Split (2)

train · 1.42k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

instruction stringclasses 4 values	input stringlengths 299 300	response stringlengths 362 16.4k
Bu metnin bize verdiği dersleri yazın.	üphesz k yalnızca sen 34 . Havarler, Hz. Peygamber’n sahabler gb; Hz. sa’yı görmü, ona man etm ve sadakatle yardımda bulunmu kmselerdr. 5 / MÂDE SÛRES 138 gaybları hakkıyla blensn.” 117. “Ben onlara, sadece bana emren ey söyledm: Benm de Rabbm, szn de Ra bbnz olan A	Bu metnin özeti: üphesz k yalnızca sen 34 . Havarler, Hz. Peygamber’n sahabler gb; Hz. sa’yı görmü, ona man etm ve sadakatle yardımda bulunmu kmselerdr. 5 / MÂDE SÛRES 138 gaybları hakkıyla blensn.” 117. “Ben onlara, sadece bana emren ey söyledm: Benm de Rabbm, szn de Ra bbnz olan Allah’a kulluk edn (de- dm.) Aralarında bulunduum sürece onlara aht (ve ör- nek) dm. Ama ben çlernden aldıında, artık üzerlerne gözetleyc yalnız sen oldun. Sen, her eye hakkıyla ahtsn.” 118. “Eer onlara azap edersen, üphe yok k onlar senn kulla- rındır. Eer onları baılarsa n, yne üphe yok k sen mutlak g üç sah b sn, hüküm ve h kmet sah b sn. 119. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Allah, öyle dyecek: “Bugün, dorulara, doruluklarının ya- rar salayacaı gündür.” Onlara çnden ırmaklar akan, çn- de eb ed î k a lacaklar ı cennetler va rdır. Allah, onlardan razı ol- mu, onlar da A l lah’ tan razı olmulardır. te bu büy ük ba- ar ı d ı r. 120. Göklern, yern ve bunlard	Bu metnin özeti: Allah, öyle dyecek: “Bugün, dorulara, doruluklarının ya- rar salayacaı gündür.” Onlara çnden ırmaklar akan, çn- de eb ed î k a lacaklar ı cennetler va rdır. Allah, onlardan razı ol- mu, onlar da A l lah’ tan razı olmulardır. te bu büy ük ba- ar ı d ı r. 120. Göklern, yern ve bunlardak her eyn hükümranlıı yal- nızca Allah’ındır. O, her eye hakkıyla gücü yetendr. 5 / MÂDE SÛRES 139 Mekke dönemnde nm tr. Kuv vetl gör üe göre, 91, 92, 93, 151, 152 ve 153. âyetler Medne’de nmtr. 165 âyer . Adını, 136, 138 ve 139. âyetlerde yer alan “el-En’âm” kelmesnden almıtır. En’âm, koyun, keç, deve ve sıır cns ehl hayvanları fade eden br kelmedr. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Sûrede balıca tevhde, adalete, pey- gamberle, ahrete dar meseleler le kü frün ve batıl nançların redd ve bazı temel ahlâk kuralları konu edlmektedr. Bi smi l lâhir rahmânir rahîm . 1. Hamd, gökler ve yer yaratan, karanlıkları ve aydınlıı var eden Allah’a mahsustur. Böyle ken nkâr ede	Bu metnin özeti: Sûrede balıca tevhde, adalete, pey- gamberle, ahrete dar meseleler le kü frün ve batıl nançların redd ve bazı temel ahlâk kuralları konu edlmektedr. Bi smi l lâhir rahmânir rahîm . 1. Hamd, gökler ve yer yaratan, karanlıkları ve aydınlıı var eden Allah’a mahsustur. Böyle ken nkâr edenler baka ey- ler Rablerne denk tutuyorlar. 2. O öyle br Rab’dır k, sz çamurdan yaratmı, sonra (her b- rnze) br ecel tayn etmtr. (Kıyametn kopması çn) be- lrlenm br ecel de O’nun katındadır. Sz se hâlâ üphe ed- yorsunuz. 3. Hâlbuk O, göklerde de Allah’tır, yerde de. Szn gzlnz de blr, açıa vurduunuzu da. Szn daha ne kazanacaınızı da blr. 4. Onlara R abler nn âyetler nden hçbr âyet gelmez k ondan y üz çev r m esnler. 5. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Ntekm hak (Kur’an) kendlerne gelnce onu yalanladı- lar. Fakat alay ekler eyn haberler kendlerne lerde gelecektr. 1 1 . Hcretten sonra slâm’ın devlet olması, Bedr zafer, slâm’ın fütuhatı ve yayılması, o gün çn hayal ble edlmyor, slâm alay konusu oluyordu. Âyet, önceden bu ta	Bu metnin özeti: Ntekm hak (Kur’an) kendlerne gelnce onu yalanladı- lar. Fakat alay ekler eyn haberler kendlerne lerde gelecektr. 1 1 . Hcretten sonra slâm’ın devlet olması, Bedr zafer, slâm’ın fütuhatı ve yayılması, o gün çn hayal ble edlmyor, slâm alay konusu oluyordu. Âyet, önceden bu tarhî ge- lmelern habern veryor, slâm’la alay edenlern ahrette beklenmedk eklde kar- ılarına çıkacak azaba da aret edyor. 6 / EN’Â M SÛR ES 6 EN’ÂM SÛRES 140 6. Onlardan önce nce nes l l er helâk e mz gö r m ed l er m ? Yeryüzünde sze vermedmz mkân ve ktdarı onlara ver- mtk. Onlara bol bol yamur yadırmıtık. Topraklarından nehrler akıık. Sonra da günahları sebebyle onları helâk et- tk ve arkalarından baka br nesl var ek. 7. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	(Ey Muhammed!) Eer sana kâıda yazılı br ktap ndrsey- d k , onlar da el ler y le ona doku nsalard ı, y ne o nk âr ed enler, “Bu , apaç ı k büy üden bak a br ey de ldr ” dyeceklerd. 8. Br de dedler k: “Ona (açıktan görecemz) br melek n- drlse ya!” Eer (öyle) br melek n	Bu metnin özeti: (Ey Muhammed!) Eer sana kâıda yazılı br ktap ndrsey- d k , onlar da el ler y le ona doku nsalard ı, y ne o nk âr ed enler, “Bu , apaç ı k büy üden bak a br ey de ldr ” dyeceklerd. 8. Br de dedler k: “Ona (açıktan görecemz) br melek n- drlse ya!” Eer (öyle) br melek ndrseydk artık btrl- m olurdu, sonra da kendlerne göz açtırılmazdı. (Hemen helâk edlrlerd.) 9. Eer onu (Peygamber) br me lek kılsaydık yne onu br adam (suretnde) yapardık 2 ve onları yne çnde bulun- dukları karmaaya düürmü olurduk. 3 10. (Ey Muhammed!) Andolsun, senden önce de brçok pey- gamber alaya alınmıtı da onlarla alay edenler, alay ekler ey kuatıp mahvetmt. 11. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	De k : “ Yer y ü zünde ge zn dolaın da (Peygamberler ) yalan- layanların sonu nasıl olmu br görün.” 12. De k: “u göklerdekler ve yerdekler kmndr?” “Allah’ındır” de. O, merhamet etmey kendne gerekl kıldı. Andolsun sz mutlaka kıya met gününe toplayacak. Bunda 2 . Mürkler, melekler	Bu metnin özeti: De k : “ Yer y ü zünde ge zn dolaın da (Peygamberler ) yalan- layanların sonu nasıl olmu br görün.” 12. De k: “u göklerdekler ve yerdekler kmndr?” “Allah’ındır” de. O, merhamet etmey kendne gerekl kıldı. Andolsun sz mutlaka kıya met gününe toplayacak. Bunda 2 . Mürkler, melekler kadın suretnde hayal edp böyle nanırlardı. Bu nanıın yanlı- lıını vurgulamak üzere, onlara melek gönderlse ble bunun kadın suretnde temsl edlemeyece fade edlmtr. (Bakınız: Zuhruf sûres, âyet, 19) 3 . Kâfrlern ısrarla stedkler eklde peygamber br melek olsaydı, o melek br nsan sure tnde gelecekt. Çünkü sıradan nsanları n mele asıl eklyle görmelerne mkân yoktu. Bu defa onların bu husustak üpheler ve müküller aynen sahnelenm ola- caktı. (Kavram odaklı açıklama).
