premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ハイキングブーツと青いヘルメットをかぶった登山家が雪に覆われた山に登る。 | 人々は雪に覆われた山を登る。 | 0entailment
| Climbers with hiking boots and blue helmets ascend a snow covered mountain. | People climb a snow covered mountain. | Mountaineers in hiking boots and blue helmets climb a snow-covered mountain. | People climb a snow-covered mountain. | 0entailment
|
ダイビングボードから飛び降りる人と、若い子どもが小さなダイビングボードに歩いて行く。 | ある人が飛び込み台から飛び降りています | 0entailment
| Person jumping off diving board, while younger child is walking onto a smaller diving board. | A person is jumping off a diving board | A person jumping off a diving board and a young child walking towards a small diving board. | Someone is jumping off the diving board | 0entailment
|
ダイビングボードから飛び降りる人と、若い子どもが小さなダイビングボードに歩いて行く。 | 人が土の上に落ちている。 | 2contradiction
| Person jumping off diving board, while younger child is walking onto a smaller diving board. | A person is falling onto the dirt | A person jumping off a diving board and a young child walking towards a small diving board. | A man lies on the ground. | 2contradiction
|
ダイビングボードから飛び降りる人と、若い子どもが小さなダイビングボードに歩いて行く。 | 人は泳ぎに行くところです | 0entailment
| Person jumping off diving board, while younger child is walking onto a smaller diving board. | A person is going fora swim | A person jumping off a diving board and a young child walking towards a small diving board. | People are going swimming | 1neutral
|
一群の人々が凍った斜面を登っている。 | 外は寒い。 | 0entailment
| A group of people are hiking up an icy hillside. | It is cold outside. | A group of people are climbing a frozen slope. | It is cold outside. | 0entailment
|
一群の人々が凍った斜面を登っている。 | 観光客のグループが一緒に日当たりのいい道を歩く。 | 2contradiction
| A group of people are hiking up an icy hillside. | A group of tourists walk along a sunny path together. | A group of people are climbing a frozen slope. | A group of tourists walk together along a sunny street. | 2contradiction
|
一群の人々が凍った斜面を登っている。 | 道に迷ったハイカーが、登山口を探して凍りついた斜面を登る。 | 1neutral
| A group of people are hiking up an icy hillside. | A group of lost hikers hike up an icy hillside looking for the trail. | A group of people are climbing a frozen slope. | A lost hiker climbs a frozen slope in search of the trailhead. | 1neutral
|
一団の人々が冷たい天候で登っている。 | その人々のグループは寒さにもかかわらず登っている。 | 0entailment
| A group of people are climbing in cold weather. | The group of people are climbing despite the cold. | A group of people are climbing in cold weather. | The group of people are climbing in spite of the cold weather. | 0entailment
|
一団の人々が冷たい天候で登っている。 | その人々のグループは凍った滝を登っている。 | 1neutral
| A group of people are climbing in cold weather. | The group of people are climbing a frozen waterfall. | A group of people are climbing in cold weather. | A group of people are climbing a frozen waterfall. | 1neutral
|
一団の人々が冷たい天候で登っている。 | その人々のグループは山を下っている。 | 2contradiction
| A group of people are climbing in cold weather. | The group of people are descending down the mountain. | A group of people are climbing in cold weather. | A group of people are coming down the mountain. | 2contradiction
|
水泳選手は大きな青いプールで泳ぐ。 | プロの水泳選手はプールにいる。 | 1neutral
| Swimmers swim in a large, blue pool. | Professional swimmers are in the pool | Swimmers swim in a big blue pool. | A professional swimmer is in the pool. | 1neutral
|
水泳選手は大きな青いプールで泳ぐ。 | 人々はプールで泳いでいる。 | 0entailment
| Swimmers swim in a large, blue pool. | People are swimming in a pool | Swimmers swim in a big blue pool. | People are swimming in the pool. | 0entailment
|
水泳選手は大きな青いプールで泳ぐ。 | 象たちが水浴びをしている。 | 2contradiction
| Swimmers swim in a large, blue pool. | Elephants are in a pool. | Swimmers swim in a big blue pool. | The elephants are bathing. | 2contradiction
|
暴動鎮圧服を着た警官が通りを歩いている。 | ヒッピーの一団が通りを歩いている。 | 2contradiction
| Police in riot gear are walking down a street. | A group of hippies are walking down a street. | Police in riot gear are walking down the street. | A group of hippies is walking down the street. | 2contradiction
|
暴動鎮圧服を着た警官が通りを歩いている。 | 警官が通りを歩いている。 | 0entailment
| Police in riot gear are walking down a street. | There are police walking along a street. | Police in riot gear are walking down the street. | A policeman is walking down the street. | 0entailment
