Split (2)

train · 1.42k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

instruction stringclasses 4 values	input stringlengths 299 300	response stringlengths 362 16.4k
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Allah, göüslern çndek n (kalplerde olanı) hakkıyla blendr. 31 / LOKMÂ N SÛR ES 456 24 . Bz, onları (dünyada) braz yararlandırırız. Sonra da onları aır br azaba sürüklerz. 25 . Andolsun, eer onlara, “Gökler ve yer km yarattı?” dye sorsan, mutlak a “A l lah” derler. De k: “Hamd, Al	Bu metnin özeti: Allah, göüslern çndek n (kalplerde olanı) hakkıyla blendr. 31 / LOKMÂ N SÛR ES 456 24 . Bz, onları (dünyada) braz yararlandırırız. Sonra da onları aır br azaba sürüklerz. 25 . Andolsun, eer onlara, “Gökler ve yer km yarattı?” dye sorsan, mutlak a “A l lah” derler. De k: “Hamd, Allah’a mah- sustur.” Fakat onların çou blmezler. 26 . Göklerde ve yerde ne varsa Allah’ındır. üphesz Allah, her bakımdan sınırsız zengn olandır, övülmeye lâyık olandır. 27 . Eer yeryüzündek aaçlar kalem, denz de mürekkep olsa, arkasından yed denz daha ona katılsa, Allah’ın sözler (yaz- makla) yne de tükenmez. üphes z Allah mutlak güç sah- bdr, hüküm ve hkmet sahbdr. 28 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	(Ey nsanlar!) Szn yaratılman ız ve öldükten sonra tekrar drltlmenz, ancak br tek nsanı yaratmak ve drltmek g- bdr. üphesz Allah hakkıyla tendr, hakkıyla görendr. 29 . Görmedn m k, Allah, gecey gündüzün çne ve gündüzü de gecenn çne sokuyor. Güne ve ayı da koyduu kanu	Bu metnin özeti: (Ey nsanlar!) Szn yaratılman ız ve öldükten sonra tekrar drltlmenz, ancak br tek nsanı yaratmak ve drltmek g- bdr. üphesz Allah hakkıyla tendr, hakkıyla görendr. 29 . Görmedn m k, Allah, gecey gündüzün çne ve gündüzü de gecenn çne sokuyor. Güne ve ayı da koyduu kanun- lara boyun edrmtr. Her br (kend yörüngesnde) bell br zamana kadar akar gder. üphesz Allah, ledklernz- den hakkıyla haberdardır. 30 . Bu böyledr. Çünkü Allah hakkın ta kendsdr, onu bırakıp da taptıkları se batıldır. üphesz Allah yücedr, büyüktür. 31 . Görmedn m k, gemler Allah’ın nmetyle denzde akıp gtmektedr. Allah, bunu va rlıının delllernden br kısmını sze göstermek çn yapmaktadır. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	üphesz k bunda hakkıy- la sabreden, hakkıyla ükreden herkes çn bretler vardır. 32 . Onları, (denzde) br dalga gölgelkler gb kapladıında, dn Allah’a has kılarak O’na yalvarırlar. Allah, onları kurta- rıp karaya çıkarınca, onlardan br kısmı orta yolu tutar. B- zm âyetlermz se anc	Bu metnin özeti: üphesz k bunda hakkıy- la sabreden, hakkıyla ükreden herkes çn bretler vardır. 32 . Onları, (denzde) br dalga gölgelkler gb kapladıında, dn Allah’a has kılarak O’na yalvarırlar. Allah, onları kurta- rıp karaya çıkarınca, onlardan br kısmı orta yolu tutar. B- zm âyetlermz se ancak son derece kaypak, son derece nankör olanlar nkâr eder. 31 / LOKM Â N SÛR ES 457 33 . Ey nsanlar! Rabbnze karı gelmekten sakının. Hçbr ba- banın çocuuna hçbr yarar salayamayacaı, hçbr çocu- un da babasına hçbr yarar salayamayacaı günden kor- kun! üphesz Allah’ın va’d gerçektr. Sakın dünya hayatı sz aldatmasın. O aldatıcı eytan da Allah hakkında sz al- datmasın. 34 . Kıyametn ne zaman kopacaı blgs üphesz yalnızca Al- lah katındadır. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	O, yamuru yadırır, rahmlerdekn blr. Hç kmse yarın ne kazanacaını blemez. Hç kmse nerede ölecen de blemez. üphesz Allah hakkıyla blendr, (her eyd en) ha kk ıy la haberdar olandır. 31 / LOKMÂ N SÛR ES 458 Mekke dönemnde nmtr. 30 âyer. Sûre, adını mü’mnlern Allah’a sec-	Bu metnin özeti: O, yamuru yadırır, rahmlerdekn blr. Hç kmse yarın ne kazanacaını blemez. Hç kmse nerede ölecen de blemez. üphesz Allah hakkıyla blendr, (her eyd en) ha kk ıy la haberdar olandır. 31 / LOKMÂ N SÛR ES 458 Mekke dönemnde nmtr. 30 âyer. Sûre, adını mü’mnlern Allah’a sec- de etmeler nden ba hseden 15. âyeen almı tır. Sû rede ay r ıca A l lah’ ın ku d- retnden, ahret gününden, k taplardan, peygamberlerd en ve nsanın yaratı- lıından söz edlmektedr. Bismillâhirrahmânirrahîm. 1. Elf Lâm Mîm. 1 2. Kendsnde hçbr üphe bulunmayan bu Ktab’ın ndrl, âlemler n R abb taraf ındandır. 3. Yoksa “Onu Muhammed uydurdu” mu dyorlar? (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Hayır o, kendlerne senden önce hçbr uyarıcı gelmem olan br kavm uyarman çn, doru yolu bulsunlar dye Rabbn tara- fından ndrlm gerçektr. 4. Allah, gökler ve yer, ks arasındakler altı gün çnde (altı evrede) yaratan sonra da Ar’a 2 kur ulandır. S zn ç n O’ndan baka hçb	Bu metnin özeti: Hayır o, kendlerne senden önce hçbr uyarıcı gelmem olan br kavm uyarman çn, doru yolu bulsunlar dye Rabbn tara- fından ndrlm gerçektr. 4. Allah, gökler ve yer, ks arasındakler altı gün çnde (altı evrede) yaratan sonra da Ar’a 2 kur ulandır. S zn ç n O’ndan baka hçbr dost, hçbr efaatç yoktur. Hâlâ düü- nüp öüt almayacak mısınız? 5. Gökten yere kadar bütün ler Allah yürütür. Sonra bu ler, süres szn hesabınızla bn yı l olan br günde O’na yükselr. 