danielshaps/nchlt_text_afr · Datasets at Hugging Face

document_id int64 0 5.02k	document_filename stringlengths 9 106	line_id int64 1 81.3k	text stringlengths 7 3.62k
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,728	Indien 'n verskil in betekenis tussen die weergawes van enige wetsontwerp in die verskillende amptelike tale van die Provinsie gevind word nadat die wetsontwerp deur die Huis aangeneem is, maar voordat dit aan die Premier van die Provinsie vir sy of haar toestemming voorgelê word, moet die Speaker die verskil aan die Huis rapporteer.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,729	Indien die Huis 'n wysiging goedkeur, word geag dat hy die Derde Lesing van die we tsontwerp, soos ge wysig, goedgekeur het.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,730	as die Sekretaris kennis gegee het van die wetson- twerp in die Staatskoerant en in die beskikbare open- bare media in Engels, Afrikaans, SeSotho, IsiZulu en IsiXhosa met betrekking tot die kern van die wetson- twerp en dat die publiek voorleggings aan die Speaker in hierdie verband mag voorlê.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,731	Elke wetsontwerp word by wyse van 'n mosie ingedien.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,732	n verklaring dat die wetsontwerp binne die strekking van Bylae 4 of 5 van die Grondwet val. Sien artikel 119 van die Grondwet.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,733	Kennis word van elke mosie gegee dat toestemming verleen word om 'n wetsontwerp in te dien, en die algemene doelwit van die wetsontwerp word in sodanige kennisgewing uiteen- gesit.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,734	Indien die mosie aanvaar word, reël die Speaker dat die wet - sontwerp vir die eerste keer gelees word sonder om 'n mosie of 'n vraag te stel.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,735	Wanneer 'n tyd vir die Tweede Lesing van die wetsontwerp bepaal is, oorhandig die Sekretaris 'n kopie daarvan aan elke Lid, saam met 'n memorandum in dié verband.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,736	Wanneer 'n wetsontwerp vir 'n tweede keer gelees is, kan die Lid in beheer van die wetsontwerp 'n mosie sonder kennis- gewing voorstel dat die wetsontwerp nie na die Komitee van die Hele Huis verwys word nie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,737	Die debat oor sodanige mosie word streng beperk tot die aan- geleentheid van sodanige nie-verwysing.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,738	Na die Tweede Lesing van 'n wetsontwerp en voor die afhan- deling van die oorweging daarvan in Komitee van die Hele Huis, kan 'n mosie vir 'n opdrag aan die Komitee van die Hele Huis sonder kennisgewing voorgestel word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,739	Die debat oor sodanige mosie word streng beperk tot die aan- geleentheid van sodanige opdrag.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,740	die Voorsitter van Komitees die klousules en bylaes van die wetsontwerp, indien enige, agtereenvolgens.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,741	Die aanhef, indien enige, en die titel word oorweeg nadat die klousules en bylaes, indien enige, afgehandel is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,742	is, 'n klousule of bylae uitstel na 'n later stadium gedurende oorweging van die wetsontwerp in Komitee van die Hele Huis.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,743	In Komitee van die Hele Huis op 'n wysigingswetsontwerp, word die debat beperk tot die voorgestelde wysigings aan die Hoofwet en sodanige ander toepaslike wysigings wat vervol- gens voorgestel kan word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,744	Wysigings aan 'n klousule of die invoeging van nuwe klousules mag voorgestel word, met dien verstande dat sodanige wysigings of klousules toepaslik tot die inhoud van die wetsontwerp, of ooreenkomstig enige opdrag is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,745	Indien enige wysiging wat nie in die titel van die wetsontwerp voorkom nie, aangeneem word, wysig die Komitee van die Hele Huis die titel ooreenkomstig.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,746	Geen nuwe klousule of wysiging, wat substansieel dieselfde is as een wat alreeds deur die Komitee van die hele Huis ver- werp is, of wat teenstrydig is met een wat alreeds goedgekeur is deur die Komitee, word toegelaat nie, behalwe as 'n terugverwysing na die wetsontwerp tussenbeide getree het.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,747	ná die Tweede Lesing, indien deur enige ander Lid voorgestel gaan word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,748	Die beginsel van 'n wetsontwerp word nie in die Komitee van die Hele Huis bespreek nie, maar slegs die detail daarin.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,749	aangebring is, nie voorgestel nie en word ook geen vraag daa- roor gestel nie, behalwe indien beswaar teen sulke wysigings aangeteken word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,750	deur 'n gekose komitee voorgestel is, stel die Voorsitter van Komitees onverwyld die wysiging vir bespreking.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,751	Wanneer die Komitee van die Hele Huis die oorweging van 'n wetsontwerp voltooi het, lewer die Voorsitter van Komitees verslag daarvan aan die Huis met of sonder wysigings.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,752	Wysigings waarop ooreengekom is in Komitee van die Hele Huis word, asof deur die Huis ooreengekom, beskou.