Bu metnin bize verdiği dersleri yazın.	Zra peygambere dedkler gb ona da, “Sen de bzm gb br beersn, melek olamaz sın” d yeceklerd . 6 / EN’Â M SÛR ES 141 hç üphe yok. Kendlern zyana uratanlar var ya, te on- lar nanmazlar. 13. Gece ve gündüzde barınan her ey O’nundur. O, hakkıyla tendr, hakkıyla blendr. 14.	Bu metnin özeti: Zra peygambere dedkler gb ona da, “Sen de bzm gb br beersn, melek olamaz sın” d yeceklerd . 6 / EN’Â M SÛR ES 141 hç üphe yok. Kendlern zyana uratanlar var ya, te on- lar nanmazlar. 13. Gece ve gündüzde barınan her ey O’nundur. O, hakkıyla tendr, hakkıyla blendr. 14. De k: “Göklern ve yern ya ratıcısı olan, besled hâlde bes- lenmeye htyacı olmayan Allah’tan bakasını mı dost edne- cem.” De k: “Bana, (Allah’a) teslm olanların lk olmam emredld ve sakın Allah’a ortak koanlardan olma (denl- d).” 15. De k: “Ben Rabbme syan edersem gerçekten, büyük br günün (kıyamet gününün) azabından korkarım.” 16. (O günün azabı) kmden savuturulursa, gerçekten (Allah) ona acımıtır. te bu apaçık kurtulutur. 17. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	ayet A l lah sana br zarar dokundursa , bunu O’ndan ba - ka gderecek yoktur. Fakat sana br hayır dokunduracak olsa onu da kmse gderemez. Bl k O, her eye hakkıyla gücü yetendr. 18. O, kullarının üstünde mutlak hâkmyet sahbdr. O, hüküm ve hkmet sahbdr, (her eyden) hakkıyla haberd	Bu metnin özeti: ayet A l lah sana br zarar dokundursa , bunu O’ndan ba - ka gderecek yoktur. Fakat sana br hayır dokunduracak olsa onu da kmse gderemez. Bl k O, her eye hakkıyla gücü yetendr. 18. O, kullarının üstünde mutlak hâkmyet sahbdr. O, hüküm ve hkmet sahbdr, (her eyden) hakkıyla haberdardır. 19. De k: “ahtlk bakımından hang ey daha büyüktür?” De k: “Allah benmle szn aranızda ahr. 4 te bu Ku r ’an bana, onunla sz ve ert herkes uyarayım dye vahyolun- du. Gerçekten sz m Allah le beraber baka lâhlar olduu- na ahtlk edyorsunuz?” De k: “Ben ahtlk etmem.” De k: “O, ancak tek br lâhtır ve üphesz ben szn Allah’a or- tak kotuunuz eylerden uzaım.” 20. Kendlerne ktap verdklermz, onu (Peygamber) kend öz 4 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Kure yller, “Ey Muhammed! Senn hakkında yahudlere, hırst yanlara sorduk , pe y- gamberlne dar br haber olmadıını söyledler. Bze senn peygamber olduuna dar br aht göster” demler ve bunun üzerne bu âyet nmt. 6 / EN’Â M SÛR ES 142 oullarını tanıdıkları gb tanırlar. 5 Kend	Bu metnin özeti: Kure yller, “Ey Muhammed! Senn hakkında yahudlere, hırst yanlara sorduk , pe y- gamberlne dar br haber olmadıını söyledler. Bze senn peygamber olduuna dar br aht göster” demler ve bunun üzerne bu âyet nmt. 6 / EN’Â M SÛR ES 142 oullarını tanıdıkları gb tanırlar. 5 Kendlern zyana sokanlar var ya, te onlar nanmazlar. 21. Km Allah’a karı yalan uyduranda n, ya da O’nun âyetlern ya- lanlayandan daha zalmdr? üphesz k, zalmler kurtulua ere- mez. 22. Onları tümüyle (mahere) toplayıp da Allah’a ortak koanlara, “Nerede, lâh olduklarını dda enz ortaklarınız?” dyece- mz günü hatırla. 23. Sonunda onların manevraları, “Rabbmz Allah’a andolsun k bz (O’na) ortak koanlar de ldk” demelernden baka br ey olmayacaktır. 24. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Bak, kendlerne karı nasıl yalan söyledler ve ra edp dur- duklar ı ey l er (u ydur ma lâhlar ı) onlar ı nası l y ü züstü bıra k ıp kayboluverd? 25. çlernden, (Kur’an okurken) se n dnleyenler de var. Onu an- lamamaları çn kalpler üzerne perdeler (gererz), kulaklarına aırlık koyar	Bu metnin özeti: Bak, kendlerne karı nasıl yalan söyledler ve ra edp dur- duklar ı ey l er (u ydur ma lâhlar ı) onlar ı nası l y ü züstü bıra k ıp kayboluverd? 25. çlernden, (Kur’an okurken) se n dnleyenler de var. Onu an- lamamaları çn kalpler üzerne perdeler (gererz), kulaklarına aırlık koyarız. 6 Her türlü muczey görseler de onlara nanmaz- lar. Haa tartımak üzere sana geldklernde nkâr edenler, “Bu (Kur ’an) ev vel k l er n ma sal lar ından bak a br ey de l” derler. 26. Onlar bakalarını ondan (Kur’an’dan) alıkoyarlar, hem de ken- dler ondan uzak kalırlar. Onlar farkına varmaksızın, ancak ken- dlern helâk edyorlar. 27. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Aten karısında durdurulup da, “Ah, keke dünyaya ger döndürülsek de Rabbmzn âyetlern yalanlamasak ve mü’mnlerden olsak” dedkler vakt (hâllern) br görsen! 28. Hayır, (bu yakınmaları) daha önce gzlemekte oldukları eyler onlara göründü (de ondan). 7 Eer çevrlselerd, elbee kend- 5	Bu metnin özeti: Aten karısında durdurulup da, “Ah, keke dünyaya ger döndürülsek de Rabbmzn âyetlern yalanlamasak ve mü’mnlerden olsak” dedkler vakt (hâllern) br görsen! 28. Hayır, (bu yakınmaları) daha önce gzlemekte oldukları eyler onlara göründü (de ondan). 7 Eer çevrlselerd, elbee kend- 5 . Çünkü Te vrat ’ta ve ncl’de R e sûlullah hakkında tanıtıcı blgler vardır. (Bakınız: Bakara sûres, âyet, 146) 6 . Konu le lgl olarak bakınız: srâ sûres, âyet, 46. 7. (Kavram odaklı açıklama).