6. te Allah, gaybı da görüne n âlem de blendr, mutlak güç sahbdr, çok merhametldr. 7. O k, yarattıı her ey güzel yaptı. nsanı yaratmaya da ça- murdan baladı. 8. Sonra onun nesln br öz sudan, deersz br sudan yarattı. 9. Sonra onu ekllendrp ona ruhundan üfled. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Szn çn t- 1 . Bu harflerle lgl olarak Bakara sûresnn lk âyetnn dpnotuna bakınız. 2 . Ar, kudret ve hâkmyet tahtı, sınırsız kudret makamı demektr. 32 SECDE SÛRES 32 / SECDE SÛR ES 459 me, görme ve drak duygularını yarattı. Ne kadar az ükre- dyorsunuz! 10. (Kâfrler dedler k	Bu metnin özeti: Szn çn t- 1 . Bu harflerle lgl olarak Bakara sûresnn lk âyetnn dpnotuna bakınız. 2 . Ar, kudret ve hâkmyet tahtı, sınırsız kudret makamı demektr. 32 SECDE SÛRES 32 / SECDE SÛR ES 459 me, görme ve drak duygularını yarattı. Ne kadar az ükre- dyorsunuz! 10. (Kâfrler dedler k:) “Bz t oprakta yok olduktan sonra mı, bz m yenden yaratılacakmıız? Hayır, onlar Rablerne ka- vumayı nkâr etmektedrler. 11. De k: “Szn çn görevlendrlen ölüm mele canınızı ala- cak, sonra Rabbnze döndürüleceksnz.” 12. Suçlular, R abler nn huzur unda boy unlar ını büküp, “R abb- mz! (Gerçe) gördük ve ttk. Artık md bz (dünyaya) döndür k, salh amel leyelm. Bz artık kesn olarak nan- maktayız” dedkler vakt, (onları) br görsen! 13. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Eer dleseydk, herkese hdayetn verrdk. Fakat benm, “Andolsun, cehennem hem cnle rd en hem de nsanlardan dolduracaım” sözüm gerçekleecektr. 3 14. (Onlara öyle denlecek:) “O hâlde, bu gününüze kavuma- yı unutmanıza karılık azabı tadın. Bz de sz unuttuk. Yap- makta olduklarınıza ka	Bu metnin özeti: Eer dleseydk, herkese hdayetn verrdk. Fakat benm, “Andolsun, cehennem hem cnle rd en hem de nsanlardan dolduracaım” sözüm gerçekleecektr. 3 14. (Onlara öyle denlecek:) “O hâlde, bu gününüze kavuma- yı unutmanıza karılık azabı tadın. Bz de sz unuttuk. Yap- makta olduklarınıza karılık ebedî azabı tadın.” 15. Bzm âyetlermze ancak, kendlerne bu âyetlerle öüt ve- rld zaman secdeye kapanan, kbrlenmekszn Rablerne hamd ederek tesph edenler nanırlar. 16. Onlar, korkarak ve ümd ederek Rablerne badet etmek çn yataklarından kalkarlar. Kendlerne rızık olarak verdmz eylerden de Allah çn harcarlar. 17. Hç k mse, yapmakta olduklar ı na k arı l ı k olara k , onlar ç n saklanan göz aydınlıklarını blemez. 18. Hç mü’mn, fasık gb olur mu? (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Bunlar (elbette) et olmaz- lar. 3 . Allah dleseyd, yl veya kötülüü seçeblmeler konusunda nsanları serbest bırak- maz, herkes mana ve yle sevkedeblrd. Bu takdrde, dünya hayatı ahret ka- zanma yer olmak tan çıkar, nsanlar da melekler g b olur, nsanların öz g ür br b- ç	Bu metnin özeti: Bunlar (elbette) et olmaz- lar. 3 . Allah dleseyd, yl veya kötülüü seçeblmeler konusunda nsanları serbest bırak- maz, herkes mana ve yle sevkedeblrd. Bu takdrde, dünya hayatı ahret ka- zanma yer olmak tan çıkar, nsanlar da melekler g b olur, nsanların öz g ür br b- çmde radelern kullanarak yl veya kötülüü seçeblme ve ahrette bunun sonu- cuna göre kar ılı ını görme eklnde sınanmalar ının br anlamı kalmazdı. Âyetn lk cümlesnde bu husus vurgulanmakta, knc cümlesnde se kötülükler terch edenle- rn lâhî adalet gere karılaacakları sonuç açıklanmaktadır. 32 / SECDE SÛR ES 460 19. man edp salh amel leyenlere gelnce, onlar çn, yapmak- ta olduklarına karılık br mükâfat olarak Me’vâ cennetler vard ır. 20. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Fasıklık edenlere gelnce, onların barınaı atetr. Oradan her çıkmak stedklernde, oraya döndürülürler ve onlara, “Yalanlamakta olduunuz ate azabını tadın” denr. 21. Andolsun, dönsünler dye bz onlara (ahrettek) en büyük azaptan önce (dünyadak) yakın azabı elbette tattıracaız. 22. Km, R	Bu metnin özeti: Fasıklık edenlere gelnce, onların barınaı atetr. Oradan her çıkmak stedklernde, oraya döndürülürler ve onlara, “Yalanlamakta olduunuz ate azabını tadın” denr. 21. Andolsun, dönsünler dye bz onlara (ahrettek) en büyük azaptan önce (dünyadak) yakın azabı elbette tattıracaız. 22. Km, Rabbnn âyetler kendsne hatırlatıldıktan sonra on- lardan yüz çevrenden daha zalmdr? üphesz k bz suçlu- lardan ntkam alıcıyız. 23. A ndol sun, bz Mûsâ’ ya Ktab’ı (Tev rat ’ ı) ver m t k . Sen de k taba (Kur ’an’a) k av u ma ko nusunda sak ın ü phe ç nde olma. Onu sraloullarına br yol gösterc kılmıtık. 24. Sabredp âyetlermze kesn olarak nandıkları zaman, çle- rnden emrmzle doru yola leten önderler çıkardık. 25. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	üphesz Rabbn kıyamet günü, üzernde ayrılıa dümek- te oldukları eyler konusunda onlar arasında hüküm vere- cektr. 26. Yurtlarında gezp dolatıkları nce nesller helâk etm ol- mamız, onlar çn yol gösterc olmadı mı? üphesz bunda bretler vardır. Hâlâ duymayacaklar mı? 27. Görmedler	Bu metnin özeti: üphesz Rabbn kıyamet günü, üzernde ayrılıa dümek- te oldukları eyler konusunda onlar arasında hüküm vere- cektr. 