Split (2)

train · 1.42k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

instruction stringclasses 4 values	input stringlengths 299 300	response stringlengths 362 16.4k
Metni kavramsal olarak analiz edin.	üphesz onlar salh kmselerdend. 87. Zünnûn’u da hatırla. 9 Han öf kelenerek ( hal k ından ay r ı- lıp) gtmt de kendsn asla sıkıtırmayacaımızı sanmı- tı. Derken karanlıklar çnde, “Senden baka hçbr lâh yok- tur. Sen eksklklerden uzak tutarım. Ben gerçekten (nefs- ne) zulmedenl	Bu metnin özeti: üphesz onlar salh kmselerdend. 87. Zünnûn’u da hatırla. 9 Han öf kelenerek ( hal k ından ay r ı- lıp) gtmt de kendsn asla sıkıtırmayacaımızı sanmı- tı. Derken karanlıklar çnde, “Senden baka hçbr lâh yok- tur. Sen eksklklerden uzak tutarım. Ben gerçekten (nefs- ne) zulmedenlerden oldum” dye dua ett. 88. Bz de duasını kabul ettk ve kendsn kederden kurtardık. te bz mü’mnler böyle kurtarırız. 89. Z eker ya’ y ı da hatırla . Han o, R abbne, “R abbm! Ben tek baıma bırakma. Sen varslern en hayırlısısın” dye dua et- mt. 90. Bz de onun duasını k abul ett k ve kend sne Yahya’ y ı ba- ı ladı k . En de kend s ç n, (do ur maya) elver l k ı ldı k . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Onlar gerçekten hayır lernde yarıırlar, (rahmetmz) umarak ve (azabımızdan) korkarak bze dua ederlerd. On- lar bze dern sayg ı duyan kmselerd. 91. Irzını korumu olan kadını da (Meryem’ de) hatırla. Ona ruhumuzdan üflemtk. Kend sn de, olunu da âlemlere (kudretmz gösteren) bre	Bu metnin özeti: Onlar gerçekten hayır lernde yarıırlar, (rahmetmz) umarak ve (azabımızdan) korkarak bze dua ederlerd. On- lar bze dern sayg ı duyan kmselerd. 91. Irzını korumu olan kadını da (Meryem’ de) hatırla. Ona ruhumuzdan üflemtk. Kend sn de, olunu da âlemlere (kudretmz gösteren) brer dell yapmıtık. 92. üphesz bu (slâm), tek ümmet (dn) olarak szn ümmet- nz (dnnz)dr. Ben de Rabbnzm. Onun çn sadece bana kulluk edn. 93. (Oysa nsanlar) ler (dnler) konusunda parça parça oldu- 9 . Zünnûn , balık sahb demek tr. Burada Hz . Yûnus’u fade etmek tedr. Yûnus, pe y- gamber olarak gönderld kavmnn yola gelmemes üzerne Allah Teâlâ’nın henüz br zn olmadan kavmn bırakarak ayrıl ıp gtt ve br gemye bnd. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Gemnn yürü- memes veya batma tehlkes geçrmes g b br nedenle yolculardan brsnn denze atılması gerekt. Kur’a çektler, Yûnus’a çıktı ve denze atıldı. Denzde kendsn br balık yuttu. Br süre balıın karnında Allah’a dua eden Yûnus’u balık sahle attı. 21 / ENBYÂ SÛR ES 361 lar. H	Bu metnin özeti: Gemnn yürü- memes veya batma tehlkes geçrmes g b br nedenle yolculardan brsnn denze atılması gerekt. Kur’a çektler, Yûnus’a çıktı ve denze atıldı. Denzde kendsn br balık yuttu. Br süre balıın karnında Allah’a dua eden Yûnus’u balık sahle attı. 21 / ENBYÂ SÛR ES 361 lar. Heps de ancak bze dönecekler. 94. u hâlde, km mü’mn olarak br salh amel lerse, çalıması asla nk âr edlmez. üphesz bz onu yazmaktayız. 95. Helâk ettmz br memleke t halkının bze dönmemeler mkânsızdır. 96. Nhayet Ye’cüc ve Me’cüc’ün önü açıldıı zaman her tepe- den akın ederler. 10 97. Gerçek vaad (kıyametn kopması) yaklaır, br de bakarsın nkâr edenlern gözler açılıp donakalmıtır. “Eyvah bzlere! Dorusu bz bundan gafldk. Hatta bz zalm kmselerm- z” derler. 98. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Hç üphesz sz ve Allah’tan baka kulluk ettklernz cehen- nem odunusunuz. Sz oraya varacaksınız. 99. Eer onlar lâh olsalardı oraya varmazlardı. Hâlbuk heps orada ebedî kalacaklardır. 100. Onların orada dern br ç çekler vardır! Onlar orada hç- br ey tmezler. 101. üphesz kendl	Bu metnin özeti: Hç üphesz sz ve Allah’tan baka kulluk ettklernz cehen- nem odunusunuz. Sz oraya varacaksınız. 99. Eer onlar lâh olsalardı oraya varmazlardı. Hâlbuk heps orada ebedî kalacaklardır. 100. Onların orada dern br ç çekler vardır! Onlar orada hç- br ey tmezler. 101. üphesz kendler çn tarafımızdan en güzel mükâfat hazır- lanmı olanlar var ya; te bunl ar cehennemden uzaklatırıl- mılardır. 102. Onlar cehennemn hııltısını ble duymazlar. Canlarının s- ted nmetler çnde ebedî olarak kalırlar. 103. En büyük korku ble onları tasalandırmaz ve melekler onla- 10. Ye’cüc ve Me’cüc: Kur’an-ı Kerm’de Ye’cüc ve Me’cüc’ün kmler olduuna, ne za- man ve nerede yaadıklar ına dar br blg yer almamak tadır. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Bu konuda Pe ygam - ber Efendmzden bze bazı rvayetler aktarılmıtır. Ancak bu rvayetler, Ye’cüc ve Me’cüc’ün kmlkler le del, eylemler le lgldr. Tarhçler, Ye’cüc ve Me’cüc’ün, Hz. Nuh’un oullarından Yafes’n soyundan gelen k toplum oldu unu söylemlerdr. Bazı âlmler de Ye ’c	Bu metnin özeti: Bu konuda Pe ygam - ber Efendmzden bze bazı rvayetler aktarılmıtır. Ancak bu rvayetler, Ye’cüc ve Me’cüc’ün kmlkler le del, eylemler le lgldr. Tarhçler, Ye’cüc ve Me’cüc’ün, Hz. Nuh’un oullarından Yafes’n soyundan gelen k toplum oldu unu söylemlerdr. Bazı âlmler de Ye ’cüc ve Me ’cüc’ü kend zamanla- rındak savaçı ve tahrpkâr toplumlar le açıklamaya çalımılardır k bunlar daya- naktan yoksun açıklamalardır. 21 / ENBYÂ SÛR ES 362 rı, “te bu, sze vaad edlen (mutlu) gününüzdür” dyerek karılarlar. 