|
暴動鎮圧服を着た警官が通りを歩いている。 | 警察はデモ隊との衝突に備えている。 | 1neutral
| Police in riot gear are walking down a street. | The police are preparing for a clash with demonstrators. | Police in riot gear are walking down the street. | The police are preparing for possible clashes with the demonstrators. | 1neutral
|
防護服を着た多数の警察官が通りを歩いて行く。 | 歩いている警官の一団。 | 0entailment
| A large group of police dressed in riot gear walk down a street. | A group of police walking. | A large number of police officers in protective clothing are walking down the street. | A group of policemen walking by. | 0entailment
|
防護服を着た多数の警察官が通りを歩いて行く。 | フットボール場で戦闘訓練をする陸軍兵士。 | 2contradiction
| A large group of police dressed in riot gear walk down a street. | An Army soldier combat training on a football field. | A large number of police officers in protective clothing are walking down the street. | Soldiers training on a football field. | 2contradiction
|
防護服を着た多数の警察官が通りを歩いて行く。 | 襲撃服を着て、アサルトライフルを持った大規模なSWATチームが怒った群衆の方へ通りを歩いて行く。 | 1neutral
| A large group of police dressed in riot gear walk down a street. | A large SWAT team wearing riot gear and carrying assault rifles walks down the street towards the angry mob. | A large number of police officers in protective clothing are walking down the street. | A large contingent of SWAT officers in tactical gear and armed with assault rifles walk down the street towards an angry crowd. | 1neutral
|
廊下にひとり立っている少女。 | その娘は血に飢えた悪魔だ。 | 2contradiction
| a young girl standing alone in a hallway. | The girl is a blood demon. | A girl standing alone in the corridor. | That girl is a bloodthirsty demon. | 1neutral
|
廊下にひとり立っている少女。 | その少女は先生を待っている。 | 1neutral
| a young girl standing alone in a hallway. | The girl is waiting for her teacher. | A girl standing alone in the corridor. | The girl is waiting for her teacher. | 1neutral
|
廊下にひとり立っている少女。 | 廊下には誰もいない。 | 0entailment
| a young girl standing alone in a hallway. | There is no one else in the hallway. | A girl standing alone in the corridor. | There is nobody in the corridor. | 2contradiction
|
雪の積もった野原でボールを追いかける斑入りの犬。 | 野原で遊ぶ犬 | 0entailment
| A spotted dog catching a ball on a snowy field. | Dog playing in the field | A brindled dog pursuing a ball in the snow. | The Dog in the Manger A DOG lay in a manger, and by his growling and snapping prevented the oxen from eating the hay which had been placed for them. | 1neutral
|
雪の積もった野原でボールを追いかける斑入りの犬。 | 犬がボールを投げる | 2contradiction
| A spotted dog catching a ball on a snowy field. | Dog throws a ball | A brindled dog pursuing a ball in the snow. | The dog throws the ball. | 2contradiction
|
雪の積もった野原でボールを追いかける斑入りの犬。 | 犬はボールを取ることができる | 1neutral
| A spotted dog catching a ball on a snowy field. | Dog can catch the ball | A brindled dog pursuing a ball in the snow. | A dog can fetch a ball. | 0entailment
|
日の光が若い女性のデニムジャケットの背中に長く垂直な影を投げかけている。 | 若い娘が雨の中で泳いでいる | 2contradiction
| The sunlight casts long vertical shadows on the back of a young girls' denim jacket. | a young girl is swimming in the rain | The sunlight threw a long, vertical shadow across the back of a young woman's denim jacket. | A young girl is swimming in the rain | 2contradiction
|
日の光が若い女性のデニムジャケットの背中に長く垂直な影を投げかけている。 | 少女がジーンズの上に影を落としている。 | 1neutral
| The sunlight casts long vertical shadows on the back of a young girls' denim jacket. | a young girl has shadows on her jean jacket | The sunlight threw a long, vertical shadow across the back of a young woman's denim jacket. | The girl casts a shadow on her jeans. | 2contradiction
|
日の光が若い女性のデニムジャケットの背中に長く垂直な影を投げかけている。 | 少女がジャケットに影を落としている。 | 0entailment
| The sunlight casts long vertical shadows on the back of a young girls' denim jacket. | a young girl has shadows on her jacket | The sunlight threw a long, vertical shadow across the back of a young woman's denim jacket. | The girl casts a shadow on the jacket. | 2contradiction
|
他の人々のグループを撮影している人。 | 人が他の人々を撮影している | 1neutral
| A person taking a picture of group of other people. | A person is taking pictures of other people | A person taking pictures of a group of people. | People taking pictures of other people | 0entailment
|