26. Yurtlarında gezp dolatıkları nce nesller helâk etm ol- mamız, onlar çn yol gösterc olmadı mı? üphesz bunda bretler vardır. Hâlâ duymayacaklar mı? 27. Görmedler m k, bz yamuru kupkuru yere gönderp onunla hayvanlarının ve kendlernn yyece eknler çıka- rırız. Hâlâ görmeyecekler m? 28. “Eer doru söyleyenler sen z, u feth ne zamanmı?” d- yorlar. 29. De k : “Fet h (Kıyamet) g ü nü , nkâr edenlere man etmeler fayda vermeyecektr. Onlara göz de açtırılmayacaktır.” 30. md sen onlardan y üz çev r ve bekle. ü phesz onlar da beklyorlar. 32 / SECDE SÛR ES 461 Medne dönemnde nmtr. 73 âyer. Sûre, adını 20 ve 22. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	âyetlerde geçen “el-Ahzâb” kelmesnden almıtır. Ahzâb, gruplar, demektr. Sûrede balıca Hendek ve Benî Kureyza savaları le ale hayatına dar bazı hükümler konu edlmektedr. Bismillâhirrahmânirrahîm. 1 . Ey Peygamber! Allah’a karı gelmekten sakın. Kâfrlere ve münafıklara taat etme. üphesz	Bu metnin özeti: âyetlerde geçen “el-Ahzâb” kelmesnden almıtır. Ahzâb, gruplar, demektr. Sûrede balıca Hendek ve Benî Kureyza savaları le ale hayatına dar bazı hükümler konu edlmektedr. Bismillâhirrahmânirrahîm. 1 . Ey Peygamber! Allah’a karı gelmekten sakın. Kâfrlere ve münafıklara taat etme. üphesz Allah hakkıyla blendr, hüküm ve hkmet sahbdr. 2 . R abbnden sana vahyolunana uy. ü phesz A l lah, yaptı k lar ı- nızdan hakkıyla haberdardır. 3 . Allah’a tevekkül et, vekl olarak Allah yeter. 4 . Allah, hçbr adamın çne k kalp koymamıtır. Kendler- ne zı hâr 1 yaptıınız elernz de annelernz yapmamıtır. Yne evlatlıklarınızı 2 da öz çocuklarınız (gb) kılmamıtır. Bu, szn aızlarınızla söyled nz (fak at gerçekl olma- yan) sözünüzdür. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Allah se gerçe söyler ve doru yola letr. 5 . Onları babalarına nspet ederek çaırın. Bu, Allah katında 1 . “Zıhâr”, br kmsenn ene, “Sen, bana anamın sırtı gbsn” demek sûretyle, onu kendsne haram kılması demektr. Cahlye dönemnde zıhar yapmak, kadını ko- casına ebedyen haram kıl	Bu metnin özeti: Allah se gerçe söyler ve doru yola letr. 5 . Onları babalarına nspet ederek çaırın. Bu, Allah katında 1 . “Zıhâr”, br kmsenn ene, “Sen, bana anamın sırtı gbsn” demek sûretyle, onu kendsne haram kılması demektr. Cahlye dönemnde zıhar yapmak, kadını ko- casına ebedyen haram kılardı. slâm se kefaret uygulamasıyla, bu haramlıın orta- dan kalkacaı hükmünü getrd. Kefaret uygulamasının nasıl yapılacaı, Mücâdele sûresnn 2-4. âyetlernde açıklanmaktadır. 2 . Cahlye Arapları, evlatlıklarını öz çocukları gb kabul ederlerd. Evlatlıklar, asıl ba- basının adıyla del, evlat ednenn adıyla anılır ve onun mrasından öz çocuu gb pay alırdı. Âyetler, söz konusu bu uyg ulamayı kaldırmaktadır. 33 AHZÂB SÛRES 33 / AH Z Â B SÛR ES 462 daha (doru ve) adaletldr. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Eer babalarını blmyorsanız, onlar szn dn kardelernz ve dostlarınızdır. Hata le yaptı- ınız br te sze hçbr gün ah yoktur. Fakat kasten yaptıı- nız eylerde sze günah vardır. Allah, çok baılayandır, çok merhamet edendr. 6 . Peygamber, mü’mnlere kend canlarından daha önce gelr.	Bu metnin özeti: Eer babalarını blmyorsanız, onlar szn dn kardelernz ve dostlarınızdır. Hata le yaptı- ınız br te sze hçbr gün ah yoktur. Fakat kasten yaptıı- nız eylerde sze günah vardır. Allah, çok baılayandır, çok merhamet edendr. 6 . Peygamber, mü’mnlere kend canlarından daha önce gelr. Onun eler de mü’mnlern analarıdır. Aralarında akraba- lık baı olanlar, Allah’ın Ktab’ına göre, (mras konusunda) brbrler çn (der) mü’mnlerden ve muhacrlerden daha öncel k ldrler. 3 Ancak dostlarınıza br ylk yapmanız ba- ka. Bu (hüküm) Ktap’ta yazılıdır. 7 . Han bz peygamberlerden salam söz almıtık. Senden, Nûh’tan, brahm, Mûsâ ve Meryem olu sa’dan da. Evet bz, onlardan sapa salam br söz almıtık. 8 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	(Allah, bunu) doru kmseler doruluklarından hesaba çekmek çn (yapmıtır.) Kâfrlere de elem dolu br azap ha- zırlamıtır. 9 . Ey man edenler! Allah’ın s ze olan nmetn hatırlayın. Han (düman) ordular üzernze gelmt de bz onların üzerne br rüzgâr ve göremednz ordular göndermt	Bu metnin özeti: (Allah, bunu) doru kmseler doruluklarından hesaba çekmek çn (yapmıtır.) Kâfrlere de elem dolu br azap ha- zırlamıtır. 9 . Ey man edenler! Allah’ın s ze olan nmetn hatırlayın. Han (düman) ordular üzernze gelmt de bz onların üzerne br rüzgâr ve göremednz ordular göndermtk. Allah, yaptıklarınızı hakkıyla görmektedr. 4 10 . Han onlar sze hem üst tara fınızdan hem alt tarafınızdan gelm lerd . Han gözler k ay mı ve y ürekler a ızlara gelm - t. Sz de Allah’a karı çetl zanlarda bulunuyordunuz. 3 . Hcretten sonra müslümanlar dn kardeler olarak brbrlerne vars oluyorlardı. Bu âyette, veraset sebebnn akrabalık olduu, dn kardelnn mras sebeb olmaktan çıkarıldı ı fade edlmek tedr. 4 . (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Bu âyet ve devamında Hendek Savaı’ndan söz edlmektedr. Kurey kables ve müt- tefkler Medne’y kuatmılar, mü slümanlar da savunma amacıyla ehrn st ratejk br yerne hendek kazmılardı. Nhayet b r gece ddetl esen br fırtına sonucunda, düman bozularak çeklmek zorunda kalmıtı. 