Datasets:
cl-nagoya
/
nu-snli-rev

Dataset card Data Studio Files Community
1
premise_ja
stringlengths
2
166
hypothesis_ja
stringlengths
1
493
label
class label
3 classes
premise_en
stringlengths
7
402
hypothesis_en
stringlengths
1
295
premise_en_rev
stringlengths
6
1.13k
hypothesis_en_rev
stringlengths
0
1.14k
label_rev
class label
3 classes
都会の街角に立っている男。
男性が通りの角でお金を求めている。
1neutral
man standing on street corner in a metropolitan area.
A man is standing on the street corner asking for money.
A man standing at a street corner in the city.
A man is asking for money at the corner of the street.
1neutral
都会の街角に立っている男。
一人の男が通り角に立っている。
0entailment
man standing on street corner in a metropolitan area.
A man is standing on the street corner.
A man standing at a street corner in the city.
A man is standing at the corner of the street.
0entailment
都会の街角に立っている男。
一人の女性が公園のベンチに座っている。
2contradiction
man standing on street corner in a metropolitan area.
A woman is sitting on a park bench.
A man standing at a street corner in the city.
A woman is sitting on a park bench.
2contradiction
ポルカドットのワンピースを着た女の子がマイクに向かって歌っている。
この絵の中に女の子がいます
0entailment
A girl in a polka dot dress singing into a microphone.
There is a girl in this picture
A girl in a polka dot dress is singing to the microphone.
There is a girl in the picture
0entailment
ポルカドットのワンピースを着た女の子がマイクに向かって歌っている。
彼女はタレント・ショーに参加している。
1neutral
A girl in a polka dot dress singing into a microphone.
She is competing in a talent show
A girl in a polka dot dress is singing to the microphone.
She is taking part in a talent show.
1neutral
ポルカドットのワンピースを着た女の子がマイクに向かって歌っている。
彼女は牡牛たちから逃げている。
2contradiction
A girl in a polka dot dress singing into a microphone.
She is running from the bulls
A girl in a polka dot dress is singing to the microphone.
She is running away from the bulls.
2contradiction
青いシャツを着たアフリカ系アメリカ人の女性が食べ物を見下ろしている。
その女性は食べ物の近くにいる。
0entailment
African American woman in blue shirt looks down at food.
The woman is near the food.
A black woman in a blue shirt is looking down at the food.
The woman is near the food.
0entailment
青いシャツを着たアフリカ系アメリカ人の女性が食べ物を見下ろしている。
その女性は通りを歩きながら雲を眺めている。
2contradiction
African American woman in blue shirt looks down at food.
The woman is walking on the street and looking at the clouds.
A black woman in a blue shirt is looking down at the food.
The woman is looking at the clouds as she walks down the street.
2contradiction
青いシャツを着たアフリカ系アメリカ人の女性が食べ物を見下ろしている。
その女性は料理人です。
1neutral
African American woman in blue shirt looks down at food.
The woman is a chef.
A black woman in a blue shirt is looking down at the food.
The woman is a cook.
1neutral
コンクリート・バリケードの上で飛び跳ねる2人の少女。
２人の少女が飛び跳ねている。
0entailment
two girls jumping on top of a concrete barrier.
Two girls are jumping.
Two girls leaping on a concrete barricade.
Two girls are jumping about.
0entailment
コンクリート・バリケードの上で飛び跳ねる2人の少女。
３人の女の子が橋の上で飛び跳ねています。
2contradiction
two girls jumping on top of a concrete barrier.
Three girls are jumping on top of a bridge.
Two girls leaping on a concrete barricade.
Three girls are jumping on the bridge.
2contradiction
コンクリート・バリケードの上で飛び跳ねる2人の少女。
２人の女子大生がコンクリート・バリケードの上で飛び跳ねている。
1neutral
two girls jumping on top of a concrete barrier.
Two college girls are jumping on top of a concrete barrier.
Two girls leaping on a concrete barricade.
Two college girls are jumping up and down on top of a concrete barricade.
1neutral
ベンチに座って雑誌を読んでいる男性。
雑誌もいいですよ
1neutral
Man reading magazine on bench.
magazines are nice
A man sitting on a bench reading a magazine.
Magazines are good too
1neutral
ベンチに座って雑誌を読んでいる男性。
ベンチは役に立たない
2contradiction
Man reading magazine on bench.
benchs are useless
A man sitting on a bench reading a magazine.