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,753	n Wetsontwerp kan, deur mosie sonder kennisgewing, as geheel of gedeeltelik terugverwys word enige tyd na die afhandeling van die oorweging daarvan in Komitee van die Hele Huis en voordat dit vir die derde keer gelees word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,754	mosie sonder kennisgewing, enige tyd na die Eerste Lesing en voordat die afhandeling van die oorweging daarvan in Komitee van die Hele Huis plaasgevind het.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,755	'n Wetgewende voorstel waarmee 'n Privaatlid belas is, word aan die Speaker voorgelê, tesame met 'n memorandum daa - roor wat die oogmerke daarvan uiteensit.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,756	Die Speaker verwys die voorstel en die memorandum na 'n ad hoc gekose komitee gestig vir daardie doel.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,757	Indien die Wetgewer nie in sitting is wanneer die stukke aan die Speaker voorgelê word nie, verwys hy of sy dit soos voormeld by die aanvang van die eersvolgende sessie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,758	Die Komitee kan aanbeveel óf dat daar nie met die voorstel voortgegaan word nie óf dat dit aanvaar word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,759	twerpe en memorandums daaroor nagekom het, is die bepal- ings van hierdie Reëls daarop van toepassing asof dit 'n open - bare wetsontwerp is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,760	Slegs 'n geldwetsontwerp mag geld bewillig of heffings of belastings hef en 'n geldwetsontwerp mag nie met enige ander aangeleentheid behalwe die oplegging van verbruikersgelde of boetes of ander mon- etêre strawwe handel nie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,761	Die Wetgewer mag geen wetsontwerp aanvaar wat enige gelde uit die Provinsiale Inkomstefonds bewillig of wat die opneming van enige lening goedkeur of wat 'n inkomste bekom deur middel van die hef van belasting nie behalwe as die Lid van die Uitvoerende Raad, wat verantwoordelik is vir finansiële aangeleenthede in die Provinsie, sodanige wetsontwerp ingedien het.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,762	'n Geldwetsontwerp mag slegs deur die Wetgewer gewysig word slegs ingevolge die prosedure waarvoor voorsiening gemaak is in 'n Wet van die Wetgewer. Sien artikels 119 en 120 van die Grondwet.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,763	n Begroting wat in die Wetgewer bekend gestel word moet deur- sigtigheid, rekenpligtigheid en die doeltreffende finansiële bestuur van die ekonomie, skuld en die openbare sektor bevorder.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,764	Die begroting moet in die vorm wees van, en ter Tafel gelê word op die tyd soos voor voorsiening in 'n Parlementswet gemaak word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,765	n aanduiding bevat van voornemens wat betref lenings en ander vorms van openbare aanspreeklikheid wat in die daaropvolgende jaar die staatskuld sal verhoog. Sien artikel 215 van die Grondwet.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,766	enige lening magtig of wat fondse insamel deur middel van belasting nie, tensy die Premier soda nige wetsontwerp voorgestel of eerste aanbeveel het.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,767	Subreël (1), daarna streef om besteding of belasting te ver - meerder of die bestemming van besteding te wysig, word sodanige wysiging, of dit voorgestel is in hierdie Huis of in Komitee van die Hele Huis, nie gestel nie tensy die Premier dit voorgestel of aanbeveel het.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,768	Die aanbeveling van die Premier ingevolge hierdie Reël kan gekommunikeer word deur middel van 'n geskrewe boodskap deur die Speaker of verbaal deur die Premier of ander Lid van die Uitvoerende Raad.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,769	Elke wetsontwerp word deur 'n mosie ingedien.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,770	om 'n geldwetsontwerp in te dien, en die algemene oogmerk van die wetsontwerp word in sodanige kennisgewing gestel.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,771	met die dokumente ter Tafel gelê, indien enige, in die ampte - like tale van die Provinsie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,772	Die dag waarop 'n geldwetsontwerp ingedien en vir die eerste keer gelees is, verwys die Speaker die wetsontwerp, die inleidende toe- spraak en die dokumente wat ter Tafel gelê is, indien enige, deur die Lid in beheer van die wetsontwerp, na die Finansies-komitee vir beraadslaging.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,773	Die tydperk vir beraadslaging oor 'n wetsontwerp en doku- mente aldus verwys neem 'n aanvang op 'n dag deur die Speaker bepaal en sal beperk word tot 'n maksimum van vyf agtereenvolgende werksdae van hierdie Huis.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,774	wat ingevolge hierdie Reël na die Komitee verwys is, word voorgestel terwyl die Komitee nog beraadslaag oor die wet- sontwerp en die dokumente nie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,775	of voor die eerste sittingsdag wat volg op die verstryking van die tydperk toegelaat vir beraadslaging.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,776	Na indiening en Eerste Lesing word 'n geldwetsontwerp op die Ordelys geplaas vir die Tweede Lesing.