Datasets:
cl-nagoya
/
nu-snli-rev

Dataset card Data Studio Files Community
1
premise_ja
stringlengths
2
166
hypothesis_ja
stringlengths
1
493
label
class label
3 classes
premise_en
stringlengths
7
402
hypothesis_en
stringlengths
1
295
premise_en_rev
stringlengths
6
1.13k
hypothesis_en_rev
stringlengths
0
1.14k
label_rev
class label
3 classes
緑のシャツを着た女が、片方だけ靴を履いてゆらゆら揺れている。
ぶらんこで遊びながら片足のくつを失った女。
0entailment
A woman in a green shirt swinging, with only one shoe on.
A woman who lost a shoe playing on a swing.
A woman in a green shirt is swaying back and forth, one shoe off.
The woman playing on the swing lost one of her shoes.
1neutral
緑のシャツを着た女が、片方だけ靴を履いてゆらゆら揺れている。
公園の女。
1neutral
A woman in a green shirt swinging, with only one shoe on.
A woman in a park.
A woman in a green shirt is swaying back and forth, one shoe off.
The woman in the park.
1neutral
眼鏡をかけ、短く黒い髪の女性が、薄いカーキ色のパンツと緑のTシャツを着て、サンダルを履いて揺りかごに座っている。
一人の男がブランコに座っている。
2contradiction
A woman in glasses with short, dark hair wearing light capri style pants, green t-shirt and sandals on a swing.
A man is sitting on a swing.
A woman with glasses and short black hair sits in a cradle, wearing thin khaki pants and a green T-shirt and sandals.
A man is sitting on the swing.
2contradiction
眼鏡をかけ、短く黒い髪の女性が、薄いカーキ色のパンツと緑のTシャツを着て、サンダルを履いて揺りかごに座っている。
一人の女性がすべり台に座っている。
0entailment
A woman in glasses with short, dark hair wearing light capri style pants, green t-shirt and sandals on a swing.
A woman is sitting on a swing.
A woman with glasses and short black hair sits in a cradle, wearing thin khaki pants and a green T-shirt and sandals.
A woman is sitting on a slide.
2contradiction
眼鏡をかけ、短く黒い髪の女性が、薄いカーキ色のパンツと緑のTシャツを着て、サンダルを履いて揺りかごに座っている。
一人の母親がすべり台に座っている。
1neutral
A woman in glasses with short, dark hair wearing light capri style pants, green t-shirt and sandals on a swing.
A mother is sitting on a swing.
A woman with glasses and short black hair sits in a cradle, wearing thin khaki pants and a green T-shirt and sandals.
A mother is sitting on a slide.
2contradiction
片方の靴をなくした女性がゆらゆら揺れている。
一人の女性が初めて輪っかにぶら下がって遊んでいる。
1neutral
A woman who has lost one shoe is swinging.
A woman plays on a swing for the first time.
A woman is swaying, having lost one of her shoes.
A woman is playing on a swing for the first time.
1neutral
片方の靴をなくした女性がゆらゆら揺れている。
男の人がブランコから落ちました。
2contradiction
A woman who has lost one shoe is swinging.
A man falls off a swing.
A woman is swaying, having lost one of her shoes.
The man fell off the swing.
2contradiction
片方の靴をなくした女性がゆらゆら揺れている。
片方だけの靴を履いた女性が踊っている。
0entailment
A woman who has lost one shoe is swinging.
A woman wearing only one shoe swings.
A woman is swaying, having lost one of her shoes.
A woman is dancing in one shoe.
1neutral
黒いバイクが草原に囲まれた丘のふもとの駐車場に停まっていた。
赤いバイクが横転した。
2contradiction
A black motorcycle parked in a parking lot in front of a grass filled hill.
Red motorcycle tipped over
A black motorcycle was parked in the lot at the foot of a grassy hill.
The red motorcycle overturned.
2contradiction
黒いバイクが草原に囲まれた丘のふもとの駐車場に停まっていた。
黒いバイクが停まっている。
0entailment
A black motorcycle parked in a parking lot in front of a grass filled hill.
Black bike parked
A black motorcycle was parked in the lot at the foot of a grassy hill.
A black motorcycle is parked there.
