premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
男は雪の上に立ち、山や森を眺めていた。 | 一人の男が昼食を料理している。 | 2contradiction
| A man stands on snow and looks out at mountains and forests. | A man is cooking lunch. | The man stood on the snow and looked at the mountains and forests. | A man is cooking lunch. | 2contradiction
|
一人の男が、木々と山々に囲まれた雪原に立っている。 | ある人は冬山登山をしています。 | 1neutral
| A man is standing on snow with trees and mountains all around him. | A man is mountain climbing in the winter. | A man stands in a snowy plain surrounded by trees and mountains. | A man is climbing a mountain in winter. | 2contradiction
|
一人の男が、木々と山々に囲まれた雪原に立っている。 | 水着の男性がハイキングしています。 | 2contradiction
| A man is standing on snow with trees and mountains all around him. | A man in a swimsuit is hiking. | A man stands in a snowy plain surrounded by trees and mountains. | A man in a bathing suit is hiking. | 2contradiction
|
一人の男が、木々と山々に囲まれた雪原に立っている。 | 男は寒い天候の中に出ている。 | 0entailment
| A man is standing on snow with trees and mountains all around him. | A man is out in the cold weather. | A man stands in a snowy plain surrounded by trees and mountains. | The man is out in the cold weather. | 0entailment
|
1人の男が山の麓にある雪の丘のそばに立っています。 | その人は山の麓にある雪の積もった丘のふもとに立っています。 | 0entailment
| A man stands on a snowy hill next to a mountain. | A person stands on a snowy hill next to a mountain. | A man is standing beside a snowy hill at the foot of a mountain. | He stands at the foot of a snow-clad hill, at the bottom of an Alpine valley. | 1neutral
|
1人の男が山の麓にある雪の丘のそばに立っています。 | 一人の悲しげな男が、山に隣接する雪の丘に立っていた。 | 1neutral
| A man stands on a snowy hill next to a mountain. | A sad man stands on a snowy hill next to a mountain. | A man is standing beside a snowy hill at the foot of a mountain. | A mournful man stood on a snow-clad hill near the mountain. | 1neutral
|
1人の男が山の麓にある雪の丘のそばに立っています。 | 1人の女性が山に近い雪の丘に立っている。 | 2contradiction
| A man stands on a snowy hill next to a mountain. | A woman stands on a snowy hill next to a mountain. | A man is standing beside a snowy hill at the foot of a mountain. | A woman is standing on a snowy hill near the mountain. | 2contradiction
|
背景に山のある雪の中に立っている男性 | 一人の紳士が雪景色の中に立っている。 | 0entailment
| A man standing in snow with a mountain in the background | A gentleman stands in a snowy landscape. | A man standing in the snow with mountains in the background | A gentleman is standing in the snowy landscape. | 0entailment
|
背景に山のある雪の中に立っている男性 | 2人の少女が海岸で日光浴をしている。 | 2contradiction
| A man standing in snow with a mountain in the background | Two girls sun themselves at the seaside. | A man standing in the snow with mountains in the background | Two girls are sunbathing on the beach. | 2contradiction
|
背景に山のある雪の中に立っている男性 | ある男が山の近くで外を歩いています。 | 0entailment
| A man standing in snow with a mountain in the background | A guy is outdoors near the mountains. | A man standing in the snow with mountains in the background | A man was walking outside a mountain. | 2contradiction
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 少年がペイントボールで遊んでいる。 | 2contradiction
| little boy in blue shorts holding a window screen | A boy is playing paintball. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | A boy is playing paintball. | 2contradiction
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 小さな男の子が窓を修理している誰かに手伝っています。 | 1neutral
| little boy in blue shorts holding a window screen | A little boy is helping someone repair a window. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | A little boy is helping someone repair a window. | 1neutral
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 小さな男の子はソファーで昼寝をしている。 | 2contradiction
| little boy in blue shorts holding a window screen | A little boy takes a nap on the couch. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | The little boy is taking a nap on the sofa. | 2contradiction
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 鍵を忘れたので家に入ろうとしている小さな男の子。 | 1neutral