The bench is useless
1neutral
ベンチに座って雑誌を読んでいる男性。
男は本を読んでいる。
0entailment
Man reading magazine on bench.
man is reading
A man sitting on a bench reading a magazine.
The man is reading a book.
2contradiction
ストライプのシャツを着ている若い少女と、黄色のシャツを着ているもう一人の若い少女がコンクリート製保護壁から飛び降りた。
女の子たちが浜辺で遊んでいる
2contradiction
Two young girls, one is wearing a striped shirt and the other one is wearing a yellow shirt, are leaping off a concrete retention wall.
the girls are playing on the beach
A young girl in a striped shirt and another young girl in yellow shirts jumped off the concrete retaining wall.
The girls are playing on the beach
2contradiction
ストライプのシャツを着ている若い少女と、黄色のシャツを着ているもう一人の若い少女がコンクリート製保護壁から飛び降りた。
コンクリートの壁には少女たちが描かれている。
0entailment
Two young girls, one is wearing a striped shirt and the other one is wearing a yellow shirt, are leaping off a concrete retention wall.
the concrete wall holds some girls
A young girl in a striped shirt and another young girl in yellow shirts jumped off the concrete retaining wall.
The concrete walls are painted with girls.
1neutral
ストライプのシャツを着ている若い少女と、黄色のシャツを着ているもう一人の若い少女がコンクリート製保護壁から飛び降りた。
「少女たちはパルクールを練習しています」
1neutral
Two young girls, one is wearing a striped shirt and the other one is wearing a yellow shirt, are leaping off a concrete retention wall.
the girls are practicing parkour
A young girl in a striped shirt and another young girl in yellow shirts jumped off the concrete retaining wall.
"The girls are practising parkour."
1neutral
２人の若い女の子が都市公園のコンクリート・バリケードから飛び降りたり、乗り越えたりする。
少女たちがバスケットボールをしている
2contradiction
Two young girls jump off or over a concrete barrier in an inner city park.
Girls are playing basketball
Two young girls jump and climb over a concrete barrier in an urban park.
The girls are playing basketball.
1neutral
２人の若い女の子が都市公園のコンクリート・バリケードから飛び降りたり、乗り越えたりする。
若者たちは走っている。
1neutral
Two young girls jump off or over a concrete barrier in an inner city park.
Young people are running
Two young girls jump and climb over a concrete barrier in an urban park.
The young men are running.
2contradiction
２人の若い女の子が都市公園のコンクリート・バリケードから飛び降りたり、乗り越えたりする。
少女たちが跳ね回っている。
0entailment
Two young girls jump off or over a concrete barrier in an inner city park.
A few girls are jumping
Two young girls jump and climb over a concrete barrier in an urban park.
The girls are jumping about.
0entailment
２人の若者がコンクリートの縁石から歩道に飛び降りている。
２人が窓から飛び降りた。
0entailment
Two young people are jumping off of a concrete ledge on to the sidewalk.
Two people are jumping off a ledge
Two young men are jumping from a concrete curb to the pavement.
The two jumped out of the window.
2contradiction
２人の若者がコンクリートの縁石から歩道に飛び降りている。
２人が窓棚に座っている。
2contradiction
Two young people are jumping off of a concrete ledge on to the sidewalk.
Two people are sitting on a ledge
Two young men are jumping from a concrete curb to the pavement.
Two are sitting on the window ledge.
2contradiction
２人の若者がコンクリートの縁石から歩道に飛び降りている。
２人がジャンプしている。
1neutral
Two young people are jumping off of a concrete ledge on to the sidewalk.
Two people are jumping
Two young men are jumping from a concrete curb to the pavement.
Two people are jumping about.
0entailment
空中に両腕を広げてコンクリートの壁から飛び降りる少女たち。
何人かの女の子は写真を撮るために壁から飛び降りました。
1neutral
Young girls jumping off a cement wall with their arms in the air.
Some girls jump off a wall for a picuture.
Girls leaping off concrete walls, arms outstretched.
Some of the girls jumped off the wall to take pictures.
1neutral
空中に両腕を広げてコンクリートの壁から飛び降りる少女たち。
ある少年が崖から落ちた。
2contradiction
Young girls jumping off a cement wall with their arms in the air.
Some boy fall off a cliff.