33	Bu metnin özeti: Bu âyet ve devamında Hendek Savaı’ndan söz edlmektedr. Kurey kables ve müt- tefkler Medne’y kuatmılar, mü slümanlar da savunma amacıyla ehrn st ratejk br yerne hendek kazmılardı. Nhayet b r gece ddetl esen br fırtına sonucunda, düman bozularak çeklmek zorunda kalmıtı. 33 / AH Z Â B SÛR ES 463 11 . te orada mü’mnler denendler ve ddetl br eklde sarsıl- dı lar. 12 . Han münafıklar ve kalplernde hastalık olanlar, “Allah ve Resûlü bze, ancak aldatmak çn vaadde bulunmular” d- yorlardı. 13 . Han onlardan br grup, “Ey Yesrb (Medne) halkı! Szn burada durmak mkânınız yok. Hayd ger dönün” demt. Onlardan br baka grup da, “Evlermz açık (korumasız)” dyerek Peygamberden zn styorlardı. Oysa evler açık (korumasız) deld. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Onlar sadece kaçmak styorlardı. 14 . Eer Medne’nn her tarafından üzerlerne gelnse ve orada karııklık çıkarmaları stenseyd, onu mutlaka yaparlardı; o konuda fazla geckmezlerd. 5 15 . Andolsun k, onlar, daha önce ger dönüp kaçmayacaklarına dar Allah’a söz vermlerd. Allah’a verlen sö	Bu metnin özeti: Onlar sadece kaçmak styorlardı. 14 . Eer Medne’nn her tarafından üzerlerne gelnse ve orada karııklık çıkarmaları stenseyd, onu mutlaka yaparlardı; o konuda fazla geckmezlerd. 5 15 . Andolsun k, onlar, daha önce ger dönüp kaçmayacaklarına dar Allah’a söz vermlerd. Allah’a verlen söz se sorumlu- luu gerektrr. 16 . De k: “Eer sz ölümden ya da öldürülmekten kaçıyorsanız, k açmak sze asla fayda ver meyecektr. O takd rde b le ( haya- tın zevklernden) pek az yararlandır ı lırsınız .” 17 . De k : “Eer A l lah sze br kötülük d lese, sz A l lah’tan kor u- yacak kmdr? Yahut sze br rahmet dlese, buna engel ola- cak kmdr?” Onlar kendlerne Allah’tan baka hçbr dost ve hçbr yard ımc ı bulamaz lar. 18 , 19 . (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	üphesz Allah çnzden, savatan alıkoyanları ve karde- ler ne, “Bze geln” dyenler b lyor. S ze k atk ıda c mr dav- ranarak savaa pek az gelrler. Korku geldnde se, üzer- 5. Ayette, Hendek (Ahzâb) savaı sürecnde Hz. Peygamber tarafından savaa çarıl- dıklar ında bahaneler uyd	Bu metnin özeti: üphesz Allah çnzden, savatan alıkoyanları ve karde- ler ne, “Bze geln” dyenler b lyor. S ze k atk ıda c mr dav- ranarak savaa pek az gelrler. Korku geldnde se, üzer- 5. Ayette, Hendek (Ahzâb) savaı sürecnde Hz. Peygamber tarafından savaa çarıl- dıklar ında bahaneler uydur up harek âttan ger kalmak steyenler, düman tarafın- dan bozg unculuk yapmaa ça rılmı olsalardı hemen bu e g rrlerd denlerek , mazeretlernde samm olmadıklarına aret edlyor. 33 / AH Z Â B SÛR ES 464 ne ölüm baygınlıı çökmü kmse gb gözler dönerek sana baktı k lar ını gör ürsün. Korku g dnce de ganmete k arı aı- rı dükünlük göstererek sz keskn dllerle nctrler. te on- lar man etmedler. Allah da onların amellern boa çıkardı. Bu, Allah’a kolaydır. 20 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Düman brlklernn gtmed n sanıyorlar. Düman brlk- ler (br daha) gelecek olsa, sterler k, (çölde) bedevlern arasında bulunsunlar da sze d ar haberler (gdp gelenler- den) sorsunlar. çnzde bulunsalardı da pek az savaırlardı. 21 . Andolsun, Allah’ın Resûlünde szn çn; Allah’	Bu metnin özeti: Düman brlklernn gtmed n sanıyorlar. Düman brlk- ler (br daha) gelecek olsa, sterler k, (çölde) bedevlern arasında bulunsunlar da sze d ar haberler (gdp gelenler- den) sorsunlar. çnzde bulunsalardı da pek az savaırlardı. 21 . Andolsun, Allah’ın Resûlünde szn çn; Allah’a ve ahret gününe kavumayı uman, Allah’ı çok zkreden kmseler çn güzel br örnek vardır. 22 . Mü’mnler, düman brlklern görünce, “te bu, Allah’ın ve Resûlünün bze vaad ett eydr. Allah ve Resûlü doru söylemlerdr” dedler. Bu, onların ancak manlarını ve tes- lmyetlern artırmıtır. 23 . Mü’mnlerden öyle adamlar vardır k, Allah’a verdkler söze sâdık kaldılar. çlernden br kısmı verdkler sözü yerne ge- trmtr (eht olmutur). (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Br kısmı da (eht olmayı) bekle- mektedr. Verdkler sözü asla detrmemlerdr. 24 . Bunun böyle olması Allah’ın, doruları, dorulukları sebe- byle mükâfatlandırması, dlerse münafıklara azap etmes yahut onların tövbesn kabul etmes çndr. üphesz Allah çok baılayandır, çok merhamet	Bu metnin özeti: Br kısmı da (eht olmayı) bekle- mektedr. Verdkler sözü asla detrmemlerdr. 24 . Bunun böyle olması Allah’ın, doruları, dorulukları sebe- byle mükâfatlandırması, dlerse münafıklara azap etmes yahut onların tövbesn kabul etmes çndr. üphesz Allah çok baılayandır, çok merhamet edendr. 25 . Allah, nkâr edenler, hçbr hayra ulamaksızın kn ve öfke- leryle ger çevrd. Allah, savata mü’mnlere kâf geld. Al- lah, kuvvetldr, mutlak güç sahbdr. 26 . Allah, ktap ehlnden olup mü rklere yardım edenler kale- lernden ndrd ve kalplerne büyük br korku saldı. Sz on- ların br kısmını öldürüyor, br kısmını da esr edyordunuz. 33 / AH Z Â B SÛR ES 465 27 . (Kavram odaklı açıklama).