104. Yazılı kâıt tomarlarının dürülmes gb göü dürecemz günü düün. Balangıçta lk yaratmayı nasıl yaptıysak, -üze- rmze aldıımız br vaad olara k- onu yne yapacaız. Bz bunu muhakkak yapacaız. 105. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Andolsun, Zkr’den (Tevrat’tan) sonra Zebûr’da 11 da, “Yere muhakkak benm y kullarım vars olacaktır” dye yaz- mı tı k . 106. üphesz bunda Allah’a kulluk eden br toplum çn yeter- l br mesaj vardır. 107. (Ey Muhammed!) Sen ancak âlemlere rahmet olarak gön- derdk. 108. De k: “Bana anca	Bu metnin özeti: Andolsun, Zkr’den (Tevrat’tan) sonra Zebûr’da 11 da, “Yere muhakkak benm y kullarım vars olacaktır” dye yaz- mı tı k . 106. üphesz bunda Allah’a kulluk eden br toplum çn yeter- l br mesaj vardır. 107. (Ey Muhammed!) Sen ancak âlemlere rahmet olarak gön- derdk. 108. De k: “Bana ancak, lâhınızın yalnızca br tek lâh olduu vahyolunuyor. Artık müslüman oluyor musunuz?” 109. Eer yüz çevrrlerse, de k: “(Bana emrolunanı, ayırım yap- madan) sze et olarak bldrd m. Tehdt edldnz ey ya- kın mı yoksa uzak mı, blmyorum.” 110. “üphesz, Allah sözün açıa vurulanını da blr, gzledn- z de blr.” 111. “Blmem! Belk bu (mühlet) szn çn br mthan ve br vak- te kadar yararlanmadır.” 112. (Peygamber), “Ey Rabbm! Hak le hüküm ver. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Bzm Rab- bmz, szn ntelem elernze karı yardımı stenecek olan Rahmân’dır” ded. 11. Zebur, Hz. Davud’a ndrlen lâhî ktap yahut da Peygamberlere ndrlen lâhî k- tapların genel adıdır. 21 / ENBYÂ SÛR ES 363 Âyetlernn çou Mekke’de, br kısmı se Medne dönemnde nmtr. 78 âye	Bu metnin özeti: Bzm Rab- bmz, szn ntelem elernze karı yardımı stenecek olan Rahmân’dır” ded. 11. Zebur, Hz. Davud’a ndrlen lâhî ktap yahut da Peygamberlere ndrlen lâhî k- tapların genel adıdır. 21 / ENBYÂ SÛR ES 363 Âyetlernn çou Mekke’de, br kısmı se Medne dönemnde nmtr. 78 âye r. Hac bad et nden ba hse ç n bu ad ı almı t ır. Sû rede ay r ıca k ıya- met gününün dehetnden, kıyamet günü yaanacak sahnelerden, chaan ve helâk edlm esk toplumlardan söz edlmektedr. Bismillâhirrahmânirrahîm. 1. Ey nsanlar! Rabbnze karı gelmekten sakının. Çünkü kıya- met sarsıntı sı çok büy ük br eyd r. 2. Onu görecenz gün, her emzkl kadın emzrmekte olduu çocuundan geçer ve her hamle kadın da karnındak çocu- unu düürür. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	nsanları sarho görürsün; hâlbuk onlar sar- ho dellerdr. Ne var k Allah’ın azabı çok ddetldr. 3. nsanlardan km vardır k, hçb r blgs olmadıı hâlde, Al- lah hakkında tartımaya grer ve her azgın eytanın 1 ard ı- na düer. 4. eytan hakkında, “Her km onu dost ednrse, mutlaka o	Bu metnin özeti: nsanları sarho görürsün; hâlbuk onlar sar- ho dellerdr. Ne var k Allah’ın azabı çok ddetldr. 3. nsanlardan km vardır k, hçb r blgs olmadıı hâlde, Al- lah hakkında tartımaya grer ve her azgın eytanın 1 ard ı- na düer. 4. eytan hakkında, “Her km onu dost ednrse, mutlaka o kmsey saptırır ve onu cehennem azabına sürükler” dye ya- zılmıtır. 5. Ey nsanlar! Ölümden sonra dr l konusunda herhang br ü phe ç ndeysenz (düünün k ) hç ü phesz bz sz top - raktan, sonra az br sudan (m enden), sonra br “a lak a”dan 2 , sonra da yaratı lı ı bel l belrsz br “mudga”dan 3 yaraık k 1 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Tefsr blgnler, En’âm sûres, âyet, 112 ve Nâs sûres, âyet, 4, 5, 6’dan hareketle; bu- radak “eytan” kelmesnn cnlerden olan eytan le brlkte eytan tıynetndek n- sanları da kapsayablecen fade etmlerdr. 2 . “Alaka”, erken spermyle döllenm d yumurtadan br hafta zarfınd	Bu metnin özeti: Tefsr blgnler, En’âm sûres, âyet, 112 ve Nâs sûres, âyet, 4, 5, 6’dan hareketle; bu- radak “eytan” kelmesnn cnlerden olan eytan le brlkte eytan tıynetndek n- sanları da kapsayablecen fade etmlerdr. 2 . “Alaka”, erken spermyle döllenm d yumurtadan br hafta zarfında oluan hüc- re topluluunun rahm cdarına asılıp gömülmü ekl demektr. 3 . “Mudga”, cennn, üzernde d zlern andıran ekller taıyan, henüz 22 HAC SÛRES 22 / HAC SÛR ES 364 sze (kudretmz) apaçık anlata lım. Dledmz bell br süreye kadar rahmlerde durduruyoruz. Sonra sz br ço- cuk olarak çıkarıyor, sonra da (akıl, temyz ve kuvvee) tam g ücünüze ulamanız ç n (sz kemale erdr yor uz .) ç nz - den ölenler olur. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Yne çnzden br kısmı da ömrün en dü- kün çaına ulatırılır k, blrken hçbr ey blmez hâle gel- sn. Yeryüzünü de ölü, kupkuru görürsün. Bz, onun üzerne yamur yad ırdı ımız zaman k ıpı rdar, kabarır ve her türden ç açıcı ç ç btkler btrr. 6. Bu böy le. Çünkü A l lah, hakk ın ta	Bu metnin özeti: Yne çnzden br kısmı da ömrün en dü- kün çaına ulatırılır k, blrken hçbr ey blmez hâle gel- sn. Yeryüzünü de ölü, kupkuru görürsün. Bz, onun üzerne yamur yad ırdı ımız zaman k ıpı rdar, kabarır ve her türden ç açıcı ç ç btkler btrr. 6. Bu böy le. Çünkü A l lah, hakk ın ta kend sdr. ü phesz O, ölüler drltr ve O, her eye hakkıyla kadrdr. 7. Çünkü k ıyamet muhakk ak gelecektr. Onda hçbr ü phe yoktur ve üphesz Allah, kabrlerdek kmseler drltecektr. 8 , 9 . nsanlardan öyles de vardır k, br lm, br yol göstercs, aydınlatıcı br ktabı olmadı ı hâlde kbrlenerek nsanları Allah’ın yolundan saptırmak çn, Allah hakkında tartımaya kalkar. Ona dünyada br rezllk vardır. Ona kıyamet günün- de de yangın azabını tattıracaız. 10. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	(Ona), “te bu kend ellernn önceden ledkler yüzün- dendr. Allah, kesnlkle kullara zulmedc deldr” (denr.) 11. nsanlardan öy les de vard ır k , A l lah’a k ı y ı dan kenardan ku l- luk eder. Eer kendsne br hayır dokunursa, gönlü onun- la ho olur. âyet baına br kötülük gel	Bu metnin özeti: (Ona), “te bu kend ellernn önceden ledkler yüzün- dendr. Allah, kesnlkle kullara zulmedc deldr” (denr.) 11. nsanlardan öy les de vard ır k , A l lah’a k ı y ı dan kenardan ku l- luk eder. Eer kendsne br hayır dokunursa, gönlü onun- la ho olur. âyet baına br kötülük gelrse, gersnger (küf- re) dönüverr. O dünyayı da kaybetmtr, ahret de. te bu apaçık zyanın ta kendsdr. 12. O, A l lah’ ı bırak ır da kendne ne zarar, ne de fayda veren ey- lere tapar. Bu da dern sapıklıın ta kendsdr. 13. Zararı faydasından daha yakın olana tapar. O (taptıı) ne uzuvları olumamı ekl demektr. Cennn ana rahmnde geçrd evreler çn ayrıca bakınız: Mü’mnûn sûres, âyet, 12-14. 22 / HAC SÛR ES 365 kötü yardımcı, ne fena yoldatır! 14. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Muhakkak k Allah, man edp salh ameller leyenler çn- den ırmaklar akan cennetlere koyacaktır. üphesz Allah, d- ledn yapar. 15. Her km ona (Muhammed’e) Allah’ın dünyada ve ahrette asla yardım etmeyecen zannedyo rsa hemen tavana br p çeksn, sonra kendn assın da br baksın; ba	Bu metnin özeti: Muhakkak k Allah, man edp salh ameller leyenler çn- den ırmaklar akan cennetlere koyacaktır. üphesz Allah, d- ledn yapar. 15. Her km ona (Muhammed’e) Allah’ın dünyada ve ahrette asla yardım etmeyecen zannedyo rsa hemen tavana br p çeksn, sonra kendn assın da br baksın; bavurduu (bu yöntem), öfkelend ey gderecek m? 4 16. Böylece bz Kur’an’ı apaçık âyetler hâlnde ndrdk. üphe- sz Allah, dledn doru yola letr. 17. ü phesz , man ed enler, Ya hud ler, Sâbî l er, Hı r styanlar, Mecûsler ve Allah’a ortak ko anlar var ya; Allah, kıyamet günü onların aralarında mutlaka hüküm verecektr. Çünkü Allah, her eye ahttr. 18. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Görmedn m k üphesz, göklerde ve yerde olanlar, güne, ay, yıldızlar, dalar, aaçlar, hayvanlar ve nsanların brçou A l lah’a secde etmekted r. Brço unun üzer ne de az ap hak olmutur. Allah, km alçaltırsa ona saygınlık kazandıracak hçbr kmse yoktur. üphesz Allah, dledn yapar.	Bu metnin özeti: Görmedn m k üphesz, göklerde ve yerde olanlar, güne, ay, yıldızlar, dalar, aaçlar, hayvanlar ve nsanların brçou A l lah’a secde etmekted r. Brço unun üzer ne de az ap hak olmutur. Allah, km alçaltırsa ona saygınlık kazandıracak hçbr kmse yoktur. üphesz Allah, dledn yapar. 19. te k hasım taraf k, Rabler hakkında tartımaya grmler- dr. Bunlardan nkâr edenler ç n ateten gysler bçlmtr. Balar ının üstünden de k ay nar su dökülür. 20. Onunla , k ar ınlar ının ç ndek le r ve derler ertlr. 21. Onlar çn br de demrden topuzlar vardır. 22. Her ne zaman cehennemden, o ız dıraptan çıkmak stese- ler, oraya ger döndür ülürler ve onlara , “ Tad ın yang ın az a- 4 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Âyet öyle de tercüme edleblr: “Her km ona (Muhammed’e) Allah’ın dünyada ve ahrette asla yardım etmeyecen zannedyorsa, hemen göe br p çeksn (br merd- ven kursun) ve onunla yol alsın. Böylece baksın bakalım bavurduu bu yöntem, öf- kelend ey gderecek m?” 22 / HAC SÛR ES 366 bı	Bu metnin özeti: Âyet öyle de tercüme edleblr: “Her km ona (Muhammed’e) Allah’ın dünyada ve ahrette asla yardım etmeyecen zannedyorsa, hemen göe br p çeksn (br merd- ven kursun) ve onunla yol alsın. Böylece baksın bakalım bavurduu bu yöntem, öf- kelend ey gderecek m?” 22 / HAC SÛR ES 366 bını” denlr. 23. üphesz Allah, man edp salh ameller leyenler çlern- den ırmaklar akan cennetlere koyacak, orada altından ble- z klerle, nc lerle süsleneceklerd r. Oradak gysler se pek- tr. 24. Onlar hem sözün ho olanına ula tırılmılar, hem de övgüye lâyık olan Allah’ın yoluna letlmlerdr. 25. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	nkâr edenler le Allah’ın yolundan ve çnde, yerl, msa- fr bütün nsanları et kıldıımız Mescd- Haram’dan alı- koyanlar (azabı hak etmle rdr.) Km de orada zulmederek haktan sapmak sterse, bz ona elem dolu br az aptan tatt ı- racaız. 26. Han bz brahm’e, K âbe’nn yer n, “Bana	Bu metnin özeti: nkâr edenler le Allah’ın yolundan ve çnde, yerl, msa- fr bütün nsanları et kıldıımız Mescd- Haram’dan alı- koyanlar (azabı hak etmle rdr.) Km de orada zulmederek haktan sapmak sterse, bz ona elem dolu br az aptan tatt ı- racaız. 26. Han bz brahm’e, K âbe’nn yer n, “Bana hçbr ey or tak koma; evm, tavaf edenler, namaz kılanlar, rükû ve secde edenler çn temzle” dye belrlemtk. 27. nsanlar arasında haccı lan et k, gerek yaya olarak, gerek uzak yollardan gelen yorgun develer üzernde sana gelsnler. 28. Gelsnler k, kendlerne at b r tak ım menfaatlere aht ol- sunlar ve Allah’ın kendlerne rızık olarak verd (kurban- lık) hayvanlar üzerne bell günlerde 5 (onları kurban eder- ken) Allah’ın adını ansınlar. (Kavram odaklı açıklama).