Girls leaping off concrete walls, arms outstretched.
A boy fell off a cliff.
2contradiction
空中に両腕を広げてコンクリートの壁から飛び降りる少女たち。
何人かの女の子は壁から飛び降りた。
0entailment
Young girls jumping off a cement wall with their arms in the air.
Some girls jump off a wall.
Girls leaping off concrete walls, arms outstretched.
Some of the girls jumped down from the wall.
0entailment
首輪をつけた黒い犬が、口にステッキをくわえて飛びかかってきた。
黒犬が暖炉のそばで毛布にくるまって寝ていた。
2contradiction
Black dog with collar jumping up with a stick in his mouth
Black dog sleeping on rug by the fire.
A black dog with a chain round its neck rushed out at me and barked.
Black Dog lay curled up asleep on the hearthrug.
2contradiction
首輪をつけた黒い犬が、口にステッキをくわえて飛びかかってきた。
赤い首輪をした黒犬が、口にステッキをくわえて飛びかかってきた。
1neutral
Black dog with collar jumping up with a stick in his mouth
Black dog with red collar jumping up with a stick in his mouth
A black dog with a chain round its neck rushed out at me and barked.
A black dog with a red collar about its neck came running across the field.
1neutral
首輪をつけた黒い犬が、口にステッキをくわえて飛びかかってきた。
動物が跳ねている。
0entailment
Black dog with collar jumping up with a stick in his mouth
An animal is jumping.
A black dog with a chain round its neck rushed out at me and barked.
Animals are leaping about.
0entailment
２匹の白い犬が芝生で遊んでいる。
２匹の大きな白い犬が芝生で遊んでいる。
1neutral
Two white dogs are playing on the grass.
Two large white dogs play on the grass.
Two white dogs are playing on the grass.
Two big white dogs are playing on the grass.
1neutral
２匹の白い犬が芝生で遊んでいる。
２匹の犬が芝生で遊んでいる。
0entailment
Two white dogs are playing on the grass.
Two dogs play on the lawn.
Two white dogs are playing on the grass.
Two dogs are playing on the grass.
0entailment
２匹の白い犬が芝生で遊んでいる。
２匹の黒いチワワが一緒に遊んでいる。
2contradiction
Two white dogs are playing on the grass.
Two black chihuahuas are playing together.
Two white dogs are playing on the grass.
Two black Chihuahuas are playing together.
2contradiction
一人の女性が微笑みながら窓から外を見ている。
女性が微笑んでいる。
0entailment
A woman looks out of a window with a smile.
A woman is smiling.
A woman is looking out of the window with a smile on her face.
The woman is smiling.
0entailment
一人の女性が微笑みながら窓から外を見ている。
列車の窓から外を見つめる女性。
1neutral
A woman looks out of a window with a smile.
A woman staring out of a train window.
A woman is looking out of the window with a smile on her face.
A woman looking out of the train window.
1neutral
一人の女性が微笑みながら窓から外を見ている。
走る犬。
2contradiction
A woman looks out of a window with a smile.
A dog running.
A woman is looking out of the window with a smile on her face.
A running dog.
2contradiction
外のレストランで食べたり飲んだりする人々。
人々が話している
1neutral
People at outside restaurant eating, drinking.
people are talking
People eating and drinking in the outdoor restaurant.
People are talking
1neutral
外のレストランで食べたり飲んだりする人々。
人々は外にいます
0entailment
People at outside restaurant eating, drinking.
people are outside
People eating and drinking in the outdoor restaurant.
People are out
0entailment
外のレストランで食べたり飲んだりする人々。
その女性はレストランで一人で食事した
2contradiction
People at outside restaurant eating, drinking.
the woman ate alone in the restaurant
People eating and drinking in the outdoor restaurant.
The woman ate alone in the restaurant.
2contradiction
金色の物体に囲まれたアーチ型の窓の前で女性が立っている。
一人の女性がアーチ型窓とオブジェクトで飾られた壁の間に立っている。
0entailment
Woman stands behind an arched window in front of a wall of golden objects.
A woman stands between arched windows and a wall of objects.
A woman stands before an arched window, framed by golden objects.
A woman stands between an arched window and a wall adorned with objects.
0entailment
金色の物体に囲まれたアーチ型の窓の前で女性が立っている。
一人の男が博物館の床を掃いている。
2contradiction
Woman stands behind an arched window in front of a wall of golden objects.