Bu tarihi olayın açıklamasını yapın.	Allah, sz onların topraklarına, yurtlarına, mallarına ve he- nüz ayak basmadıınız topraklara vars kıldı. Allah, her eye hakkıyla gücü yetendr. 28 . Ey Peygamber! Hanımlarına de k: “Eer dünya hayatını ve onun süsünü styorsanız , geln sze mut ’a 6 vereym ve sz güzelce bırakayım.” 29 .	Bu metnin özeti: Allah, sz onların topraklarına, yurtlarına, mallarına ve he- nüz ayak basmadıınız topraklara vars kıldı. Allah, her eye hakkıyla gücü yetendr. 28 . Ey Peygamber! Hanımlarına de k: “Eer dünya hayatını ve onun süsünü styorsanız , geln sze mut ’a 6 vereym ve sz güzelce bırakayım.” 29 . “Eer Allah’ı, Resûlünü ve ahret yurdunu styorsanız, bln k Allah çnzden y ve yararlı ler en güzel eklde yapan- lara büyük br mükâfat hazırlamıtır.” 30 . Ey Peygamber’n hanımları! çnzden km apaçık br çrkn- lk yaparsa, onun cezası k kat verlr. Bu, Allah’a göre kolay- dır. 31 . çnzden km Allah’a ve Resûlüne taat eder ve salh br amel lerse, ona mükâfatını k kat verrz. Bz, ona bereketl br rızık hazırlamıızdır. 32 . Ey Peygamber’n hanımları! (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Sz, kadınlardan herhang br gb delsnz. Eer Allah’a karı gelmekten sakınıyorsanız (erkeklerle ko nuurken) sözü y u muak br eda le söy l eme- yn k kalbnde hastalık (kötü nyet) olan kmse ümde ka- pılmasın. Güzel (ve doru) söz söyleyn. 33 . Evlernzde oturun. Öncek cahlye dön	Bu metnin özeti: Sz, kadınlardan herhang br gb delsnz. Eer Allah’a karı gelmekten sakınıyorsanız (erkeklerle ko nuurken) sözü y u muak br eda le söy l eme- yn k kalbnde hastalık (kötü nyet) olan kmse ümde ka- pılmasın. Güzel (ve doru) söz söyleyn. 33 . Evlernzde oturun. Öncek cahlye dönem kadınlarının açılıp saçıldıı gb sz de açılıp saçılmayın. Namazı kılın, zekâtı vern. Allah’a ve Resûlüne taat edn. Ey Peygambern ev halkı! Allah, szden ancak günah krn gdermek ve sz tertemz yapmak styor. 34 . Sz evlernzde okunan Allah’ın âyetlern ve hkmet hatırla- yın. üphesz Allah en gzl ey blendr, hakkıyla haberdar- dır. 6 . Mut’a, koca tarafından, boadıı ene verlen para ya da maldır. Konu le lgl ola- rak ayrıca bu sûrenn 49. âyetne bakınız. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	33 / AH Z Â B SÛR ES 466 35 . ü phesz müslüman erkeklerle müslüman k adınlar, mü’mn erkeklerle mü’mn kadınlar, taatkâr erkeklerle taatkâr ka- dınlar, doru erkeklerle doru kadınlar, sabreden erkekler- le sabreden kadınlar, Allah’a dernden saygı duyan erkekler, Allah’a dernden saygı duyan k	Bu metnin özeti: 33 / AH Z Â B SÛR ES 466 35 . ü phesz müslüman erkeklerle müslüman k adınlar, mü’mn erkeklerle mü’mn kadınlar, taatkâr erkeklerle taatkâr ka- dınlar, doru erkeklerle doru kadınlar, sabreden erkekler- le sabreden kadınlar, Allah’a dernden saygı duyan erkekler, Allah’a dernden saygı duyan kadınlar, sadaka veren erkek- lerle sadak a veren k adınlar, or uç tutan erkeklerle or uç tutan kadınlar, namuslarını koruyan erkeklerle namuslarını koru- yan kadınlar, Allah’ı çokça anan erkeklerle çokça anan ka- dınlar var ya, te onlar çn Allah baılanma ve büyük br mükâfat hazırlamıtır. 3 6 . Allah ve Resûlü br hakkında hüküm verdkler zaman, hçbr mü’mn erkek ve hçbr mü’mn kadın çn kend le- r konusunda terch kullanma hakları yoktur. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Km Allah’a ve Resûlüne karı gelrse, üphesz k o apaçık br eklde sap- mı tır. 37 . Han sen Allah’ın kendsne nmet verd, senn de (azat etmek suretyle) ylkte bulunduun kmseye, “En n k âhında tut (o nu boama) ve A l lah’ tan sak ı n” dyo rdun. çnde, Allah’ın ortaya çıkaraca	Bu metnin özeti: Km Allah’a ve Resûlüne karı gelrse, üphesz k o apaçık br eklde sap- mı tır. 37 . Han sen Allah’ın kendsne nmet verd, senn de (azat etmek suretyle) ylkte bulunduun kmseye, “En n k âhında tut (o nu boama) ve A l lah’ tan sak ı n” dyo rdun. çnde, Allah’ın ortaya çıkaracaı br ey gzlyor ve nsan- lardan çeknyordun. Oysa kendsnden çeknmene Al- lah daha lâyıktı. Zeyd, enden yana sten yerne getrn- ce (en boayınca), onu sennle evlendrdk k, elern- den yana steklern yerne getrdklernde (onları boadık- larında), evlatlıklarının eler yle evlenmeler konusunda mü’mnlere br zorluk olmasın. Allah’ın emr mutlaka yer- ne getrlmtr. 7 7 . Bu âyette adı geçen Zeyd, Hz. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Peygamber’n kölelkten azat ederek evlat ednm ol- duu Zeyd b. Hârse’dr. Hz. Peygamber, onu halasının kızı Zeynep le evlendrmt. Ancak aralarında balayan geçmszlk sebebyle Zeyd, Hz. Peygamber’e gelerek e- n boamak stedn söylüyordu. Hz. Peygamber, bu boanmanın uygun olacaını	Bu metnin özeti: Peygamber’n kölelkten azat ederek evlat ednm ol- duu Zeyd b. Hârse’dr. Hz. Peygamber, onu halasının kızı Zeynep le evlendrmt. Ancak aralarında balayan geçmszlk sebebyle Zeyd, Hz. Peygamber’e gelerek e- n boamak stedn söylüyordu. Hz. Peygamber, bu boanmanın uygun olacaını düünmekle beraber dedkodu çıkmasından çeknd çn Zeyd’e, en boamaması- 33 / AH Z Â B SÛR ES 467 38 . Allah’ın, kendsne farz kıldıı eyler yerne getrmes ko- nusunda peygambere br darlık yoktur. Daha önce gelp ge- çen peygamberler hakkında da Allah’ın kanunu böyledr. Allah’ın emr, kesnlem br hükümdür. 39 . Daha önce gelp geçen o peyg amberler, Allah’ın vahylern tebl eden, Allah’tan korkan, baka hç kmseden korkma- yan kmselerdr. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Allah, he sap görücü olarak yeter. 40 . Muhammed, szn erkeklernzden hçbrnn babası del- dr. Fakat o, Allah’ın Resûlü ve nebîlern sonuncusudur. Al- lah, her ey hakkıyla blendr. 41 . Ey man edenler! Allah’ı çokça zkredn. 