Bu tarihi olayın açıklamasını yapın.	Gzlemek te olup da cehenneme g recekler sırada ortaya çıkacaı bldrlen eylern neler olduu konusunda tefsr blgnlernce; Dünya hayatında ken yüreklernde taıdıkları nkâr ve yalanlanama yönelnn or- taya çıkacaı; Kendlerne tab olanlara, Peygamberlern haber verd eylern gerçe	Bu metnin özeti: Gzlemek te olup da cehenneme g recekler sırada ortaya çıkacaı bldrlen eylern neler olduu konusunda tefsr blgnlernce; Dünya hayatında ken yüreklernde taıdıkları nkâr ve yalanlanama yönelnn or- taya çıkacaı; Kendlerne tab olanlara, Peygamberlern haber verd eylern gerçek olmadıı yö- 6 / EN’Â M SÛR ES 143 lerne yasaklanan eylere yne döneceklerd. üphesz onlar ya- lancıdırlar. 29. Derler k: “Hayat ancak dünya hayatımızdır. Artık bz br daha drltlecek de delz.” 30. Rab’lernn huzurunda durduruldukları vakt (hâllern) br görsen! (Allah) dyecek k: “Nasıl, u (drlmek) gerçek del mym?” Onlar, “Evet, Rabbmze andolsun k, gerçekm” d- yecekler. (Allah), “Öyleyse nkâr etmekte olduunuzdan dolayı tadın azabı!” dyecek. 31. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Allah’ın huzuruna çıkmayı yalanlayanlar gerçekten zyana ura- mıtır. Nhayet onlara ansızın o saat (kıyamet) gelp çatınca, bü- tün g ü nahlar ını sır tlar ına y ü klenerek , “Hay aa yaptı ımız ku - surlardan ötürü vay hâlmze!” dyecekler. Dkkat edn, yüklen- d kler g ünah y ükü ne kötüdür	Bu metnin özeti: Allah’ın huzuruna çıkmayı yalanlayanlar gerçekten zyana ura- mıtır. Nhayet onlara ansızın o saat (kıyamet) gelp çatınca, bü- tün g ü nahlar ını sır tlar ına y ü klenerek , “Hay aa yaptı ımız ku - surlardan ötürü vay hâlmze!” dyecekler. Dkkat edn, yüklen- d kler g ünah y ükü ne kötüdür! 32. Dünya hayatı ancak br oyun ve br elencedr. Elbee k ah- ret yurdu Allah’a karı gelmekten sakınanlar çn daha hayırlıdır. Hâlâ akıllanmayacak mısınız? 33. Ey Muhammed! Bz çok y blyoruz k söyledkler elbee sen nctyor. Onlar gerçekte sen yalanlamıyorlar; fakat o zalmler Allah’ın âyetlern nadına nkâr edyorlar. 34. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Andolsun k, senden önce de brç ok Peygamberler yalanlanmı- tı da onlar yalanlanmalar ına ve ezyet ed lmeler ne k arı sabret- m ler ve n hayet kend ler ne yard ımımız yet m t. A l lah’ ın kelmelern detreblecek br güç de yoktur. 8 Andolsun pey- gamberler le lgl haberler	Bu metnin özeti: Andolsun k, senden önce de brç ok Peygamberler yalanlanmı- tı da onlar yalanlanmalar ına ve ezyet ed lmeler ne k arı sabret- m ler ve n hayet kend ler ne yard ımımız yet m t. A l lah’ ın kelmelern detreblecek br güç de yoktur. 8 Andolsun pey- gamberler le lgl haberlern br kısmı sana gelm bulunuyor. 35. Eer onların yüz çevrmeler sana aır geldyse; br delk açıp ye- rn dbne nerek, yahut br merdven kurup göe çıkarak onla- ra br mucze getrmeye gücün yetyorsa durma, yap! Eer Al- lah dleseyd, elbee onları hdayet üzere toplardı. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	O hâlde, sa- nünde telknlerde bulunmalarına ramen, aslında bunların doru olduuna nan- makta olduklarının ortaya çıkacaı, nanmı gb görünen Mekke dönem münafıklarının çlernde sakladıkları küfür ve nat yönelnn or taya çıkaca ı eklnde yor umlar yapılmıtır. 8 . Konu le lgl olara	Bu metnin özeti: O hâlde, sa- nünde telknlerde bulunmalarına ramen, aslında bunların doru olduuna nan- makta olduklarının ortaya çıkacaı, nanmı gb görünen Mekke dönem münafıklarının çlernde sakladıkları küfür ve nat yönelnn or taya çıkaca ı eklnde yor umlar yapılmıtır. 8 . Konu le lgl olarak bakınız: Sâffât sûres, âyet, 171-173. 6 / EN’Â M SÛR ES 144 kın cahllerden olma. 36. (Davete), ancak ( bütün k alpler y l e) ku lak verenler uyar. (K al- ben) ölüler se (yalnızca) Allah drltr. Sonra da heps O’na döndürülürler. 37. Dedler k: “Ona Rabbnden br mucze ndrlse ya!” (Ey Mu- hammed!) De k : “üphesz A l lah’ ın, br muc ze ndr mee gücü yeter. Fakat onların çou blmyor.” 38. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Yeryüzünde gezen her türlü canlı ve (gökte) k kanadıyla uçan her tür ku, szn gb brer topluluktan baka br ey deldr. Bz Ktap’ta hçbr ey eksk bırakmadık. Sonunda heps Rable- rnn huzuruna toplanıp getrlecekler. 39. Âyetlermz yalanlayanlar, kara nlıklar çersndek brtakım	Bu metnin özeti: Yeryüzünde gezen her türlü canlı ve (gökte) k kanadıyla uçan her tür ku, szn gb brer topluluktan baka br ey deldr. Bz Ktap’ta hçbr ey eksk bırakmadık. Sonunda heps Rable- rnn huzuruna toplanıp getrlecekler. 39. Âyetlermz yalanlayanlar, kara nlıklar çersndek brtakım sa- ırlar ve dlszlerdr. Al lah, km dlerse onu aırtır. 9 Km de d- lerse onu dosdoru yol üzere kılar. 40. (Ey Muhammed!) De k: “Söyleyn bakalım. Acaba sze Allah’ın azabı gelse veya sze kıyamet saat gelp çatsa (böyle br durum- da) sz Allah’tan bakasını mı çaırırsınız? Eer (putların sze yararı dokunduu ddanızda) do ru söyleyenlersenz (hayd onları yardıma çaırın). 41. Hayır! (Kavram odaklı açıklama).