A man sweeps the floor of a museum.
A woman stands before an arched window, framed by golden objects.
A man is sweeping the floor of a museum.
2contradiction
金色の物体に囲まれたアーチ型の窓の前で女性が立っている。
一人の女性が博物館で金色の品々を並べた壁を観察している。
1neutral
Woman stands behind an arched window in front of a wall of golden objects.
A woman observes a wall of golden objects at a museum.
A woman stands before an arched window, framed by golden objects.
A woman is looking at a display of golden artifacts in a museum.
1neutral
女性は装飾されたアーチ型の窓の後ろに立っており、彼女の背後の壁には金色の装飾品が掛かっている。
女性がドアから歩道に出る。
2contradiction
A woman stands behind an ornate arched window, with decorative gold objects hanging on the wall behind her.
A woman walks out the door onto the sidewalk.
The woman stands behind a decorative arched window, with gold ornaments hanging on the wall behind her.
A woman comes out of the door onto the pavement.
2contradiction
女性は装飾されたアーチ型の窓の後ろに立っており、彼女の背後の壁には金色の装飾品が掛かっている。
一人の女性が装飾された窓と金をちりばめた壁の間に立っている。
0entailment
A woman stands behind an ornate arched window, with decorative gold objects hanging on the wall behind her.
A woman is standing between a fancy window and a gold decorated wall.
The woman stands behind a decorative arched window, with gold ornaments hanging on the wall behind her.
A woman stood between the decorated window and the gold-flecked wall.
0entailment
女性は装飾されたアーチ型の窓の後ろに立っており、彼女の背後の壁には金色の装飾品が掛かっている。
その女性は教会に立っている。
1neutral
A woman stands behind an ornate arched window, with decorative gold objects hanging on the wall behind her.
The woman is standing in a cathedral.
The woman stands behind a decorative arched window, with gold ornaments hanging on the wall behind her.
The woman is standing in the church.
1neutral
カナダの橋近くのレストランで屋外席に座っている人々。
人々はフランス料理店の屋外席に座っている。
1neutral
People sitting in outdoor seating at a restaurant in Canada near a bridge.
People sit in outdoor seating at a French restaurant.
People sitting at an outdoor table near a bridge in Canada.
People are sitting at the outdoor tables of a French restaurant.
2contradiction
カナダの橋近くのレストランで屋外席に座っている人々。
外で座っている人々がいます。
0entailment
People sitting in outdoor seating at a restaurant in Canada near a bridge.
There are people sitting outdoors.
People sitting at an outdoor table near a bridge in Canada.
There are people sitting outside.
0entailment
カナダの橋近くのレストランで屋外席に座っている人々。
メキシコのレストランで屋外席に座っている人々。
2contradiction
People sitting in outdoor seating at a restaurant in Canada near a bridge.
People sitting in outdoor seating at a restaurant in Mexico.
People sitting at an outdoor table near a bridge in Canada.
People sitting at an outdoor table in a Mexican restaurant.
2contradiction
カナダの旗が揚げられている都市で、数人の人々が外に座って食べています。
人々はレストランの中にいる。
2contradiction
Several people are sitting outside eating in the city with Canadian flags flying.
The people are indoors in a restaurant.
In a city where the Canadian flag is raised, several people are sitting outside eating.
People are inside the restaurant.
2contradiction
カナダの旗が揚げられている都市で、数人の人々が外に座って食べています。
外で座っている人がいます。
0entailment
Several people are sitting outside eating in the city with Canadian flags flying.
There are people sitting outside.
In a city where the Canadian flag is raised, several people are sitting outside eating.
There is someone sitting outside.
0entailment
カナダの旗が揚げられている都市で、数人の人々が外に座って食べています。
人々はカナダにいる。
1neutral
Several people are sitting outside eating in the city with Canadian flags flying.
The people are in Canada.
In a city where the Canadian flag is raised, several people are sitting outside eating.
People are in Canada.
0entailment
ストライプの赤と白の覆いの下で食べている人々。
彼らは黒い軒の下にいる。
2contradiction
People eating under a striped red and white overhang.
They are under a black overhang
People eating under striped red and white awnings.
They are under the black eaves.
2contradiction
ストライプの赤と白の覆いの下で食べている人々。
彼らは外にいます。
1neutral
People eating under a striped red and white overhang.
They are outside.