42 . O’nu sabah ak am tesp h ed n. 43 . O, sz karanlıklard	Bu metnin özeti: Allah, he sap görücü olarak yeter. 40 . Muhammed, szn erkeklernzden hçbrnn babası del- dr. Fakat o, Allah’ın Resûlü ve nebîlern sonuncusudur. Al- lah, her ey hakkıyla blendr. 41 . Ey man edenler! Allah’ı çokça zkredn. 42 . O’nu sabah ak am tesp h ed n. 43 . O, sz karanlıklardan aydınl ıa çıkarmak çn sze merhamet eden; melekler de szn çn baılanma dleyendr. Allah, mü’mnlere çok merhamet edendr. 44 . Allah’a kavuacakları gün mü’mnlere yönelk esenlk dle “Selâm”dır. Allah, onlara bol br mükâfat hazırlamıtır. 45 , 46 . Ey Peygamber! Bz sen br aht , br müjdeleyc, br uyarı- cı; Allah’ın znyle kend yoluna çaıran br davetç ve aydın- latıcı br kandl olarak gönderdk. 47 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Mü’mnlere kendler çn Allah’tan büyük br lütuf olduu- nu müjdele. 48 . Kâfrlere ve münafıklara t aat etme! Onların ezyetlerne al- dırma ve Allah’a tevekkül et. Vekl olarak Allah yeter. 49 . Ey man edenler! Mü’mn kadınları nkâhlayıp, sonra onlara dokunmadan (cnsel lkde bulunmadan)	Bu metnin özeti: Mü’mnlere kendler çn Allah’tan büyük br lütuf olduu- nu müjdele. 48 . Kâfrlere ve münafıklara t aat etme! Onların ezyetlerne al- dırma ve Allah’a tevekkül et. Vekl olarak Allah yeter. 49 . Ey man edenler! Mü’mn kadınları nkâhlayıp, sonra onlara dokunmadan (cnsel lkde bulunmadan) kendlern boa- nı söylüyordu. Ancak daha sonra Zeyd, en boamıtı. Bu boamadan sonra Allah, Zeyneb’ Hz. Peygamber’e e yapmıtı. O güne kadar Araplar evlat edndkler kmse- y öz evlatlarıyla br tutuyorlar, onların boadıkları eleryle evlenmyorlardı. Bu uy- gulama Arapların bu âdetn ortadan kaldırmıtır. 33 / AH Z Â B SÛR ES 468 dıınızda, onlar üzernde szn sayacaınız br ddet hakkınız yoktur. Bu durumda onlara mut’a 8 vern ve kendlern gü- zel br eklde bırakın. 50 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Ey Peygamber! Bz sana mehrlern verdn elern, Allah’ın sana ganmet olarak verdklernden elnn altında bulunan kadınları; sennle bera ber hcret ed en, amcanın k ı z - larını, halalarının kızlarını, dayının kızlarını ve teyzelernn k ı zlar ını sana helâl k ı ldı k . Ay r ıca , der mü’	Bu metnin özeti: Ey Peygamber! Bz sana mehrlern verdn elern, Allah’ın sana ganmet olarak verdklernden elnn altında bulunan kadınları; sennle bera ber hcret ed en, amcanın k ı z - larını, halalarının kızlarını, dayının kızlarını ve teyzelernn k ı zlar ını sana helâl k ı ldı k . Ay r ıca , der mü’mnlere de l de, sana has olmak üzere, mehrsz olarak kendn Peygamber’e baılayan, Peygamber’n de kendsn nkâhlamak ste- d herhang br mü’mn kadını da (sana helâl kıldık.) Mü’mnlere eler ve sahp oldukla rı caryeler hakkında farz kıldıımız eyler elbette blmekteyz. Bütün bunlar, sana herhang br zorluk olmaması çndr. Allah çok baılayıcı- dır, çok merhamet edcdr. 51 . Ey Muhammed! Bunlardan (hanımlarından) dledn ger bırakırsın, dledn yanına al ırsın. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Uzak durduklarından d- ledklern yanına almanda da sana br günah yoktur. Bu on- ların gözlernn aydın olması , üzülmemeler ve hepsnn de kendlerne verdne razı olmaları çn daha uygundur. Al- lah, kalplernzdekn blr. All ah, hakkıyla blendr, halîmdr. (Hemen cezalandır maz , mühle	Bu metnin özeti: Uzak durduklarından d- ledklern yanına almanda da sana br günah yoktur. Bu on- ların gözlernn aydın olması , üzülmemeler ve hepsnn de kendlerne verdne razı olmaları çn daha uygundur. Al- lah, kalplernzdekn blr. All ah, hakkıyla blendr, halîmdr. (Hemen cezalandır maz , mühlet ver r. ) 52 . Bundan sonra, güzellkler houna gtse ble baka kadınlarla ev lenmek , eler n boay ıp bak a eler almak sana helâl de- ldr. Ancak sahp olduun caryeler baka. üphesz Allah, her ey gözetleyendr. 53 . Ey man edenler! Yemek çn çarılmaksızın ve yemen p- mesn beklemekszn (vaktl vaktsz) Peygamber’n evle- 8 . Mut’a, koca tarafından, boadıı ene verlen para veya maldır. Konu le lgl olarak ayrıca bu sûrenn 28. âyetne bakınız. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	33 / AH Z Â B SÛR ES 469 rne grmeyn, çarıldıınız zaman grn. Yeme yynce de hemen daılın. Sohbet çn beklemeyn. Çünkü bu davra- nıınız Peygamber’ rahatsız etmekte, fakat o szden de çe- knmektedr. Allah se gerçe söylemekten çeknmez. Pey- gambern hanımlarından br ey stedn	Bu metnin özeti: 33 / AH Z Â B SÛR ES 469 rne grmeyn, çarıldıınız zaman grn. Yeme yynce de hemen daılın. Sohbet çn beklemeyn. Çünkü bu davra- nıınız Peygamber’ rahatsız etmekte, fakat o szden de çe- knmektedr. Allah se gerçe söylemekten çeknmez. Pey- gambern hanımlarından br ey stednz zaman per- de arkasından steyn. Böyle davranmanız hem szn kalp- lernz, hem de onların kalpler çn daha temzdr. Allah’ın Resûlüne rahatsızlık vermenz ve kendsnden sonra hanım- larını nkâhlamanız ebedyyen söz konusu olamaz. Çünkü bu, Allah katında büyük br günahtır. 54 . Sz br ey açıa vursanız da gzlesenz de, blnz k Allah her ey hakkıyla blendr. 55 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Peygambern hanımlarına, baba lar ından, o ul lar ından, er- kek kardelernden, erkek kard elernn oullarından, kız kardelernn oullarından, mü ’mn kadınlardan ve sahp ol- dukları caryelerden ötürü b r günah yoktur. Ey Peygamber hanımları! Allah’a karı gelmekten sakının. üphesz Allah,	Bu metnin özeti: Peygambern hanımlarına, baba lar ından, o ul lar ından, er- kek kardelernden, erkek kard elernn oullarından, kız kardelernn oullarından, mü ’mn kadınlardan ve sahp ol- dukları caryelerden ötürü b r günah yoktur. Ey Peygamber hanımları! Allah’a karı gelmekten sakının. üphesz Allah, her eye hakk ıy la ahttr. 