premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
男性が建設現場の近くで「ホームレス 何でも助かります」と書かれたプラカードを持っている。 | 背の高い人間が看板を持っていた。 | 1neutral
| A man holds a sign reading "HOMELESS ANYTHING HELPS" near a construction site. | A tall human with a sign | A man is holding a sign that says "HOMELESS NEED HELP" near a construction site. | A tall man carried a sign. | 1neutral
|
男性が建設現場の近くで「ホームレス 何でも助かります」と書かれたプラカードを持っている。 | 誰もサインを持っていなかった。 | 2contradiction
| A man holds a sign reading "HOMELESS ANYTHING HELPS" near a construction site. | Nobody has a sign | A man is holding a sign that says "HOMELESS NEED HELP" near a construction site. | No one had a signature. | 2contradiction
|
障害物競走のプラットフォームに乗った犬と男。 | 障害物競走の上にいる犬。 | 0entailment
| A dog on an obstacle platform and a man. | A dog on an obstacle platform. | A dog and a man on a platform at an obstacle race. | The dog on the hurdle race. | 1neutral
|
障害物競走のプラットフォームに乗った犬と男。 | 障害物のあるプラットフォームにいる猫と人間。 | 2contradiction
| A dog on an obstacle platform and a man. | A cat on an obstacle platform and a man. | A dog and a man on a platform at an obstacle race. | A cat and a man on a platform with obstacles. | 2contradiction
|
障害物競走のプラットフォームに乗った犬と男。 | 障害物競走のプラットフォームにいる犬と黒人。 | 1neutral
| A dog on an obstacle platform and a man. | A dog on an obstacle platform and a black man. | A dog and a man on a platform at an obstacle race. | A dog and a negro on the hurdle jumping platform. | 1neutral
|
オレンジ色の安全ベストを着た男性が足場に立っている。 | 安全ベストを着た男性がライフボートに乗っている。 | 2contradiction
| Men, wearing orange safety vests, are standing on scaffolding. | Men wearing safety vests ride a life raft. | A man in an orange safety vest is standing on the scaffolding. | A man wearing a safety vest is in the lifeboat. | 2contradiction
|
オレンジ色の安全ベストを着た男性が足場に立っている。 | 安全ベストを着て足場の上に立っている男性。 | 0entailment
| Men, wearing orange safety vests, are standing on scaffolding. | Man wearing safety vests standing on a scaffold. | A man in an orange safety vest is standing on the scaffolding. | A man standing on scaffolding wearing a safety harness. | 0entailment
|
オレンジ色の安全ベストを着た男性が足場に立っている。 | 安全ベストを着た男性が交通整理をしている。 | 1neutral
| Men, wearing orange safety vests, are standing on scaffolding. | Men wearing safety vests direct traffic. | A man in an orange safety vest is standing on the scaffolding. | A man in a safety vest is directing traffic. | 2contradiction
|
他の人の腕を描いている人の手と腕だけです。 | ある人が他の一人を描いている。 | 0entailment
| Only the hands and arms of a person painting another person's arm. | A person is painting another individual. | Only the hands and arms of those who were drawing other people's arms. | One man is drawing another. | 0entailment
|
他の人の腕を描いている人の手と腕だけです。 | ある男が学部長の肖像画を描いている。 | 1neutral
| Only the hands and arms of a person painting another person's arm. | A man is painting a portrait of the dean. | Only the hands and arms of those who were drawing other people's arms. | A man is painting a portrait of the dean. | 1neutral
|
他の人の腕を描いている人の手と腕だけです。 | ある彫刻家が像を作っています。 | 2contradiction
| Only the hands and arms of a person painting another person's arm. | A sculptor is making a statue. | Only the hands and arms of those who were drawing other people's arms. | A sculptor is making a statue. | 2contradiction
|
黒いジャケットの女性が野菜市場で黒いハンドバッグに手を伸ばし、彼女の後ろに群衆が歩いている。 | 群衆はその女性の前を歩いている。 | 2contradiction
| A woman in a black jacket reaches into her black purse at a vegetable market as a crowd walks behind her. | The crowd walks in fron of the woman. | A woman in a black jacket reaches for a black handbag at the vegetable market, with a crowd walking behind her. | The crowd is walking in front of the woman. | 2contradiction
|
黒いジャケットの女性が野菜市場で黒いハンドバッグに手を伸ばし、彼女の後ろに群衆が歩いている。 | 財布は黒い。 | 0entailment
| A woman in a black jacket reaches into her black purse at a vegetable market as a crowd walks behind her. | The purse is black. | A woman in a black jacket reaches for a black handbag at the vegetable market, with a crowd walking behind her. | The wallet is black. | 1neutral