| little boy in blue shorts holding a window screen | A little boy breaking into his house because he forgot his key. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | A little boy trying to get into the house because he has forgotten his key. | 1neutral
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 小さな男の子がスクリーンを持っています。 | 0entailment
| little boy in blue shorts holding a window screen | A little boy holds a screen. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | A little boy carries a screen. | 2contradiction
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | その少年はショートパンツを履いている。 | 0entailment
| little boy in blue shorts holding a window screen | The boy wears shorts. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | The boy is wearing shorts. | 0entailment
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 3人の男が図書館に入る。 | 2contradiction
| little boy in blue shorts holding a window screen | Three men walk into a library. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | Three men enter the library. | 2contradiction
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 少年は網の張り替えを手伝っている。 | 1neutral
| little boy in blue shorts holding a window screen | The boy is helping to replace the screen. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | The boy is helping to mend the net. | 1neutral
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 少年と彼の妹が窓ネットを持っている。 | 1neutral
| little boy in blue shorts holding a window screen | A little boy and his sister hold a window screen. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | The boy and his sister have a window net. | 1neutral
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | その少年はズボンをはいている。 | 2contradiction
| little boy in blue shorts holding a window screen | The boy has long pants on. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | The boy is wearing pants. | 2contradiction
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 0entailment
| little boy in blue shorts holding a window screen | A little boy holds a window screen. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | A little boy has a window net. | 0entailment
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | その小さな少年は父親を見上げている。 | 1neutral
| little boy in blue shorts holding a window screen | The little boy is looking up at his father. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | The little boy is looking up at his father. | 1neutral
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 子供が物を持っている。 | 0entailment
| little boy in blue shorts holding a window screen | A child is holding an object. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | The child has a toy. | 0entailment
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | その少女はチュチュを着て踊っている。 | 2contradiction
| little boy in blue shorts holding a window screen | The girl is dancing in a tutu. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | The girl is dancing in a tutu. | 2contradiction
|
青い短パンをはいた小さな男の子が窓ネットを持っている。 | 男の子が何かを持っている。 | 0entailment
| little boy in blue shorts holding a window screen | A male child is holding something. | A little boy in blue shorts is holding a window net. | The boy has something in his hand. | 0entailment
|
人々の一団が地面に横たわっている人の周りに集まっている。 | その人々のグループはショーを見ていた。 | 1neutral
| A group of people are gathered around a person laying on the ground. | The group of people were watching a show | A group of people have gathered around a man lying on the ground. | A group of people were watching the show. | 2contradiction
|
人々の一団が地面に横たわっている人の周りに集まっている。 | 人々のグループは、地面にいる人を無視していた。 | 2contradiction
| A group of people are gathered around a person laying on the ground. | The group of people were ignoring the person on the ground | A group of people have gathered around a man lying on the ground. | A group of people were ignoring the man on the ground. | 2contradiction
|
人々の一団が地面に横たわっている人の周りに集まっている。 | 人々のグループが地面に横たわっている1人の周りに集まっている | 0entailment
| A group of people are gathered around a person laying on the ground. | A group of people are gathered around a person laying on the ground | A group of people have gathered around a man lying on the ground. | A group of people are gathered around one lying on the ground | 0entailment