56 . üphesz Allah ve melekler Peygamber’e salât edyorlar. 9 Ey man edenler! Sz de ona salât edn, selâm edn. 57 . üphesz Allah ve Resûlünü nctenlere, Allah dünya ve ah- rette lânet etm ve onlara aaılayıcı br azap hazırlamıtır. 10 58 . Mü’mn erkekler ve mü’mn kadınları lemedkler eyler yüzünden nctenler, br ftra ve apaçık br günah yüklen- mlerdr. 59 . Ey Peygamber! Hanımlarına, kızlarına ve mü’mnlern ka- 9 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Peygambere Allah’ın salât etmes, rahmet etmes; meleklern salât etmes, anının yü- celtlmesn dlemeler; mü’mnlern salât etm es se, dua etmeler anlamını fade eder. 10 . Allah’ı nctme fades mecâzî br kullanımdır. Allah’ın honut olmayacaı ler yap- mak , Allah’a uy g un düme yec e	Bu metnin özeti: Peygambere Allah’ın salât etmes, rahmet etmes; meleklern salât etmes, anının yü- celtlmesn dlemeler; mü’mnlern salât etm es se, dua etmeler anlamını fade eder. 10 . Allah’ı nctme fades mecâzî br kullanımdır. Allah’ın honut olmayacaı ler yap- mak , Allah’a uy g un düme yec ek n telemelerde bulunmak demek tr. 33 / AH Z Â B SÛR ES 470 dınlarına söyle, bedenlern örtecek elbselern gysnler. Bu, onların tanınıp nctlmemelerne de daha uygundur. üphesz Allah çok baılayıcıdır, çok merhamet edcdr. 60 , 61 . Andolsun, eer münafıklar, kalplernde br hastalık bulu- nanlar ve Medne’de kötü haberler yayıp ortalıı karıtıran- lar (tuttukları yoldan) vazge çmezlerse, elbette sen onların üzer ne g tmeye te v k edece z . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Onlar da ( bundan son- ra) orada lânete uramı kmse ler olarak sennle pek az süre komu kalacaklardır. Nerede bulunurlarsa, yakalanırlar ve yaman br eklde öldürülürler. 62 . Daha önce gelp geçenler hakkında da Allah’ın kanunu böy- ledr. A l lah’ ın k anununda asla de me bulamaz sın. 63 .	Bu metnin özeti: Onlar da ( bundan son- ra) orada lânete uramı kmse ler olarak sennle pek az süre komu kalacaklardır. Nerede bulunurlarsa, yakalanırlar ve yaman br eklde öldürülürler. 62 . Daha önce gelp geçenler hakkında da Allah’ın kanunu böy- ledr. A l lah’ ın k anununda asla de me bulamaz sın. 63 . nsanlar sana kıyametn v aktn soruyorlar. De k: “Onun lm ancak Allah katındadır.” Ne blrsn, belk de kıyamet yakında gerçekler. 64 . üphesz Allah, kâfrlere lânet etm ve onlara alevl br ate hazırlamıtır. 65 . Onlar, orada ebedî olarak kalacaklardır. Hçbr dost, hçbr yardımcı bulamayacaklardır. 66 . Yüzlernn atete br yandan br yana döndürülece gün, “Keke Allah’a ve Resûl’e taat edeydk” dyecekler. 67 . Yne öy le dyecekler: “Ey Rabbmz! (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Bz önderlermze ve büy ükler mze taat ett k de bz yoldan saptırdı lar.” 68 . “Ey Rabbmz! Onlara k kat azap ver ve onları büyük br lânete urat.” 69 . Ey man edenler! Sz Mûsâ’ya ezyet eden kmseler gb ol- mayın. Nhayet Allah onu onların dedklernden temze çı- karmıtı. Mûsâ, Alla	Bu metnin özeti: Bz önderlermze ve büy ükler mze taat ett k de bz yoldan saptırdı lar.” 68 . “Ey Rabbmz! Onlara k kat azap ver ve onları büyük br lânete urat.” 69 . Ey man edenler! Sz Mûsâ’ya ezyet eden kmseler gb ol- mayın. Nhayet Allah onu onların dedklernden temze çı- karmıtı. Mûsâ, Allah katında tbarlı br kmse d. 70 , 71 . Ey man edenler! Allah’a karı gelmekten sakının ve doru söz söyleyn k, Allah szn lernz düzeltsn ve günahları- 33 / AH Z Â B SÛR ES 471 nızı baılasın. Km Allah’a ve Resûlüne taat ederse, muhak- kak büyük br baarıya ulamıtır. 72 . üphesz bz emanet göklere, yere ve dalara teklf ettk de onlar onu yüklenmek stemedle r, ondan çekndler. Onu n- san yüklend. Çünkü o çok zalmdr, çok cahldr. 11 73 . (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	A l lah, münaf ı k erkeklere ve münaf ı k k adınlara , A l lah’a or tak koan erkeklere ve Allah’a ortak koan kadınlara azap etmek; mü’mn erkeklern ve mü’mn kadınların da tövbelern ka- bul etmek çn nsana emanet yüklemtr. Allah çok baı- layandır, çok merhamet edendr. 11 . nsanın yükl	Bu metnin özeti: A l lah, münaf ı k erkeklere ve münaf ı k k adınlara , A l lah’a or tak koan erkeklere ve Allah’a ortak koan kadınlara azap etmek; mü’mn erkeklern ve mü’mn kadınların da tövbelern ka- bul etmek çn nsana emanet yüklemtr. Allah çok baı- layandır, çok merhamet edendr. 11 . nsanın yüklend emanet, bata akıl, rade ve radey serbestçe kullanmanın ge- rektrd sorumluluklardır. nsan, y ve kötü arasında seçm yapablme yetenen olumlu yönde kullanmadı ı zaman , hem kendne hem de çevre sne zulmetm ve ce- halete dümü olur. Âyette nsan türünün br özellne dkkat çeklerek onun genelde emanete rayet konusunda vefasızlık göstermeye yatkın olduuna aret edlmektedr. 33 / AH Z Â B SÛR ES 472 Mekke dönemnde nm tr. 54 âyer. Sûre, ad ını 15. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	âyee geçen “Sebe’ ” kelmesnden almıtır. Sebe’ (Seba), Yemen’de bulunan br bölgenn ya da br kablenn adıdır. Sûrede balıca mürklern ahret nkâr etmeler, Davûd ve Süleyman Peygamberlern kıssaları ve mürklern Hz. Muhammed’n pey- gamberl hakkındak bazı üpheler konu edlmektedr	Bu metnin özeti: âyee geçen “Sebe’ ” kelmesnden almıtır. Sebe’ (Seba), Yemen’de bulunan br bölgenn ya da br kablenn adıdır. Sûrede balıca mürklern ahret nkâr etmeler, Davûd ve Süleyman Peygamberlern kıssaları ve mürklern Hz. Muhammed’n pey- gamberl hakkındak bazı üpheler konu edlmektedr. Bismillâhirrahmânirrahîm. 1. Hamd, göklerdek ve yerdek her ey kendsnn olan Allah’a mahsustur. Hamd ahrette de O’na mahsustur. O, hüküm ve hkmet sahbdr, (her eyden) hakkıyla haberdardır. 