他の人々のグループを撮影している人。 | 人は眠っている。 | 2contradiction
| A person taking a picture of group of other people. | A person is sleep. | A person taking pictures of a group of people. | A man sleeps. | 2contradiction
|
他の人々のグループを撮影している人。 | 人が写真を撮っています | 0entailment
| A person taking a picture of group of other people. | A person is taking a picture | A person taking pictures of a group of people. | Someone is taking pictures. | 0entailment
|
時計によれば午後1時55分のキッチンで、ネイビーブルーのパンツとライトブルーの薄いジャケットを着た痩せた女性が、頭を覆う上着を身につけて浮かんでいるように見え、彼女は左手にガラスを持ってその底から飲んでいる。 | 女性は台所で浮かんでいるように見える。 | 0entailment
| Thin woman dressed in navy blue pants and light blue thin parka with a top to cover her head, seems to be floating in a kitchen at 1:55 pm, according to the clock on the wall and she has a glass in her left handheld up from the bottom of it | a woman looks as if shes floating in a kitchen | In the kitchen at 1:55 p.m., a thin woman in navy blue pants and a light blue jacket is seen floating on her back, wearing an overshirt covering her head; she has a glass in her left hand which she drinks from the bottom. | The woman appears to be floating in the kitchen. | 0entailment
|
時計によれば午後1時55分のキッチンで、ネイビーブルーのパンツとライトブルーの薄いジャケットを着た痩せた女性が、頭を覆う上着を身につけて浮かんでいるように見え、彼女は左手にガラスを持ってその底から飲んでいる。 | ある女性が台所の中に浮かぶ呪文をかけた。 | 1neutral
| Thin woman dressed in navy blue pants and light blue thin parka with a top to cover her head, seems to be floating in a kitchen at 1:55 pm, according to the clock on the wall and she has a glass in her left handheld up from the bottom of it | a woman casted a spell to float inside a kitchen | In the kitchen at 1:55 p.m., a thin woman in navy blue pants and a light blue jacket is seen floating on her back, wearing an overshirt covering her head; she has a glass in her left hand which she drinks from the bottom. | A woman cast a spell in the kitchen. | 1neutral
|
時計によれば午後1時55分のキッチンで、ネイビーブルーのパンツとライトブルーの薄いジャケットを着た痩せた女性が、頭を覆う上着を身につけて浮かんでいるように見え、彼女は左手にガラスを持ってその底から飲んでいる。 | 男が地面に座ってケーキを食べる | 2contradiction
| Thin woman dressed in navy blue pants and light blue thin parka with a top to cover her head, seems to be floating in a kitchen at 1:55 pm, according to the clock on the wall and she has a glass in her left handheld up from the bottom of it | a man sits on the ground and eats cake | In the kitchen at 1:55 p.m., a thin woman in navy blue pants and a light blue jacket is seen floating on her back, wearing an overshirt covering her head; she has a glass in her left hand which she drinks from the bottom. | The man sits on the ground to eat his cake. | 2contradiction
|
町の広場で男にすれ違う女。 | 人々は戦争中だ。 | 2contradiction
| A stern woman passing a man in a town square. | The people are in a war | A woman passes a man in the town square. | The people are at war. | 1neutral
|
町の広場で男にすれ違う女。 | 女というものは厳しいものだ。 | 0entailment
| A stern woman passing a man in a town square. | A woman is stern | A woman passes a man in the town square. | Women are hard taskmasters. | 1neutral
|
町の広場で男にすれ違う女。 | 人々は急いでいる | 1neutral
| A stern woman passing a man in a town square. | The people are in a rush | A woman passes a man in the town square. | People are in a hurry | 1neutral
|
男がベンチに座って新聞を読んでいる。 | ホームレスの男性はベンチに座って求人広告を探している。 | 1neutral
| a man reads his paper on the bench. | The homeless man is sitting on the bench looking for a job in the classified ads. | A man is sitting on a bench reading a newspaper. | A homeless man is sitting on a bench reading the want ads. | 1neutral
|
男がベンチに座って新聞を読んでいる。 | その男性は外で最新ニュースをチェックしています。 | 0entailment
| a man reads his paper on the bench. | The man is outside catching up on the latest headlines. | A man is sitting on a bench reading a newspaper. | The man is checking the latest news outside. | 1neutral
|
男がベンチに座って新聞を読んでいる。 | その男は公園のベンチの近くで茂っている焚火に水をかけている。 | 2contradiction
| a man reads his paper on the bench. | The man is spraying water on the growing brush fire near the park bench. | A man is sitting on a bench reading a newspaper. | The man is pouring water on the smoldering fire near a park bench. | 2contradiction
|
バイキング形式の食事で皿に料理をよそう人々。 | バイキングで家族が誕生日を祝う | 1neutral
