cl-nagoya/nu-snli-rev · Datasets at Hugging Face

premise_ja stringlengths 2 166	hypothesis_ja stringlengths 1 493	label class label 3 classes	premise_en stringlengths 7 402	hypothesis_en stringlengths 1 295	premise_en_rev stringlengths 6 1.13k	hypothesis_en_rev stringlengths 0 1.14k	label_rev class label 3 classes
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。	少年は裸足で走る。	0entailment	A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.	Boy runs barefoot	A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.	The boy runs barefoot.	0entailment
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。	素足の男性は青い水着を履いている。	2contradiction	A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.	The man with no shoes on is wearing a blue swimsuit.	A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.	The barefoot man is wearing blue swim trunks.	0entailment
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。	若い少年が泳いでいる。	2contradiction	A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.	A young boy is swimming.	A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.	A young boy is swimming.	2contradiction
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。	青い水着を着た少年が裸足で走っている。	0entailment	A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.	A young boy wearing a blue swimsuit is running barefoot.	A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.	A boy in blue swimsuit runs barefoot.	0entailment
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。	その少年は浴槽に入っている。	2contradiction	A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.	The boy is in the bathtub.	A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.	The boy is in the bathtub.	2contradiction
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。	裸の少女	2contradiction	A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.	Girl wearing nothing	A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.	The Naked Girl	2contradiction
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。	青い水着を着た若い少年が裸足でボールを追いかけている。	1neutral	A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.	A young boy in a blue swimsuit runs barefoot after a ball.	A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.	A young boy in a blue bathing suit runs after the ball, barefoot.	1neutral
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。	若い少年が走っている。	0entailment	A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.	A young boy is running.	A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.	A young boy is running.	0entailment
黒いジャケットと鮮やかな赤の羽根を身につけた6人の女性がカメラに微笑んでいる。	女性は雑誌のために写真撮影をしていて、衣装を着ていた。	1neutral	Six women wearing black jackets and bright red boas smile at the camera.	The women are at a photo shoot for a magazine and are in their costumes.	Six women in black jackets and bright red hats are smiling at the camera.	The woman was dressed in costume for a photo shoot for a magazine.	1neutral
黒いジャケットと鮮やかな赤の羽根を身につけた6人の女性がカメラに微笑んでいる。	その女たちは写真を撮ってもらっている。	0entailment	Six women wearing black jackets and bright red boas smile at the camera.	The women are getting a picture taken.	Six women in black jackets and bright red hats are smiling at the camera.	The women are having their picture taken.	0entailment
黒いジャケットと鮮やかな赤の羽根を身につけた6人の女性がカメラに微笑んでいる。	女性たちは会議でマーケティングについて意見を交換している。	2contradiction	Six women wearing black jackets and bright red boas smile at the camera.	The women are in the office exchanging ideas at a meeting about marketing.	Six women in black jackets and bright red hats are smiling at the camera.	The women are exchanging views on marketing at the meeting.	1neutral
スキーを履いた人が、雪に囲まれた煉瓦造りの建物の近くで空中を飛んでいる。	スキーヤーが建物を通り過ぎる。	0entailment	A person on skis is flying through the air near a brick building surrounded by snow.	a skier goes by a building	A skier is airborne near a brick building surrounded by snow.	The skier passes by the building.	0entailment
スキーを履いた人が、雪に囲まれた煉瓦造りの建物の近くで空中を飛んでいる。	オリンピックのスキー選手が金メダル級の技を披露する。	1neutral	A person on skis is flying through the air near a brick building surrounded by snow.	an olympic skier does a gold winning stunt	A skier is airborne near a brick building surrounded by snow.	Olympic skiers show off their skills.	1neutral