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,777	Die Tweede Lesing van 'n geldwetsontwerp mag slegs oor- weeg word nadat die verslag van die Finansies-komitee, waarvoor in Reël 156 voorsiening gemaak is, aan hierdie Huis voorgelê is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,778	Nadat die versla g va n die Finansies-komite e oor die Begrotingswetsontwerp deur die Huis aanvaar is, sal 'n algemene debat oor die Wetsontwerp geskeduleer en afgesluit word voor die Huis met die debatte oor die onderskeie Begrotingsposte van die Begrotingswetsontwerp voortgaan.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,779	Nieteenstaande (1) hierbo, sal die debatte oor die Begrotingsposte van die Premier en die LUR: Finansies, oop debatte wees en nie bepaal wees tot die beperkings gestel deur Reël 71 van hierdie Staande Reëls en Orders nie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,780	Wanneer 'n begrotingswetsontwerp waarby daar 'n bylae is, vir 'n tweede keer gelees is, sal die wetsontwerp geag word as na die Komitee van die Hele Huis verwys te wees.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,781	Wanneer 'n geldwetsontwerp sonder 'n bylae vir 'n tweede keer gelees is, mag daar, op voorstel sonder kennisgewing, beveel word dat dit in die Komitee van die Hele Huis oorweeg word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,782	Enige Skattings van Uitgawes beraam in 'n geldwetsontwerp vir die bewilliging van enige deel van die Provinsiale Inkomstefonds, met enige bylaes daarby, sal geag word as na die Komitee van die Hele Huis verwys te wees.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,783	In die geval van 'n geldwetsontwerp voor die Komitee van die Hele Huis, staan die klousules oor totdat die begrotingsposte in die bylaes afgehandel is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,784	Die Voorsitter van Komite es mag, by aanvoering van gegronde redes, die oorweging van 'n begrotingspos of hoof uitstel tot 'n latere stadium tydens die oorweging, of voorkeur gee aan enige begrotingspos of hoof in die bylae tot 'n geld- wetsontwerp.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,785	bylae tot 'n begrotingswetsontwerp te verander deur 'n toe- name of afname in die totaal daarvan, of deur die weglating, vermindering of vermeerdering van 'n item of deur die invoeging van 'n nuwe item, word die vraag gestel oor sodanige verandering.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,786	Wanneer meer as een vermindering in enige klousule, begrot- ingspos of hoof voorgestel word, word die vraag eerste oor die grootste vermindering gestel.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,787	Die prosedure waarna in Subreël (4) verwys word, sal ook van toepassing wees op vermeerderings en nuwe items.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,788	begrotingspos gemaak word, word daarmee gehandel in die volgorde waarin die betrokke items in die begrotingspos ver- skyn.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,789	In die geval van 'n geldwetsontwerp voor die Komitee van die Hele Huis, word geen voorwaarde of uitspreek van opinie aan 'n begrotingspos of hoof geheg nie en mag die doelwit daar- van ook nie verander word nie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,790	verduidelik of te illustreer.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,791	handel is, word die vraag gestel oor die begrotingspos soos gewysig of, indien geen wysiging gemaak is nie, oor die oor- spronklike begrotingspos.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,792	van die Uitvoerende Raad, waarop sonder wysiging of debat- tering besluit mag word, terugkeer na enige begrotingspos of hoof in die bylaes tot 'n geldwetsontwerp wat reeds deur die Komitee afgehandel is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,793	Die vooruitlopingsreël is nie op 'n geldwetsontwerp wat voor die Komitee van die Hele Huis dien, van toepassing nie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,794	Uitvoerende Raad, 'n wysiging voorstel wat die omvang van 'n belasting uitbrei of wat die effek van belastingvermeerder- ing sal hê nie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,795	Wanneer 'n geldwetsontwerp vir 'n tweede keer gelees is, kan die komiteestadium onmiddellik ingeneem word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,796	deur middel van belasting in te samel deur 'n Lid van die Uitvoerende Raad ingelei.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,797	vervat, deur die Komitee van die Hele Huis oorweeg word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,798	'n Aanbeveling waarna in Subreël (2) verwys word, word aan die Huis oorgedra deur 'n Lid van die Uitvoerende Raad en word in die Notule van Verrigtinge opgeneem.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,799	Jaarlikse verslae van die Ouditeur-generaal sal in die Wetgewer ter Tafel gelê word deur die Lid van die Uitvoerende Raad belas met die finansiële sake van die Provinsie en sal daarna na die Openbare Rekeninge-komitee verwys word vir oorweging en verslagdoening aan die Wetgewer.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,800	Die Openbare Rekeninge-komitee mag aanbeveel dat die Huis ongemagtigde uitgawes goedkeur wat in verslae van die Ouditeur- generaal vermeld word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,801	Indien die Wetgewer sodanige aanbeveling aanvaar soos in Subreël (2) hierbo vermeld word, sal die LUR belas met finansiële aangeleen - thede in die Provinsie wetgewing indien wat daarop gemik is om sodanige ongemagtigde uitgawes goed te keur ingevolge die aan- be veling va n die Openba re Re keninge-komitee wat deur die Wetgewer aanvaar is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,802	belange van alle persone of liggame in die bepaalde kategorie waartoe daardie persone of liggame behoort, op 'n nadelige wyse raak of mag raak, word as 'n tweesoortige wetsontwerp behandel.