|
黒いジャケットの女性が野菜市場で黒いハンドバッグに手を伸ばし、彼女の後ろに群衆が歩いている。 | その市場では有機栽培の野菜を販売している。 | 1neutral
| A woman in a black jacket reaches into her black purse at a vegetable market as a crowd walks behind her. | The market sells organic vegetables. | A woman in a black jacket reaches for a black handbag at the vegetable market, with a crowd walking behind her. | The market sells organically grown vegetables. | 1neutral
|
女性がコンピュータの前に座っている。 | 女性がコンピュータから離れた。 | 2contradiction
| A woman is sitting in front of a computer. | A woman moved away from her computer. | A woman is sitting in front of a computer. | The woman moved away from the computer. | 2contradiction
|
女性がコンピュータの前に座っている。 | 女性がコンピュータを使って仕事をしている。 | 1neutral
| A woman is sitting in front of a computer. | A woman is working at her job on her computer. | A woman is sitting in front of a computer. | A woman is working on a computer. | 0entailment
|
女性がコンピュータの前に座っている。 | 一人の女性が彼女のコンピュータを見ている。 | 0entailment
| A woman is sitting in front of a computer. | A woman is looking at her computer. | A woman is sitting in front of a computer. | A woman is looking at her computer. | 0entailment
|
ジーンズを履いた2人の人物が、カメラから顔を隠しながら木製ドアのそばに寄り添っている。 | 人々はジーンズを着ていません | 2contradiction
| Two people wearing jeans huddle near a wooden door, sheilding their faces from the camera. | The people aren't wearing jeans | Two figures in jeans are huddled together beside a wooden door, one of them shielding his face from the camera. | People don't wear jeans | 2contradiction
|
ジーンズを履いた2人の人物が、カメラから顔を隠しながら木製ドアのそばに寄り添っている。 | 2人の方がいらっしゃいます。 | 0entailment
| Two people wearing jeans huddle near a wooden door, sheilding their faces from the camera. | There are two people | Two figures in jeans are huddled together beside a wooden door, one of them shielding his face from the camera. | There are two of them. | 0entailment
|
ジーンズを履いた2人の人物が、カメラから顔を隠しながら木製ドアのそばに寄り添っている。 | ジーンズは青い | 1neutral
| Two people wearing jeans huddle near a wooden door, sheilding their faces from the camera. | The jeans are blue | Two figures in jeans are huddled together beside a wooden door, one of them shielding his face from the camera. | Jeans are blue | 1neutral
|
赤いフード付きジャケットを着た大人の男性が外で子供たちに講義している。 | その男は教室にいる | 2contradiction
| Adult male in red hoodie lecturing a group of children outside. | the man is in a classroom | A man in a red-hooded jacket is lecturing some children outside. | The man is in the classroom | 2contradiction
|
赤いフード付きジャケットを着た大人の男性が外で子供たちに講義している。 | 一人の男が子供たちに話しかけている。 | 0entailment
| Adult male in red hoodie lecturing a group of children outside. | a man is talking to children | A man in a red-hooded jacket is lecturing some children outside. | A man is speaking to the children. | 0entailment
|
赤いフード付きジャケットを着た大人の男性が外で子供たちに講義している。 | 男性が子供たちに財産を破壊しないようにと言っている。 | 1neutral
| Adult male in red hoodie lecturing a group of children outside. | a man is telling children not to destroy property | A man in a red-hooded jacket is lecturing some children outside. | The man is telling the children not to destroy his property. | 1neutral
|
何人かの年配の人々が露店の前に立っている。 | 人々は芸をする犬の前に立っていた。 | 2contradiction
| Several older people stand in front of a food booth. | People stand in front of a performing dog. | Some elderly people are standing in front of a stall. | People were standing in front of a dog that was performing tricks. | 2contradiction
|
何人かの年配の人々が露店の前に立っている。 | 人々は露店の前に立っている。 | 0entailment
| Several older people stand in front of a food booth. | People stand in front of a food booth. | Some elderly people are standing in front of a stall. | People are standing in front of the stalls. | 0entailment
|
何人かの年配の人々が露店の前に立っている。 | 人々はホットドッグの屋台の前に立っている。 | 1neutral