People eating under striped red and white awnings.
They are out of doors.
0entailment
ストライプの赤と白の覆いの下で食べている人々。
人々は食べている。
0entailment
People eating under a striped red and white overhang.
The people are eating
People eating under striped red and white awnings.
People are eating.
0entailment
橋を背景に外で昼食を楽しんでいる人々。
昼食を楽しんでいる背の高い人々
1neutral
People enjoying lunch outside with a bridge in the background.
Tall humans enjoying lunch
People enjoying lunch outdoors with the bridge in the background.
Tall people enjoying lunch
1neutral
橋を背景に外で昼食を楽しんでいる人々。
人間が昼食を楽しんでいる
0entailment
People enjoying lunch outside with a bridge in the background.
Humans enjoying lunch
People enjoying lunch outdoors with the bridge in the background.
Humans are enjoying lunch
0entailment
橋を背景に外で昼食を楽しんでいる人々。
誰も昼食をとりません
2contradiction
People enjoying lunch outside with a bridge in the background.
Nobody has lunch
People enjoying lunch outdoors with the bridge in the background.
Nobody will eat lunch
2contradiction
オレンジの上着を着た2人の役員が、見物人と一緒に白いテントの外に立っている。
役人は仕事中に居眠りしている。
2contradiction
Two officers with orange jackets stand outside a white tent with onlookers.
Officers are sleeping on the job.
Two stewards in orange jackets are standing outside a white tent with the crowd.
The official is sleeping on the job.
2contradiction
オレンジの上着を着た2人の役員が、見物人と一緒に白いテントの外に立っている。
警官が平和を保っている。
1neutral
Two officers with orange jackets stand outside a white tent with onlookers.
Officers are keeping the peace.
Two stewards in orange jackets are standing outside a white tent with the crowd.
The police are keeping the peace.
2contradiction
オレンジの上着を着た2人の役員が、見物人と一緒に白いテントの外に立っている。
警官がテントの外に立っている。
0entailment
Two officers with orange jackets stand outside a white tent with onlookers.
Officers stand outside a tent.
Two stewards in orange jackets are standing outside a white tent with the crowd.
A policeman is standing outside the tent.
2contradiction
2人の警官が白いタープの外側に集まった群衆を監視している。
警官は外にいる。
0entailment
Two police officers observe while a crowd gathers outside a white tarp.
The police officers are outdoors.
Two police officers are monitoring the crowd outside the white tarp.
The policeman is out of doors.
0entailment
2人の警官が白いタープの外側に集まった群衆を監視している。
警官は暴動鎮圧服を着ている。
1neutral
Two police officers observe while a crowd gathers outside a white tarp.
The police officers are in riot gear.
Two police officers are monitoring the crowd outside the white tarp.
The policemen are in riot gear.
1neutral
2人の警官が白いタープの外側に集まった群衆を監視している。
警官たちは車に乗って家路についている。
2contradiction
Two police officers observe while a crowd gathers outside a white tarp.
The policemen are in their car headed home.
Two police officers are monitoring the crowd outside the white tarp.
The policemen are going home in their cars.
2contradiction
ターバンを巻いた男性と2人の警官が白いキャノピーとゴミ袋の山の前に立っている。
誰もターバンを巻いていない。
2contradiction
Turbaned man and two police officers stand in front of a white canopy and a pile of garbage bags
Nobody is wearing a turban.
A man with a turban and two police officers are standing in front of the white canopy and mountain of garbage bags.
No one is wearing a turban.
2contradiction
ターバンを巻いた男性と2人の警官が白いキャノピーとゴミ袋の山の前に立っている。
ゴミ袋は黒です。
1neutral
Turbaned man and two police officers stand in front of a white canopy and a pile of garbage bags
The garbage bags are black.
A man with a turban and two police officers are standing in front of the white canopy and mountain of garbage bags.
The garbage bags are black.
1neutral
ターバンを巻いた男性と2人の警官が白いキャノピーとゴミ袋の山の前に立っている。
何人かが外に立っています。
0entailment
Turbaned man and two police officers stand in front of a white canopy and a pile of garbage bags
Some people are standing outside.
A man with a turban and two police officers are standing in front of the white canopy and mountain of garbage bags.
Some people are standing outside.
0entailment
ターバンを巻いた男がテントとゴミの山の近くにいる2人の警官を見ている。
２人の警官がテントを守っている。
1neutral
A man in a turban looks at two police officers who are near a tent and a pile of refuse.