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,803	word deur die Speaker na die eksaminatore van tweesoortige wetsontwerpe verwys vir verslagdoening oor die vraag of die Reë ls met betrekking tot tweesoortige wetsontwerpe nagekom is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,804	hulle regsadviseurs en prokureurs vir of teen die Wetsontwerp aan te hoor.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,805	verwysing van die Wetsontwerp na die Komitee in die Notule van Verrigtinge opgeteken is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,806	n Wetsontwerp wat ten doel het om die bestaande reg te kon- solideer, mag nie bepalings bevat wat die reg wysig nie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,807	'n Konsolidasiewetsontwerp moet vergesel wees van 'n serti- fikaat onderteken deur die wetsadviseur wat die wetsontwerp opgestel het, waarin verklaar word dat die wetsontwerp die bestaande reg konsolideer sonder om dit te wysig.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,808	hoc-gekose komitee wat vir die doel aangestel is, verwys word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,809	Die komitee waarna die konsolidasiewetsontwerp verwys is, kan 'n gewysigde wetsontwerp voorlê, maar oorweeg slegs wysigings wat bestaande reg duideliker wil stel of wat die wetsontwerp met die bestaande reg in ooreenstemming bring, en bespreking word streng tot die nodigheid vir sodanige wysigings beperk.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,810	n Tydperk van nie minder nie as vyf werksdae van hierdie Huis sal verloop tussen die Eerste Lesing en die Tweede Lesing van die Wetsontwerp.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,811	Nadat die wetsontwerp 'n tweede keer gelees is, kan die oor- blywende stadia van die wetsontwerp onmiddellik voortgaan.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,812	Wanneer die Huis 'n mosie aanvaar het om 'n Komitee van die Hele Huis saam te stel, of wanneer 'n order van die dag voorgelees is dat die Huis in Komitee moet gaan of dat die Huis in Komitee moet hervat, verlaat die Speaker die Stoel sonder dat die vraag gestel is.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,813	Behalwe waar andersins voorgeskryf, is die reëls van prose - dure wanneer die Speaker in die Stoel is, van toepassing in Komitee van die Hele Huis.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,814	'n Komitee van die Hele Huis mag van tyd tot tyd die Voorsitter beveel om 'n besluit of besluite te rapporteer of om 'n spesiale verslag aan die Huis te doen.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,815	Wanneer 'n Komitee van die Hele Huis sy besluite oor alle aangeleenthede na hom verwys, afgehandel het, rapporteer die Voorsitter diesulke aangeleenthede aan die Huis, met of sonder wysigings.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,816	Die We tgewer moet, ingevolge 'n besluit, sy permanente afgevaardigdes in ooreenstemming met artikel 61 en artikel 62 van die Grondwet aanstel.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,817	Nominasies deur partye moet skriftelik geskied en moet deur twee Lede van die Wetgewer onderteken word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,818	n Genomineerde persoon moet sy aanvaarding van die nominasie aandui deur die skriftelike nominasie te onderteken.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,819	die Sekretaris van die Parlement en elke permanente afgevaardigde van 'n afskrif daarvan voorsien.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,820	Indien die Wetgewer in sitting is, kan die Wetgewer, deur middel van 'n besluit en met die instemming van die Premier en die leiers van die pa rtye geregtig op spesiale afgeva ardigdes, drie spesia le afgevaardigdes vanuit die Lede van die Wetgewer aanwys, soos van tyd tot tyd vereis word.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,821	as 'n Lid beswaar aanteken teen die aanwysing van 'n spesiale afgevaardigde, moet die aanwysing ingevolge Subreël (1) geskied.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,822	Die aanwysing van spesiale afgevaardigdes moet die tydperk of die doel van die aanwysing aandui.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,823	indien die Wetgewer nie in sitting is nie, deur die Speaker ná raad - pleging met die swepe van elke partye geregtig op spesia le afgevaardigdes, en met die instemming van die Premier en die leiers van partye geregtig op spesiale afgevaardigdes.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,824	die Voorsitter van die NRVP en elke spesiale afgevaardigde van 'n afskrif daarvan voorsien.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,825	Die Provinsie se permanente afgevaardigdes in die NRVP mag sittings van die Wetgewer en sy Komitees bywoon en praat, maar mag nie stem nie.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,826	Die Wetgewer mag vereis dat 'n permanente afgevaardigde sittings bywoon en verslag doen aan die Wetgewer of sy Komitees.
227	Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt	12,827	Indien die Wetgewer in sitting is, moet bevoegdheid om namens die Wetgewer te stem deur middel van 'n besluit van die Wetgewer ver- leen word binne die tydskedule deur die NRVP gestel.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,728