| Several older people stand in front of a food booth. | People stand in front of a food booth for hot dogs. | Some elderly people are standing in front of a stall. | People are standing in front of a hot dog stand. | 1neutral
|
女性が両手で目を覆っている。 | ある女性が赤ん坊と隠れんぼをしています。 | 1neutral
| A woman is covering her eyes with her hands. | A woman is playing peek-a-boo with a baby. | The woman has her hands over her eyes. | A woman is playing hide-and-seek with her baby. | 1neutral
|
女性が両手で目を覆っている。 | 女性が両手で目を覆っている。 | 0entailment
| A woman is covering her eyes with her hands. | A woman is holding her hands over her eyes. | The woman has her hands over her eyes. | The woman has her hands over her eyes. | 0entailment
|
女性が両手で目を覆っている。 | 一人の女性が双眼鏡を使っている。 | 2contradiction
| A woman is covering her eyes with her hands. | A woman is looking through a pair of bincoculars. | The woman has her hands over her eyes. | A woman is using binoculars. | 2contradiction
|
何人かの人々がブースの近くに立ち、物を見ている。 | ブースの近くで何かを見ているカウボーイハットをかぶった人々。 | 1neutral
| Some people are standing near a booth and looking at things. | Some people wearing cowboy hats looking at things near a booth. | Some people are standing near the booth, looking at things. | Cowboy hatted people looking at something near the booths. | 1neutral
|
何人かの人々がブースの近くに立ち、物を見ている。 | ブースの近くで何かを見ている人々。 | 0entailment
| Some people are standing near a booth and looking at things. | Some people looking at things near a booth. | Some people are standing near the booth, looking at things. | People looking at something near the booths. | 0entailment
|
何人かの人々がブースの近くに立ち、物を見ている。 | 月でダートバイクに乗っている何人かの人々。 | 2contradiction
| Some people are standing near a booth and looking at things. | Some people riding dirtbikes on the moon. | Some people are standing near the booth, looking at things. | Some people riding dirt bikes on the moon. | 2contradiction
|
高齢者のグループが食料共同組合のブースを囲んで立っている。 | 高齢者が果物を買っている。 | 1neutral
| A group of elderly people stand around a booth at a food co-op. | Old people are purchasing fruit | A group of seniors is standing around the food co-op booth. | An old man is buying fruit. | 1neutral
|
高齢者のグループが食料共同組合のブースを囲んで立っている。 | 若者たちはトマトを摘み取っている。 | 2contradiction
| A group of elderly people stand around a booth at a food co-op. | Young people are picking tomatoes | A group of seniors is standing around the food co-op booth. | The young men are picking tomatoes. | 2contradiction
|
高齢者のグループが食料共同組合のブースを囲んで立っている。 | 老人は食料品店に出かける。 | 0entailment
| A group of elderly people stand around a booth at a food co-op. | Old people are out in a food store | A group of seniors is standing around the food co-op booth. | The old man goes to the grocery store. | 2contradiction
|
ガレージのそばを歩く男。 | あの婦人は車で通り過ぎて行った。 | 2contradiction
| A man walking down a street by a garage. | The lady is driving by. | A man walking by the garage. | The woman passed by in a car. | 2contradiction
|
ガレージのそばを歩く男。 | 誰かが通りにいる。 | 1neutral
| A man walking down a street by a garage. | Someone is on the street. | A man walking by the garage. | Someone is in the street. | 0entailment
|
ガレージのそばを歩く男。 | その男は歩いている。 | 0entailment
| A man walking down a street by a garage. | The man is walking. | A man walking by the garage. | The man is walking. | 0entailment
|
煉瓦の小屋を通り過ぎて歩いている人。 | ある人がオリンピックで走っています。 | 2contradiction
| A person walking past a brick shed. | A person is running in the Olympics. | People walking past the brick hut. | A man is running in the Olympics. | 2contradiction
|
煉瓦の小屋を通り過ぎて歩いている人。 | 人は家に帰るために小屋の横を通り過ぎています。 | 1neutral
| A person walking past a brick shed. | A person is walking past a shed to get home. | People walking past the brick hut. | The man is passing by the hut on his way home. | 1neutral
|
煉瓦の小屋を通り過ぎて歩いている人。 | 人が歩いている。 | 0entailment
| A person walking past a brick shed. | A person is walking. | People walking past the brick hut. | A person is walking. | 0entailment
|
青と紫のストライプシャツと帽子をかぶった男が、レンガ造りの建物のそばを歩いている。 | 男性がシャツを着ている | 1neutral
