-03-24.af.txt
16,270
Nota: Hierdie is nie 'n volledige lys van alle Wetsontwerpe nie.
733
GOV-ZA.13294.pubs.bills.bills.2010-03-24.af.txt
16,271
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,273
Watter Beurse in Toerime bied die Provinsiale Regering aan?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,274
Wat Dek die Beurs?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,275
Sal Ek Enigiets Moet Terugbetaal of -werk?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,276
Wie Kan Aansoek Doen om 'n Beurs?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,277
Hoe Kan Ek Aansoek Doen?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,278
Waar Kan Ek Meer Inligting Kry?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,279
Watter Beurse in Toerisme bied die Provinsiale Regering Aan?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,280
Die Provinsiale Departement van Ekonomiese Ontwikkeling en Toerisme bied oor die algemeen twee beurse vir voltydse studie aan, mits daar 'n behoefte aan die vaardighede in die provinsie is.
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,281
Wat Dek die Beurs?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,282
Die Technikonbeurs dek klasse, terwyl die beurs aan die Universiteit van Stellenbosch klasse, boeke, toerusting, verblyf en kos dek.
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,283
Sal Ek Enigiets Moet Terugbetaal of -werk?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,284
Nee. Dié is nie terugwerkbeurse nie, en jy hoef ook nie enige geld terug te betaal nie.
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,285
Wie Kan Aansoek Doen om 'n Beurs?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,286
Hoe Doen Ek Aansoek?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,287
Die Departement keur aansoekers uit die lys van studente wat geregistreer is vir die betrokke kursus.
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,288
As jy dink jy kom in aanmerking vir die beurs kragtens die bogenoemde voorwaardes, skakel jou instelling se beurskantoor.
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,289
Waar Kan Ek Meer Inligting Kry?
734
GOV-ZA.133015.2010-03-24.af.txt
16,290
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
735
GOV-ZA.13312.2010-03-24.af.txt
16,292
Hierdie Direktoraat bring alle regeringsfere en besigheid en die burgerlike samelewing bymekaar ten einde geïntegreerde en billike ekonomiese ontwikkeling in die Wes-Kaap teweeg te bring.
735
GOV-ZA.13312.2010-03-24.af.txt
16,293
die ondersteuning van klein en middelslagbesighede in geteikende sektore, veral onder histories benadeelde individue, vroue en landelike gemeenskappe, en die versekering van breër en betekenisvolle deelname aan die ekonomie deur swartmense in groeiende sektore (swart ekonomiese bemagtiging).
735
GOV-ZA.13312.2010-03-24.af.txt
16,294
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
736
GOV-ZA.13312.pubs.plans.2010-03-24.af.txt
16,296
Die Regering se strategiese en besigheidsplanne volgens jaar gelys.
736
GOV-ZA.13312.pubs.plans.2010-03-24.af.txt
16,297
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
736
GOV-ZA.13312.pubs.plans.2010-03-24.af.txt
16,298
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
737
GOV-ZA.13312.services.11443.10837.2010-03-24.af.txt
16,300
Daar is 'n verskeidenheid dienste beskikbaar om ontluikende onder-nemings by te staan. Die Swart Besigheidsraad en die Swart Besigheidsforum speel albei sleutelrolle om rolspelers rondom die vorming van swart besighede byeen te bring. Hierdie organisasies help om 'n gemeenskaplike front daar te stel vir die ontwikkeling en implementering van 'n nasionale strategie vir die ontwikkeling van swart besighede.
737
GOV-ZA.13312.services.11443.10837.2010-03-24.af.txt
16,301
Inligting oor 'n verskeidenheid dienste kan ook op die Seda-webwerf bekom word.
737
GOV-ZA.13312.services.11443.10837.2010-03-24.af.txt
16,302
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
738
GOV-ZA.13312.services.11443.11443.2010-03-24.af.txt
16,304
Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede.
738
GOV-ZA.13312.services.11443.11443.2010-03-24.af.txt
16,305
Dié diens sit die werk van die Nasionale Bemagtigingsfonds uiteen en verduidelik hoe jy van die spektrum van dienste gebruik kan maak. Dit is veral van belang vir die persoon wat met 'n nuwe onderneming wil begin, maar daar is ook baie handige dienste vir...
738
GOV-ZA.13312.services.11443.11443.2010-03-24.af.txt
16,306
Daar is 'n verskeidenheid dienste beskikbaar om ontluikende onder-nemings by te staan.
738
GOV-ZA.13312.services.11443.11443.2010-03-24.af.txt
16,307
Die Departement van Handel en Nywerheid se Swart Ondernemings Verskafferontwikkelingsprogram (SOVOP) is 'n 80:20 koste-verdelings, kontanttoelaag aanmoedingskema vir ondernemings in swart besit, met 'n maksimum toelaag van R100,000. Die skema verskaf ook sakeontwikkelingsdienste om maatskappye te help om hulle vaardighede te verbeter en meer mededingend...
738
GOV-ZA.13312.services.11443.11443.2010-03-24.af.txt
16,308
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
739
GOV-ZA.13312.services.11443.2010-03-02.af.txt
16,310
Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede.