Bu metnin bize verdiği dersleri yazın.	Artık onlardan sz de yyn, yok- sula fakre de yedrn. 29. Sonra krlern gdersnler, ad aklar ını yer ne getrsnler ve Beyt- Atk’ (Kâbe’y) tavaf etsnler. 30. Bu böyle. Km Allah’ın hükümlerne saygı gösterrse, bu, Rabb katında kends çn br hayırdır. Haramlıı sze oku- nanların (b	Bu metnin özeti: Artık onlardan sz de yyn, yok- sula fakre de yedrn. 29. Sonra krlern gdersnler, ad aklar ını yer ne getrsnler ve Beyt- Atk’ (Kâbe’y) tavaf etsnler. 30. Bu böyle. Km Allah’ın hükümlerne saygı gösterrse, bu, Rabb katında kends çn br hayırdır. Haramlıı sze oku- nanların (bldrlenlern) dıında 6 bütün hayvanlar sze 5 . slâm âlmlernn çounluuna göre, bu bell günler Zlhcce’nn lk on günüdür. Onuncu günü Kurban bayramının lk günü olmaktadır. 6 . Etlernn yenmes yasak olan hay vanlarla lg l olarak bak ınız : Mâde sûre s, âyet, 3. 22 / HAC SÛR ES 367 helâl k ı lındı. A r tı k putlara tapma pslnden kaçının, yalan sözden kaçının. 31. Allah’a yönelen, O’na ortak komayan kmseler (olun). (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Km Allah’a ortak koarsa, sank gökten dümü de kendsn ku- lar kapııyor veya rüzgâr onu uzak br yere sürüklüyor gb- dr. 32. Bu böyle. Her km de Allah’ın nanelern (kurbanlıklarını) yüceltrse, üphesz k bu kalplern takvasından (Allah’a kar- ı gelmekten sakınmasından)dır. 33. Szn	Bu metnin özeti: Km Allah’a ortak koarsa, sank gökten dümü de kendsn ku- lar kapııyor veya rüzgâr onu uzak br yere sürüklüyor gb- dr. 32. Bu böyle. Her km de Allah’ın nanelern (kurbanlıklarını) yüceltrse, üphesz k bu kalplern takvasından (Allah’a kar- ı gelmekten sakınmasından)dır. 33. Szn çn onlarda bell br za mana k adar br tak ım yararlar vardır. Sonra da kurbanlık olarak varacakları yer Beyt- Atk (K âbe)’d r. 34. Her ümmet çn, Allah’ın kendlerne rızık olarak verd hay vanlar üzer ne smn ansınlar dye ku rban kesmey me - ru kıldık. te szn lâhınız br tek lâhtır. u hâlde yalnız O’na teslm olun. Alçak gönüllüler müjdele! 35. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Onlar, Allah anıldıı zaman k alpler ürperen, balarına ge- len musbetlere sabreden, nama zı dosdoru kılan ve kend- lerne rızık olarak verdklermzden Allah yolunda harcayan kmselerdr. 36. Kurbanlık büyük ba hayvanları da szn çn Allah’ın dnnn nanelernden kıldık. Szn ç n onlard	Bu metnin özeti: Onlar, Allah anıldıı zaman k alpler ürperen, balarına ge- len musbetlere sabreden, nama zı dosdoru kılan ve kend- lerne rızık olarak verdklermzden Allah yolunda harcayan kmselerdr. 36. Kurbanlık büyük ba hayvanları da szn çn Allah’ın dnnn nanelernden kıldık. Szn ç n onlarda hayır vardır. Onlar saf saf sıralanmı dururken (kurban edecenzde) üzerler- ne Allah’ın adını anın. Yanları üz erler ne düüp canlar ı ç ı k ın- ca onlardan sz de yyn, stemeyen fakre de stemek zorun- da kalan fakre de yedrn. ükredesnz dye onları böylece szn hzmetnze verdk. 37. Onların etler ve kanları asla Allah’a ulamaz. Fakat O’na s- zn takvanız (Allah’a karı gelmekten sakınmanız) ulaır. (Kavram odaklı açıklama).
Bu tarihi olayın açıklamasını yapın.	Böylece onları szn hzmetnze verd k, sze doru yolu 22 / HAC SÛR ES 368 gösterdnden dolayı Allah’ı büyük tanıyasınız. y ve yarar- lı ler en güzel eklde yapanları müjdele. 38. üphesz, Allah nananları savunur. Dorusu Allah hçbr han, nankörü sevmez. 39. Kendlerne sava açıla	Bu metnin özeti: Böylece onları szn hzmetnze verd k, sze doru yolu 22 / HAC SÛR ES 368 gösterdnden dolayı Allah’ı büyük tanıyasınız. y ve yarar- lı ler en güzel eklde yapanları müjdele. 38. üphesz, Allah nananları savunur. Dorusu Allah hçbr han, nankörü sevmez. 39. Kendlerne sava açılan müslümanlara, zulme uramaları sebebyle chad çn zn verld. üphe yok k Allah’ın onlara yardım etmee gücü yeter. 40. Onlar, haksız yere, sırf, “Rabbmz Allah’tır” demelernden dolayı yurtlarından çıkarılmı kmselerdr. Eer Allah’ın, n- sanların br kısmını br kısmıyla defetmes olmasaydı, çle- rnde Allah’ın adı çok anılan manastırlar, klseler, havralar ve mesctler muhakkak yerle br edlrd. üphesz k Allah, kend dnne yardım edene mutlaka yardım eder. (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	üphesz k Allah, çok kuvvetldr, mutlak güç sahbdr. 41. Onlar öyle kmselerdr k, âyet kendlerne yeryüzünde mkân ve ktdar versek, namazı dosdoru kılar, zekâtı verr, yl emreder ve kötülüü yasaklarlar. Bütün lern âkıbet Allah’a attr. 42. (Ey Muhammed!) Eer sen yalanlarlars	Bu metnin özeti: üphesz k Allah, çok kuvvetldr, mutlak güç sahbdr. 41. Onlar öyle kmselerdr k, âyet kendlerne yeryüzünde mkân ve ktdar versek, namazı dosdoru kılar, zekâtı verr, yl emreder ve kötülüü yasaklarlar. Bütün lern âkıbet Allah’a attr. 42. (Ey Muhammed!) Eer sen yalanlarlarsa bl k, onlardan önce Nûh, Âd ve Semûd kavmle r de (peygamberlern) ya- lanlamı lard ı . 43 , 44 . brahm’n kavm le Lût’un kavm ve Medyen halkı da (ya- lanlamılardı). Mûsâ da yalanlandı ve nhayet o nkârcılara mühlet verd m, sonra da onlar ı yak alay ıverdm. Ben nk âr etmek nasılmı, (gördüler). 45. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Ha l k ı zulmetmektey ken helâk et tmz, böylece duvarları, çökmü çatılarının üzerne yıkı lmı nce memleketler, nce ku l lanı l maz ku y u lar, nce muhteem saray lar vard ır! 46. Yeryüzünde gezp dolamadılar mı k, düünecek kalpler, tecek kulakları olsun? (Dolatılar, ama bret almadı	Bu metnin özeti: Ha l k ı zulmetmektey ken helâk et tmz, böylece duvarları, çökmü çatılarının üzerne yıkı lmı nce memleketler, nce ku l lanı l maz ku y u lar, nce muhteem saray lar vard ır! 46. Yeryüzünde gezp dolamadılar mı k, düünecek kalpler, tecek kulakları olsun? (Dolatılar, ama bret almadılar). 