Indien 'n verskil in betekenis tussen die weergawes van enige wetsontwerp in die verskillende amptelike tale van die Provinsie gevind word nadat die wetsontwerp deur die Huis aangeneem is, maar voordat dit aan die Premier van die Provinsie vir sy of haar toestemming voorgelê word, moet die Speaker die verskil aan die Huis rapporteer.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,729

Indien die Huis 'n wysiging goedkeur, word geag dat hy die Derde Lesing van die we tsontwerp, soos ge wysig, goedgekeur het.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,730

as die Sekretaris kennis gegee het van die wetson- twerp in die Staatskoerant en in die beskikbare open- bare media in Engels, Afrikaans, SeSotho, IsiZulu en IsiXhosa met betrekking tot die kern van die wetson- twerp en dat die publiek voorleggings aan die Speaker in hierdie verband mag voorlê.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,731

Elke wetsontwerp word by wyse van 'n mosie ingedien.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,732

n verklaring dat die wetsontwerp binne die strekking van Bylae 4 of 5 van die Grondwet val. Sien artikel 119 van die Grondwet.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,733

Kennis word van elke mosie gegee dat toestemming verleen word om 'n wetsontwerp in te dien, en die algemene doelwit van die wetsontwerp word in sodanige kennisgewing uiteen- gesit.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,734

Indien die mosie aanvaar word, reël die Speaker dat die wet - sontwerp vir die eerste keer gelees word sonder om 'n mosie of 'n vraag te stel.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,735

Wanneer 'n tyd vir die Tweede Lesing van die wetsontwerp bepaal is, oorhandig die Sekretaris 'n kopie daarvan aan elke Lid, saam met 'n memorandum in dié verband.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,736

Wanneer 'n wetsontwerp vir 'n tweede keer gelees is, kan die Lid in beheer van die wetsontwerp 'n mosie sonder kennis- gewing voorstel dat die wetsontwerp nie na die Komitee van die Hele Huis verwys word nie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,737

Die debat oor sodanige mosie word streng beperk tot die aan- geleentheid van sodanige nie-verwysing.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,738

Na die Tweede Lesing van 'n wetsontwerp en voor die afhan- deling van die oorweging daarvan in Komitee van die Hele Huis, kan 'n mosie vir 'n opdrag aan die Komitee van die Hele Huis sonder kennisgewing voorgestel word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,739

Die debat oor sodanige mosie word streng beperk tot die aan- geleentheid van sodanige opdrag.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,740

die Voorsitter van Komitees die klousules en bylaes van die wetsontwerp, indien enige, agtereenvolgens.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,741

Die aanhef, indien enige, en die titel word oorweeg nadat die klousules en bylaes, indien enige, afgehandel is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,742

is, 'n klousule of bylae uitstel na 'n later stadium gedurende oorweging van die wetsontwerp in Komitee van die Hele Huis.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,743

In Komitee van die Hele Huis op 'n wysigingswetsontwerp, word die debat beperk tot die voorgestelde wysigings aan die Hoofwet en sodanige ander toepaslike wysigings wat vervol- gens voorgestel kan word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,744

Wysigings aan 'n klousule of die invoeging van nuwe klousules mag voorgestel word, met dien verstande dat sodanige wysigings of klousules toepaslik tot die inhoud van die wetsontwerp, of ooreenkomstig enige opdrag is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,745

Indien enige wysiging wat nie in die titel van die wetsontwerp voorkom nie, aangeneem word, wysig die Komitee van die Hele Huis die titel ooreenkomstig.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,746

Geen nuwe klousule of wysiging, wat substansieel dieselfde is as een wat alreeds deur die Komitee van die hele Huis ver- werp is, of wat teenstrydig is met een wat alreeds goedgekeur is deur die Komitee, word toegelaat nie, behalwe as 'n terugverwysing na die wetsontwerp tussenbeide getree het.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,747

ná die Tweede Lesing, indien deur enige ander Lid voorgestel gaan word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,748

Die beginsel van 'n wetsontwerp word nie in die Komitee van die Hele Huis bespreek nie, maar slegs die detail daarin.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,749

aangebring is, nie voorgestel nie en word ook geen vraag daa- roor gestel nie, behalwe indien beswaar teen sulke wysigings aangeteken word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,750

deur 'n gekose komitee voorgestel is, stel die Voorsitter van Komitees onverwyld die wysiging vir bespreking.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,751

Wanneer die Komitee van die Hele Huis die oorweging van 'n wetsontwerp voltooi het, lewer die Voorsitter van Komitees verslag daarvan aan die Huis met of sonder wysigings.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,752