スキーを履いた人が、雪に囲まれた煉瓦造りの建物の近くで空中を飛んでいる。	スノーボーダーが腕前を披露している。	2contradiction	A person on skis is flying through the air near a brick building surrounded by snow.	a snowboarder shows off his skills	A skier is airborne near a brick building surrounded by snow.	Snowboarders are showing off their skills.	2contradiction
一組のカップルが建物の中を歩いている。	ベンチに座っているカップル	2contradiction	A couple is walking in a building.	a couple sitting on a bench	A couple is walking inside the building.	A couple sitting on a bench	2contradiction
一組のカップルが建物の中を歩いている。	ランチに行くカップル	1neutral	A couple is walking in a building.	a couple going to lunch	A couple is walking inside the building.	Couple going to lunch	1neutral
一組のカップルが建物の中を歩いている。	そこには一人以上の人がいる。	0entailment	A couple is walking in a building.	There is more than one person.	A couple is walking inside the building.	There are more than one person there.	0entailment
一組のカップルが建物の中を歩いている。	その夫婦はお互いに愛し合っている。	1neutral	A couple is walking in a building.	The couple loves each other.	A couple is walking inside the building.	The couple love each other dearly.	1neutral
一組のカップルが建物の中を歩いている。	その夫婦はコートを着ている。	1neutral	A couple is walking in a building.	The couple are wearing coats.	A couple is walking inside the building.	The couple are wearing coats.	1neutral
一組のカップルが建物の中を歩いている。	２人のカップルが座っている。	2contradiction	A couple is walking in a building.	A couple are sitting	A couple is walking inside the building.	Two couples are sitting there.	2contradiction
一組のカップルが建物の中を歩いている。	彼らはその建物に入っていく。	0entailment	A couple is walking in a building.	They are walking into the building.	A couple is walking inside the building.	They go into the building.	0entailment
一組のカップルが建物の中を歩いている。	カップルが一緒に歩いている。	0entailment	A couple is walking in a building.	a couple walks together	A couple is walking inside the building.	A couple is walking together.	0entailment
一組のカップルが建物の中を歩いている。	人々はその建物に入る。	0entailment	A couple is walking in a building.	People enter the building.	A couple is walking inside the building.	People go into the building.	0entailment
一組のカップルが建物の中を歩いている。	人々は仕事に遅れる。	1neutral	A couple is walking in a building.	People are late to work.	A couple is walking inside the building.	People are late for work.	1neutral
一組のカップルが建物の中を歩いている。	１人の人が海の真ん中にいる。	2contradiction	A couple is walking in a building.	One person is alone in the middle of the ocean.	A couple is walking inside the building.	A man is in the middle of the sea.	2contradiction
一組のカップルが建物の中を歩いている。	その夫婦は建物内でけんかしている。	2contradiction	A couple is walking in a building.	The couple are fighting in the building.	A couple is walking inside the building.	The couple are quarreling inside the building.	1neutral
一組のカップルが建物の中を歩いている。	カップルは両方とも青い服を着ている	1neutral	A couple is walking in a building.	A couple is both wearing blue	A couple is walking inside the building.	The couple are both dressed in blue.	1neutral
一組のカップルが建物の中を歩いている。	その建物は鍵がかかっている。	2contradiction	A couple is walking in a building.	The building is locked.	A couple is walking inside the building.	The building is locked up.	2contradiction
一組のカップルが建物の中を歩いている。	カップルが一緒に歩いている	0entailment	A couple is walking in a building.	A couple is walking together	A couple is walking inside the building.	A couple are walking together	0entailment
オレンジ色の家から逃げ出す白い犬。	黒い犬が緑の家に向かって走って行く。	2contradiction	White dog running away from the orange colored house.	A black dog is running towards a green house.	The white dog running from the orange house.	The black dog runs towards the green house.	2contradiction
オレンジ色の家から逃げ出す白い犬。	白い犬が家から走って行く。	1neutral	White dog running away from the orange colored house.	A white dog is running away from his house.	The white dog running from the orange house.	A white dog runs out of the house.	0entailment
オレンジ色の家から逃げ出す白い犬。	犬が家から逃げ出している。	0entailment	White dog running away from the orange colored house.	A dog is running away from a house.	The white dog running from the orange house.	The dog has run away from home.	0entailment
一組のカップルが建築物を歩き回っている。	その夫婦は公園で風を感じている。	2contradiction	A couple is walking around an architectural building.	The couple is feeling the breeze of the wind in the park.	A couple is walking around the building.	The couple are enjoying the breeze in the park.	2contradiction