0entailment
黒いバイクが草原に囲まれた丘のふもとの駐車場に停まっていた。
黒いモーターサイクルが写真撮影のために展示されている。
1neutral
A black motorcycle parked in a parking lot in front of a grass filled hill.
Black motorcycle being displayed for pictures
A black motorcycle was parked in the lot at the foot of a grassy hill.
A black motorcycle is on display for photo taking.
1neutral
スウィングに座っている女性は片方の靴を履いています。
女性は片方の靴を履いたままテレビを見ていた。
2contradiction
A woman on a swing is wearing one shoe.
The woman was watching tv with one shoe
The woman sitting on the swing has one shoe on.
The woman was watching TV with one shoe on.
2contradiction
スウィングに座っている女性は片方の靴を履いています。
その女性はもう片方の靴を失い、見つけられなかった。
1neutral
A woman on a swing is wearing one shoe.
The woman lost her other shoe and cant find it
The woman sitting on the swing has one shoe on.
The woman lost her other shoe as well, but was unable to find it.
1neutral
スウィングに座っている女性は片方の靴を履いています。
スウィングに乗った女性は片方の靴を履いている。
0entailment
A woman on a swing is wearing one shoe.
A woman on a swing is wearing one shoe
The woman sitting on the swing has one shoe on.
The woman on the swing wears one shoe.
0entailment
３人のランナーが一緒にレースで走っている。
３頭の馬がレースを走っている。
2contradiction
Three people are jogging together in a race.
There are three horses running in a race.
Three runners are running together in the race.
Three horses are running in the race.
2contradiction
３人のランナーが一緒にレースで走っている。
３人のランナーが一緒に走っている。
0entailment
Three people are jogging together in a race.
There are three people in a race jogging together.
Three runners are running together in the race.
Three runners are running together.
0entailment
３人のランナーが一緒にレースで走っている。
一緒にレースを走っている３人の女性がいます。
1neutral
Three people are jogging together in a race.
There are three women jogging in a race together.
Three runners are running together in the race.
There are three women running in the race.
1neutral
ストリートに立って、赤と白の建物を描いているアーティスト。
その芸術家はストリートパフォーマーでもある。
1neutral
An artist painting standing in the street painting his scenery of a red and white building.
The artist is also a street performer.
Standing on the street is an artist painting a red and white building.
The artist is also a street performer.
1neutral
ストリートに立って、赤と白の建物を描いているアーティスト。
ホテルの部屋で笑う道化師がいる。
2contradiction
An artist painting standing in the street painting his scenery of a red and white building.
There is a clown laughing in a hotel room.
Standing on the street is an artist painting a red and white building.
There is a clown laughing in the hotel room.
2contradiction
ストリートに立って、赤と白の建物を描いているアーティスト。
通りで立って絵を描いているアーティストがいます。
0entailment
An artist painting standing in the street painting his scenery of a red and white building.
There is an artist painting while standing in the street.
Standing on the street is an artist painting a red and white building.
There is an artist painting a picture on the street.
0entailment
ベアーハンドでガルバンゾ豆を摘み取っている人。
園芸家は革の手袋をしてラズベリーを摘み取る。
2contradiction
A person picking garbanzo beans with her bear hands.
A gardener picks raspberries with leathe gloves.
Bear-hand picking Galvanos.
The gardener picks the raspberries with leather gloves on.
2contradiction
ベアーハンドでガルバンゾ豆を摘み取っている人。
手に熊の前足をつけた人がガルバンゾ豆を摘み取っている。
1neutral
A person picking garbanzo beans with her bear hands.
A person picks garbanzo beans with bear paws for hands.
Bear-hand picking Galvanos.
A man with a bear's paw for a hand was gathering beans.
2contradiction
ベアーハンドでガルバンゾ豆を摘み取っている人。
人は庭で手袋をつけずに園芸作業をしている。
0entailment
A person picking garbanzo beans with her bear hands.
A person is outdoors gardening with no gloves on.
Bear-hand picking Galvanos.
A man is gardening in his yard without gloves on.
1neutral
一人の男がローブを着て、通りでラバに乗っている。
その男は動物に乗って散歩している
0entailment
A man in a robe is riding a donkey down a street.
The man is going for a ride on an animal
A man is riding on a mule in the street, dressed in a robe.