Wysigings waarop ooreengekom is in Komitee van die Hele Huis word, asof deur die Huis ooreengekom, beskou.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,753

n Wetsontwerp kan, deur mosie sonder kennisgewing, as geheel of gedeeltelik terugverwys word enige tyd na die afhandeling van die oorweging daarvan in Komitee van die Hele Huis en voordat dit vir die derde keer gelees word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,754

mosie sonder kennisgewing, enige tyd na die Eerste Lesing en voordat die afhandeling van die oorweging daarvan in Komitee van die Hele Huis plaasgevind het.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,755

'n Wetgewende voorstel waarmee 'n Privaatlid belas is, word aan die Speaker voorgelê, tesame met 'n memorandum daa - roor wat die oogmerke daarvan uiteensit.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,756

Die Speaker verwys die voorstel en die memorandum na 'n ad hoc gekose komitee gestig vir daardie doel.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,757

Indien die Wetgewer nie in sitting is wanneer die stukke aan die Speaker voorgelê word nie, verwys hy of sy dit soos voormeld by die aanvang van die eersvolgende sessie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,758

Die Komitee kan aanbeveel óf dat daar nie met die voorstel voortgegaan word nie óf dat dit aanvaar word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,759

twerpe en memorandums daaroor nagekom het, is die bepal- ings van hierdie Reëls daarop van toepassing asof dit 'n open - bare wetsontwerp is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,760

Slegs 'n geldwetsontwerp mag geld bewillig of heffings of belastings hef en 'n geldwetsontwerp mag nie met enige ander aangeleentheid behalwe die oplegging van verbruikersgelde of boetes of ander mon- etêre strawwe handel nie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,761

Die Wetgewer mag geen wetsontwerp aanvaar wat enige gelde uit die Provinsiale Inkomstefonds bewillig of wat die opneming van enige lening goedkeur of wat 'n inkomste bekom deur middel van die hef van belasting nie behalwe as die Lid van die Uitvoerende Raad, wat verantwoordelik is vir finansiële aangeleenthede in die Provinsie, sodanige wetsontwerp ingedien het.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,762

'n Geldwetsontwerp mag slegs deur die Wetgewer gewysig word slegs ingevolge die prosedure waarvoor voorsiening gemaak is in 'n Wet van die Wetgewer. Sien artikels 119 en 120 van die Grondwet.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,763

n Begroting wat in die Wetgewer bekend gestel word moet deur- sigtigheid, rekenpligtigheid en die doeltreffende finansiële bestuur van die ekonomie, skuld en die openbare sektor bevorder.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,764

Die begroting moet in die vorm wees van, en ter Tafel gelê word op die tyd soos voor voorsiening in 'n Parlementswet gemaak word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,765

n aanduiding bevat van voornemens wat betref lenings en ander vorms van openbare aanspreeklikheid wat in die daaropvolgende jaar die staatskuld sal verhoog. Sien artikel 215 van die Grondwet.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,766

enige lening magtig of wat fondse insamel deur middel van belasting nie, tensy die Premier soda nige wetsontwerp voorgestel of eerste aanbeveel het.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,767

Subreël (1), daarna streef om besteding of belasting te ver - meerder of die bestemming van besteding te wysig, word sodanige wysiging, of dit voorgestel is in hierdie Huis of in Komitee van die Hele Huis, nie gestel nie tensy die Premier dit voorgestel of aanbeveel het.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,768

Die aanbeveling van die Premier ingevolge hierdie Reël kan gekommunikeer word deur middel van 'n geskrewe boodskap deur die Speaker of verbaal deur die Premier of ander Lid van die Uitvoerende Raad.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,769

Elke wetsontwerp word deur 'n mosie ingedien.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,770

om 'n geldwetsontwerp in te dien, en die algemene oogmerk van die wetsontwerp word in sodanige kennisgewing gestel.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,771

met die dokumente ter Tafel gelê, indien enige, in die ampte - like tale van die Provinsie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,772

Die dag waarop 'n geldwetsontwerp ingedien en vir die eerste keer gelees is, verwys die Speaker die wetsontwerp, die inleidende toe- spraak en die dokumente wat ter Tafel gelê is, indien enige, deur die Lid in beheer van die wetsontwerp, na die Finansies-komitee vir beraadslaging.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,773

Die tydperk vir beraadslaging oor 'n wetsontwerp en doku- mente aldus verwys neem 'n aanvang op 'n dag deur die Speaker bepaal en sal beperk word tot 'n maksimum van vyf agtereenvolgende werksdae van hierdie Huis.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,774

wat ingevolge hierdie Reël na die Komitee verwys is, word voorgestel terwyl die Komitee nog beraadslaag oor die wet- sontwerp en die dokumente nie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,775

of voor die eerste sittingsdag wat volg op die verstryking van die tydperk toegelaat vir beraadslaging.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,776

Na indiening en Eerste Lesing word 'n geldwetsontwerp op die Ordelys geplaas vir die Tweede Lesing.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,777

Die Tweede Lesing van 'n geldwetsontwerp mag slegs oor- weeg word nadat die verslag van die Finansies-komitee, waarvoor in Reël 156 voorsiening gemaak is, aan hierdie Huis voorgelê is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,778