739
GOV-ZA.13312.services.11443.2010-03-02.af.txt
16,311
Dié diens sit die werk van die Nasionale Bemagtigingsfonds uiteen en verduidelik hoe jy van die spektrum van dienste gebruik kan maak.
739
GOV-ZA.13312.services.11443.2010-03-02.af.txt
16,312
Daar is 'n verskeidenheid dienste beskikbaar om ontluikende onder-nemings by te staan.
739
GOV-ZA.13312.services.11443.2010-03-02.af.txt
16,313
Die Departement van Handel en Nywerheid se Swart Ondernemings Verskafferontwikkelingsprogram (SOVOP) is 'n 80:20 koste-verdelings, kontanttoelaag aanmoedingskema vir ondernemings in swart besit, met 'n maksimum toelaag van R100,000.
739
GOV-ZA.13312.services.11443.2010-03-02.af.txt
16,314
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
739
GOV-ZA.13312.services.11443.2010-03-02.af.txt
16,315
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,317
Die Departement van Handel en Nywerheid se Swart Ondernemings Verskafferontwikkelingsprogram (SOVOP) is 'n 80:20 koste-verdelings, kontanttoelaag aanmoedingskema vir ondernemings in swart besit, met 'n maksimum toelaag van R100,000. Die skema verskaf ook sakeontwikkelingsdienste om maatskappye te help om hulle vaardighede te verbeter en meer mededingend te word.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,318
Minstens 51% in swart besit wees en 'n aansienlike verteenwoordiging van swart bestuurders hê.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,319
n Omset hê van nie meer nie as R12-miljoen per jaar.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,320
n Minimum verhandelingsgeskiedenis hê van een jaar.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,321
Voldoen aan al die relevante regulasies, bv. hulle moet geregistreer wees by die Maatskappye en Intellektuele Eeiendomsregistrasiekantoor van Suid-Afrika (CIPRO) en die Suid-Afrikaanse Inkomstediens.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,322
Bestaande KMMOs met goeie groeipotensiaal vinnig in die hoofstroom van die formele ekonomie te kry.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,323
Bande te kweek tussen KMMOs in swart besit en korporatiewe en openbare sektor ondernemings.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,324
Regstellende verkryging en uitkontrakteringsinisiatiewe te komplimenteer.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,325
Die ontvanger te help om kapasiteit te bou om suksesvol mee te ding vir tenders en uitkontrakteringsgeleenthede.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,326
Besoek Handel en Nywerheid se webwerf.
740
GOV-ZA.13312.services.11443.6674.2010-03-24.af.txt
16,327
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
741
GOV-ZA.13312.services.14707.2010-03-24.af.txt
16,329
Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede.
741
GOV-ZA.13312.services.14707.2010-03-24.af.txt
16,330
Die Departement staan plaaslike projekte vir ekonomiese ontwikkeling reg deur die Wes-Kaap by deur hulle te befonds, en deur hulle van deskundige raad en bystand met die ontwikkeling van besigheidsplanne en uitvoerbaarheidstudies te voorsien.
741
GOV-ZA.13312.services.14707.2010-03-24.af.txt
16,331
Die totstandkoming van Ekonomiese Ontwikkelingseenhede (EOE's) op munisipale vlak sal plaaslike owerhede help om plaaslike ekonomiese ontwikkeling in hul gebiede te bevorder.
741
GOV-ZA.13312.services.14707.2010-03-24.af.txt
16,332
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
741
GOV-ZA.13312.services.14707.2010-03-24.af.txt
16,333
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
742
GOV-ZA.13330.2010-03-24.af.txt
16,335
Toerismeontwikkeling behels die verbreding van die eienaarskapsbasis van toerismebesighede om meer mense toe te laat om vooordeel te trek uit die toerismebedryf en die vaardigheidsontwikkeling, werkgeleenthede en welvaartskepping wat daarmee gepaard gaan. Die Direktoraat streef daarna om te verseker dat toerismevoordele oor die hele die provinsie versprei word.
742
GOV-ZA.13330.2010-03-24.af.txt
16,336
bewusmaking van mense van toerisme, veral in skole, en ondersteuning van die Kaapse Kunsvlyt- en Ontwerpinstituut.
742
GOV-ZA.13330.2010-03-24.af.txt
16,337
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
743
GOV-ZA.13330.pubs.plans.2010-03-24.af.txt
16,339
Die Regering se strategiese en besigheidsplanne volgens jaar gelys.
743
GOV-ZA.13330.pubs.plans.2010-03-24.af.txt
16,340
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
743
GOV-ZA.13330.pubs.plans.2010-03-24.af.txt
16,341
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
744
GOV-ZA.13330.pubs.public_info.S.2010-03-24.af.txt
16,343
Algemene publikasies is alfabeties gelys.
744
GOV-ZA.13330.pubs.public_info.S.2010-03-24.af.txt
16,344
Hierdie dokumente is ook onder die toepaslike lewensgebeure en kategorieë in die Jou Lewe en Onderwerpe gedeeltes geplaas.