The man is riding an animal
0entailment
一人の男がローブを着て、通りでラバに乗っている。
その男はソンブレロをかぶっている。
1neutral
A man in a robe is riding a donkey down a street.
The man is wearing a sombrero
A man is riding on a mule in the street, dressed in a robe.
The man is wearing a sombrero.
1neutral
一人の男がローブを着て、通りでラバに乗っている。
その男は馬に乗っている
2contradiction
A man in a robe is riding a donkey down a street.
The man is riding a horse
A man is riding on a mule in the street, dressed in a robe.
The man is on horseback
2contradiction
青い服を着た男が小さな馬に乗っている。
その男は小さな馬に乗っている。
0entailment
A man in a blue outfit is riding a small horse.
The man is riding a small horse.
A man in blue is riding a small horse.
The man is on a small horse.
0entailment
青い服を着た男が小さな馬に乗っている。
その男は、娘に買ってやろうと思っていた小さな馬に乗っていました。
1neutral
A man in a blue outfit is riding a small horse.
The man rode a small horse that he was going to buy for his daughter.
A man in blue is riding a small horse.
He was riding on a little horse which he had bought for his daughter.
1neutral
青い服を着た男が小さな馬に乗っている。
その男は巨大な馬に乗っていた。
2contradiction
A man in a blue outfit is riding a small horse.
The man rode a gigantic horse.
A man in blue is riding a small horse.
The man rode a huge horse.
2contradiction
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
一人の男が馬に乗っている。
0entailment
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
A man rides a horse.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
A man is on horseback.
1neutral
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
その男は木に向かって馬を駆っている。
2contradiction
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
The man is riding a horse into a tree.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
The man was riding towards the tree.
1neutral
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
男は鮮やかな緑の木を通り過ぎた。
0entailment
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
The man rides past a vivid green tree.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
The man passed by a brilliant green tree.
0entailment
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
その男は野球観戦をしている。
2contradiction
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
The man is at a baseball game.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
The man is watching a baseball game.
2contradiction
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
一人の紳士が色とりどりの家の前で馬に乗っている。
0entailment
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
A gentleman enjoys horseriding in front of a colorful home.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
A gentleman is sitting on a horse in front of a colorful house.
2contradiction
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
白いターバンを巻いた男が芝を刈っている。
2contradiction
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
A man in a white turban is mowing his lawn.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
A man with a white turban is cutting the grass.
2contradiction
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
一人の男が馬に乗っている。
0entailment
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
a man rides a horse
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
A man is on horseback.
1neutral
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
その男は馬に乗って町へ行く。
1neutral
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
The man is riding the horse to town.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
The man goes to town on horseback.
1neutral
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
男は愛する女を誇り高い駿馬に乗せ、自分もその後ろから飛び乗って走り出した。
2contradiction
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
A man rides off with his beloved, carrying her on his noble stallion.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
The man leaped upon the horse's back, and galloped away with his bride.
2contradiction
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
馬に乗った男が明るい木と色鮮やかな家の近くを走っています。
0entailment
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
There is a man riding a horse by a bright tree and a colorful house.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
A man on horseback is galloping near some bright trees and bright houses.
1neutral
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
馬に乗った若者が、恋人を迎えにやってきました。
1neutral
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
A horserider comes to the home to pick up his love.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
A young man on horseback came riding down the lane.
2contradiction
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
青い服を着た人が薄茶色の馬に乗っている。
1neutral
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
A person in blue clothes rides a light colored equine.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
A man in blue is riding a light-brown horse.
1neutral
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
その男は車を運転している
2contradiction
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
the man is driving a car
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
The man is driving a car
1neutral
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
その男は砂漠を馬で走っている。
1neutral
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
The man is riding through the desert.
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
The man is riding across the desert.
2contradiction
青い服を着て白いターバンを巻いた男が、鮮やかな緑の木と、紫色の備品がついたオレンジと白の家の間を、白い馬に乗って通り過ぎる。
その男はシェイク
1neutral
A man in blue clothing and a white turban rides a white horse past a vivid green tree and a orange and white house with purple fixtures.
the man is a sheik
A man in blue with a white turban passes between the bright green tree and the orange and white house with purple fittings.
The man was a sheik.
1neutral
黄色い建物の前をろばに乗った男が通り過ぎて行く。
一人の男が動物に乗っている。
0entailment
A man riding a donkey in front of a mustard building.