|
一人の少年と一匹の犬が丘を駆け下り、群衆から離れていった。 | おびえた少年は、群衆から犬と一緒に逃げ出した。 | 1neutral
| A boy and a dog are running down a hill away from a crowd. | The scared boy run with his dog away from the crowd. | A boy and a dog ran down the hill away from the crowd. | The frightened boy ran out of the crowd with the dog. | 1neutral
|
一人の少年と一匹の犬が丘を駆け下り、群衆から離れていった。 | 少年と犬は群衆の方へ走って行った。 | 2contradiction
| A boy and a dog are running down a hill away from a crowd. | The boy and dog run towards the crowd. | A boy and a dog ran down the hill away from the crowd. | The boy and the dog ran towards the crowd. | 2contradiction
|
一人の少年と一匹の犬が丘を駆け下り、群衆から離れていった。 | 少年と犬は群衆から逃げ出した。 | 0entailment
| A boy and a dog are running down a hill away from a crowd. | The boy and dog run away from the crowd. | A boy and a dog ran down the hill away from the crowd. | The boy and the dog escaped from the crowd. | 0entailment
|
男性が晴れた日に屋根を歩いている。 | 一人の男がビルの屋根にいる。 | 0entailment
| A man is walking on a rooftop on a clear partially sunny day. | A man is on the roof of a building. | A man is walking on the roof on a sunny day. | A man is on the roof of a building. | 0entailment
|
男性が晴れた日に屋根を歩いている。 | 昼休みに屋根の上に行って考えるやつがいる。 | 1neutral
| A man is walking on a rooftop on a clear partially sunny day. | A guy goes to the roof to think on his lunch breaks. | A man is walking on the roof on a sunny day. | There's a guy who goes up on the roof and thinks during lunchtime. | 1neutral
|
男性が晴れた日に屋根を歩いている。 | その男は地下室を掃除している。 | 2contradiction
| A man is walking on a rooftop on a clear partially sunny day. | A man is cleaning his basement. | A man is walking on the roof on a sunny day. | The man is sweeping the cellar. | 2contradiction
|
ふわふわした、三色の犬が口に新聞をくわえて道路を走っている。 | ふわふわの猫が通りをぶらぶら歩く | 2contradiction
| A fluffy, tri-colored dog is running down the road with a paper in its mouth. | a fluffy cat strolls down the street | A fluffy, three-colored dog runs down the street with a newspaper in its mouth. | A fluffy cat saunters down the street | 2contradiction
|
ふわふわした、三色の犬が口に新聞をくわえて道路を走っている。 | 外に犬がいる | 0entailment
| A fluffy, tri-colored dog is running down the road with a paper in its mouth. | there is a dog outdoors | A fluffy, three-colored dog runs down the street with a newspaper in its mouth. | There is a dog outside | 0entailment
|
ふわふわした、三色の犬が口に新聞をくわえて道路を走っている。 | 犬が重要書類を奪って逃げる | 1neutral
| A fluffy, tri-colored dog is running down the road with a paper in its mouth. | a dog runs away after stealing an important document | A fluffy, three-colored dog runs down the street with a newspaper in its mouth. | A dog steals some important papers and runs away with them. | 1neutral
|
レインボースカーフを巻いた老婦人が財布の中を探っている。 | 一人の女性が財布を探っている。 | 0entailment
| An old woman wearing a rainbow scarf searches her purse. | A woman is looking in her purse. | An old woman with a rainbow scarf is looking for her wallet. | A woman is looking for her purse. | 0entailment
|
レインボースカーフを巻いた老婦人が財布の中を探っている。 | 女性がバッグの中で小銭を探している。 | 1neutral
| An old woman wearing a rainbow scarf searches her purse. | A woman is looking for change in her purse. | An old woman with a rainbow scarf is looking for her wallet. | A woman is looking for some coins in her bag. | 2contradiction
|
レインボースカーフを巻いた老婦人が財布の中を探っている。 | 女性が買い物袋の中を見ている。 | 2contradiction
| An old woman wearing a rainbow scarf searches her purse. | A woman is looking inside her grocery bag. | An old woman with a rainbow scarf is looking for her wallet. | A woman is looking in a shopping bag. | 1neutral
|
同じユニフォームを着た5人のサイクリストが、自転車レースで一列になって走っている。 | 5人のサイクリストがレースに参加している。 | 0entailment
| Five cyclists, all wearing the same uniforms, are riding one behind the other in a bicycle race. | Five cyclists are participating in the race. | Five cyclists in the same uniform are riding side by side in a bicycle race. | Five cyclists are taking part in the race. | 0entailment
|
同じユニフォームを着た5人のサイクリストが、自転車レースで一列になって走っている。 | ユニフォームを着たサイクリストが、群衆の中に隠れている。 | 1neutral