Two policemen are guarding a tent.
A man with a turban is watching two policemen near a tent and a pile of garbage.
Two policemen are guarding the tent.
1neutral
ターバンを巻いた男がテントとゴミの山の近くにいる2人の警官を見ている。
一人の男が二人の警官を見ている。
0entailment
A man in a turban looks at two police officers who are near a tent and a pile of refuse.
A man is looking at two policemen.
A man with a turban is watching two policemen near a tent and a pile of garbage.
A man is watching two policemen.
0entailment
ターバンを巻いた男がテントとゴミの山の近くにいる2人の警官を見ている。
一人の男がテントで寝ている。
2contradiction
A man in a turban looks at two police officers who are near a tent and a pile of refuse.
A man is sleeping in a tent.
A man with a turban is watching two policemen near a tent and a pile of garbage.
A man is sleeping in the tent.
2contradiction
帽子をかぶった男たちが白いテントの外に立っている。
男たちはテントの近くにいる。
0entailment
Men with hats on stand outside of a white tent.
Men are near a tent.
Men in hats are standing outside a white tent.
The men are near the tent.
0entailment
帽子をかぶった男たちが白いテントの外に立っている。
その男たちは血縁関係にある。
1neutral
Men with hats on stand outside of a white tent.
The men are related.
Men in hats are standing outside a white tent.
The men are related by blood.
1neutral
帽子をかぶった男たちが白いテントの外に立っている。
男たちはテントの中に座っている。
2contradiction
Men with hats on stand outside of a white tent.
The men are sitting inside the tent.
Men in hats are standing outside a white tent.
The men are sitting in the tent.
2contradiction
波に乗っているサーファー。
サーファーが巨大な波に乗っている。
1neutral
A surfer surfing on a wave.
A surfer rides a massive wave.
A surfer riding the waves.
A surfer is riding a giant wave.
1neutral
波に乗っているサーファー。
サーファーがビーチに座っている。
2contradiction
A surfer surfing on a wave.
A surfer sits on the beach.
A surfer riding the waves.
A surfer is sitting on the beach.
2contradiction
波に乗っているサーファー。
サーファーは波に乗る。
0entailment
A surfer surfing on a wave.
A surfer rides a wave.
A surfer riding the waves.
Surfers ride on waves.
0entailment
ネイビーのパンツとネイビーのスウェットシャツを着て、ロックスターであることを示している子供は、木製の脚が付いたふかふかの花柄と葉っぱ模様の椅子の前に立ち、黄色いおもちゃを顔の近くに抱えている。
その少年のおもちゃは赤いトラックです。
2contradiction
One child wearing navy pants and a navy sweatshirt identifying him as a Rockstar clutches a yellow toy close to his face as he is standing in front of a padded, floral and leafy printed chair with wooden legs.
The boy's toy is a red truck.
Wearing navy blue pants and a navy blue sweatshirt, the child, who appears to be a rock star, stands in front of a plush flower and leaf patterned chair with wooden legs, holding a yellow toy close to his face.
The boy's toy is a red truck.
2contradiction
ネイビーのパンツとネイビーのスウェットシャツを着て、ロックスターであることを示している子供は、木製の脚が付いたふかふかの花柄と葉っぱ模様の椅子の前に立ち、黄色いおもちゃを顔の近くに抱えている。
ネイビーの服を着た小さな少年が立って黄色いおもちゃを抱きしめている。
0entailment
One child wearing navy pants and a navy sweatshirt identifying him as a Rockstar clutches a yellow toy close to his face as he is standing in front of a padded, floral and leafy printed chair with wooden legs.
A little boy dressed in navy stands and clutches a yellow toy.
Wearing navy blue pants and a navy blue sweatshirt, the child, who appears to be a rock star, stands in front of a plush flower and leaf patterned chair with wooden legs, holding a yellow toy close to his face.
A little boy in naval uniform stands holding a yellow toy.
0entailment
ネイビーのパンツとネイビーのスウェットシャツを着て、ロックスターであることを示している子供は、木製の脚が付いたふかふかの花柄と葉っぱ模様の椅子の前に立ち、黄色いおもちゃを顔の近くに抱えている。
その小さな男の子は歩き始めたところです。
1neutral
One child wearing navy pants and a navy sweatshirt identifying him as a Rockstar clutches a yellow toy close to his face as he is standing in front of a padded, floral and leafy printed chair with wooden legs.