A man is riding an animal.
A man on a horse passes by the yellow building.
A man is riding an animal.
0entailment
黄色い建物の前をろばに乗った男が通り過ぎて行く。
一人の男が動物に乗っており、ネズミはその男のシャツのポケットで休んでいた。
1neutral
A man riding a donkey in front of a mustard building.
A man is riding an animal while a rat rests in his shirt pocket.
A man on a horse passes by the yellow building.
A Man was riding through the desert upon an Ass.
2contradiction
黄色い建物の前をろばに乗った男が通り過ぎて行く。
一人の男が公園を自転車で走っている。
2contradiction
A man riding a donkey in front of a mustard building.
A man is riding a bike through a park.
A man on a horse passes by the yellow building.
A man is riding a bicycle in the park.
2contradiction
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
ボールを蹴っている２人の選手は、相反するチームに所属しています。
2contradiction
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
The two players kicking the ball are on opposing teams.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
The two players kicking the ball belong to opposing teams.
2contradiction
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
プロのアスリート達がサッカーをやっている。
1neutral
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
Professional athletes are playing an exciting game of soccer.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
Professional athletes are playing soccer.
1neutral
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
２チームの人々がサッカーをしている。
0entailment
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
Two teams of people are playing soccer.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
Two teams of people are playing soccer.
0entailment
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
一群の人々がサッカーをしている
0entailment
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
a bunch of people play soccer
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
A group of people are playing soccer.
0entailment
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
たくさんの人々がチャンピオンシップをかけてサッカーをする
1neutral
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
a bunch of people play soccer for the championship
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
A lot of people play soccer for championships.
1neutral
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
チームは試合の準備をしている。
1neutral
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
The teams are preparing for a game.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
The team is preparing for the game.
1neutral
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
チームの選手がバスケットボールをパスする。
2contradiction
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
A player on a team passes a basketball.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
A player on the team passes a basketball.
2contradiction
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
他のチームが見ている中、選手は味方にサッカーボールをパスする。
0entailment
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
A player passes the soccer ball to his teammate while the other team watches.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
Players pass the soccer ball to a teammate while others watch.
0entailment
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
公園でバスケットボールの試合が行われている。
2contradiction
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
A basketball game is going on at a park.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
A basketball game is being played in the park.
2contradiction
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
人々はスポーツをしている。
0entailment
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
People are playing sports.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
People are playing sports.
0entailment
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手が見ていない間にボールを投げる。
2contradiction
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
A player on the white and blue team hits a baseball towards his teammate while the players on the red team aren't looking.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
Players on the white and blue teams throw the ball when players on the red team aren't looking.
2contradiction
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
たくさんの人々がサッカー場で卵を焼いている。
2contradiction
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
a bunch of people cook eggs on a soccer field
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
Many people are frying eggs on the soccer field.
2contradiction
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
２つのサッカーチームが練習試合をしている。
1neutral
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
Two soccer teams are playing a scrimmage
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
Two soccer teams are playing a practice game.
1neutral
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
白と青のチームがボールを蹴っている。
0entailment
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
The white and blue team are kicking the ball around.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
The white and blue teams are kicking the ball around.
0entailment
白と青のチームの選手が、赤のチームの選手たちを見ながら、彼のチームメイトにサッカーボールを蹴っている。
サッカーの試合が行われている。
1neutral
A player on the white and blue team kicks a soccer ball toward his teammate while players on the red team watch.
A soccer game is happening.
Players on the white and blue teams are kicking a soccer ball to their teammates while watching players on the red team.
A soccer game is being played.
0entailment
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
ゴールキーパーがサッカーボールを持っている。
2contradiction
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
A goalie is holding a soccer ball.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The goalkeeper has the ball.
2contradiction
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
サッカーの試合が行われている。
0entailment
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
A soccer game is being played.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
A soccer game is being played.
0entailment
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
チームメイトはサッカー選手を見守る。
1neutral
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
Teammates watch a soccer player.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The teammates watch the soccer player.
0entailment
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
そのサッカー選手は大人です。
1neutral
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
The soccer player is an adult.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The soccer player is an adult.
1neutral
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
サッカーの試合があります。
0entailment
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
There is a soccer match.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
There's a soccer game on.