| People dishing up their plates at a buffet. | a family celebrates a birthday at a buffet | People helping themselves to food at a buffet. | Celebrating a birthday with the Vikings | 1neutral
|
バイキング形式の食事で皿に料理をよそう人々。 | 人々はバイキング形式の食事をしている。 | 0entailment
| People dishing up their plates at a buffet. | people are at a buffet | People helping themselves to food at a buffet. | People are having a Viking-style meal. | 2contradiction
|
バイキング形式の食事で皿に料理をよそう人々。 | 人々は高級レストランで食事をする | 2contradiction
| People dishing up their plates at a buffet. | people sit down to be served at a fancy restaurant | People helping themselves to food at a buffet. | People eat in expensive restaurants. | 2contradiction
|
茶色の犬が濡れた体を振っている。 | 茶色の犬が昼寝している。 | 2contradiction
| A brown dog shakes himself dry. | A brown dog is taking a nap. | A brown dog is shaking its wet body. | A brown dog is asleep. | 2contradiction
|
茶色の犬が濡れた体を振っている。 | 茶色の犬がプールから出てきたところです。 | 1neutral
| A brown dog shakes himself dry. | A brown dog just got out of the pool. | A brown dog is shaking its wet body. | Here comes the brown dog out of the pond. | 1neutral
|
茶色の犬が濡れた体を振っている。 | 茶色の犬が自分を乾かしている。 | 0entailment
| A brown dog shakes himself dry. | A brown dog is drying himself off. | A brown dog is shaking its wet body. | A brown dog is drying itself. | 0entailment
|
赤シャツを着た男がコンクリートベンチに腰掛けて新聞を読んでいる。 | 一人の男がベンチに座っている。 | 0entailment
| A man wearing a red shirt sits on a cement bench and reads the paper. | A man sits on a bench. | A man in a red shirt is sitting on a concrete bench reading a newspaper. | A man is sitting on a bench. | 0entailment
|
赤シャツを着た男がコンクリートベンチに腰掛けて新聞を読んでいる。 | 一人の男が公園のベンチで寝ている。 | 2contradiction
| A man wearing a red shirt sits on a cement bench and reads the paper. | A man is sleeping on a park bench. | A man in a red shirt is sitting on a concrete bench reading a newspaper. | A man is sleeping on a park bench. | 2contradiction
|
赤シャツを着た男がコンクリートベンチに腰掛けて新聞を読んでいる。 | 公園のベンチに座った男が新聞を読んでいる。 | 1neutral
| A man wearing a red shirt sits on a cement bench and reads the paper. | A man sits on a bench in the park and reads the paper. | A man in a red shirt is sitting on a concrete bench reading a newspaper. | A man is sitting on a park bench reading a newspaper. | 1neutral
|
公園の壁に座って、ひげをはやした男性が本を読んでいる。 | その男は外で本を読む。 | 0entailment
| A bearded man reads while sitting on a wall in a park. | The man reads outdoors. | A man with a beard is sitting on the wall of the park reading a book. | The man reads outside. | 0entailment
|
公園の壁に座って、ひげをはやした男性が本を読んでいる。 | その男は待っている間、新聞を読んでいます。 | 1neutral
| A bearded man reads while sitting on a wall in a park. | The man is reading the paper while he waits. | A man with a beard is sitting on the wall of the park reading a book. | The man is reading a newspaper while waiting. | 2contradiction
|
公園の壁に座って、ひげをはやした男性が本を読んでいる。 | 男は原稿のページをタイプする。 | 2contradiction
| A bearded man reads while sitting on a wall in a park. | The man types up pages of his manuscript. | A man with a beard is sitting on the wall of the park reading a book. | The man types the pages of a manuscript. | 2contradiction
|
老人が外で新聞を読んでいる。 | 若い女性がハリーポッターの本を読んでいる。 | 2contradiction
| An old man sits outside reading a newspaper. | a young lady reads a harry potter book | The old man is reading a newspaper outside. | A young woman is reading a Harry Potter book. | 2contradiction
|
老人が外で新聞を読んでいる。 | 年配の紳士が自分の投資について読んでいる | 1neutral
| An old man sits outside reading a newspaper. | an older gentleman is reading about his investments | The old man is reading a newspaper outside. | An elderly gentleman is reading about his investments | 1neutral
|
老人が外で新聞を読んでいる。 | 年配の男性が新聞を読む | 0entailment
| An old man sits outside reading a newspaper. | an elderly man reads the paper | The old man is reading a newspaper outside. | An elderly man reads a newspaper. | 0entailment
|
白髪の老人が本を読んでいる。 | その老人は黒い髭を生やしている。 | 2contradiction
| An old man with a white beard is reading. | The old man has a black beard. | An old man is reading a book. | The old man has a black beard. | 1neutral
|
白髪の老人が本を読んでいる。 | その老人は聖書を読んでいる。 | 1neutral
| An old man with a white beard is reading. | The old man is reading the Bible. | An old man is reading a book. | The old man is reading the Bible. | 1neutral