The little boy is just learning to walk.
Wearing navy blue pants and a navy blue sweatshirt, the child, who appears to be a rock star, stands in front of a plush flower and leaf patterned chair with wooden legs, holding a yellow toy close to his face.
The little boy has begun to walk.
1neutral
ロックスターのシャツを着た若いカウカーサス人の少年は、カメラを避けようとしてカメラに目を向けないでいる。
小さな子供がカメラを避けている。
0entailment
A young Caucasian boy with a rock star shirt being camera shy trying to not look at the camera.
A small child is avoiding the camera.
The young Caucasian boy in a rock-star T-shirt averts his eyes from the camera to avoid being photographed.
A small child is dodging the camera.
0entailment
ロックスターのシャツを着た若いカウカーサス人の少年は、カメラを避けようとしてカメラに目を向けないでいる。
その小さな男の子は笑っていて、カメラと楽しそうにやり取りをしている。
2contradiction
A young Caucasian boy with a rock star shirt being camera shy trying to not look at the camera.
The little boy is smiling and happily engaging the camera.
The young Caucasian boy in a rock-star T-shirt averts his eyes from the camera to avoid being photographed.
The little boy is laughing and having fun with the camera.
2contradiction
ロックスターのシャツを着た若いカウカーサス人の少年は、カメラを避けようとしてカメラに目を向けないでいる。
その小さな少年はカメラから目をそらしている。
0entailment
A young Caucasian boy with a rock star shirt being camera shy trying to not look at the camera.
The little boy is looking away from the camera.
The young Caucasian boy in a rock-star T-shirt averts his eyes from the camera to avoid being photographed.
The little boy is looking away from the camera.
0entailment
青いロックスターシャツを着た小さな少年が、顔の近くで黄色いフリスビーを持っている。
顔にフリスビーを近づけている女の子。
2contradiction
A little boy wearing a blue rock star shirt is holding a yellow frisbee close to his face.
A girl holding a frisbee close to her face.
A small boy in a blue rock-star shirt holds a yellow Frisbee close to his face.
A girl with a Frisbee held close to her face.
2contradiction
青いロックスターシャツを着た小さな少年が、顔の近くで黄色いフリスビーを持っている。
青いシャツの子供がフリスビーを投げようとしている。
1neutral
A little boy wearing a blue rock star shirt is holding a yellow frisbee close to his face.
A kid in a blue shirt is about throw a frisbee.
A small boy in a blue rock-star shirt holds a yellow Frisbee close to his face.
A child in a blue shirt is about to throw a Frisbee.
0entailment
青いロックスターシャツを着た小さな少年が、顔の近くで黄色いフリスビーを持っている。
顔の近くにフリスビーを持っている少年
0entailment
A little boy wearing a blue rock star shirt is holding a yellow frisbee close to his face.
A boy holding a frisbee near his face
A small boy in a blue rock-star shirt holds a yellow Frisbee close to his face.
A boy with a Frisbee near his face
0entailment
青い服を着た小さな少年が花柄のデザインした椅子の前で黄色い物体を持っている。
その女性はハイウエストのショートパンツを履いている。
2contradiction
A little boy in blue holds a yellow object in front of a floral designed chair.
The woman wears high waisted shorts.
A small boy in blue clothes is holding a yellow object in front of a chair with a floral design.
The woman is wearing shorts with a high waist.
2contradiction
青い服を着た小さな少年が花柄のデザインした椅子の前で黄色い物体を持っている。
その少年は写真を撮られている。
1neutral
A little boy in blue holds a yellow object in front of a floral designed chair.
The boy is being taken a picture of.
A small boy in blue clothes is holding a yellow object in front of a chair with a floral design.
The boy is being photographed.
1neutral
青い服を着た小さな少年が花柄のデザインした椅子の前で黄色い物体を持っている。
小さな男の子は青い服を着ている。
0entailment
A little boy in blue holds a yellow object in front of a floral designed chair.
The small boy wears blue.
A small boy in blue clothes is holding a yellow object in front of a chair with a floral design.
The little boy is wearing blue clothes.
0entailment
青いシャツの子は写真を撮られる時、内気になる。
少年がサンドイッチを食べている。
2contradiction
Child in blue shirt acts shy when picture of him is taken.