| A man in a blue and purple striped shirt and hat is walking past a brick building. | A man is wearing a shirt | A man in a striped shirt and hat is walking by the brick building. | A man is wearing a shirt. | 0entailment
|
青と紫のストライプシャツと帽子をかぶった男が、レンガ造りの建物のそばを歩いている。 | 一人の男が寝ている。 | 2contradiction
| A man in a blue and purple striped shirt and hat is walking past a brick building. | A man is sleeping. | A man in a striped shirt and hat is walking by the brick building. | A man is sleeping. | 2contradiction
|
青と紫のストライプシャツと帽子をかぶった男が、レンガ造りの建物のそばを歩いている。 | 一人の男が建物を通り過ぎていく。 | 0entailment
| A man in a blue and purple striped shirt and hat is walking past a brick building. | A man is walking past a building | A man in a striped shirt and hat is walking by the brick building. | A man passes by the building. | 0entailment
|
何人かの女性がテーブルの上にある品物を見ています。 | 何人かの女性が公園でジョギングしている。 | 2contradiction
| Some women are looking at items on a table. | Some women are jogging in the park. | Some women are looking at the goods on the table. | Some women are jogging in the park. | 2contradiction
|
何人かの女性がテーブルの上にある品物を見ています。 | 女性たちはデパートの特売コーナーで服を見ている。 | 1neutral
| Some women are looking at items on a table. | The women are examining clothes on the clearance table at the department store. | Some women are looking at the goods on the table. | The women are looking at clothes on sale in the department store. | 1neutral
|
何人かの女性がテーブルの上にある品物を見ています。 | 女性は一緒に集められた物を見ている。 | 0entailment
| Some women are looking at items on a table. | Women are looking at objects grouped together. | Some women are looking at the goods on the table. | The women are looking at the things collected together. | 0entailment
|
ストライプのタートルネックブラウスを着た若い女性がオフィスに座ってアップルコンピュータで作業している。 | その女性は裸です | 2contradiction
| A young woman in striped turtleneck blouse is sitting in an office and working on an Apple computer. | The woman is naked | A young woman in a striped turtleneck blouse sits at an office desk working on an Apple computer. | The woman is naked. | 2contradiction
|
ストライプのタートルネックブラウスを着た若い女性がオフィスに座ってアップルコンピュータで作業している。 | その女性は休日に働いている | 1neutral
| A young woman in striped turtleneck blouse is sitting in an office and working on an Apple computer. | The woman is working on her day off | A young woman in a striped turtleneck blouse sits at an office desk working on an Apple computer. | The woman is working on a holiday. | 1neutral
|
ストライプのタートルネックブラウスを着た若い女性がオフィスに座ってアップルコンピュータで作業している。 | その女性は服を着ている。 | 0entailment
| A young woman in striped turtleneck blouse is sitting in an office and working on an Apple computer. | The woman is wearing clothes | A young woman in a striped turtleneck blouse sits at an office desk working on an Apple computer. | The woman is dressed. | 0entailment
|
4人の人々が柵越しに山の景色を眺めている。 | 椅子に座っている人々は垣根越しに山を眺めた。 | 1neutral
| Four people stare over a fence at the view of a mountain. | The people sitting in their chairs look over the fence at the mountain. | Four people are looking at the mountain scenery over a fence. | The people sitting in the chairs looked at the mountain over the fence. | 1neutral
|
4人の人々が柵越しに山の景色を眺めている。 | 人々はその山を眺める。 | 0entailment
| Four people stare over a fence at the view of a mountain. | The people look at the mountain. | Four people are looking at the mountain scenery over a fence. | People look at the mountain. | 0entailment
|
4人の人々が柵越しに山の景色を眺めている。 | そのグループはテレビを見ながら中に座っている。 | 2contradiction
| Four people stare over a fence at the view of a mountain. | The group is sitting inside watching TV. | Four people are looking at the mountain scenery over a fence. | The group is sitting inside watching television. | 2contradiction
|
車輪の上でバランスをとっているオートバイの運転手。 | 車の上に人が乗っている。 | 0entailment
| A motorcycle rider doing a wheelie. | There is a person on a vehicle. | A motorcyclist balancing on his wheel. | There is a person on the car. | 2contradiction
|
車輪の上でバランスをとっているオートバイの運転手。 | その男はバイクから転げ落ちた。 | 2contradiction