Bu metnin bize verdiği dersleri yazın.	(Bu durumda) yalnız O’na dua edersnz, O da dlerse (kurtulmak çn) dua enz sıkıntıyı gderr ve sz o an Allah’a ortak kotuklarınızı unutursunuz.” 42. Andolsun, senden önce brtak ım ümmetlere de peygamberler gönderdk. (Peygamberlern dnle medler.) Sonunda, yalvar- sınlar da tövbe etsn	Bu metnin özeti: (Bu durumda) yalnız O’na dua edersnz, O da dlerse (kurtulmak çn) dua enz sıkıntıyı gderr ve sz o an Allah’a ortak kotuklarınızı unutursunuz.” 42. Andolsun, senden önce brtak ım ümmetlere de peygamberler gönderdk. (Peygamberlern dnle medler.) Sonunda, yalvar- sınlar da tövbe etsnler dye onları ddetl yoksulluk ve darlık- larla yakaladık. 43. Hç olmaz sa onlara az ab ımız geld zaman yak ar ıp töv be et- selerd ya.. Fakat (onu yapmadılar) kalpler katılatı. eytan da yapmakta olduklarını zaten onlara süslü gö ster m t. 44. Derken onlar kendlerne hatırlatılanı unuuklarında, (önce) üzerlerne her eyn kapılarını aç tık. Sonra kendlerne verlenle 9 . nsan, Allah’ı tanıyacak, man ve slâmla badaacak fıtratta yaratılmıtır. (Kavram odaklı açıklama).
Bu metnin bize verdiği dersleri yazın.	K bu fıtratı üzere yürümez; onu bozar, küfür ve sapıklıa kucak açarsa, Allah da onu a- ır tır. 6 / EN’Â M SÛR ES 145 sevnp ımardıkları sırada, onları ansızın yakaladık da br anda tüm ümtlern kaybedp yıkıldılar. 45. Böylece zulmeden o toplumun kö kü kesld. Hamd, âlemlern Rabb Allah	Bu metnin özeti: K bu fıtratı üzere yürümez; onu bozar, küfür ve sapıklıa kucak açarsa, Allah da onu a- ır tır. 6 / EN’Â M SÛR ES 145 sevnp ımardıkları sırada, onları ansızın yakaladık da br anda tüm ümtlern kaybedp yıkıldılar. 45. Böylece zulmeden o toplumun kö kü kesld. Hamd, âlemlern Rabb Allah’a mahsustur. 46. De k: “Ne dersnz, eer Allah sz n kulaınızı ve gözlernz alır, kalplernz de mühürlerse, Allah’ tan baka onu sze (ger) ge- trecek lâh kmm?” Bak, bz âyetler dek bçmlerde nasıl açıklıyoruz, sonra onlar nasıl yüz çevryorlar? 47. De k : “Ne dersnz , A l lah’ ın azab ı sze beklenmed k br anda veya açıktan açıa gelse, zalmle r toplumundan bakası mı helâk edlecek?” 48. Bz peygamberler ancak müjdeleyc ler ve uyarıcılar olarak gönderrz. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Km man eder ve kendn düzeltrse onlara korku yoktur. Onlar mahzun da olacak dellerdr. 49. Âyetlermz yalanlayanlara se, yapmakta oldukları fasıklık se- bebyle azap dokunacaktır. 50. De k: “Ben sze, ‘Allah’ın ha zneler benm ya nımdadır’ dem- yorum. Ben gaybı da blmem. S ze ‘Ben br	Bu metnin özeti: Km man eder ve kendn düzeltrse onlara korku yoktur. Onlar mahzun da olacak dellerdr. 49. Âyetlermz yalanlayanlara se, yapmakta oldukları fasıklık se- bebyle azap dokunacaktır. 50. De k: “Ben sze, ‘Allah’ın ha zneler benm ya nımdadır’ dem- yorum. Ben gaybı da blmem. S ze ‘Ben br melem’ de dem- yorum. Ben sadece, bana gönderlen vahye uyuyorum.” De k: “Görmeyenle gören br olur mu? Sz hç düünmez msnz?” 51. Kendler çn Allah’tan baka ne br dost, ne de br efaatç bu- lunmaksızın, Rab’lernn huzurunda toplanmaktan korkanla- rı, Allah’a karı gelmekten sakınsınlar dye, onunla (Kur’an le) uyar. 52. R ab’ ler nn r ı zasını ste yerek sabah ak am O’na dua ed enler ya- nından kovma. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Onların hesabından sana br ey yok, senn he- sabından da onlara br ey yok k onları kovasın. Eer kovarsan zalmlerden olursun. 10 53. Böylece nsanların bazısını bazısı le denedk k, “Allah, aramız- 10. Kurey’n ler gelenler Hz. Peygamber’e, “Fakr müslümanları yanından kovarsan sennle g	Bu metnin özeti: Onların hesabından sana br ey yok, senn he- sabından da onlara br ey yok k onları kovasın. Eer kovarsan zalmlerden olursun. 10 53. Böylece nsanların bazısını bazısı le denedk k, “Allah, aramız- 10. Kurey’n ler gelenler Hz. Peygamber’e, “Fakr müslümanları yanından kovarsan sennle gelr otururuz” demlerd. Hz. Peygamber de “Ben mü’mnler kovamam” buyurmutu. Onlar, “Bar bz senn yanına geldmzde onlar kalkıp gtsnler, bz çı- kınca g rs nler. Çünkü bz bunlarla ot ur mayı g ur ur umuza yedremyor uz ,” demler- d. Resûlullah da bu klern bu sayede müslüman olableceklern düünerek teklf kabul etmek üzere ken bu âyet- kerme nmtr. 6 / EN’Â M SÛR ES 146 dan u adamları mı man nmetne lâyık gördü?” desnler. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Allah, ükreden kullarını daha y blen del m? 54. Âyetlermze man edenler sana geldkler zaman, de k: “Selâm olsun sze! Rabbnz kend üzerne rahmet (merhamet) yazdı. öyle k: Szden km cahllkle br kabahat ler de sonra pen- den tövbe eder, kendn düzeltrse (blm olun k) O,	Bu metnin özeti: Allah, ükreden kullarını daha y blen del m? 54. Âyetlermze man edenler sana geldkler zaman, de k: “Selâm olsun sze! Rabbnz kend üzerne rahmet (merhamet) yazdı. öyle k: Szden km cahllkle br kabahat ler de sonra pen- den tövbe eder, kendn düzeltrse (blm olun k) O, çok baı- layandır, çok merhamet edendr.” 55. Suçluların yolu da açıa çıksın dye âyetler te böyle ayrı ayrı aç ı k l a r ı z . 