0entailment
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
サッカー選手がボールをチームメイトに蹴っている。
0entailment
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
A soccer player is kicking a ball to his teammate.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
A soccer player is kicking the ball to a teammate.
0entailment
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
青いユニフォームのチームが試合に勝っている。
1neutral
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
The team in blue is winning the game.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The team in blue is winning the game.
1neutral
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
あるチームの色は青と白で、もう一方のチームの色は赤だ。
0entailment
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
One team's colors are blue and white and the other team's color is red.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The colors of one team are blue and white, while those of the other are red.
1neutral
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
青チームが試合に勝っている。
1neutral
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
The blue team is winning the match.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The blue team is winning the game.
1neutral
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
サッカー選手がゴールを決めようとしている。
1neutral
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
A soccer player is about to score a goal.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
A soccer player is trying to score a goal.
1neutral
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
サッカー選手がサイドラインに立っている。
2contradiction
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
A soccer player is standing on the sidelines.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
A soccer player is standing on the sideline.
2contradiction
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
そのチームは青と赤を着ている。
0entailment
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
The teams are wearing blue and red.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The team is dressed in blue and red.
2contradiction
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
チームはピンクとオレンジのユニフォームを着ている。
2contradiction
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
The teams are wearing pink and orange.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The team wears pink and orange shirts.
2contradiction
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
そのボールはテニスボールです。
2contradiction
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
The ball is a tennis ball.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The ball is a tennis ball.
2contradiction
青と白のユニフォームを着たサッカー選手がボールを蹴って仲間にパスし、他の仲間や対戦相手は赤いユニフォームを着て見ている。
赤チームと青チームがバスケットボールをしている。
2contradiction
A soccer player dressed in blue and white is kicking the ball to his teammate while other teammates and opponents dressed in red watch.
A red team and a blue team play basketball.
A soccer player in a blue and white uniform kicks the ball to a teammate, who passes it to another teammate, while other teammates and opponents watch.
The red team and the blue team are playing basketball.
2contradiction
木を過ぎると、一人の男がロバに乗ってやってきた。
その男は馬に乗っている
2contradiction
Past the tree, a man is riding a donkey.
The man rides a horse
They had not proceeded far when they met a man on horseback.
The man is on horseback
0entailment
木を過ぎると、一人の男がロバに乗ってやってきた。
ロバは急ぎ足で歩いている
1neutral
Past the tree, a man is riding a donkey.
The donkey is moving quickly
They had not proceeded far when they met a man on horseback.
The Ass was walking quickly
1neutral
木を過ぎると、一人の男がロバに乗ってやってきた。
男はロバに乗っていた。
0entailment
Past the tree, a man is riding a donkey.
The man is on a donkey
They had not proceeded far when they met a man on horseback.
The man rode on the Ass.
2contradiction
赤と白の服を着た子供達がサッカーをしている。
サッカーのトーナメント戦で遊んでいる子供たちがいます。
1neutral
A group of kids in red and white playing soccer.
There are kids playing ball in a soccer tournament.
Children in red and white shirts are playing soccer.
There are children playing a soccer tournament.
1neutral
赤と白の服を着た子供達がサッカーをしている。
子供たちがボール遊びをしている。
0entailment
A group of kids in red and white playing soccer.
Some kids are playing ball.
Children in red and white shirts are playing soccer.
The children are playing ball.
0entailment
赤と白の服を着た子供達がサッカーをしている。
子供たちの一団がトラックを走っている。
2contradiction
A group of kids in red and white playing soccer.
A group of kids are running track.
Children in red and white shirts are playing soccer.
A group of children are running on the track.
2contradiction
帽子とマフラーをした男が、緑の柵を入れて風景画を描いている。
あの男は名画を破壊している。
2contradiction
A man in a cap and scarf is outside painting a scene with a green fence in it.
The man is destorying a masterpiece.
A man in a hat and overcoat was painting at an easel beside the green fence.
That man is destroying a masterpiece.
2contradiction
帽子とマフラーをした男が、緑の柵を入れて風景画を描いている。
その男は絵を描いている。
0entailment
A man in a cap and scarf is outside painting a scene with a green fence in it.
The man is painting.
A man in a hat and overcoat was painting at an easel beside the green fence.