| A motorcycle rider doing a wheelie. | The man just fell off his motorcycle. | A motorcyclist balancing on his wheel. | The man fell off his motorcycle. | 2contradiction
|
車輪の上でバランスをとっているオートバイの運転手。 | その男はバイクを乗り回している。 | 1neutral
| A motorcycle rider doing a wheelie. | The man is showing off on his motorcycle. | A motorcyclist balancing on his wheel. | The man is riding a motorcycle. | 0entailment
|
妖精に仮装した2人の小さな女の子。 | 2人の小さな女の子が服を着ている。 | 0entailment
| Two small girls dressed as fairies. | Two small girls are dressed | Two little girls disguised as fairies. | Two little girls are dressed. | 0entailment
|
妖精に仮装した2人の小さな女の子。 | 2人の小さな女の子が楽しそうに服を着ている。 | 1neutral
| Two small girls dressed as fairies. | Two small girls are happily dressed | Two little girls disguised as fairies. | Two little girls are happily dressing themselves. | 1neutral
|
妖精に仮装した2人の小さな女の子。 | 2人の小さな女の子が服を着ていません。 | 2contradiction
| Two small girls dressed as fairies. | Two small girls are not dressed | Two little girls disguised as fairies. | Two little girls are not dressed. | 2contradiction
|
海でサーフィンをしている若者。 | その男はサーフボードを使っている。 | 0entailment
| Young man surfing in the ocean. | The man is using a surf board. | A young man surfing in the sea. | The man is using a surfboard. | 0entailment
|
海でサーフィンをしている若者。 | その若者はマリブビーチでサーフィンをしている。 | 1neutral
| Young man surfing in the ocean. | The young man is surfing at Malibu Beach. | A young man surfing in the sea. | The young man is surfing at Malibu Beach. | 1neutral
|
海でサーフィンをしている若者。 | 若い男が犬を散歩させている。 | 2contradiction
| Young man surfing in the ocean. | A young man is walking his dog. | A young man surfing in the sea. | A young man is walking his dog. | 2contradiction
|
子供たちは荷物を持って集まっている。 | 子供たちが荷物を運んでいる。 | 0entailment
| Children cluster together, toting their luggage. | Children are carrying luggage. | The children are gathering with their luggage. | The children are carrying the luggage. | 0entailment
|
子供たちは荷物を持って集まっている。 | 子供たちは赤い大きなバッグやスーツケースを持っている。 | 1neutral
| Children cluster together, toting their luggage. | Children are carrying large bags and suitcases that are red. | The children are gathering with their luggage. | The children have big red bags and suitcases. | 1neutral
|
子供たちは荷物を持って集まっている。 | 子供たちは竜と戦っている。 | 2contradiction
| Children cluster together, toting their luggage. | Children are fighting a dragon. | The children are gathering with their luggage. | The children are fighting a dragon. | 2contradiction
|
サーファーは空中で水の上にぶら下がっている。 | 一人の男が空中にぶら下がっている。 | 0entailment
| A surfer hangs in the air over the water. | A man hangs in the air. | The surfer hangs over the water in mid-air. | A man is hanging in the air. | 0entailment
|
サーファーは空中で水の上にぶら下がっている。 | スターサーファーは空中にぶら下がっている。 | 1neutral
| A surfer hangs in the air over the water. | A star surfer hangs in the air. | The surfer hangs over the water in mid-air. | The star surfer hangs in the air. | 1neutral
|
サーファーは空中で水の上にぶら下がっている。 | 女性が水の中で暴れている。 | 2contradiction
| A surfer hangs in the air over the water. | A woman flails in the water. | The surfer hangs over the water in mid-air. | A woman is thrashing about in the water. | 2contradiction
|
空中に浮かぶサーフボードに乗った少年。 | 少年が水の中にいる。 | 0entailment
| A boy on a surfboard in midair. | A boy is in the water. | A boy on a hoverboard floating in the air. | The boy is in the water. | 2contradiction
|
空中に浮かぶサーフボードに乗った少年。 | 少年は波に乗った。 | 1neutral
| A boy on a surfboard in midair. | The boy caught a wave. | A boy on a hoverboard floating in the air. | The boy rode on the waves. | 2contradiction
|
空中に浮かぶサーフボードに乗った少年。 | その少年は浜辺にいる。 | 2contradiction
| A boy on a surfboard in midair. | The boy is on the beach. | A boy on a hoverboard floating in the air. | The boy is on the beach. | 1neutral
|
白いTシャツを着た若者が水の中で、白いサーフボードに乗っている。 | 白いTシャツを着た若者が水の中で、白いサーフボードに乗っている。 | 0entailment