56. De k: “Szn, Allah’tan baka badet enz eylere badet et- mem bana kesnl k le yasaklandı. Ben szn arzularınıza uymam. (Uyarsam) o takdrde sapmı o lurum, hdayete erenlerden ol- mam.” 57. De k: “üphesz ben, Rabbmden (gelen) kesn br belge üzere- ym. Sz se onu yalanladınız. Szn acele stednz azap benm elmde del. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Hüküm yalnızca Allah’a ar. O, hakkı anlatır. O, hakkı batıldan ayırt edenlern en hayırlısıdır.” 58. De k: “Szn acele stednz azap ayet benm elmde olsaydı, benmle szn aranızda elbee btrlm olurdu.” Allah, zalm- ler daha y blr. 11 59. Gaybın anahtarları yalnızca O’n un k	Bu metnin özeti: Hüküm yalnızca Allah’a ar. O, hakkı anlatır. O, hakkı batıldan ayırt edenlern en hayırlısıdır.” 58. De k: “Szn acele stednz azap ayet benm elmde olsaydı, benmle szn aranızda elbee btrlm olurdu.” Allah, zalm- ler daha y blr. 11 59. Gaybın anahtarları yalnızca O’n un katındadır. Onları ancak O blr. Karada ve denzde olanı da blr. Hçbr yaprak dümez k onu blmesn. Yern karanlıklar ında da hçbr tane, hçbr ya, hçbr kuru ey yoktur k apaçık br ktapta (Allah’ın blgs dâhlnde, Levh- Mahfuz’da) olmasın. 60. O, geceleyn sz ölü gb kendnzden geçrp alan (uyutan) ve g ündüzün k azandı k lar ınızı b len, sonra da belrlenm ecelnz tamamlanıncaya k adar g ündüzler s z tekrar drltendr (uyan- dırandır). (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Sonra dönüünüz yalnız O’nadır. Sonra O, lemekte 11 . Hz. Peygambere karı çıkanlar, “Sen reddedyoruz, nkâr edyoruz, ama bze hçbr ey olmuyor. Gerçekten peygamber olsaydın, baımıza ta yaardı. Had hemen böy- le br azap gelsn de görelm,” dyorlardı. slâm’ın lm ve akıl yoluyla kna e	Bu metnin özeti: Sonra dönüünüz yalnız O’nadır. Sonra O, lemekte 11 . Hz. Peygambere karı çıkanlar, “Sen reddedyoruz, nkâr edyoruz, ama bze hçbr ey olmuyor. Gerçekten peygamber olsaydın, baımıza ta yaardı. Had hemen böy- le br azap gelsn de görelm,” dyorlardı. slâm’ın lm ve akıl yoluyla kna etme pren- sbn temel lke olarak aldıını, zorlama ve kaba kuvvete dayanmadıını blmyor- lardı. Zaten böyle br azabı stemek, Peygamber’n âlemlere rahmet oluu le bada- mazdı. 6 / EN’Â M SÛR ES 147 olduklarınızı sze haber verecektr. 61. O, kullarının üstünde mutlak hâkmyet sahbdr. Üzernze de koruyucu melekler gönderr. 12 Nhayet brnze ölüm geld va- kt (görevl) elçlermz onun canını alır ve onlar görevlernde asla kusur etmezler. 62. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Sonra heps, gerçek sahpler Allah’a döndürülürler. y bln k hüküm yalnız O’nundur. O, hesap görenlern en çabuudur. 63. De k: “Szler, açıktan ve gzlce O’na ‘Eer bz bundan kurtarır- sa, elbee ükredenlerden olacaız’ dye dua ederken, sz kara- nın ve denzn karanlıklarından (tehlke	Bu metnin özeti: Sonra heps, gerçek sahpler Allah’a döndürülürler. y bln k hüküm yalnız O’nundur. O, hesap görenlern en çabuudur. 63. De k: “Szler, açıktan ve gzlce O’na ‘Eer bz bundan kurtarır- sa, elbee ükredenlerden olacaız’ dye dua ederken, sz kara- nın ve denzn karanlıklarından (tehlkelernden) km kurtarır?” 64. De k: “Onlardan ve her türlü sıkıntıdan sz Allah kurtarır. Ama sz yne de O’na ortak kouyorsunuz.” 65. De k: “O, sze üstünüzden (gök ten) veya ayaklarınızın altından (yerden) br azap göndermee, ya da sz grup grup brbrn- ze düürmee ve kmnzn ddetn kmnze taırmaya gücü yetendr.” Bak, anlasınlar dye, âyetler dek bçmlerde nasıl açıklıyoruz. 66. O (Kur’an) hak olduu hâlde, kavmn onu yalanladı. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	De k: “Ben sze vekl (szden sorumlu) delm.” 13 67. Her habern gerçekleece br zamanı vardır. lerde bleceks- nz . 68. Âyetlermz hakkında dedkoduya dalanları gördüün vakt ba- ka br söze dalıncaya kadar onlardan yüz çevr, uzakla. ayet eytan sana unuurursa hatırl adıktan sonra	Bu metnin özeti: De k: “Ben sze vekl (szden sorumlu) delm.” 13 67. Her habern gerçekleece br zamanı vardır. lerde bleceks- nz . 68. Âyetlermz hakkında dedkoduya dalanları gördüün vakt ba- ka br söze dalıncaya kadar onlardan yüz çevr, uzakla. ayet eytan sana unuurursa hatırl adıktan sonra (kalk), o zalmler grubu le beraber oturma. 14 69. Allah’a karı gelmekten sakınanlara, onların hesabından br ey (sorumluluk) yoktur. Fakat üzerlerne düen br hatırlatmadır. Belk sakınırlar. 12 . Koruyucu melekler, nsanların y ya da kötü tüm yaptıklarını tespt eden meleklerdr. Konu le lgl olarak bakınız: nftar sûres, âyet, 10. 13. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Âyette u mesaj verlmektedr: “Ben lla da sz tasdke zorlayacak, yalanlamanızı engelleyecek, sz Allah adına cezalandıracak, veya azap geld takdrde onu durdu- racak, sz ondan koruyacak delm. Ben, olmu ve olacakları Allah’ın bana vahyet- t eklde haber verrm.” 14 . Konu le lgl	Bu metnin özeti: Âyette u mesaj verlmektedr: “Ben lla da sz tasdke zorlayacak, yalanlamanızı engelleyecek, sz Allah adına cezalandıracak, veya azap geld takdrde onu durdu- racak, sz ondan koruyacak delm. Ben, olmu ve olacakları Allah’ın bana vahyet- t eklde haber verrm.” 