22 / HAC SÛR ES 369 Çünkü gerçekte gözler del, göüslerdek kalpler (kalp göz- ler) kör olur. 47. Br de senden acele azap st yorlar. Hâlbuk Allah asla va’dnden caymaz. üphesz Rabbnn nezdnde br gün, s- zn saydıınız bn yıl gbdr. 48. Zalm olduklar ı hâlde, mühlet verd m, sonra da kend l er - n azabımla yakaladıım nce memleket halkları vardır. Dö- nü yalnız banadır. 49. De k: “Ey nsanlar! Ben szn çn ancak apaçık br uyarı- cıy ım.” 50. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Artık man edp salh ameller leyenler var ya, te onlar çn br baılama güzel br nmet (cennet) vardır. 51. Âyetlermz geçersz kılmak çn çaba gösterenler var ya, te onlar cehennemlklerdr. 52. Senden önce hçbr resûl ve nebî gönder med k k , br ey te- menn e zaman, eytan	Bu metnin özeti: Artık man edp salh ameller leyenler var ya, te onlar çn br baılama güzel br nmet (cennet) vardır. 51. Âyetlermz geçersz kılmak çn çaba gösterenler var ya, te onlar cehennemlklerdr. 52. Senden önce hçbr resûl ve nebî gönder med k k , br ey te- menn e zaman, eytan onun bu temennsne dar vesve- se verm olmasın. Ama Allah, eytanın vesvesesn gderr. Sonra Allah, âyetlern salamlatırır. Allah, hakkıyla blen- dr, hüküm ve h kmet sah bdr. 7 53. Allah, eytanın verd bu vesvesey, kalplernde hastalık bu- lunanlar le kalpler katı olanl ara br mthan vesles kılmak çn böyle yapar. Hç üphesz k o zalmler, dern br ayrı- lık çndedrler. 54. Br de kendlerne lm verlm olanlar onun, Rabbnden ge- 7 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Tüm peygamberlern, özellkle Hz. Peygambern temenns; tevht nancının yerle- mesn, nsanların lâhî emr ve yasaklara balanmalarını salamaktır. Âyette, Hz. Peygamber; aldıı vahyler nsanlara tebl ettkçe, eytanın onlara “Muhammed a- rdr”, “mecnundur”, “yalancıdır”, “emrlk styor	Bu metnin özeti: Tüm peygamberlern, özellkle Hz. Peygambern temenns; tevht nancının yerle- mesn, nsanların lâhî emr ve yasaklara balanmalarını salamaktır. Âyette, Hz. Peygamber; aldıı vahyler nsanlara tebl ettkçe, eytanın onlara “Muhammed a- rdr”, “mecnundur”, “yalancıdır”, “emrlk styor” gb vesveselerde bulunarak, onun rsalet görevn fasına engel olmaya çalıtıı konusuna dkkat çeklmektedr. Yoksa eytanın, dorudan doruya peygambere, vahyn çerne etk yapacak br vesvese vermes söz konusu deldr. 22 / HAC SÛR ES 370 len hak olduunu blsnler, bö y l ece ona man etsnler ve so - nuçta da k alpler ona sayg ı du ysun dye Allah böyle yapar. Hç üphe yok k Allah, man edenler doru yola letr. 55. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	n k âr ed enler, kend l er ne k ıya met ansızın gelnceye, ya- hut da onlara k ı sır br g ü nün 8 azabı gelp çatıncaya dek o Kur’an’dan br üphe çnde kalırlar. 56. te o gün mülk (hükümranlık) Allah’ındır. O, nsanların arasında hükmünü verr. Artık man edp salh ameller le- m olanla	Bu metnin özeti: n k âr ed enler, kend l er ne k ıya met ansızın gelnceye, ya- hut da onlara k ı sır br g ü nün 8 azabı gelp çatıncaya dek o Kur’an’dan br üphe çnde kalırlar. 56. te o gün mülk (hükümranlık) Allah’ındır. O, nsanların arasında hükmünü verr. Artık man edp salh ameller le- m olanlar Naîm Cennetler ’ndedrler. 57. n k âr ed p âyetler mz yalanlamı olanlara gelnce, onlar çn de alçaltıcı br azap vardır. 58. Allah yolunda hcret edp de sonra öldürülmü veya ölmü olanlara gelnce, Allah onlara muhakkak güzel br rızık ve- recektr. üphe yok k Allah, rızık verenlern en hayırlısıdır. 59. Elbee onları honut olacakları br yere sokacaktır. üphe- sz Allah hakkıyla blendr, halîmdr (hemen cezalandırmaz, mühlet verr). 60. Bu böyle. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Br de km kendsne verlen ezyetn dengyle kar- ı lı k ver r de sonra y ne kend sne zulmed lrse, el bee A l- lah ona yardım eder. Hç üphesz k Allah çok a edendr, çok baılayandır. 61. Bu böyle. Çünkü Allah, gecey gündüzün çne sokar, gün- düzü de gecenn çne sokar. üphesz k	Bu metnin özeti: Br de km kendsne verlen ezyetn dengyle kar- ı lı k ver r de sonra y ne kend sne zulmed lrse, el bee A l- lah ona yardım eder. Hç üphesz k Allah çok a edendr, çok baılayandır. 61. Bu böyle. Çünkü Allah, gecey gündüzün çne sokar, gün- düzü de gecenn çne sokar. üphesz k Allah hakkıyla - ten, hakkıyla görendr. 62. Bu böyle. Çünkü Allah, hakkın ta kendsdr. O’nu bırakıp da taptıkları se batılın ta kendsdr. üphesz k Allah yü- cedr, büyüktür. 63. Allah’ın gökten yamur yadırdıı, böylece yeryüzünün 8 . Bazı tefsr blgnler, bu “kısır gün”ün, mür klern aır br yenlgye uradıkları Be- dr savaı g ünü oldu unu fade etmlerdr. 22 / HAC SÛR ES 371 yemyel olduunu görmedn m? üphesz Allah, çok lütu ârdır, hakkıyla haberdardır. 64. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Göklerdek her ey, yerdek her ey O’nundur. üphesz k Allah elbee zengndr, elbee övgüye lâyıktır. 65. Görmüyor musun k , A l lah bütün yerd ek l er ve emr uya- rınca denzde akıp gtmekte olan gemler szn hzmetnze ver m tr. zn olmak sızın yer n üzer ne dümesn dye gö	Bu metnin özeti: Göklerdek her ey, yerdek her ey O’nundur. üphesz k Allah elbee zengndr, elbee övgüye lâyıktır. 65. Görmüyor musun k , A l lah bütün yerd ek l er ve emr uya- rınca denzde akıp gtmekte olan gemler szn hzmetnze ver m tr. zn olmak sızın yer n üzer ne dümesn dye gö ü O tutuyor. üphesz k Allah, nsanlara karı çok esrgeyc, çok merhametldr. 66. O, sze hayat veren, sonra sz öldürecek, daha sonra da drl- tecek olandır. üphesz, nsan çok nankördür. 67. Bz her ümmet çn uygulayacaı br badet yolu verdk. O hâlde, dn nde sennle asla çekmesnler. Sen Rabbne da- vet et. Çünkü sen hç üphesz hakka götüren dosdoru br yol üzerndesn. 68. Eer sennle mücadele ederlerse, de k: “Allah, yapmakta ol- duunuzu daha y blmektedr.” 69. (Kavram odaklı açıklama).