| Five cyclists, all wearing the same uniforms, are riding one behind the other in a bicycle race. | All cyclinsts wearing uniform to hide themselves in crowd. | Five cyclists in the same uniform are riding side by side in a bicycle race. | A cyclist in uniform is hiding among the crowd. | 2contradiction
|
同じユニフォームを着た5人のサイクリストが、自転車レースで一列になって走っている。 | 自転車レースで1人のサイクリストが事故に遭った。 | 2contradiction
| Five cyclists, all wearing the same uniforms, are riding one behind the other in a bicycle race. | One cyclist met an accident in race. | Five cyclists in the same uniform are riding side by side in a bicycle race. | A cyclist was involved in an accident in a bicycle race. | 1neutral
|
一人の男が、もう一人の男の手から板を剥ぎ取っている。 | 2人の男が空手を練習している。 | 0entailment
| One man is kicking a board out of another man's hand. | Two men are practicing karate | A man is wresting a plank from another man's hands. | Two men are practicing karate. | 2contradiction
|
一人の男が、もう一人の男の手から板を剥ぎ取っている。 | 2人の男がけんかしている | 1neutral
| One man is kicking a board out of another man's hand. | Two men are fighting with each other | A man is wresting a plank from another man's hands. | Two men are fighting | 0entailment
|
一人の男が、もう一人の男の手から板を剥ぎ取っている。 | 二人の男が一緒にお祈りしています | 2contradiction
| One man is kicking a board out of another man's hand. | Two men are praying together | A man is wresting a plank from another man's hands. | Two men are praying together | 2contradiction
|
少女は赤いスクーターに乗っている。 | 女の子が外で弟と遊んでいる。 | 1neutral
| The girl is on a red scooter | A girl is playing with her sibling outside. | The girl is riding a red scooter. | A girl is playing outside with her brother. | 1neutral
|
少女は赤いスクーターに乗っている。 | 一人の少女が本を読んでいる。 | 2contradiction
| The girl is on a red scooter | A girl is reading a book. | The girl is riding a red scooter. | A girl is reading a book. | 2contradiction
|
少女は赤いスクーターに乗っている。 | 少女が外で遊んでいる。 | 0entailment
| The girl is on a red scooter | A girl is playing outside. | The girl is riding a red scooter. | A girl is playing outside. | 1neutral
|
少女が赤いキックボードで遊んでいる。 | 少年は新しいバイクで遊んでいる。 | 2contradiction
| A girl plays on a red scooter. | A boy plays on his new motor bike. | A girl is playing with a red kick scooter. | The boy is playing with his new bike. | 2contradiction
|
少女が赤いキックボードで遊んでいる。 | 少女は買ったばかりのスクーターで遊んでいる。 | 1neutral
| A girl plays on a red scooter. | A girl plays on her newly bought scooter. | A girl is playing with a red kick scooter. | The girl is playing with her new scooter. | 1neutral
|
少女が赤いキックボードで遊んでいる。 | 少女がキックスケーターで遊んでいる。 | 0entailment
| A girl plays on a red scooter. | A girl plays on a scooter. | A girl is playing with a red kick scooter. | A girl is playing with a kick scooter. | 0entailment
|
室内でスケートボードに乗っている子供。 | 子供が中で遊んでいる。 | 0entailment
| A child riding a scooter indoors. | A child is playing inside. | A child on a skateboard in the house. | A child is playing inside. | 0entailment
|
室内でスケートボードに乗っている子供。 | 子供が公園でローラースケートをしている。 | 2contradiction
| A child riding a scooter indoors. | A kid is rollerblading in the park. | A child on a skateboard in the house. | A child is skating in the park. | 2contradiction
|
室内でスケートボードに乗っている子供。 | 小さな女の子が廊下をスケートボードに乗って走っている。 | 1neutral
| A child riding a scooter indoors. | A little girl is riding a scooter down the hallway. | A child on a skateboard in the house. | A little girl is running down the corridor on a skateboard. | 1neutral
|
緑のジャケットを着た少女が空中に飛び上がっている。 | 緑のジャンパーを着た女の子が空中に飛び上がった。 | 0entailment
| A girl in a green jacket leaps in the air. | A girl wearing green jumps into the air. | A girl in a green jacket is jumping up and down in the air. | A girl in a green jumper jumped up in the air. | 0entailment
|
緑のジャケットを着た少女が空中に飛び上がっている。 | 緑の服を着た女の子が空中に跳び上がり、つま先に触ろうとしている。 | 1neutral
| A girl in a green jacket leaps in the air. | A girl wearing green leaps in the air and tries to touch her toes. | A girl in a green jacket is jumping up and down in the air. | A green-clad girl is leaping in the air, trying to touch a toe to her nose. | 1neutral
|
緑のジャケットを着た少女が空中に飛び上がっている。 | 黄色の服を着た少女が飛び込み台から飛びこんだ。 | 2contradiction