|
白髪の老人が本を読んでいる。 | 誰かが本を読んでいる。 | 0entailment
| An old man with a white beard is reading. | There is a man reading. | An old man is reading a book. | Someone is reading a book. | 0entailment
|
2人の子供がバンに乗り込んだ。 | 2人の子供が車に乗り込んだ。 | 0entailment
| Two children get into a van. | Two kids enter a vehicle. | Two children got on the van. | Two children got in the car. | 0entailment
|
2人の子供がバンに乗り込んだ。 | 子供たちは放課後のプログラムに参加することになっています | 1neutral
| Two children get into a van. | The children are going to an after school program | Two children got on the van. | The children are supposed to take part in the after-school program. | 1neutral
|
2人の子供がバンに乗り込んだ。 | クラスは試験を受けながら教室に座っていた。 | 2contradiction
| Two children get into a van. | The class was sitting in school taking a test. | Two children got on the van. | The class sat in the classroom taking a test. | 2contradiction
|
2人の子供がバンに乗り込み、一方では1人の子供が彼らを待っている。 | その子供たちはみんな兄弟姉妹です。 | 1neutral
| Two children getting into a van while one child waits for them. | The children are all siblings. | Two children get in the van, while one child waits for them. | All the children are brothers and sisters. | 1neutral
|
2人の子供がバンに乗り込み、一方では1人の子供が彼らを待っている。 | 子供たちはみんなベンチに座っている。 | 2contradiction
| Two children getting into a van while one child waits for them. | The children are all sitting on a bench. | Two children get in the van, while one child waits for them. | All the children are sitting on the bench. | 2contradiction
|
2人の子供がバンに乗り込み、一方では1人の子供が彼らを待っている。 | 待っている子供は笑っています。 | 0entailment
| Two children getting into a van while one child waits for them. | The waiting child is smiling. | Two children get in the van, while one child waits for them. | The child waiting is laughing. | 1neutral
|
大人は美術館で芸術的なイメージを見る。 | 大人たちは崖から飛び降りています。 | 2contradiction
| Adults look at an artistic image in a museum. | The adults are jumping off a cliff. | Adults see artistic images in museums. | The grown-ups were jumping off the cliff. | 2contradiction
|
大人は美術館で芸術的なイメージを見る。 | 大人は絵画を見る。 | 0entailment
| Adults look at an artistic image in a museum. | Adults look at a painting. | Adults see artistic images in museums. | Adults look at paintings. | 1neutral
|
大人は美術館で芸術的なイメージを見る。 | 大人はモナリザの絵を見る。 | 1neutral
| Adults look at an artistic image in a museum. | The adults look at the Mona Lisa painting. | Adults see artistic images in museums. | Adults look at the Mona Lisa. | 1neutral
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 3人の少年が庭で走っている。 | 2contradiction
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | Three boys are running in a yard. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | Three boys are running in the garden. | 2contradiction
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 少年たちは学校へ行く途中です。 | 1neutral
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | The boys are on their way to school. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | The boys are on their way to school. | 1neutral
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 母親がバンを運転している。 | 1neutral
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | The mother is driving the van. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | My mother is driving a van. | 2contradiction
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 2人の小さな男の子がバンで特定の席を取ろうと競争している。 | 1neutral
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | Two little boys are racing to get a certain seat in the van. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | Two little boys are competing for a seat in the bus. | 2contradiction
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 少年たちはソファに座っている。 | 2contradiction
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | The boys are sitting on the couch. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | The boys are sitting on the sofa. | 2contradiction
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 男の子達が車に乗り込んでいます。 | 0entailment
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | The boys are getting into the car. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | The boys are getting in the car. | 2contradiction
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 3人の少年が灰色のバンに乗っている。 | 0entailment