Bu tarihi olayın açıklamasını yapın.	Hakkında ayrılıa düüp durduunuz eyler konusunda, kı- yamet günü Allah aranızda hüküm verecektr. 70. Blmez msn k, kukusuz Allah gökte ve yerde ne varsa hepsn blr. Kukusuz bunların heps br ktapta (Levh- Mahfuz’da)dır. üphesz bu, Allah’a göre çok kolaydır. 71. Onlar, A l lah’ ı bır	Bu metnin özeti: Hakkında ayrılıa düüp durduunuz eyler konusunda, kı- yamet günü Allah aranızda hüküm verecektr. 70. Blmez msn k, kukusuz Allah gökte ve yerde ne varsa hepsn blr. Kukusuz bunların heps br ktapta (Levh- Mahfuz’da)dır. üphesz bu, Allah’a göre çok kolaydır. 71. Onlar, A l lah’ ı bırak ıp, hakk ında A l lah’ ın hçbr del l ndr- med, kendlernn de hakkında hçbr blglernn bulun- madıı eylere kulluk ederle r. Zalmlern hçbr yardımcısı yoktur. 72. Kend l er ne âyetler mz aç ı k aç ı k okundu u zaman, o kâfrlern yüz fadelernden nkârlarını anlarsın. Neredey- se, kendlerne âyetlermz okuyanlara hıımla saldıracaklar. 22 / HAC SÛR ES 372 De k: “md sze bu durumdan 9 daha betern haber vere- ym m: Ate.. Allah, onu kâfrlere vaad e. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Ne kötü varı yerdr orası!” 73. Ey nsanlar! Sze br örnek verld. md ona y kulak ve- rn. Szn Allah’tan baka ta ptıklarınız br snek dah yara- tamazlar, heps bunun çn topla nsalar ble. Eer snek on- lardan br ey kapsa, bunu ondan kurtaramazlar. steyen de âcz, stenen de. 74.	Bu metnin özeti: Ne kötü varı yerdr orası!” 73. Ey nsanlar! Sze br örnek verld. md ona y kulak ve- rn. Szn Allah’tan baka ta ptıklarınız br snek dah yara- tamazlar, heps bunun çn topla nsalar ble. Eer snek on- lardan br ey kapsa, bunu ondan kurtaramazlar. steyen de âcz, stenen de. 74. A l lah’ ın k adr n gere g b b lemed ler. ü phesz A l lah kuv- vetldr, mutlak güç sahbdr. 75. Allah, meleklerden de resûller seçer, nsanlardan da. üphe- sz Allah, hakkıyla tendr, hakkıyla görendr. 76. Onların önlerndekn de (yaptık larını da), arkalarındak- n de (yapacaklarını da) blr. Bütün ler hep Allah’a dön- dür ülür. 77. Ey man edenler, rükû edn, secde edn, Rabbnze kulluk edn ve hayır leyn k kurtulua eresnz. 78. Allah urunda hakkıyla chad edn. (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	O, sz seçt ve dnde üzernze hçbr güçlük yüklemed. Babanız brahm’n d- nne uyun. Allah, sz hem daha önce, hem de bu Kur’an’da müslüman dye smlendrd k, Peygamber sze aht (ve ör- nek) olsun, sz de nsanlara aht (ve örnek) olasınız. 10 Ar- tık namazı dosdoru kılın, zekâtı ver	Bu metnin özeti: O, sz seçt ve dnde üzernze hçbr güçlük yüklemed. Babanız brahm’n d- nne uyun. Allah, sz hem daha önce, hem de bu Kur’an’da müslüman dye smlendrd k, Peygamber sze aht (ve ör- nek) olsun, sz de nsanlara aht (ve örnek) olasınız. 10 Ar- tık namazı dosdoru kılın, zekâtı vern ve Allah’a sarılın. O, szn sahbnzdr. O, ne güzel sahp, ne güzel yardımcıdır! 9 . Karılarında âyetlern okunmasından do layı çne düt ükler sıkıntılı ve öfkel hâl kastedlmektedr. 10 . Bu âyette, bütün lâhî dnlern temelde br oldukları, ortak adlarının slâm olduu vurgulanmaktadır. Ntekm Kur’an’ın brçok yernde Hz.brahm, müslüman dye ntelenmektedr. 22 / HAC SÛR ES 373 Mekke dönemnde nmtr. 118 âyer. (Kavram odaklı açıklama).