| A girl in a green jacket leaps in the air. | A girl in yellow dives off the diving board. | A girl in a green jacket is jumping up and down in the air. | A girl in a yellow dress jumped off the diving board. | 2contradiction
|
水に潜って魚を追いかける犬。 | 犬が海でフリスビーを取っている | 1neutral
| A dog retrieving in the water. | A dog is retrieving a frisbee in the ocean | A dog pursuing a fish in the water. | A dog catching a Frisbee in the sea | 2contradiction
|
水に潜って魚を追いかける犬。 | 水の中で犬がボールを取ってくる。 | 0entailment
| A dog retrieving in the water. | In the water a dog is retrieving. | A dog pursuing a fish in the water. | A dog fetches a ball from the water. | 2contradiction
|
水に潜って魚を追いかける犬。 | 海は公園で犬を遊ばせている | 2contradiction
| A dog retrieving in the water. | An ocean is catching a dog in a playground | A dog pursuing a fish in the water. | The sea is letting dogs run about in the park | 2contradiction
|
3人の男が階段に座っている。 | 3人の建設労働者が昼休みを楽しんでいる。 | 1neutral
| Three men are sitting in the steps. | Three construction workers are enjoying their lunch break. | Three men are sitting on the steps. | Three construction workers are enjoying their lunch break. | 1neutral
|
3人の男が階段に座っている。 | 3人の男が草原を歩いている。 | 2contradiction
| Three men are sitting in the steps. | Three men are walking in a grass field. | Three men are sitting on the steps. | Three men are walking across a field. | 2contradiction
|
3人の男が階段に座っている。 | 3人の男が外に座っている。 | 0entailment
| Three men are sitting in the steps. | Three men are sitting outside. | Three men are sitting on the steps. | Three men are sitting outside. | 0entailment
|
3人の男性がステップで昼食を取っている。 | 男たちは一緒に昼食をとっている。 | 0entailment
| Three men are having lunch on the steps. | The men are having lunch together. | Three men are taking lunch on the steps. | The men are having lunch together. | 0entailment
|
3人の男性がステップで昼食を取っている。 | 男たちは夕食をとっている。 | 2contradiction
| Three men are having lunch on the steps. | The men are eating dinner. | Three men are taking lunch on the steps. | The men are having supper. | 2contradiction
|
3人の男性がステップで昼食を取っている。 | 男たちはピザの昼食をとっている。 | 1neutral
| Three men are having lunch on the steps. | The men are eating a pizza lunch. | Three men are taking lunch on the steps. | The men are having pizza for lunch. | 1neutral
|
3人の男性が一緒に階段に座っている。 | 背の高い人が座っています。 | 1neutral
| Three men sit on a step next to each other. | Tall people sitting. | Three men are sitting together on the steps. | A tall man is sitting there. | 1neutral
|
3人の男性が一緒に階段に座っている。 | 座っている人々の中に僕も混じった。 | 0entailment
| Three men sit on a step next to each other. | Some people sitting | Three men are sitting together on the steps. | Mingling with the seated people, I sat down too. | 1neutral
|
3人の男性が一緒に階段に座っている。 | 誰も座っていない。 | 2contradiction
| Three men sit on a step next to each other. | Nobody is sitting. | Three men are sitting together on the steps. | No one is sitting there. | 2contradiction
|
3人の男性が一緒に座っていて、女性が彼らの方に歩いてくる。 | 3人の男が中にいながら外を楽しんでいる。 | 2contradiction
| Three men sit next to each other and a woman walks toward their direction. | Three men sit while outside and enjoying the inside. | Three men are sitting together, and a woman approaches them. | Three men are inside enjoying the outdoors. | 2contradiction
|
3人の男性が一緒に座っていて、女性が彼らの方に歩いてくる。 | 3人の男が一緒に座っていて、女性が彼らの方へ何か食べ物を持って歩いてくる。 | 1neutral
| Three men sit next to each other and a woman walks toward their direction. | Three men sit next to each other and a woman walks toward their direction with some food | Three men are sitting together, and a woman approaches them. | Three men are sitting together, and a woman walks up to them carrying something to eat. | 1neutral
|
3人の男性が一緒に座っていて、女性が彼らの方に歩いてくる。 | 3人の男性が一緒に座っている間、女性は彼らの方へ歩いて行く。 | 0entailment
| Three men sit next to each other and a woman walks toward their direction. | While three men are sitting next to each other a woman is walking towards their direction | Three men are sitting together, and a woman approaches them. | The woman walks up to the three men sitting together. | 0entailment
|
オレンジのジャケットを着た3人が鉄道の線路のそばで話しており、他の人々は背景で働いている。 | 刑務所の受刑者が線路の近くでゴミを拾っている。 | 1neutral