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | Three boys are with a gray van. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | Three boys are in the gray van. | 0entailment
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 3人の少年がスポーツカーに座っている。 | 2contradiction
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | Three boys are sitting in a sports car. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | Three boys are sitting in a sports car. | 2contradiction
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 子供たちが乗り物に乗っています。 | 0entailment
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | Children are getting into a vehicle. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | The children are on the ride. | 1neutral
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 子供たちが車に乗り込んでいる。 | 0entailment
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | Children are getting in the car. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | The children are getting in the car. | 1neutral
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | その車には少なくとも3人の男の子が乗っているだろう。 | 0entailment
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | There will be at least three boys in the car. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | There are at least three boys in the car. | 0entailment
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 子供たちはロードトリップの準備をする。 | 1neutral
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | Kids get ready for a road trip. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | The children prepare for a road trip. | 1neutral
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 子供たちは駐車場でゲームをする。 | 2contradiction
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | Kids play games in a parking lot. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | The children play games in the parking lot. | 1neutral
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 男の子達は麻疹の予防接種を受けるために医者のところへ行っています。 | 2contradiction
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | The boys are in the doctor's office getting measles vaccinations. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | The boys are going to the doctor's for their vaccinations against measles. | 1neutral
|
灰色のバンに乗り込む2人の小さな男の子と、3人目の小さな男の子は自分の車の座席にしっかりと座りこんでいます。 | 子供たちは学校へ行っている。 | 1neutral
| Two little boys climbing into the gray van and the third little boy secure in his car set. | Children are being taken to school. | The two little boys in the grey van and the third little boy sitting tight on his stool. | The children are at school. | 1neutral
|
2人の男の子がバンに乗り込み、もっと小さな男の子はチャイルドシートに座っています。 | 車に乗り込む人がいます。 | 0entailment
| Two boys are getting into a van and a younger boy is in a car seat. | There are people getting into a vehicle. | Two boys get in the van, and a smaller boy sits in a child's seat. | There are people getting in the car. | 0entailment
|
2人の男の子がバンに乗り込み、もっと小さな男の子はチャイルドシートに座っています。 | 車を運転するために乗り込む人々がいます。 | 1neutral
| Two boys are getting into a van and a younger boy is in a car seat. | There are people getting into a vehicle in order to drive. | Two boys get in the van, and a smaller boy sits in a child's seat. | There are people getting in to drive the car. | 1neutral
|
2人の男の子がバンに乗り込み、もっと小さな男の子はチャイルドシートに座っています。 | バンを運転している人がいます。 | 2contradiction
| Two boys are getting into a van and a younger boy is in a car seat. | There are people driving a van. | Two boys get in the van, and a smaller boy sits in a child's seat. | There is a man driving the van. | 1neutral
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 大きなものがぶら下がっている。 | 1neutral
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | There are large items hanging. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | Something big is hanging there. | 1neutral
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 地面に物があります。 | 2contradiction
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | There are items on the ground. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | There is something on the ground. | 1neutral
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | バーベキュー大会。 | 1neutral