14 . Konu le lgl olarak bakınız: Nsâ sûres, âyet, 140. 6 / EN’Â M SÛR ES 148 70. Dnlern oyun ve elence ednenler ve dünya hayatı ken- d ler n aldatmı olanlar ı bıra k . Hç k msenn k azandı ı y ü - zünden mahrumyete sürüklenmemes çn Kur’an le öüt ver. Yoksa ona Allah’tan baka ne br dost vardır, ne de br efaatç. (Kurtuluu çn) her türlü fdyey verse de bu on- dan kabul edlmez. te onlar ka zandıkları yüzünden helâke sürüklenm kmselerdr. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Küfr e saplanıp kalmalarından do- layı onlara çılgınca kaynamı br çecek ve elem dolu br azap vardır. 71. De k: “Allah’ı bırakıp da bze faydası olmayan, zararı da do- kunmayan eylere m tapalım? Allah, bz hdayete kavu- turduktan sonra gersnger (rke) m döndürülelm? Arka- daları ‘bz	Bu metnin özeti: Küfr e saplanıp kalmalarından do- layı onlara çılgınca kaynamı br çecek ve elem dolu br azap vardır. 71. De k: “Allah’ı bırakıp da bze faydası olmayan, zararı da do- kunmayan eylere m tapalım? Allah, bz hdayete kavu- turduktan sonra gersnger (rke) m döndürülelm? Arka- daları ‘bze gel!’ dye doru yola çaırdıkları hâlde, yeryü- zünde akın akın dolaıp eytanların ayarıı kmse gb m (olalım)?” De k: “Hç üphesz asıl doru yol Allah’ın yoludur. Bze âlemlern Rabbne boyun emek emrolun- du .” 72. Br de, bze, “Namazı dosdoru kılın ve Allah’a karı gel- mekten sak ının” dye emrolundu . O, huzur unda to planaca- ınız Allah’tır. 73. O, gökler ve yer, hak ve hkmete uygun olarak yaratan- d ı r. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	A l la h’ ı n “o l” d e y p d e h er e y n ol u verece g ü nü hat ı r- la. O’nun sözü gerçektr. Sûr’a 15 ü end g ün de mül k ( hü- kümranlık) O’nundur. Gaybı da, görülen âlem de blendr. O, hüküm ve hkmet sahbdr, (her eyden) hakkıyla ha- berdardır. 74. Han brahm, babası Âzer’e	Bu metnin özeti: A l la h’ ı n “o l” d e y p d e h er e y n ol u verece g ü nü hat ı r- la. O’nun sözü gerçektr. Sûr’a 15 ü end g ün de mül k ( hü- kümranlık) O’nundur. Gaybı da, görülen âlem de blendr. O, hüküm ve hkmet sahbdr, (her eyden) hakkıyla ha- berdardır. 74. Han brahm, babası Âzer’e, “Sen putları lâh mı ednyor- sun? üphesz, ben sen de, kavmn de apaçık br sapıklık çnde görüyorum” demt. 75. te böylece brahm’e göklerdek ve yerdek hükümranlı- 15 “Sûr”, üfürülmes le kıyametn kopaca ı, mahyet bzce blnmeyen br tür boru de- mektr. 6 / EN’Â M SÛR ES 149 ı ve nzamı 16 gösteryorduk k kesn lme erenlerden olsun. 76. Üzerne gece karanlıı basınca, br yıldız gördü. “te Rab- bm!” ded. Yıldız batınca da, “Ben öyle batanları sevmem” ded. 77. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Ay’ı doarken görünce de, “te Rabbm!” ded. Ay da ba- tınca, “Andolsun k, Rabbm bana doru yolu göstermezse, mutlaka ben de sapıkl ardan olurum” ded. 78. Güne doarken görünce de, “te benm Rabbm! Bu daha büyük” ded. O da batınca (kavmne dönüp), “Ey kavmm! Ben szn Allah’a ortak kotu	Bu metnin özeti: Ay’ı doarken görünce de, “te Rabbm!” ded. Ay da ba- tınca, “Andolsun k, Rabbm bana doru yolu göstermezse, mutlaka ben de sapıkl ardan olurum” ded. 78. Güne doarken görünce de, “te benm Rabbm! Bu daha büyük” ded. O da batınca (kavmne dönüp), “Ey kavmm! Ben szn Allah’a ortak kotuunuz eylerden uzaım” ded. 79. “Ben, hakka yönelen brs olarak yüzümü, gökler ve yer yaratana döndürdüm. Ben, Allah’ a ortak koanlardan de- lm.” 80. Kavm onunla tartımaya gr t. Ded k: “Ben doru yola letmken, Allah hakkında benmle tartımaya mı kalkı- ıyorsunuz? Hem szn O’na or tak kotuklarınızdan ben korkmam; ancak Rabbmn br ey dlem olması baka. Rabbmn lm her ey kuatmıtır. Hâlâ düünüp öüt al- mayacak mısınız?” 81. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	“Allah’ın, sze, hakkında hçbr dell ndrmed eyler O’na or tak ko maktan korkmuy orsunuz da, ben szn ortak kotuunuz eylerden ne dye korkayım? Öyle se k taraf- tan hangs güvende olmaya daha lâyıktır? Eer blyorsa- nız söyleyn.” 82. man edp de manlarına zulmü (rk) bulatır	Bu metnin özeti: “Allah’ın, sze, hakkında hçbr dell ndrmed eyler O’na or tak ko maktan korkmuy orsunuz da, ben szn ortak kotuunuz eylerden ne dye korkayım? Öyle se k taraf- tan hangs güvende olmaya daha lâyıktır? Eer blyorsa- nız söyleyn.” 82. man edp de manlarına zulmü (rk) bulatırmayanlar var ya; te güven onların hakkıdır. Doru yolu bulmu olan- lar da onlardır. 83. te kavmne karı brahm’e verdmz delllermz.. Bz 16 . Meâldek “hükümranlık ve nzam” fades, âyettek “melekût” kelmesnn karılı- ıdır. Melekût, Allah’a özgü hükümranlık demektr. “Melekûtu göstermek” de Yüce Allah’ın kânata koyduu, hssedleblen veya hssedlemeyen muazzam nzamı ve tabat kanunlarını aratırıp anlayablecek, ncelklern kavrayablecek yetenen ve- rlmesdr. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	6 / EN’Â M SÛR ES 150 dledmz kmsenn derecelern yükseltrz. üphesz k Rabbn hüküm ve hkmet sahbdr, hakkıyla blendr. 