| Three people wearing orange jackets talk near train tracks, while other people work in the background. | Some prison inmates are picking up trash near some train tracks. | Three men in orange jackets are talking beside a railway line, with other figures working in the background. | A prisoner in the penitentiary is picking up trash along the tracks. | 1neutral
|
オレンジのジャケットを着た3人が鉄道の線路のそばで話しており、他の人々は背景で働いている。 | 数人の人々が外で話したり働いたりしている。 | 0entailment
| Three people wearing orange jackets talk near train tracks, while other people work in the background. | Several people are outside talking and working. | Three men in orange jackets are talking beside a railway line, with other figures working in the background. | Some people are talking and working outside. | 0entailment
|
オレンジのジャケットを着た3人が鉄道の線路のそばで話しており、他の人々は背景で働いている。 | 何人かがスケートをしている。 | 2contradiction
| Three people wearing orange jackets talk near train tracks, while other people work in the background. | Some men are ice skating. | Three men in orange jackets are talking beside a railway line, with other figures working in the background. | Some people are skating. | 2contradiction
|
ボーリング場でピンクの服を着たお祝いムードの女性。 | ピンクの服を着た女の子 | 0entailment
| A celebratory girl wearing pink at a bowling alley. | A girl wearing pink | At the bowling alley, a woman in pink celebrates. | The girl in the pink dress | 1neutral
|
ボーリング場でピンクの服を着たお祝いムードの女性。 | ピンクの服を着た背の高い女の子 | 1neutral
| A celebratory girl wearing pink at a bowling alley. | A tall girl wearing pink | At the bowling alley, a woman in pink celebrates. | The tall girl in a pink dress | 1neutral
|
ボーリング場でピンクの服を着たお祝いムードの女性。 | 誰もピンクの服を着ていない | 2contradiction
| A celebratory girl wearing pink at a bowling alley. | Nobody is wearing pink | At the bowling alley, a woman in pink celebrates. | No one is dressed in pink. | 2contradiction
|
着飾った女性が店の前で買い物をしている。 | 女性が立っている | 1neutral
| A well dressed woman is shopping in front of a store. | the woman is standing | Women dressed up are shopping in front of the store. | A woman is standing | 2contradiction
|
着飾った女性が店の前で買い物をしている。 | その女性は外にいます。 | 0entailment
| A well dressed woman is shopping in front of a store. | The woman is outside. | Women dressed up are shopping in front of the store. | The woman is outside. | 0entailment
|
着飾った女性が店の前で買い物をしている。 | その女性は着ているものがみすぼらしい | 2contradiction
| A well dressed woman is shopping in front of a store. | the woman is badly dressed | Women dressed up are shopping in front of the store. | The woman is poorly dressed | 2contradiction
|
ピンクの服を着た女の子がボーリング場で両腕を広げて空中に飛び上がっている。 | その少女はピンクを着ている。 | 0entailment
| A girl dressed all in pink is jumping up in the air with her arms spread wide at a bowling alley. | The girl is wearing pink. | A girl in pink is jumping up in the air with her arms outstretched at a bowling alley. | The girl is dressed in pink. | 0entailment
|
ピンクの服を着た女の子がボーリング場で両腕を広げて空中に飛び上がっている。 | その少女はテーブルに座ってソーダを飲んでいる。 | 2contradiction
| A girl dressed all in pink is jumping up in the air with her arms spread wide at a bowling alley. | The girl is sitting at the table drinking a soda. | A girl in pink is jumping up in the air with her arms outstretched at a bowling alley. | The girl is sitting at the table drinking a soda. | 2contradiction
|
ピンクの服を着た女の子がボーリング場で両腕を広げて空中に飛び上がっている。 | その少女はちょうどストライクをとったから興奮している。 | 1neutral
| A girl dressed all in pink is jumping up in the air with her arms spread wide at a bowling alley. | The girl is excited because she just scored a strike. | A girl in pink is jumping up in the air with her arms outstretched at a bowling alley. | The girl is excited because she has just hit a strike. | 1neutral
|
ピンクの服を着た女の子がボーリング場で空中に飛び上がっている。 | 少女は家の中にいる。 | 0entailment
| A girl in all pink is jumping into the air at a bowling alley. | A girl is indoors. | A girl in a pink dress is jumping up and down at the bowling alley. | The girl is inside the house. | 2contradiction
|
ピンクの服を着た女の子がボーリング場で空中に飛び上がっている。 | 公園で女の子がブランコに乗って遊んでいる。 | 2contradiction
