document_id
int64 0
5.02k
| document_filename
stringlengths 9
106
| line_id
int64 1
81.3k
| text
stringlengths 7
3.62k
|
---|---|---|---|
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,929 | Die verantwoordelikheid van die wetgewer is om toesig te hou oor die werk van die uitvoerende raad, om die wetsontwerpe wat deur die uitvoerende raad ingedien word, te oorweeg en goed te keur en om wetgewing wat deur hul eie lede ingedien word, voor te stel en te oorweeg. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,930 | Die mense van die provinsie moet lede van die wetgewer aanspreeklik hou, aangesien hulle die direkte verteenwoordigers van die mense is. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,931 | Alhoewel die wetgewende gesag die wet maak, is dit die verantwoordelik-heid van die howe om die oortreders daarvan te straf. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,932 | Anders as die ander twee dele van die regering, word die regsprekende gesag nie verkies nie, maar is onafhanklik. Die howe is verant-woordelik vir die verhoor van mense wat van die oortreding van die wet beskuldig word en indien hulle skuldig bevind word, hulle dien-ooreenkomstigte te straf. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,933 | Om te verseker dat die mense die regering het wat hulle steun, s die Grondwet dat daar ten minste elke vyf jaar 'n verkiesing gehou moet word. In 'n verkiesing mag elkeen ouer as 18 jaar vir die party van sy/haar keuse stem. Die party met die meeste stemme sal die regering vorm wat die land vir die volgende termyn van vyf jaar regeer. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,934 | In 1994 het alle Suid-Afrikaners ouer as 18 jaar vir die eerste keer vir ‘n nuwe Parlement gestem. In 1999 is daar weer verkiesings gehou en daar sal elke vyf jaar daarna gehou word. Tydens hierdie verkiesings stem ons almal vir die politieke party wat ons steun. Die party wat die meeste stemme kry, is die meerderheidsparty en sal die nuwe regering vorm. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,935 | Die persone vir wie u gestem het, is aanspreeklik teenoor u, want dit is u wat hulle gekies het. Hulle moet luister na wat u sê en hulle moet seker maak dat die kiesers se sienswyses in ag geneem word wanneer hulle vir wette stem. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,936 | Die verkose partye moet terugvoer gee oor die besluite wat in die Parlement gemaak word. Alles wat hulle sê of doen moet openlik geskied sodat u, die kiesers, kan weet watter besluite daar geneem word. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,937 | Behalwe die provinsiale wetgewer, word elke provinsie ook in die Nasionale Parlement deur die Nasionale Raad van Provinsies (NRVP) verteenwoordig. Die NRVP is deur die Grondwet geskep om ‘n sterker verhouding tussen die Nasionale Parlement en die nege provinsies te bou. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,938 | Die NRVP verteenwoordig al nege provinsies deur hul onderskeie afvaardigings. Elke provinsie is geregtig op ‘n afvaardiging van tien persone onder leiding van die Premier of sy/haar verteenwoordiger. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,939 | Die afgevaardigdes waaruit elke afvaardiging bestaan, kom van die Provinsiale Wetgewer, en weerspieël die sterkte van die verskillende partye in die provinsie. Die politieke hoof van die NRVP is die Voorsitter en een permanente Adjunkvoorsitter asook een roterende Adjunkvoorsitter ondersteun hom/haar. Die NRVP vorm deel van die nasionale wetgewende proses waar provinsies as provinsies kan stem oor sake wat provinsies raak en as verteenwoodigers van hul onderskeie partye oor sake van nasionale belang. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,940 | Die doel van die NRVP is om vanuit ‘n provinsiale oogpunt bydraes tot nasionale sake te lewer. Indien u bydrae wil lewer in enige saak wat op nasionale vlak bespreek word, kan u dit by monde van die NRVP doen. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,941 | Een van die reëls wat in die Grondwet uiteengesit is, sê daar moet openbare toegang en betrokkenheid in die Parlement en die wetgewer wees. Dit beteken u het die reg om vergaderings van die komitees van die wetgewer en sittings van die wetgewer by te woon. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,942 | Dit beteken ook dat u die reg het om enige persoon te kontak wat u verteenwoordig, naamlik lede van die wetgewer, lede van die Nasionale Raad van Provinsies en lede van die Nasionale Vergadering. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,943 | Onthou, dit is u reg en grondwetlike verpligting om u verteenwoordigers oor u sienswyses in te lig. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,944 | Elke stem is belangrik. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,945 | Die nege provinsies wat ingevolge die Grondwet geskep is, het aanleiding tot 'n nuwe stelsel van tweede-vlak-regering gegee. Die posisie van provinsiale regering en plaaslike regering, wat as 'n aparte regeringsvlak erken word, is in die Grondwet verskans. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,946 | Ooreenkomstig die Grondwet, het elk van die nege provinsies sy eie wetgewer bestaande uit tussen 30 en 80 lede, afhangend van die grootte van die bevolking. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,947 | Elke party wat genoeg stemme in die verkiesing gekry het, het lede in die wetgewer. Die party wat die meeste stemme gewen het, is die party wat die meeste lede in die wetgewer sal hê. Hierdie stelsel staan bekend as proporsionele verteenwoordiging. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,948 | Elke party hou gereeld 'n koukus. Die koukus is waar die party besluit hoe dit sake voor die wetgewer gaan hanteer. Koukusvergaderings word nie openlik gehou nie, want dit is juis hier waar partye moet besluit oor hulle strategieë en oor sake wat hulle as party raak. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,949 | mag 'n provinsiale wetgewer ‘n grondwet vir sy provinsie aanneem indien twee-derdes van sy lede saamstem. 'n Provinsiale grondwet moet egter met die Nasionale Grondwet ooreenstem en deur die Grondwetlike Hof bevestig word. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,950 | Die voorsittende beampte in die wetgewer staan bekend as die Speaker van die Wetgewer. Hy/sy word deur die lede van die wetgewer gekies. Sy/haar verantwoordelikheid is om die wetgewer te bestuur en om by vergaderings van die wetgewer as voorsittende beampte op te tree. 'n Adjunkspeaker wat ook deur die lede van die wetgewer verkies word, ondersteun die Speaker. Die voorsittende beamptes moet verseker dat alle lede van die wetgewer ten alle tye die reëls van die wetgewer gehoorsaam. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,951 | Die swepe is verantwoordelik vir die organisering van hul eie politieke partye in die wetgewer. Hulle moet verseker dat die party administrasie doeltreffend funksioneer en hulle moet ook vir sprekers en stemmery in die Huis reël. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,952 | Elke politieke partye het sy eie swepe onder leiding van 'n hoofsweep wat uit die lede van die meerderheidsparty verkies word. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,953 | Die Nasionale Vergadering, die NRVP en die provinsiale wetgewer het 'n leier van regeringsaangeleenthede. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,954 | Die leier van regeringsaangeleenthede (leier van die Huis) word deur die uitvoerende raad aangestel en verteenwoordig die uitvoerende raad in die parlement/wetgewer. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,955 | Die leier van die Huis, tesame met die voorsittende beamptes en swepe van partye help met die koördinering en skedulering van sake voor die wetgewer. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,956 | Daar is drie soorte komitees in die wetgewer, naamlik staande, huishoud-elike en ad-hoc-komitees. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,957 | Staande en huishoudelike komitees bly permanent, terwyl ad-hoc-komitees tydelik is. Hulle bestaan slegs totdat die saak wat aan hulle toevertrou is, afgehandel is. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,958 | Huishoudelike komitees bestuur die interne sake rakende lede en prosedures van die wetgewer. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,959 | Die staande komitees staan ook bekend as portefeulje-komitees en dek alle portefeuljes van die uitvoerende raad van die provinsie. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,960 | Elk van die verskeie regeringsdepartemente word deur een van die portefeulje-komitees van die wetgewer hanteer. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,961 | Komitees kan sake wat onder hulle aandag gebring word, ondersoek, en is ook verantwoordelik vir die meeste van die werk met betrekking tot wetsontwerpe. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,962 | Komitees bespreek, maak wysigings en voeg bydraes van die publiek by die wetsontwerpe. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,963 | Portefeulje-komitees kan ook LUR'e en ander strukture binne die departemente vra om te besin oor die werk wat deur hulle verrig is. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,964 | Tydens die sittings van die wetgewer vind die finale goedkeuring van wetsontwerpe plaas en partye kan oor hierdie wetsontwerpe debatteer. Die Grondwet stel dit duidelik dat die provinsiale wetgewer die ware mag moet hê om wetsontwerpe (konsepwette) wat van die uitvoerende raad af kom, te bespreek, te wysig of selfs af te wys. Dit beteken dat komitees in die wetgewer ‘n baie belangrike rol het om te speel. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,965 | Jaarliks verleen die wetgewer goedkeuring vir die begroting van die provinsie, wat ‘n uiteensetting is van die finansies wat die Premier en elke LUR gedurende daardie spesifieke jaar vir die doeltreffende bestuur van elke departement moet bestee. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,966 | Lede van die Wetgewer mag vrae aan LUR'e vra wat verband hou met die regering van hulle onderskeie departemente. Hierdie vrae mag vir óf skriftelike- óf mondelinge beantwoording gevra word. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,967 | 'n Lid mag 'n versoek aan die Huis of Speaker rig vir tyd vir 'n debat van openbare belang. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,968 | Komiteevergaderings is oop vir die publiek en die belangrikste verandering is dat elkeen die reg het om alle vergaderings van die portefeulje-komitees by te woon. Die pers kan bywoon en berig oor wat in hierdie vergaderings bespreek is en dus die publiek op hoogte van sake hou. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,969 | Die komitees moet die publiek se sienswyses in ag neem. Dikwels hou hulle verhore of vra hulle vir voorleggings. Selfs wanneer hulle nie vergaderings hou nie, kan die publiek die voorsitters of lede van komitees inlig oor sake wat hulle raak. Om hierdie rede kan die publiek besluite wat gemaak word, verwesenlik. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,970 | Die komitees doen baie van die wetgewer se belangrike werk. Hulle wysig wetsontwerpe wat van die uitvoerende raad kom en vra LUR'e en departemente oor die werk wat hulle verrig. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,971 | Alle partye in die wetgewer het die reg op verteenwoordiging in komitees en voorstelle van minderheidspartye word dikwels aanvaar. Die moontlikheid bestaan ook dat die voorsitters van hierdie komitees uit die geledere van opposisiepartye verkies kan word. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,972 | Elke komitee het ‘n voorsitter en 'n komiteeklerk. Indien u met 'n komitee wil kontak maak, is hierdie die persone om mee te praat. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,973 | Die meeste van die werk oor wetsontwerpe word in die portefeulje-komitees gedoen. Dit is hier waar die wetsontwerp bespreek word en wysigings aangebring kan word. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,974 | Die portefeulje-komitee moet die publiek oor wetsontwerpe raadpleeg. Indien dit ‘n belangrike wetsontwerp is, sal die komitee openbare verhore hou of vir voorleggings vra. Selfs al hou die komitee nie openbare verhore nie, het u die reg om die voorsitter van die portefeulje-komitee of enige van sy lede in te lig oor sake wat u raak. Dit is u reg. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,975 | Die komitees het die magte en is verplig om enige persoon wat vir die provinsiale regering werk, te vra om rekenskap oor hulle werk te gee. Dit sluit lede van die uitvoerende raad, die Premier asook die departements-hoofde in. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,976 | Die komitees hou jaarliks verhore oor die begroting en hoe die geld in elke departement bestee word. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,977 | Die Grondwet sê daar moet openbare toegang en betrokkenheid in alle sfere van die regering wees. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,978 | Dit beteken u het die reg om enige LPW (Lid van die Provinsiale Wetgewer) of enige komitee te kontak indien u u mening wil lug. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,979 | Wanneer die wetgewer ‘n wet aanneem, is hy verplig om in ag te neem wat die presiese gevoel van die publiek is. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,980 | Die woord "parlement" beteken "om te praat". Dit is hier waar die stemme van al die mense van hierdie land by monde van hul verkose verteenwoordigers gehoor word. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,981 | U stem asook dié van al die ander burgers van hierdie land word in die parlement gehoor. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,982 | U kan op twee maniere met u verteenwoordigers in verbinding tree. U kan hulle skakel of aan hulle by die Vrystaat Wetgewer skryf. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,983 | Vra die skakelbordoperateur om u na u LPW deur te skakel of laat ‘n boodskap vir hom/haar. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,984 | U kan ook by die kiesafdelings-kantoor in u gebied met u verteenwoordigers in verbinding tree. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,985 | U kan die adresse en telefoon-nommers van hierdie kiesafdelings-kantore kry deur die wetgewer of een van die politieke partye te skakel. |
228 | Fsl. Vrystaat.2009-02.af.txt | 12,986 | Wanneer die wetgewer nie sit nie, mag dit makliker wees om u verteenwoordigers deur die kiesafdelingskantore te bereik. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,988 | Ek is verantwoordelik. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,989 | Ons is verantwoordelik. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,990 | Suid-Afrika neem verantwoordelikheid. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,991 | 10 redes waarom dit NOU die tyd is om getoets te word... |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,992 | MIV kan behandel en voorkom word. Neem verantwoordelikheid en word vandag getoets. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,993 | MIV toetsing en behandeling is gratis by ALLE regeringsklinieke. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,994 | Indien jy positief toets, kan jy 'n gesonde lewe lei. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,995 | Indien jy negatief toets, kan jy jouself beskerm teen infeksies. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,996 | Jy kan jouself en ander beskerm teen MIV infeksie - gebruik altyd kondome en verminder jou hoeveelheid seksuele maats. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,997 | Bou vertroue en respek deur saam met jou maat getoets te word. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,998 | Stel 'n voorbeeld vir jou familie en vriende. Ondergaan die toets vandag en moedig ander aan om getoets te word. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 12,999 | Dit is nie nodig vir enige baba om MIV-positief gebore te word nie. Daar is medikasie wat dit kan voorkom, MAAR dan moet jy aan die begin van jou swangerskap weet wat wat jou MIV-status is. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 13,000 | Indien jy TB het, mag jy ook MIV hê. Maak seker dat jy getoets word vir MIV. Indien jy MIV het, maak seker dat jy 'n TB toets ondergaan. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 13,001 | Suid-Afrika is besig om verantwoordelikheid te neem vir jou gesondheid. Wanner gaan jy self verantwoordelikheid neem en getoets word? |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 13,002 | Indien jy nie geïnfekteerd is nie, beskerm jouself en sorg dat jy so bly. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 13,003 | SMS HIV en jou poskode na 31771 om uit te vind waar jou naaste toetssentrum is. |
229 | GCIS.10ReasonsToTestForHivAids.2010-10-19.af.txt | 13,004 | Skakel *120*923# (20 sent vir 20 sekondes) om uit te vind hoe jy jou selfoon kan gebruik om MIV inligting en hulp te kry. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,006 | Ons is die tweede land ter wêreld om die krieket-, rugby- en sokkerwêreldbekers aan te bied. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,007 | Die nuutgeboude stadions is van die skouspelagtigste ter wêreld en sal gesamentlik sitplek vir 570 000 mense hê. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,008 | Die Moses Mabhida-stadion in Durban het 'n staalboog 105 meter bo die middelpunt van die veld, en toeskouers sal uit 'n kabelkar 'n asemrowende uitsig oor die Indiese Oseaan hê. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,009 | Soccer City in Johannesburg is in die vorm van 'n kalbas - 'n tradisionele Afrika-drankvat - gebou. Die buite-omtrek sal 43 000 m2 beslaan en in geheel van omgewingsvriendelike materiaal gebou word. Dit is die grootste stadion in Afrika, met sitplek vir amper 95 000 mense. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,010 | Die Mbombela-stadion in Nelspruit is geleë in 'n streek wat bekend is vir ongerepte skoonheid en wildlewe, naby die Nasionale Kruger Wildtuin. Die stadion se uitsonderlike kenmerk is die 18 dakstutte wat soos kameelperde lyk. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,011 | Stadions in townships word opgradeer, sommige as oefeningsvelde. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,012 | Olympia Park-stadion in Rustenburg. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,013 | Het jy geweet? |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,014 | R25 miljoen sal in klubontwikkeling van verskeie sportsoorte belê word, veral in armer gemeenskappe, om ons sporttalent te ontdek en te ontgin en mededinging in sport te verbeter. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,015 | R212 miljoen word in die tydperk tot 2010 in skool- en gemeenskapsport belê. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,016 | Die skole-program sal deur sport, kuns en kultuur die FIFA-wêreldbeker-etos van regverdige spel, 'n gesonde leefstyl en multikulturalisme aan 12 miljoen skoolkinders oordra. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,017 | Omtrent R11,7 biljoen word in die vervoer-infrastruktuurprogram belê om te verseker dat bewonderaars, spanne en die media sonder probleme kan reis. Die 2010 wêreldbeker-vervoerprojekte is 'n integrale deel van die Regering se oorkoepelende belegging in vervoer, en dit sal 'n omwenteling in ons vervoerstelsel teweegbring, wat tot die langtermyn-voordeel van pendelaars en die ekonomie sal strek. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,018 | Opgraderings aan ons pad-, trein- en busroetes sal die vervoerstelsel integreer. Dit sluit innovasies soos snelspoor- en bus-snelvervoerstelsels in, onder andere spesiale bane vir openbare vervoer en wisselnodusse vir pendelaars om van een vervoermiddel na 'n ander te klim. 'n Geïntegreerde elektroniese kaartjiestelsel sal vir die eerste keer tydens die 2010 FIFA-Wêreldbeker gebruik word, en sodoende pendelaars in staat stel om met een kaartjie van busse, treine en taxis gebruik te maak. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,019 | Die satelliet-teleportasie- en telekommunikasie-infrastruktuur vir die wêreldbeker sal 'n oordragkapasiteit van 40 gigagrepe per sekonde toelaat, en sal na afloop van 2010 gebruik word om breëband-dienste te voorsien. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,020 | Die Internasionale Uitsaaisentrum in Johannesburg sal die media-senusentrum wees. Uitsendingseine van stadions af sal daarheen herlei word en dan wêreldwyd uitgestuur word. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,021 | Die media-senusentrum sal 'n "plaas" met satellietskottels hê wat 'n gebied van 5 000 m² beslaan. Daar word geskat dat die televisie-gehoor wat die 2010-verrigtinge gaan volg, omtrent 26,9 biljoen mense sal wees. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,022 | Het jy geweet? |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,023 | Die amptelike slagspreuk van ons 2010-wereldbeker is "KE NAKO. Vier Afrika se menslikheid." "Ke Nako" is 'n Suid-Sotho- en Tswana-woord wat "dit is tyd" beteken. Dit is 'n oproep om Afrika as die oorsprong van die mens en as bydraer tot elke sfeer van menslike bedrywighede te vier. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,024 | Vir die eerste keer in sy geskiedenis kontrakteur FIFA ook nie-hotel-akkommodasie soos nasionale parke, bed-en-ontbytplekke, lodges en gastehuise. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,025 | Ons het alreeds 80 000 gegradeerde kamers - meer as die 55 000 wat deur FIFA vereis word. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,026 | Die land sal gratis primêre gesondheidsorg hê by alle amptelike venues (wedstrydplekke), 24-uur-nood- mediese dienste en internasionale en plaaslike waakmaatreëls teen die uitbreek van siektes. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,027 | Twee goed toegeruste kommunikasiesentrums, ter waarde van R37 miljoen, word in elke provinsie gevestig om intydse koördinasie van noodvoertuie na die naaste beskikbare noodsentrum te verseker. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,028 | R8 miljoen word belê om noodsentrums op te gradeer. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,029 | Mediese helikopterdienste sal na alle provinsies uitgebrei word. |
230 | GCIS.FIFA.2010-10-19.af.txt | 13,030 | 450 voertuig-ambulanse sal vervang word. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.