The man is painting a picture.
0entailment
帽子とマフラーをした男が、緑の柵を入れて風景画を描いている。
その人は芸術を楽しんでいる。
1neutral
A man in a cap and scarf is outside painting a scene with a green fence in it.
The man enjoys the arts.
A man in a hat and overcoat was painting at an easel beside the green fence.
The man is enjoying art.
1neutral
口にボールをくわえた犬がとびはねている。
ボールを持った猫
2contradiction
A dog jumping with a ball in its mouth.
A cat with a ball
A dog is leaping about with a ball in its mouth.
The cat with the ball
2contradiction
口にボールをくわえた犬がとびはねている。
テニスボールをくわえた犬
1neutral
A dog jumping with a ball in its mouth.
A dog with a tennis ball
A dog is leaping about with a ball in its mouth.
A dog with a tennis ball in its mouth
1neutral
口にボールをくわえた犬がとびはねている。
ボールをくわえた犬
0entailment
A dog jumping with a ball in its mouth.
A dog with a ball
A dog is leaping about with a ball in its mouth.
A dog with a ball in its mouth
0entailment
年配の男性と女性が仕掛けを操作する準備をしています。
男性と女性が仕掛けを操作するのに苦労している。
1neutral
An elderly man and woman are ready to maneuver a contraption.
A man and woman are having trouble maneuvering a contraption
An older man and woman are preparing to operate the mechanism.
Men and women are struggling to operate the equipment.
1neutral
年配の男性と女性が仕掛けを操作する準備をしています。
男と女がベッドで寝ている
2contradiction
An elderly man and woman are ready to maneuver a contraption.
A man and woman are sleeping in bed
An older man and woman are preparing to operate the mechanism.
A man and a woman are in bed together
2contradiction
年配の男性と女性が仕掛けを操作する準備をしています。
男と女が仕掛けを操っている。
0entailment
An elderly man and woman are ready to maneuver a contraption.
A man and woman are maneuvering a contraption
An older man and woman are preparing to operate the mechanism.
A man and a woman are working the machine.
0entailment
バックパックを背負った自転車乗りが郊外の通りを走る。
自転車乗りが通りを走っている。
0entailment
A bicyclist with a backpack rides down a suburban street.
A bike rider is traveling along the street
A bicyclist with a backpack rides down a suburban street.
A cyclist is riding down the street.
0entailment
バックパックを背負った自転車乗りが郊外の通りを走る。
自転車乗りが自転車にぶつかる
2contradiction
A bicyclist with a backpack rides down a suburban street.
A bike rider crashes his bike
A bicyclist with a backpack rides down a suburban street.
A cyclist runs into a bicycle.
2contradiction
バックパックを背負った自転車乗りが郊外の通りを走る。
一人の自転車乗りがキャンパスに向かって走っている。
1neutral
A bicyclist with a backpack rides down a suburban street.
A bicyclist is riding towards campus
A bicyclist with a backpack rides down a suburban street.
A bicyclist is approaching the campus.
1neutral
大波の前に立っている漁師があります。
彼が失った魚を探している漁師
1neutral
There is a fisherman standing in front of a large wave.
fisherman looking for the fish he lost
A fisherman stands before a big wave.
The fisherman looking for the fish he has lost
1neutral
大波の前に立っている漁師があります。
浜辺に寝そべる釣り人
2contradiction
There is a fisherman standing in front of a large wave.
Fisherman laying on a beach chair
A fisherman stands before a big wave.
A fisherman lying on the beach
2contradiction
大波の前に立っている漁師があります。
水中に立っている漁師
0entailment
There is a fisherman standing in front of a large wave.
Fisherman standing in water
A fisherman stands before a big wave.
The fisherman standing in the water
0entailment
素敵なビーチの砂を平らにする重機。
人々は海岸を歩いている。
2contradiction
Heavy equipment leveling the sand on a nice beach.
People are walking along the beach.
Heavy equipment smoothing the sand on a nice beach.
People are walking along the shore.
1neutral
素敵なビーチの砂を平らにする重機。
重機が浜辺にある。
0entailment
Heavy equipment leveling the sand on a nice beach.
Heavy equipment is on the beach.
Heavy equipment smoothing the sand on a nice beach.
There is heavy equipment on the beach.
0entailment