Nadat die versla g va n die Finansies-komite e oor die Begrotingswetsontwerp deur die Huis aanvaar is, sal 'n algemene debat oor die Wetsontwerp geskeduleer en afgesluit word voor die Huis met die debatte oor die onderskeie Begrotingsposte van die Begrotingswetsontwerp voortgaan.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,779

Nieteenstaande (1) hierbo, sal die debatte oor die Begrotingsposte van die Premier en die LUR: Finansies, oop debatte wees en nie bepaal wees tot die beperkings gestel deur Reël 71 van hierdie Staande Reëls en Orders nie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,780

Wanneer 'n begrotingswetsontwerp waarby daar 'n bylae is, vir 'n tweede keer gelees is, sal die wetsontwerp geag word as na die Komitee van die Hele Huis verwys te wees.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,781

Wanneer 'n geldwetsontwerp sonder 'n bylae vir 'n tweede keer gelees is, mag daar, op voorstel sonder kennisgewing, beveel word dat dit in die Komitee van die Hele Huis oorweeg word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,782

Enige Skattings van Uitgawes beraam in 'n geldwetsontwerp vir die bewilliging van enige deel van die Provinsiale Inkomstefonds, met enige bylaes daarby, sal geag word as na die Komitee van die Hele Huis verwys te wees.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,783

In die geval van 'n geldwetsontwerp voor die Komitee van die Hele Huis, staan die klousules oor totdat die begrotingsposte in die bylaes afgehandel is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,784

Die Voorsitter van Komite es mag, by aanvoering van gegronde redes, die oorweging van 'n begrotingspos of hoof uitstel tot 'n latere stadium tydens die oorweging, of voorkeur gee aan enige begrotingspos of hoof in die bylae tot 'n geld- wetsontwerp.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,785

bylae tot 'n begrotingswetsontwerp te verander deur 'n toe- name of afname in die totaal daarvan, of deur die weglating, vermindering of vermeerdering van 'n item of deur die invoeging van 'n nuwe item, word die vraag gestel oor sodanige verandering.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,786

Wanneer meer as een vermindering in enige klousule, begrot- ingspos of hoof voorgestel word, word die vraag eerste oor die grootste vermindering gestel.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,787

Die prosedure waarna in Subreël (4) verwys word, sal ook van toepassing wees op vermeerderings en nuwe items.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,788

begrotingspos gemaak word, word daarmee gehandel in die volgorde waarin die betrokke items in die begrotingspos ver- skyn.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,789

In die geval van 'n geldwetsontwerp voor die Komitee van die Hele Huis, word geen voorwaarde of uitspreek van opinie aan 'n begrotingspos of hoof geheg nie en mag die doelwit daar- van ook nie verander word nie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,790

verduidelik of te illustreer.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,791

handel is, word die vraag gestel oor die begrotingspos soos gewysig of, indien geen wysiging gemaak is nie, oor die oor- spronklike begrotingspos.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,792

van die Uitvoerende Raad, waarop sonder wysiging of debat- tering besluit mag word, terugkeer na enige begrotingspos of hoof in die bylaes tot 'n geldwetsontwerp wat reeds deur die Komitee afgehandel is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,793

Die vooruitlopingsreël is nie op 'n geldwetsontwerp wat voor die Komitee van die Hele Huis dien, van toepassing nie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,794

Uitvoerende Raad, 'n wysiging voorstel wat die omvang van 'n belasting uitbrei of wat die effek van belastingvermeerder- ing sal hê nie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,795

Wanneer 'n geldwetsontwerp vir 'n tweede keer gelees is, kan die komiteestadium onmiddellik ingeneem word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,796

deur middel van belasting in te samel deur 'n Lid van die Uitvoerende Raad ingelei.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,797

vervat, deur die Komitee van die Hele Huis oorweeg word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,798

'n Aanbeveling waarna in Subreël (2) verwys word, word aan die Huis oorgedra deur 'n Lid van die Uitvoerende Raad en word in die Notule van Verrigtinge opgeneem.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,799

Jaarlikse verslae van die Ouditeur-generaal sal in die Wetgewer ter Tafel gelê word deur die Lid van die Uitvoerende Raad belas met die finansiële sake van die Provinsie en sal daarna na die Openbare Rekeninge-komitee verwys word vir oorweging en verslagdoening aan die Wetgewer.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,800

Die Openbare Rekeninge-komitee mag aanbeveel dat die Huis ongemagtigde uitgawes goedkeur wat in verslae van die Ouditeur- generaal vermeld word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,801