84. Bz ona shak’ı ve Yakub’u armaan ek. Hepsn hdaye- te erdrdk. Daha önce Nûh’u da hdayete erdrmtk. Zür- ryetnden Dâvud’u, Süleyman’ı, Eyyub’u, Yûsu	Bu metnin özeti: 6 / EN’Â M SÛR ES 150 dledmz kmsenn derecelern yükseltrz. üphesz k Rabbn hüküm ve hkmet sahbdr, hakkıyla blendr. 84. Bz ona shak’ı ve Yakub’u armaan ek. Hepsn hdaye- te erdrdk. Daha önce Nûh’u da hdayete erdrmtk. Zür- ryetnden Dâvud’u, Süleyman’ı, Eyyub’u, Yûsuf’u, Mûsâ’yı ve Hârûn’u da. y ve yararlı ler en güzel eklde yapanları te böyle mükâfatlandırırız. 85. Z eker ya’ y ı, Yahya’ y ı , sa’ y ı , lyas’ı dor u yola erdr m t k . Bunların heps salh kmselerden d. 86. smal’, Elyasa’ı, Yûnus’u ve Lût’u da doru yola erdrm- t k . Her br n âlemlere üstün k ı lmı tı k . 17 87. Babalarından, çocuklarından ve kardelernden br kısmını da. Bütün bunları seçtk ve bunları dosdoru br yola lek. 88. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	te bu, Allah’ın hdayetdr k, kullarından dledn buna letp yöneltr. Eer onlar da Allah’a ortak kosalardı, bütün yaptıkları boa gtmt. 89. Onlar kendlerne ktap, hkmet ve peygamberlk verd- mz kmselerdr. Eer unlar (nanmayanlar) bunları tanı- mayıp nkâr ederlerse, bz onl	Bu metnin özeti: te bu, Allah’ın hdayetdr k, kullarından dledn buna letp yöneltr. Eer onlar da Allah’a ortak kosalardı, bütün yaptıkları boa gtmt. 89. Onlar kendlerne ktap, hkmet ve peygamberlk verd- mz kmselerdr. Eer unlar (nanmayanlar) bunları tanı- mayıp nkâr ederlerse, bz onları nkâr etmeyecek olan br kavm, onlara vekl kılmıızdır. 18 90. te, o peygamberler, Allah’ın doru yola le kmse- lerdr. (Ey Muhammed!) Sen de onların tuuu yola uy. De k: “Bu teble karı szden br ücret stemyorum. O (Kur’an), bütün âlemler çn ancak br uyarıdır.” 17. Hz. Lût, sral-Ürdün sınırı boyunca uzanan Tuz Gölü’nün (Ölü Denz) yakınların- da yaamakta olan br halka peygamber olarak gönderlmtr. brahm (a.s.) le ça- datır. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Lût kavm Tevrat ’ta Sodom dye anılan ehrde yaıyordu. Bu kavm bata e- cnsellk olmak üzere türlü ahlaksızlar çnde bulunuyordu. Lût (a.s)’ın kavmn ahlaksızlardan kurtarıp hdayete erdrmek çn verd mücade- le Ankebût sûres, 29/28–35. ve Kamer sûres, 54/33–39. ayetlerde dle getrlm	Bu metnin özeti: Lût kavm Tevrat ’ta Sodom dye anılan ehrde yaıyordu. Bu kavm bata e- cnsellk olmak üzere türlü ahlaksızlar çnde bulunuyordu. Lût (a.s)’ın kavmn ahlaksızlardan kurtarıp hdayete erdrmek çn verd mücade- le Ankebût sûres, 29/28–35. ve Kamer sûres, 54/33–39. ayetlerde dle getrlmek- tedr. 18 . Yan lâhî ktaplara, onların hükümlerne ve peygamberlern davetne uyacak mü’mnler bulunacaktır. 6 / EN’Â M SÛR ES 151 91. Allah’ın kadrn gere gb blemedler. 19 Çünkü , “A l lah, hç kmseye hçbr ey ndrmed” dedler. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	20 De k: “Mûsâ’nın nsanlara br nur ve hdayet olarak getrd , parça parça kâıtlar hâlne koyup ortaya çıkardıınız, pek çounu se gzlednz; (kendsyle) sz n de, babalarınızın da blme- d ey ler n sze öret ld Ktab’ı k m ndrd ?” (Ey Mu- hammed!) “Allah” (ndrd) de,	Bu metnin özeti: 20 De k: “Mûsâ’nın nsanlara br nur ve hdayet olarak getrd , parça parça kâıtlar hâlne koyup ortaya çıkardıınız, pek çounu se gzlednz; (kendsyle) sz n de, babalarınızın da blme- d ey ler n sze öret ld Ktab’ı k m ndrd ?” (Ey Mu- hammed!) “Allah” (ndrd) de, sonra bırak onları, çne dal- dıkları batakta oynayadursunlar. 92. te bu (Kur’an) da, bereket kaynaı, kendnden öncekler (lâhî ktapları) tasdk eden ve ehrler anasını (Mekke’y) ve bütün çevresn (tüm nsanlıı) uyarasın dye ndrd- mz br ktaptır. 21 Ahrete man edenler, buna da man eder- ler. Onlar namazlarını vaktnde kılarlar. Ahrete nananlar buna da nanmalıdır. Yne onlar namazlarını geçrmeden kılmaya devam ederler. 93. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Allah’a karı yalan uyduran veya kendne br ey vahyedl- memken, “Bana vahyolundu” dyen, ya da “Allah’ın ndr- dnn benzern ben de ndrecem” 22 dye laf eden km- seden daha zalm kmdr? Zalmlern ddetl ölüm sancı- ları çnde çırpındıı; meleklern, ellern uzatmı, “Hayd canla	Bu metnin özeti: Allah’a karı yalan uyduran veya kendne br ey vahyedl- memken, “Bana vahyolundu” dyen, ya da “Allah’ın ndr- dnn benzern ben de ndrecem” 22 dye laf eden km- seden daha zalm kmdr? Zalmlern ddetl ölüm sancı- ları çnde çırpındıı; meleklern, ellern uzatmı, “Hayd canlarınızı kurtarın! Allah’a karı doru olmayanı söyled- nz, ve O’nun âyetlernden kbrlenerek yüz çevrdnz çn bugün aaılayıcı azap le cezalandırılacaksınız” dye- 19 . Yan Allah’ı, anına yaraır eklde tanımadılar, blemedler. 20 . Yahudler, Peygamber ve ona ndrlen Kur’an’ı nkâr etmek uruna, kend peygam- berlern ve ktaplarını nkâr etme durumuna dümülerd. 21. Bu sûrenn 90. âyetnde fade edld üzere, slâm evrensel br dndr. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Dolayısıyla, Mekke cvarındak nsanlar fades tüm dünya nsanlıını kapsar. 