A boy is eating a sandwich.
The boy in the blue shirt gets shy when he's being photographed.
The boy is eating a sandwich.
1neutral
青いシャツの子は写真を撮られる時、内気になる。
子供が数学の授業で写真を撮られている。
1neutral
Child in blue shirt acts shy when picture of him is taken.
A kid is having a photo taken in his math class.
The boy in the blue shirt gets shy when he's being photographed.
A child is being photographed in a math class.
1neutral
青いシャツの子は写真を撮られる時、内気になる。
シャツを着た子供は恥ずかしがっている。
0entailment
Child in blue shirt acts shy when picture of him is taken.
A kid in a shirt is shy.
The boy in the blue shirt gets shy when he's being photographed.
The child is ashamed of wearing a shirt.
1neutral
男性は大きな水辺の岸に着いたボートの後ろに座っている。
男は陸にあるボートの中にいます。
0entailment
A man sits in the back of a boat that is grounded on the shore of a large body of water.
A man is in a boat that's on land.
The man sat in the stern of a large boat on the water's edge.
The man is in the boat on land.
2contradiction
男性は大きな水辺の岸に着いたボートの後ろに座っている。
一人の男がトラックに乗っている。
2contradiction
A man sits in the back of a boat that is grounded on the shore of a large body of water.
A man is in a truck.
The man sat in the stern of a large boat on the water's edge.
A man is in the truck.
2contradiction
男性は大きな水辺の岸に着いたボートの後ろに座っている。
一人の男がボートに乗るつもりだ。
1neutral
A man sits in the back of a boat that is grounded on the shore of a large body of water.
A man is going to take a boat ride.
The man sat in the stern of a large boat on the water's edge.
A man is going to get in the boat.
2contradiction
黒い斑点のある白い犬が、口にボールをくわえています。
黒と白の犬が口を使っています。
0entailment
A white dog with black spots is catching a baseball with its mouth.
A black and white dog is using his mouth.
A white dog with black spots has a ball in its mouth.
The black and white dog is barking.
1neutral
黒い斑点のある白い犬が、口にボールをくわえています。
その犬は飼い主とキャッチボールをしている。
1neutral
A white dog with black spots is catching a baseball with its mouth.
The dog is playing fetch with it's owner.
A white dog with black spots has a ball in its mouth.
The dog is playing catch with its owner.
1neutral
黒い斑点のある白い犬が、口にボールをくわえています。
その犬はむらさき色です。
2contradiction
A white dog with black spots is catching a baseball with its mouth.
The dog is purple.
A white dog with black spots has a ball in its mouth.
The dog is purple.
2contradiction
男がギターケースを持って、路地裏で女と歩いている。
男がギターケースを持って、路地裏で女性と歩いている。
0entailment
A woman walking with a man carrying a guitar case through an alleyway.
A lady walking with a male carrying a guitar case through an alleyway.
A man with a guitar case walks down an alleyway with a woman.
A man carrying a guitar case walks down an alley with a woman.
0entailment
男がギターケースを持って、路地裏で女と歩いている。
ギターケースを持った魅力的な男性と一緒に路地を歩くセクシーな女性。
1neutral
A woman walking with a man carrying a guitar case through an alleyway.
A sexy woman walking with a attractive man carrying a guitar case through an alleyway.
A man with a guitar case walks down an alleyway with a woman.
A sexy woman walking down an alley with a handsome man carrying a guitar case.
1neutral
男がギターケースを持って、路地裏で女と歩いている。
ギターケースを持った女性と一緒に路地裏を歩く女性。
2contradiction
A woman walking with a man carrying a guitar case through an alleyway.
A lady walking with a lady carrying a guitar case through an alleyway.
A man with a guitar case walks down an alleyway with a woman.
A woman walking down an alleyway with a guitar case.
2contradiction
黒い袖の人物が、左手で錠前を握っており、右手に持った小さな金属の棒でピッキングしようとしている。
警官が囚人を閉じ込めるために鍵を使っている。
2contradiction
A person with black sleeves is holding a lock with the left hand and attempting to pick it using a small metal bar held by the right hand.
A police officer is using a key to lock a prisoner in the cell.
A dark-sleeved man was locking the door; he carried a little bunch of keys in his hand, one of which he had probably just used.
The policeman is using a key to lock up the prisoner.
1neutral