| Youth in white T-shirt on a white surfboard in the water. | Youth in white T-shirt on a white surfboard in the water. | A young man in a white T-shirt is surfing on a white surfboard in the water. | A young man in a white T-shirt is surfing on a white surfboard in the water. | 0entailment
|
白いTシャツを着た若者が水の中で、白いサーフボードに乗っている。 | 白いTシャツの若者がモールを歩いていた。 | 2contradiction
| Youth in white T-shirt on a white surfboard in the water. | A youth in a white t-shirt was walking in the mall. | A young man in a white T-shirt is surfing on a white surfboard in the water. | A young man in a white T-shirt was walking through the mall. | 2contradiction
|
白いTシャツを着た若者が水の中で、白いサーフボードに乗っている。 | 白いTシャツを着た若者が、水の中で白いサーフボードに乗って岸に戻ってくる。 | 1neutral
| Youth in white T-shirt on a white surfboard in the water. | Youth in white T-shirt on a white surfboard in the water coming back to shore. | A young man in a white T-shirt is surfing on a white surfboard in the water. | A young man in a white T-shirt is returning to shore on his white surfboard. | 2contradiction
|
若者がサーフボードを持って波に乗る。 | プールで泳いでいる男性 | 2contradiction
| A young man jumps with a surfboard over the waves. | A man swimming in the pool | A young man rides the waves with a surfboard. | A man swimming in the pool | 2contradiction
|
若者がサーフボードを持って波に乗る。 | サーフボードに乗った男。 | 0entailment
| A young man jumps with a surfboard over the waves. | A man in water on a surfboard. | A young man rides the waves with a surfboard. | A man on a surfboard. | 0entailment
|
若者がサーフボードを持って波に乗る。 | 波に乗ったサーフボードの上でバランスをとる男。 | 1neutral
| A young man jumps with a surfboard over the waves. | A man balancing himself on a surf board over the waves. | A young man rides the waves with a surfboard. | A man balancing on a surfboard in the waves. | 0entailment
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 画像の時刻はおそらく午後3時から9時の間です。 | 0entailment
| A man is smoking at sunset. | The time in the picture is probably somewhere between 3PM and 9PM. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | The time of the images is probably between 3 pm and 9 pm. | 1neutral
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 男はキャメル・クラッシュを吸っている。 | 1neutral
| A man is smoking at sunset. | The man is smoking a Camel Crush. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | The man is smoking a Camel Crush. | 1neutral
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 一人の男がポーチで葉巻をふかしている。 | 1neutral
| A man is smoking at sunset. | A man is smoking a cigar on his porch. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | A man was smoking a cigar on the porch. | 2contradiction
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | フレームに入っている人は誰も、生涯喫煙したことがない。 | 2contradiction
| A man is smoking at sunset. | Nobody who is in the frame has ever smoked anything in their life. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | No one in the frame has ever smoked. | 2contradiction
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 一人の男が夕焼けを背景にタバコをふかしている。 | 1neutral
| A man is smoking at sunset. | A man is smoking a cigarette at sunset. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | 0entailment
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | ある人が郵便受けを修理しています。 | 2contradiction
| A man is smoking at sunset. | A person is repairing a mailbox. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | A man is repairing a mailbox. | 2contradiction
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 男は煙草を吸っている。 | 0entailment
| A man is smoking at sunset. | A man is smoking. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | The man is smoking. | 0entailment
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 煙草を吸っている男。 | 1neutral
| A man is smoking at sunset. | A man smoking a cigarette. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | A man smoking a cigarette. | 0entailment
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 男たちはモーテルで寝ている。 | 2contradiction
