paraphrase_set_id
stringlengths
1
6
sentence_id
stringlengths
1
7
paraphrase
stringlengths
1
37.4k
lists
sequencelengths
1
18
tags
sequencelengths
1
9
language
stringclasses
73 values
2665
2876106
Ad ẓwiɣ l rrif n lebḥeṛ.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2666
5777445
Aman d tudet.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2666
5777446
Aman d tameddurt.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2670
3881554
Yessefk ad tged kra.
[ "7546" ]
[ "" ]
ber
2670
7301985
Yessefk ad tgiǧǧed.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2670
7301986
Yessefk ad tgiǧǧem.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2670
7301987
Yessefk ad tgiǧǧemt.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2671
4610673
Sanda ad tgiǧǧed?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2671
4610688
Sanda ad tgiǧǧem?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2671
4610690
Sanda ad tgiǧǧemt?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2672
7332622
Melmi ara tgiǧǧed ɣer uxxam-nnek amaynu?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2672
7332623
Melmi ara tgiǧǧed ɣer uxxam-nnem amaynu?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2672
7332624
Melmi ara tgiǧǧem ɣer uxxam-nwen amaynu?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2672
7332625
Melmi ara tgiǧǧemt ɣer uxxam-nwent amaynu?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2674
1736616
Ttxil-k, stenyi da.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2674
1751257
Ulac aɣilif ma testenyaḍ da?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2674
1947287
Stenyi da.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2674
1947288
Stenyit da.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2674
1947289
Stenyimt da.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2674
2493352
Ttxil-k, zmel da.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2674
5812310
Zmel da.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2674
7477066
Aru isem-ik ( isem-inek , isem-nnek ) da .
[ "" ]
[ "" ]
ber
2675
7637648
Zmel wa.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2675
7637649
Zemlet wa.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2675
7637650
Zemlemt wa.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2680
2878116
Batta teznuzud?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2680
4598859
D acu ay la tesnuzuyed?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2688
1620075
La d-yettsuḍu waḍu.
[ "7546" ]
[ "" ]
ber
2688
1736490
Akken d aḍu!
[ "" ]
[ "" ]
ber
2688
2354168
D aḍu.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2688
7561020
La yettsuḍu waḍu.
[ "8565" ]
[ "" ]
ber
2689
7300380
Ad txellṣed?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2689
7300381
Ad txellṣem?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2689
7300382
Ad txellṣemt?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2689
7338580
Ad xellṣed?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2689
7338581
Ad xellṣem?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2689
7338582
Ad xellṣemt?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2689
7338583
D kečč ara ixellṣen?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2689
7338584
D kemm ara ixellṣen?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2689
7338585
D kenwi ara ixellṣen?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2689
7338586
D kennemti ara ixellṣen?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2696
2479791
Amek ay iɛedda ussikel-nnek?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2696
2479792
Amek ay iɛedda ussikel-nnem?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2699
2350428
Zemreɣ ad ledyeɣ tankult?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2699
2350429
Ulac aɣilif ma ledyeɣ tankult?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2709
2075676
Neffunzer.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2709
2075731
Nettfunzur.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2716
5812645
Anda yella Jim?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2716
7268279
Anida-t Jim?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2716
7553592
Mani Jim?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2716
7553594
Manza Jim?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2717
1625737
D weltma.
[ "7546" ]
[ "" ]
ber
2717
1732832
Wa d gma.
[ "7546" ]
[ "" ]
ber
2717
1790125
Netta d gma amecṭuḥ.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2717
1830698
Nettat d weltma tameqrant.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2717
2793263
Wi d atmaten-iw.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2717
2889163
D yuwa.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2717
3609570
Netta d gma.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2717
7350134
Ta d weltma tameẓyant.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2780
4614676
Keṛhen-iyi?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2780
4614678
Keṛhent-iyi?
[ "" ]
[ "" ]
ber
2781
4614240
Ffɣen ad ččen.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2781
4614242
Ffɣent ad ččent.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2782
4614450
Yella kra ay yeffer fell-i.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2782
4614454
Yella kra ay teffer fell-i.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2782
4614458
Yella kra ay teffrem fell-i.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2782
4614459
Yella kra ay teffremt fell-i.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2783
4614461
Yella kra ay ffren fell-i.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2783
4614463
Yella kra ay ffrent fell-i.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2784
4614464
Yeffer deffir useklu-nni.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2784
4614474
Teffred deffir useklu-nni.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2784
4614480
Teffer deffir useklu-nni.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2784
4614492
Ffren deffir useklu-nni.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2784
4614494
Ffrent deffir useklu-nni.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2787
7095243
Aql-iyi deg temkarḍit.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2787
7095298
Atenti deg temkarḍit.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2787
7095299
Nitenti atenti deg temkarḍit.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2787
7095479
Ad iliɣ deg temkarḍit.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2788
1751010
Ttuɣ-t akk.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2788
2296554
Qrib i t-ttuɣ.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2819
1800454
Nugad fell-ak.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2819
1800456
Nugad fell-am.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2819
1800457
Nugad fell-awen.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2819
1800458
Nugad fell-awent.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2819
3609084
Mlaleɣ-tt-id d zzheṛ kan.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2847
1835120
Ttu-iyi.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2847
1835121
Ttut-iyi.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2847
1835122
Ttumt-iyi.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2847
7980829
Shu-iyi.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2847
7980830
Shut-iyi.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2847
7980831
Shumt-iyi.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2866
3605912
Ahat yemmut Tom.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2866
7343066
Ahat Tom ad yemmet.
[ "8444" ]
[ "" ]
ber
2866
7840601
Tom yezmer ad yemmet.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2893
1598746
Idlisen-a d idlisen-inu.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2893
1604048
Wa d adlis-inu.
[ "7546" ]
[ "" ]
ber
2893
1722207
Adlis-a inu.
[ "7546" ]
[ "" ]
ber
2893
1722573
Widak d idlisen-inu.
[ "7546" ]
[ "" ]
ber
2893
1722577
Idlisen-inna inu.
[ "" ]
[ "" ]
ber
2893
2419923
Akk idlisen-a inu.
[ "" ]
[ "" ]
ber