22. Tefsr kaynaklarında fade edldne göre “Allah’ın ndrdnn benzern ndrece- m” dyenler Yemame’de ortaya çıkan Müse ylme le San’a’da ortaya çıkan Esved- Ansî adlı yalancı peygamberlerdr. Bunlar söyleyec	Bu metnin özeti: Dolayısıyla, Mekke cvarındak nsanlar fades tüm dünya nsanlıını kapsar. 22. Tefsr kaynaklarında fade edldne göre “Allah’ın ndrdnn benzern ndrece- m” dyenler Yemame’de ortaya çıkan Müse ylme le San’a’da ortaya çıkan Esved- Ansî adlı yalancı peygamberlerdr. Bunlar söyleyecekler rler Kur’an’la denk tu- tarak taraftar kazanmaya çalııyorlardı. Ayettek fade, bata bu kler olmak üze- re bunlar gb Allah’a ftra le kendsne peygamberlk verldn dda eden herkes kapsamına alır. 6 / EN’Â M SÛR ES 152 cekler zaman hâllern br görsen! 94. Andolsun, sz lk defa yaraıımız gb teker teker bze gel- dnz. Sze verdmz dünyalık nmetler de arkanızda bı- raktınız. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Han hakkınızda Allah’ın ortakları olduunu zan- nenz efaatçlernz de yanınızda görmüyoruz? Artık aranızdak balar tamamen kopmu ve (Allah’ın ortaı ol- duklarını) dda eklernz, sz yüzüstü bırakıp kaybol- mulardır. 95. üphesz Allah, taney ve çekrde yarıp flzlendrendr. Öl	Bu metnin özeti: Han hakkınızda Allah’ın ortakları olduunu zan- nenz efaatçlernz de yanınızda görmüyoruz? Artık aranızdak balar tamamen kopmu ve (Allah’ın ortaı ol- duklarını) dda eklernz, sz yüzüstü bırakıp kaybol- mulardır. 95. üphesz Allah, taney ve çekrde yarıp flzlendrendr. Ölüden dr y ç ı k ar ır. Dr den de ölüy ü ç ı k arandır. te bu- dur Allah! Pek (O’ndan) nasıl çevrlyorsunuz? 96. O, karanlıı yarıp sabahı çıkarandır. Gecey dnlenme za- manı, g üne ve ay ı da nce brer hesap ölçüsü k ı ldı. Bütün bunlar mutlak güç sahbnn, hakkıyla blenn takdrdr (öl- çüp bçmesdr). 97. O, sayelernde, kara ve den zn karanlıklarında yolunuzu bulasınız dye szn çn yıldızla rı yaratandır. Blen br top- lum çn âyetler ayrı ayrı açıkladık. 98. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	O, sz br tek candan yaratand ır. Szn br karar kılma yer- nz, br de emanet bırakılma ye rnz var. Bz anlayan br top- lum çn âyetler ayrı ayrı açıklamıızdır. 99. O, gökten su ndrendr. te bz onunla her türlü btky çı- karıp onlardan yellk meydana getrr ve o yel btkler-	Bu metnin özeti: O, sz br tek candan yaratand ır. Szn br karar kılma yer- nz, br de emanet bırakılma ye rnz var. Bz anlayan br top- lum çn âyetler ayrı ayrı açıklamıızdır. 99. O, gökten su ndrendr. te bz onunla her türlü btky çı- karıp onlardan yellk meydana getrr ve o yel btkler- den, üst üste bnm taneler, -hurma aacının tomurcuun- da da aa ıya sarkmı sal k ımlar- üzüm bahçeler , ze y t n ve nar çıkarırız: (Her br) brbrne benzer ve (her br) br- brnden farklı. 23 Bunların meyvesne, br meyve verd za- man, br de olgunlatıı zama n bakın. üphesz bunda na- 23 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Bu fade yle, me y ve ve sebz elern hayatlar ını sürdür me ve gel me kanunları açısından brbrlerne benzemelerne ramen tad, renk, koku, yapı ve görüntü olarak brbrle- rnden çok farklı oldukları vurgulanmı olablece gb, baka benzerlk ve farklılık- lar da kastedlm olablr. Âyet-	Bu metnin özeti: Bu fade yle, me y ve ve sebz elern hayatlar ını sürdür me ve gel me kanunları açısından brbrlerne benzemelerne ramen tad, renk, koku, yapı ve görüntü olarak brbrle- rnden çok farklı oldukları vurgulanmı olablece gb, baka benzerlk ve farklılık- lar da kastedlm olablr. Âyet- kermede Cenab-ı Hakk’ın yaratmasındak muaz- zam ncelklere br dkkat çekme vardır. 6 / EN’Â M SÛR ES 153 nan br topluluk çn (Allah’ın varlıını gösteren) bretler vard ır. 100. Br de cnler Allah’a brtakım ortaklar yaptılar. Oysa onları O yaraı. Blgszce Allah’a oullar ve kızlar da uydurdular. O, onlar ın nteled k ler ey l erden uzaktır, y ü ced r. 101. O, gökler ve yer örnekler yokken yaratandır. O’nun br e olmadıı hâlde, nasıl br çocuu olablr? (Kavram odaklı açıklama).
Bu metnin bize verdiği dersleri yazın.	Hâlbuk her ey O yaraı. O, her ey hakkıyla blendr. 102. te szn Rabbnz Allah. O’ ndan baka hçbr lâh yoktur. O, her eyn yaratıcısıdır. Öyle se O’na kulluk edn. O, her eye vekl (her ey yöneten, görüp gözeten)dr. 103. Gözler O’nu drak edemez ama O, gözler drak eder.” 24 O, e	Bu metnin özeti: Hâlbuk her ey O yaraı. O, her ey hakkıyla blendr. 102. te szn Rabbnz Allah. O’ ndan baka hçbr lâh yoktur. O, her eyn yaratıcısıdır. Öyle se O’na kulluk edn. O, her eye vekl (her ey yöneten, görüp gözeten)dr. 103. Gözler O’nu drak edemez ama O, gözler drak eder.” 24 O, en gzl eyler blendr, (her eyden) hakkıyla haberdar olandır. 104. Rabbnzden sze gerçekler gösteren delller 25 geld. Artık km gözünü açar hakkı drak ederse kend yararına, km de (hakkın karısında) körlük ederse kend zararınadır. Ben baınızda bekç delm. 105. Onlar, “Sen y ders almısın” desnler dye ve br de b len br toplum çn onu (Kur’an’ı) açıklayalım dye âyetler de- k bçmlerde te böylece açıklıyoruz. 26 106. Ey Muhammed! Sen, Rabbnden sana vahyedlene uy. (Kavram odaklı açıklama).