2. Allah, yere gren, yerden çıkanı; gökten nen ve oraya yük- selen blr. O, çok merhamet edcdr, çok baılayıcıdır. 3. nkâr edenler, “Kıyamet bze ge lmeyecektr” dedler. De k: “Hayır, öyle del, gaybı blen Rabbme andolsun k, Kıya- met sze mutlaka gelecektr. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Ne göklerde ve ne de yerde zer- re aırlıında br ey ble O’ndan gzl kalmaz. Bundan daha küçük ve daha büyük ne varsa, heps apaçık br ktaptadır.” 4. Allah’ın, man edp salh amel leyenler mükâfatlandırması çn (her ey o ktapta tespt edlmtr.) te onlar çn br baılanma ve berek	Bu metnin özeti: Ne göklerde ve ne de yerde zer- re aırlıında br ey ble O’ndan gzl kalmaz. Bundan daha küçük ve daha büyük ne varsa, heps apaçık br ktaptadır.” 4. Allah’ın, man edp salh amel leyenler mükâfatlandırması çn (her ey o ktapta tespt edlmtr.) te onlar çn br baılanma ve bereketl br rızık vardır. 5. Âyetlermz geçersz kılmak çn yarıırcasına çaba harca- yanlar var ya; te onlar ç n elem dolu , çok kötü br az ap var- dır. 6. Kend l er ne l m ver lenler, R abbnden sana ndr l en Kur’an’ın gerçek olduunu ve onun, mutlak güç sahb ve övgüye lâyık Allah’ın yoluna lettn görürler. 34 SEBE’ S ÛR ES 34 / SEBE’ SÛR ES 473 7. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Yne nkâr edenler öyle dedle r: “Çürüyüp ufalandıktan sonra szn yenden drltlecen z söyleyen br adamı sze gösterelm m? 8. “A l lah’a k arı yalan mı uydurdu , yok sa onda del l k m var?” Hayır, öyle del! Ahrete nanmayanlar azap ve dern sapık- lık çndedrler. 9. Onlar, önler	Bu metnin özeti: Yne nkâr edenler öyle dedle r: “Çürüyüp ufalandıktan sonra szn yenden drltlecen z söyleyen br adamı sze gösterelm m? 8. “A l lah’a k arı yalan mı uydurdu , yok sa onda del l k m var?” Hayır, öyle del! Ahrete nanmayanlar azap ve dern sapık- lık çndedrler. 9. Onlar, önlerndek ve arkalar ındak (kendlern dört br yandan kuatan) göe ve yere bakmadılar mı? Eer dler- sek onlar ı yere geç r r veya gökten üzerler ne parçalar düü- rürüz. Bunda, Rabbne yönelen her kul çn br bret vardır. 10 , 11 . Andolsun, Davud’a tarafımızdan br lütuf verdk. “Ey da- lar! Kuların elnde onunla brlkte tesph edn” dedk ve “(Bütün vücudu örtecek) zırhlar yap, çlkte de ölçüyü tut- tur dye demr ona yumuattık. “Salh amel leyn. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Çünkü ben szn yaptıklarınızı görürüm” dye vahyettk. 12 . Süleyman’ın emrne de, sabah es br ay, akam es de br ay(lık yol) olan rüzgârı verdk. Erm bakır ocaını da ona sel gb akıttık. Cnlerden de Rabbnn znyle onun önünde çalı anlar vard ı. çler nden k m bzm emrmzden çı	Bu metnin özeti: Çünkü ben szn yaptıklarınızı görürüm” dye vahyettk. 12 . Süleyman’ın emrne de, sabah es br ay, akam es de br ay(lık yol) olan rüzgârı verdk. Erm bakır ocaını da ona sel gb akıttık. Cnlerden de Rabbnn znyle onun önünde çalı anlar vard ı. çler nden k m bzm emrmzden çıkarsa, ona alev l ate azab ını tatt ır ır ız . 13 . Cnler, Süleyman çn dled bçmde kaleler, heykeller, ha- vuz gb çanaklar ve sabt kaza nlar yapıyorlardı. Ey Davûd a- les, ükredn! Kullarımdan ükredenler pek azdır. 14 . Süleyman’ın ölümüne hükmett mz zaman, onun ölümü- nü onlara ancak dene n yemekte olan br ku r t gö sterd. Süleyman’ın cesed yıkılınca cnler anladılar k, eer gaybı blm olsalardı aaılayıcı azap çnde kalmamı olacaklardı. 15 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Andolsun, Sebe’ 1 halkı çn kend yurtlarında br bret vardı: 1. Sebe’ Yemen’de bulunan br bölgenn tarhtek adıdır. Verml topraklara sahp bu bölgede yaayan halk oldukça zengn ve refah çnde br hayat yaamakta d. Göz alıcı baları ve bahçeler vardı. Yamur sularını yaptıkları barajlard	Bu metnin özeti: Andolsun, Sebe’ 1 halkı çn kend yurtlarında br bret vardı: 1. Sebe’ Yemen’de bulunan br bölgenn tarhtek adıdır. Verml topraklara sahp bu bölgede yaayan halk oldukça zengn ve refah çnde br hayat yaamakta d. Göz alıcı baları ve bahçeler vardı. Yamur sularını yaptıkları barajlarda toplayarak su- lamada kullanıyorlardı. Zamanla doru yoldan saptılar. Hak dnden yüz çevrdler. 34 / SEBE’ SÛR ES 474 Br sada br solda k bahçe bulunuyordu. Onlara öyle de- nlmt: “Rabbnzn rızkından yyn ve O’na ükredn. Bel- denz güzel br belde, Rabbnz de çok baılayıcı br Rab- dr.” 16 . Fakat onlar yüz çevrdler. Bz de üzerlerne Arm 2 seln gönderdk. Onların bahçelern ek meyvel aaçlar, acı ıl- gın ve braz da sedr aacı bulunan k bahçeye çevrdk. 17 . (Kavram odaklı açıklama).
Bu tarihi olayın açıklamasını yapın.	Nmetlere karı nankörlük etmeler sebebyle onları te böyle cezalandırdık. Bz (bu ek lde) ancak nankörler ceza- landırırız. 18 . Sebe’ hal k ı le bereketlendrd mz kentler arasına (her br dernden) görülen kentler oluturduk. Oralarda gd- gel belrledk (seyahat kolaylatır	Bu metnin özeti: Nmetlere karı nankörlük etmeler sebebyle onları te böyle cezalandırdık. Bz (bu ek lde) ancak nankörler ceza- landırırız. 18 . Sebe’ hal k ı le bereketlendrd mz kentler arasına (her br dernden) görülen kentler oluturduk. Oralarda gd- gel belrledk (seyahat kolaylatırdık) ve onlara da öyle dedk: “Oralarda gece gündüz güvenlk çnde dolaın.” 19 . Onlar se, “Ey Rabbmz! Yolculuumuzun konakları arasını uzaklatır 3 ” dedler ve kendlerne zulmettler. Bz de onla- r ı b ret k ı ssalar ı na çev rd k ve kend l er n dar mada ın ett k . üphesz k bunda çok sabreden, çok ükreden herkes çn bretler vardır. Allah Teâlâ da üzerlerne “Arîm” seln göndererek onları cezalandırdı; böylece bö- lük pörçük br halde zell olarak etrafa daıldılar. 2. (Kavram odaklı açıklama).