Bu tarihi olayın açıklamasını yapın.	Sûre, adını brnc âyee geçen “el- Mü’mnûn” kelmesnden almıtır. “el-Mü ’mnûn”, mü’mnler demektr. Mü - rklere son uyarı ntelndek bu sûrede , mü’mnlern zafere ulaacakları, kö- tülern cezaya çarptırılacaı konu edlmektedr. Bismillâhirrahmânirrahîm. 1 . Mü’mnler, gerçekten ku r t	Bu metnin özeti: Sûre, adını brnc âyee geçen “el- Mü’mnûn” kelmesnden almıtır. “el-Mü ’mnûn”, mü’mnler demektr. Mü - rklere son uyarı ntelndek bu sûrede , mü’mnlern zafere ulaacakları, kö- tülern cezaya çarptırılacaı konu edlmektedr. Bismillâhirrahmânirrahîm. 1 . Mü’mnler, gerçekten ku r tulua er m lerd r. 2 . Onlar k, namazlarında dern saygı çndedrler. 3 . Onlar k, faydasız lerden ve bo sözlerden yüz çevrrler. 4 . Onlar k, zekâtı öderler. 5 . Onlar k, ırzlarını korurlar. 6 . A ncak eler ve el ler nn alt ında bulunan car yeler bunun dı ındad ır. Onlarla l k ler nden dolay ı k ı nanmaz lar. 7 . Km bunun ötesne geçmek sterse, te onlar hadd aanlar- dır. 8 . Yne onlar k, emanetlerne ve verdkler sözlere râyet eder- ler. 9 . (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Onlar k, namazlarını kılmaa devam ederler. 10 . te bunlar vars olanların ta kendlerdr. 11 . Onlar Frdevs cennetlerne vars olurlar. Onlar orada ebedî k a lacaklard ır. 12 . Andolsun, bz nsanı, çamurdan (süzülmü) br özden yarat- tı k . 13 . Sonra onu az br su (men) hâlnde salam br	Bu metnin özeti: Onlar k, namazlarını kılmaa devam ederler. 10 . te bunlar vars olanların ta kendlerdr. 11 . Onlar Frdevs cennetlerne vars olurlar. Onlar orada ebedî k a lacaklard ır. 12 . Andolsun, bz nsanı, çamurdan (süzülmü) br özden yarat- tı k . 13 . Sonra onu az br su (men) hâlnde salam br karargâha (ana rahmne) yerletrdk. 23 MÜ’MNÛN SÛRES 23 / MÜ’MNÛN SÛRES 374 14 . Sonra bu az suyu “alaka” 1 hâlne getrdk. Alakayı da “mudga” 2 yaptık. Bu “mudga”yı da kemklere dönütürdük ve bu kemklere de et gydrdk. Nhayet onu bambaka br yaratık olarak ortaya çıkardık. Yaratanların en güzel olan Allah’ın ânı ne yücedr! 15 . Sonra (ey nsanlar) sz bunun ardından muha kk ak ölecek s - nz . 16 . Sonra yne muhakkak sz, kıyamet gününde (tekrar) drlt- leceksnz. 17 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Andolsun, bz szn üzernzde yed yol yarattık. 3 Bz yarat- tıklarımızdan habersz delz. 18 . Bz, gökten bell br ölçüde yamur yadırdık da (faydalan- manız çn) onu yeryüzünde tut tuk. Bzm onu tamamen g- dermeye de muhakkak gücümüz yeter. 19 . Onunla szn çn hurma bahçeler ve üzüm	Bu metnin özeti: Andolsun, bz szn üzernzde yed yol yarattık. 3 Bz yarat- tıklarımızdan habersz delz. 18 . Bz, gökten bell br ölçüde yamur yadırdık da (faydalan- manız çn) onu yeryüzünde tut tuk. Bzm onu tamamen g- dermeye de muhakkak gücümüz yeter. 19 . Onunla szn çn hurma bahçeler ve üzüm baları meyda- na getrdk. Bu ba ve bahçelerde szn çn pek çok meyve- ler vard ır ve sz onlardan y yo rsunuz . 20 . Yne o su le Sîna da ında bten br aaç (zey tn aac ı) yarat- tık k hem ya, hem de yyenlere katık verr. 21 . Hayvanlarda szn çn elbette br bret vardır. Onların ç- lerndek sütten sze çrrz. Onlarda szn çn daha brçok faydalar da vard ır ve onlardan yersnz de. 22 . Onların üzernde ve gemlerde taınırsınız. 1 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	“Alaka”; erken spermyle döllenm yumurtadan br hafta zarfında oluan hücre topluluunun rahm cdarına asılıp gömülmü ekl demektr. 2 . “Mudga”; cennn, üzernde d zlern andıran ekller taıyan henüz uzuvları olu- mamı ekl demektr. Cennn ana rahmnde geçrd evreler çn ayrı	Bu metnin özeti: “Alaka”; erken spermyle döllenm yumurtadan br hafta zarfında oluan hücre topluluunun rahm cdarına asılıp gömülmü ekl demektr. 2 . “Mudga”; cennn, üzernde d zlern andıran ekller taıyan henüz uzuvları olu- mamı ekl demektr. Cennn ana rahmnde geçrd evreler çn ayrıca bakınız: Hac sûre s, âyet, 5. 3 . “ Yed yol” fades le g üne sste mnde yer alan , dünya dıındak yed gezegenn yör ün- gelerne aret edlyor olablr. Bu fade, “göktek yed yıldız sstem”, “yed gök taba- kası” dye de açıklanmıtır. 23 / MÜ’MNÛN SÛRES 375 23 . Andolsun bz, Nûh’u kend kavmne peygamber olarak gön- derdk de, “Ey kavmm! Allah’a kulluk edn. Szn O’ndan baka hçbr lâhınız yoktur. Allah’a karı gelmekten hâlâ sa- kınmaz mısınız?” ded. 24 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Bunun üzerne kend kavmnden nkâr eden ler gelenler öyle dedler: “Bu ancak szn gb br beerdr, sze üstünlük taslamak styor. Eer Allah dle seyd, br melek gönderrd. Bz öncek atalarımızdan böyle br ey duymadık.” 25 . “Bu, ancak cnnet getrm br adamdır. Öyle se br müddet on	Bu metnin özeti: Bunun üzerne kend kavmnden nkâr eden ler gelenler öyle dedler: “Bu ancak szn gb br beerdr, sze üstünlük taslamak styor. Eer Allah dle seyd, br melek gönderrd. Bz öncek atalarımızdan böyle br ey duymadık.” 25 . “Bu, ancak cnnet getrm br adamdır. Öyle se br müddet onu gözetleynz.” 26 . (Nûh), “Rabbm! Ben yalanlamalarına karı bana yardım et!” ded. 27 . Bunun üzerne Nûh’a, “Bzm gözetmmz altında ve vahy- mze göre o gemy yap” dye vahyettk. “Bzm emrmz ge- lp de tandır kaynamaya balayınca, (sular coup tatıında Nûh’a) dedk k: “Her cns canlıdan (erkekl dl) brer çft, br de kendler aleyhnde daha önce hüküm verlm olan- lardan baka alen gemye al ve zulmeden kmseler hakkın- da bana hç yalvarma! (Kavram odaklı açıklama).
Bu tarihi olayın açıklamasını yapın.	üphesz onlar suda boulacaklardır.” 4 28 . Sen ve beraberndek kmsele r, gemye bndnz zaman: “Bz zalm kavmn elnden kurtaran Allah’a hamd olsun” de. 29 . Yne de k : “Ey R abbm! Ben bereketl br yere kondur. Sen, ko nuk ed enler n en hay ırlı s ı sın.” 30 . ü phesz bu olayda b	Bu metnin özeti: üphesz onlar suda boulacaklardır.” 4 28 . Sen ve beraberndek kmsele r, gemye bndnz zaman: “Bz zalm kavmn elnden kurtaran Allah’a hamd olsun” de. 29 . Yne de k : “Ey R abbm! Ben bereketl br yere kondur. Sen, ko nuk ed enler n en hay ırlı s ı sın.” 30 . ü phesz bu olayda b retler vard ır. Bz gerçekten ( kul lar ımı- zı) mthan ederz. 31 . Sonra onların (Nûh kavmnn) ardından baka br nesl ya- rattık. 32 . Onlara, kendlernden, “Allah’a kulluk edn, szn O’ndan baka hçbr lâhınız yoktur, hâlâ O’na karı gelmekten sa- 4 . Aynı olayla lgl olarak bakınız: Hûd sûres, âyet, 40. 23 / MÜ’MNÛN SÛRES 376 kınmaz mısınız?” dye öüt veren br peygamber gönderdk. 33 . (Kavram odaklı açıklama).