| A man is smoking at sunset. | the men are asleep in the motel | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | The men are sleeping in the motel. | 2contradiction
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 煙草を吸っている男。 | 0entailment
| A man is smoking at sunset. | A man smoking. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | A man smoking a cigarette. | 0entailment
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | その男は白人 | 1neutral
| A man is smoking at sunset. | the man is white | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | The man was white | 1neutral
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 男は日の出とともに煙草を吸っている。 | 2contradiction
| A man is smoking at sunset. | A man is smoking at sunrise. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | The man is smoking a cigarette at sunrise. | 2contradiction
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 食べている男。 | 2contradiction
| A man is smoking at sunset. | A man eating. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | A man eating. | 2contradiction
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 一人の男が夕暮れに煙草を吸っている。 | 0entailment
| A man is smoking at sunset. | A guy is smoking in the evening. | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | A man is smoking a cigarette in the evening. | 0entailment
|
一人の男が夕日を背景に煙草をふかしている。 | 一人の男が煙草を吸っている。 | 0entailment
| A man is smoking at sunset. | a man smokes | A man is smoking a cigarette against the setting sun. | A man is smoking a cigarette. | 0entailment
|
ひげをはやした男性が、背景で水辺に沈む夕日を眺めながら後ろにもたれてタバコを吸っている。 | 男は煙草を吸う。 | 0entailment
| A bearded man leans back and smokes a cigarette while the sun sets over a body of water in the background. | man smokes | A bearded man reclines and smokes a cigarette as he watches the sun setting over water in the background. | The man smokes. | 0entailment
|
ひげをはやした男性が、背景で水辺に沈む夕日を眺めながら後ろにもたれてタバコを吸っている。 | 男性は昼食休憩を取ります | 1neutral
| A bearded man leans back and smokes a cigarette while the sun sets over a body of water in the background. | man takes lunch break | A bearded man reclines and smokes a cigarette as he watches the sun setting over water in the background. | Men take a lunch break | 1neutral
|
ひげをはやした男性が、背景で水辺に沈む夕日を眺めながら後ろにもたれてタバコを吸っている。 | 少女はコーラを飲む | 2contradiction
| A bearded man leans back and smokes a cigarette while the sun sets over a body of water in the background. | girl drinks coke | A bearded man reclines and smokes a cigarette as he watches the sun setting over water in the background. | The girl drinks Coke | 2contradiction
|
一人の男が川のほとりに寝そべってタバコをふかしている。 | 一人の女が横になっている。 | 2contradiction
| A man is lying down next to a river and smoking a cigarette. | a woman is lying down | A man lies on the riverbank smoking a cigarette. | A woman lies there. | 2contradiction
|
一人の男が川のほとりに寝そべってタバコをふかしている。 | 若い男が横になっている | 1neutral
| A man is lying down next to a river and smoking a cigarette. | a young man is lying down | A man lies on the riverbank smoking a cigarette. | A young man lies | 1neutral
|
一人の男が川のほとりに寝そべってタバコをふかしている。 | 一人の男が横になっている。 | 0entailment
| A man is lying down next to a river and smoking a cigarette. | a man is lying down | A man lies on the riverbank smoking a cigarette. | A man lies there. | 0entailment
|
若い男性が、夕日を背にして煙草をふかしながら頭を後ろに倒している。 | 部屋で運動している若者。 | 2contradiction
| A young man leans his head back as he smokes during sunset. | A young man exercising in the room. | A young man smoking a cigarette with his head thrown back in profile against the sunset. | A young man exercising in his room. | 2contradiction
|
若い男性が、夕日を背にして煙草をふかしながら頭を後ろに倒している。 | 煙草を吸っている若者。 | 0entailment
| A young man leans his head back as he smokes during sunset. | A young man smoking. | A young man smoking a cigarette with his head thrown back in profile against the sunset. | A young man smoking a cigarette. | 0entailment
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.