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | A grilling contest. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | Barbecue. | 0entailment
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 一人の男が火事を消している。 | 2contradiction
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | A man is putting out a fire. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | A man is putting out a fire. | 2contradiction
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 屋外には木で作られたピクニックテーブルがあり、人々がハンバーガーを調理している2つの大きなグリルと監視している男性がいます。 | 1neutral
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | There are picnic tables made of wood outdoors and two big grills where people are cooking hamburgers and a man watching. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | Outside there are wooden picnic tables, and two large grills with a man cooking hamburgers and watching over them. | 1neutral
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 人々はバーベキューをしている。 | 0entailment
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | People are grilling. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | People are barbecuing. | 1neutral
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 人々は家族の集まりをしている。 | 1neutral
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | The people are having a family reunion. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | People are getting together with their families. | 1neutral
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 何かがぶら下がっています。 | 0entailment
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | There are items hanging. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | Something is hanging there. | 0entailment
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | バーベキューをやっています。 | 0entailment
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | Having a cookout. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | We're having a barbecue. | 1neutral
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 人々はピクニックのために食べ物を焼いている。 | 1neutral
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | People are grilling food for the picnic. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | People are cooking food for a picnic. | 1neutral
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 木で作られたピクニックテーブルと人々が料理しているバーベキューグリルがあります。 | 0entailment
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | There are picnic tables made of wood and grills where people are cooking | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | It has a wooden picnic table and a barbecue grill for cooking. | 1neutral
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 火事に立ち向かう消防士。 | 2contradiction
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | Firefighters battling a house fire. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | Firemen fighting the fire. | 2contradiction
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 写真の中にはピクニックテーブルとバーベキューグリルがある。 | 0entailment
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | There are picnic tables and grills in the photo. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | There is a picnic table and a barbecue grill in the picture. | 0entailment
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | そのピクニックテーブルは鉄でできている。 | 2contradiction
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | The picnic tables are made of steel. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | That picnic table is made of iron. | 2contradiction
|
背景にはアイテムがぶら下がっていて、それから木で作られたピクニックテーブルと人々が料理をしている2つの大きなグリルがあり、見張っている男性がいます。 | 空っぽの背景には、木で作られたピクニックテーブルと2つの大きなグリルがあり、そこで人々が調理している間、1人の男性が見張っています。 | 2contradiction
| There are items hanging up in the background and then there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | With an empty background there are picnic tables made of wood and two big grills where people are cooking and a man watching. | In the background are hung items, from a wooden picnic table and two large grills to a man watching over it all. | An empty background features a wooden picnic table and two large grills, while one man stands watch as the others cook. | 2contradiction
|
Subsets and Splits