Bu metnin bize verdiği dersleri yazın.	O peygambern kavmnden, Alla h’ı nkâr eden, ahret ya- lanlayan ve bzm dünya hayatında kendlerne bol bol n- met verdmz ler gelenler ö yle dedler: “O da ancak s- zn gb br nsandır. Szn yed nz eylerden yyor, çtnz eylerden çyor.” 34 . “Andolsun, kendnz gb br be	Bu metnin özeti: O peygambern kavmnden, Alla h’ı nkâr eden, ahret ya- lanlayan ve bzm dünya hayatında kendlerne bol bol n- met verdmz ler gelenler ö yle dedler: “O da ancak s- zn gb br nsandır. Szn yed nz eylerden yyor, çtnz eylerden çyor.” 34 . “Andolsun, kendnz gb br be ere taat edersenz mutlaka zyana urarsınız.” 35 . “O, öldüünüz, toprak ve kemk hâlne geldnz zaman s- zn tekrar mutlaka (drltlp) çıkarılacaınızı mı vaad ed- yor?” 36 . “Hâlbuk bu sze vaad olunan ey, ne kadar da uzak!” 37 . “Hayat, bu dünya hayatından barettr. Ölürüz ve yaarız. Bz tekrar drltlecek delz.” 38 . “Bu, Allah’a karı yalan uyduran br kmseden bakası del- dr. Bz ona nanmayız.” 39 . O peygamber, “Ey Rabbm! (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	Yalanlamalarına karı bana yar- dım et!” ded. 40 . Allah, “Yakın zamanda mutlak a pman olacaklardır!” ded. 41 . Derken onları o korkunç ses, kaçınılmaz olarak kıskıvrak ya- kalayıverd de kendlern çör çöp yıını hâlne getrdk. Za- lmler topluluu, Allah’ın rahmetnden uzak olsun! 42 . Sonr	Bu metnin özeti: Yalanlamalarına karı bana yar- dım et!” ded. 40 . Allah, “Yakın zamanda mutlak a pman olacaklardır!” ded. 41 . Derken onları o korkunç ses, kaçınılmaz olarak kıskıvrak ya- kalayıverd de kendlern çör çöp yıını hâlne getrdk. Za- lmler topluluu, Allah’ın rahmetnden uzak olsun! 42 . Sonra bunların arkalarından baka nesller yarattık. 43 . Hçbr ümmet, kend ecelnn önüne geçemez, onu geckt- remez de. 44 . Sonra arka arkaya peygamberlermz gönderdk. Her üm- mete kend peygamber geldk çe, onu yalanladılar. Bz de onları brbr ardından helâk ettk ve onları brer bretl h k âye yaptı k . A r tı k nanmayan br k av m, A l lah’ ın rahme- tnden uzak olsun! 23 / MÜ’MNÛN SÛRES 377 45 , 46 . (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Sonra Mûsâ ve karde Hârûn’u muczelermzle ve apaçık br dellle Fravun ve ler gelenlerne peygamber olarak gön- derdk de (onlar) büyüklük tasladılar ve kendlern büyük görüp böbürlenen br topluluk oldular. 47 . Bu yüzden, “Kavmler bze kul köle ken, bzm gb k nsa- na mı nanacaı	Bu metnin özeti: Sonra Mûsâ ve karde Hârûn’u muczelermzle ve apaçık br dellle Fravun ve ler gelenlerne peygamber olarak gön- derdk de (onlar) büyüklük tasladılar ve kendlern büyük görüp böbürlenen br topluluk oldular. 47 . Bu yüzden, “Kavmler bze kul köle ken, bzm gb k nsa- na mı nanacaız” dedler. 48 . Böylece ksn de yalanladılar, bu yüzden de helâk edlenler- den oldular. 49 . Andolsun, hdayete ersnler dye Mûsâ’ya Ktab’ı (Tevrat’ı) verdk. 50 . Meryem olu sa’yı ve annesn büyük br mucze kıldık ve her ksn de oturmaya elverl, akarsulu yüksek br yere yerletrdk. 51 . (Bz bütün peygamberlere ö yle dedk:) Ey peygamberler! Temz eylerden yynz ve y ameller leynz. Dorusu ben, szn yaptıınız e yler tamamen blrm. 52 . (Kavram odaklı açıklama).
Metni kavramsal olarak analiz edin.	üphesz bu (slâm), tek br d n olarak szn dnnzd r. Ben de Rabbnzm. Öyle se bana karı gelmekten sakının. 53 . (nsanlar se, dn) lern kend aralarında parça parça ett- ler. Her grup kendnde bulunan le sevnmektedr. 54 . Ey Mu hammed! Sen onlar ı br zamana k adar, gaf l et ve	Bu metnin özeti: üphesz bu (slâm), tek br d n olarak szn dnnzd r. Ben de Rabbnzm. Öyle se bana karı gelmekten sakının. 53 . (nsanlar se, dn) lern kend aralarında parça parça ett- ler. Her grup kendnde bulunan le sevnmektedr. 54 . Ey Mu hammed! Sen onlar ı br zamana k adar, gaf l et ve a - kınlıklarıyla ba baa bırak! 55 , 56 . Kendlerne bol bol verdmz mal ve evlatla onların yl- ne kotuumuzu mu sanıyorla r? Hayır, onlar farkına var- mıyorlar! 57 . Rablernn azametnden korkup ttreyenler, 58 . Rablernn âyetlerne nananlar, 59 . Rablerne ortak komayanlar, 60 . Rabblerne dönecekler çn verdklern kalpler ürpererek verenler, 23 / MÜ’MNÛN SÛRES 378 61 . te bunlar hayır lerne kouurlar ve o uurda öne geçer- ler. 62 . (Kavram odaklı açıklama).
Kuran'daki bir ayeti ya da sureyi yorumlayın.	Bz hçbr kmseye gücünün yettnden fazla yük yükleme- yz. Katımızda hakkı söyleyen br ktab vardır. Onlar zulme, haksızlıa uratılmazlar. 63 . Ancak kâfrlern kalbler bu Kur’an’a karı br gaflet çnde- dr. Onların bundan baka yapageldkler brtakım (kötü) - ler de vardır. 64 . N ha	Bu metnin özeti: Bz hçbr kmseye gücünün yettnden fazla yük yükleme- yz. Katımızda hakkı söyleyen br ktab vardır. Onlar zulme, haksızlıa uratılmazlar. 63 . Ancak kâfrlern kalbler bu Kur’an’a karı br gaflet çnde- dr. Onların bundan baka yapageldkler brtakım (kötü) - ler de vardır. 64 . N hayet refah ve bol luk ç nde olanlar ını az apla k ı s k ı v rak ya- kaladıımız zaman, bakmısın k feryat edp duruyorlar. 65 . Bouna feryat edp durmayın bugün. Zra bzden yardım görmeyeceksnz. 66 , 67 . Çünkü âyetlerm sze okunurdu da sz buna karı büyük- lük taslayarak arkanızı döner, geceleyn toplanıp hezeyanlar savururdunuz. 68 . Onlar bu sözü (Kur’an’ı) hç düünmedler m? Yoksa kend- lerne, öncek atalarına gelmeyen br ey m geld? 69 . (Kavram odaklı açıklama).