Indien die Wetgewer sodanige aanbeveling aanvaar soos in Subreël (2) hierbo vermeld word, sal die LUR belas met finansiële aangeleen - thede in die Provinsie wetgewing indien wat daarop gemik is om sodanige ongemagtigde uitgawes goed te keur ingevolge die aan- be veling va n die Openba re Re keninge-komitee wat deur die Wetgewer aanvaar is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,802

belange van alle persone of liggame in die bepaalde kategorie waartoe daardie persone of liggame behoort, op 'n nadelige wyse raak of mag raak, word as 'n tweesoortige wetsontwerp behandel.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,803

word deur die Speaker na die eksaminatore van tweesoortige wetsontwerpe verwys vir verslagdoening oor die vraag of die Reë ls met betrekking tot tweesoortige wetsontwerpe nagekom is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,804

hulle regsadviseurs en prokureurs vir of teen die Wetsontwerp aan te hoor.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,805

verwysing van die Wetsontwerp na die Komitee in die Notule van Verrigtinge opgeteken is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,806

n Wetsontwerp wat ten doel het om die bestaande reg te kon- solideer, mag nie bepalings bevat wat die reg wysig nie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,807

'n Konsolidasiewetsontwerp moet vergesel wees van 'n serti- fikaat onderteken deur die wetsadviseur wat die wetsontwerp opgestel het, waarin verklaar word dat die wetsontwerp die bestaande reg konsolideer sonder om dit te wysig.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,808

hoc-gekose komitee wat vir die doel aangestel is, verwys word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,809

Die komitee waarna die konsolidasiewetsontwerp verwys is, kan 'n gewysigde wetsontwerp voorlê, maar oorweeg slegs wysigings wat bestaande reg duideliker wil stel of wat die wetsontwerp met die bestaande reg in ooreenstemming bring, en bespreking word streng tot die nodigheid vir sodanige wysigings beperk.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,810

n Tydperk van nie minder nie as vyf werksdae van hierdie Huis sal verloop tussen die Eerste Lesing en die Tweede Lesing van die Wetsontwerp.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,811

Nadat die wetsontwerp 'n tweede keer gelees is, kan die oor- blywende stadia van die wetsontwerp onmiddellik voortgaan.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,812

Wanneer die Huis 'n mosie aanvaar het om 'n Komitee van die Hele Huis saam te stel, of wanneer 'n order van die dag voorgelees is dat die Huis in Komitee moet gaan of dat die Huis in Komitee moet hervat, verlaat die Speaker die Stoel sonder dat die vraag gestel is.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,813

Behalwe waar andersins voorgeskryf, is die reëls van prose - dure wanneer die Speaker in die Stoel is, van toepassing in Komitee van die Hele Huis.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,814

'n Komitee van die Hele Huis mag van tyd tot tyd die Voorsitter beveel om 'n besluit of besluite te rapporteer of om 'n spesiale verslag aan die Huis te doen.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,815

Wanneer 'n Komitee van die Hele Huis sy besluite oor alle aangeleenthede na hom verwys, afgehandel het, rapporteer die Voorsitter diesulke aangeleenthede aan die Huis, met of sonder wysigings.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,816

Die We tgewer moet, ingevolge 'n besluit, sy permanente afgevaardigdes in ooreenstemming met artikel 61 en artikel 62 van die Grondwet aanstel.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,817

Nominasies deur partye moet skriftelik geskied en moet deur twee Lede van die Wetgewer onderteken word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,818

n Genomineerde persoon moet sy aanvaarding van die nominasie aandui deur die skriftelike nominasie te onderteken.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,819

die Sekretaris van die Parlement en elke permanente afgevaardigde van 'n afskrif daarvan voorsien.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,820

Indien die Wetgewer in sitting is, kan die Wetgewer, deur middel van 'n besluit en met die instemming van die Premier en die leiers van die pa rtye geregtig op spesiale afgeva ardigdes, drie spesia le afgevaardigdes vanuit die Lede van die Wetgewer aanwys, soos van tyd tot tyd vereis word.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,821

as 'n Lid beswaar aanteken teen die aanwysing van 'n spesiale afgevaardigde, moet die aanwysing ingevolge Subreël (1) geskied.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,822

Die aanwysing van spesiale afgevaardigdes moet die tydperk of die doel van die aanwysing aandui.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,823

indien die Wetgewer nie in sitting is nie, deur die Speaker ná raad - pleging met die swepe van elke partye geregtig op spesia le afgevaardigdes, en met die instemming van die Premier en die leiers van partye geregtig op spesiale afgevaardigdes.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,824

die Voorsitter van die NRVP en elke spesiale afgevaardigde van 'n afskrif daarvan voorsien.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,825

Die Provinsie se permanente afgevaardigdes in die NRVP mag sittings van die Wetgewer en sy Komitees bywoon en praat, maar mag nie stem nie.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,826

Die Wetgewer mag vereis dat 'n permanente afgevaardigde sittings bywoon en verslag doen aan die Wetgewer of sy Komitees.

227

Fsl. FreestateLegislation.2009-02.af.txt

12,827

Indien die Wetgewer in sitting is, moet bevoegdheid om namens die Wetgewer te stem deur middel van 'n besluit van die Wetgewer ver- leen word binne die tydskedule deur die NRVP gestel.