| A girl in all pink is jumping into the air at a bowling alley. | A girl plays on the swings in the playground. | A girl in a pink dress is jumping up and down at the bowling alley. | A girl is playing on a swing in the park. | 2contradiction
|
ピンクの服を着た女の子がボーリング場で空中に飛び上がっている。 | 女の子はボーリングをしながらストライクを祝う。 | 1neutral
| A girl in all pink is jumping into the air at a bowling alley. | A girl celebrates a strike while bowling. | A girl in a pink dress is jumping up and down at the bowling alley. | The girl celebrates a strike as she bowls. | 1neutral
|
2人の少女がモペットに乗って通りを走っている。 | 何人かの女の子が外にいます。 | 0entailment
| Two girls riding in the street on a mo pad. | Some girls are outside. | Two girls are driving down the street on a moped. | Some girls are outside. | 0entailment
|
2人の少女がモペットに乗って通りを走っている。 | 2人の少女がパレードで馬に乗っています。 | 1neutral
| Two girls riding in the street on a mo pad. | Two girls are riding a mo pad in a parade. | Two girls are driving down the street on a moped. | Two girls are riding horses in the parade. | 2contradiction
|
2人の少女がモペットに乗って通りを走っている。 | 蛇が砂漠をすべっている。 | 2contradiction
| Two girls riding in the street on a mo pad. | A snake is slithering through the desert. | Two girls are driving down the street on a moped. | The snake is slithering through the desert. | 2contradiction
|
買い物袋を持って、ピンクと黒のミニスカート姿で歩く女性。 | 買い物袋を持った女性 | 0entailment
| A woman in a pink and black short skirted outfit walking with shopping bags. | Woman holding shopping bags | A woman walks by in a pink and black miniskirt, carrying shopping bags. | A woman with a shopping bag | 0entailment
|
買い物袋を持って、ピンクと黒のミニスカート姿で歩く女性。 | 女性がバッグを盗んだ。 | 2contradiction
| A woman in a pink and black short skirted outfit walking with shopping bags. | Woman stole bags | A woman walks by in a pink and black miniskirt, carrying shopping bags. | A woman stole a bag. | 2contradiction
|
買い物袋を持って、ピンクと黒のミニスカート姿で歩く女性。 | 新しいデート服を買う女性 | 1neutral
| A woman in a pink and black short skirted outfit walking with shopping bags. | Woman shopping for new date clothes | A woman walks by in a pink and black miniskirt, carrying shopping bags. | A woman buying a new date dress | 1neutral
|
緑のジャケットを着た男性が店の外に立ち、顔の前でお金を持っている。 | 男性は地面でお金を見つけて喜んでいる。 | 1neutral
| A man in a green jacket is standing outside a store holding some money in front of his face. | A man celebrates finding money on the ground. | A man in a green jacket is standing outside the shop, holding money to his face. | The man is delighted to find some money on the ground. | 1neutral
|
緑のジャケットを着た男性が店の外に立ち、顔の前でお金を持っている。 | 男はお金を持って店の近くに立っている。 | 0entailment
| A man in a green jacket is standing outside a store holding some money in front of his face. | A man stands near a store holding money. | A man in a green jacket is standing outside the shop, holding money to his face. | The man is standing near the shop with money in his hand. | 0entailment
|
緑のジャケットを着た男性が店の外に立ち、顔の前でお金を持っている。 | 一人ぼっちで家にいる男性が地面に横たわっています。 | 2contradiction
| A man in a green jacket is standing outside a store holding some money in front of his face. | A man lies on the ground at home alone. | A man in a green jacket is standing outside the shop, holding money to his face. | A man lies on the ground alone in his house. | 2contradiction
|
他の人々によって運ばれる男性、バリケードの後ろで見物する人々。 | 男は担架で運ばれている。 | 0entailment
| A man being carried by a group of other men, people looking on behind a barrier. | A man is being carried | The man being carried by others, people watching behind the barricade. | The man is being carried on a stretcher. | 1neutral
|
他の人々によって運ばれる男性、バリケードの後ろで見物する人々。 | 男性が負傷 | 1neutral
| A man being carried by a group of other men, people looking on behind a barrier. | A man is injured | The man being carried by others, people watching behind the barricade. | A man has been injured | 1neutral
|
他の人々によって運ばれる男性、バリケードの後ろで見物する人々。 | 女性のグループが一人の女性を運んでいる。 | 2contradiction
| A man being carried by a group of other men, people looking on behind a barrier. | A group of women are carrying a woman | The man being carried by others, people watching behind the barricade. | A group of women are carrying a woman. | 2contradiction
|
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.