一組のカップルが建築物を歩き回っている。	彼らは建築設計図を見ている。	1neutral	A couple is walking around an architectural building.	They are looking at architectural plans.	A couple is walking around the building.	They are looking at an architectural drawing.	2contradiction
一組のカップルが建築物を歩き回っている。	二人の人が一緒に歩いている。	0entailment	A couple is walking around an architectural building.	Two people are walking together.	A couple is walking around the building.	Two people are walking together.	0entailment
カップルが通りの上にあるらせん階段を歩いて行く。	２人の人が通りを見下ろしながら歩いていた。	0entailment	Couple walks down a corkscrew walkway above the street.	Two people were walking above the street.	A couple walks up the spiral staircase on the street.	Two people were walking down the street looking up at it.	2contradiction
カップルが通りの上にあるらせん階段を歩いて行く。	老夫婦は散歩に行く所で口論しながら車を走らせた。	2contradiction	Couple walks down a corkscrew walkway above the street.	The old couple drove their car down the street while they argued about where to go for a walk.	A couple walks up the spiral staircase on the street.	The old couple were driving to their walk, quarrelling as they went.	2contradiction
カップルが通りの上にあるらせん階段を歩いて行く。	かわいらしいカップルが手をつないで螺旋状の階段を降りてきた。下にある通りでは車がひっきりなしにクラクションをけたたましく鳴らしていたけれど、彼女たちのことなんかぜんぜん気にしていなかった。	1neutral	Couple walks down a corkscrew walkway above the street.	A cute couple walked hand-in-hand down the corkscrew walking, the cars zooming underneath on the street below.	A couple walks up the spiral staircase on the street.	A lovely couple descended the spiral staircase, and every one came up to greet them.	2contradiction
木々に囲まれた森の中のオレンジ色の建物で、白い犬がそこから逃げ出している。	外で走る犬	0entailment	Orange building in the woods surrounded by trees with white dog running away from it.	dog running outside	It's an orange building surrounded by trees, and a white dog is running away from it.	A dog running in the street	1neutral
木々に囲まれた森の中のオレンジ色の建物で、白い犬がそこから逃げ出している。	動物が獣医病院から逃げ出す	1neutral	Orange building in the woods surrounded by trees with white dog running away from it.	animals escape from veterinary hospital	It's an orange building surrounded by trees, and a white dog is running away from it.	Animals escape from the veterinary hospital	1neutral
木々に囲まれた森の中のオレンジ色の建物で、白い犬がそこから逃げ出している。	囚人が県刑務所から脱走した。	2contradiction	Orange building in the woods surrounded by trees with white dog running away from it.	prisoners escape from county jail	It's an orange building surrounded by trees, and a white dog is running away from it.	A prisoner has escaped from the county jail.	1neutral
白いハードハットをかぶった労働者が外の消火階段の一番下に立ち、大きな黄色い看板と格闘しようとしている。	その労働者は白いヘルメットをかぶっている。	0entailment	A worker with a white hard-hat is at the bottom landing of an exterior fire escape and is struggling to work with the edge of a large yellow sign.	A worker is wearing a white hard hat.	A workman in a white hat was standing at the foot of the outside staircase, engaged in conversation with another workman who was stooping towards him.	The worker is wearing a white helmet.	0entailment
白いハードハットをかぶった労働者が外の消火階段の一番下に立ち、大きな黄色い看板と格闘しようとしている。	労働者が建設をしている。	1neutral	A worker with a white hard-hat is at the bottom landing of an exterior fire escape and is struggling to work with the edge of a large yellow sign.	A worker is doing construction	A workman in a white hat was standing at the foot of the outside staircase, engaged in conversation with another workman who was stooping towards him.	Workmen are building a house.	1neutral
白いハードハットをかぶった労働者が外の消火階段の一番下に立ち、大きな黄色い看板と格闘しようとしている。	労働者はヘルメットをかぶっていない。	2contradiction	A worker with a white hard-hat is at the bottom landing of an exterior fire escape and is struggling to work with the edge of a large yellow sign.	A worker is not wearing a hat.	A workman in a white hat was standing at the foot of the outside staircase, engaged in conversation with another workman who was stooping towards him.	The workers are not wearing hard hats.	2contradiction
冬の斜面を転がる二人の男。	２人の男性が山腹を血まみれになって滑り降りる。	1neutral	Two men in rolling down a winter bank.	Two men are covered in blood as they fall down a mountainside.	Two men rolling down a winter hillside.	The two men slide down the mountainside, leaving a trail of blood.	1neutral
冬の斜面を転がる二人の男。	３人の女性が川をカヌーで下っている。	2contradiction	Two men in rolling down a winter bank.	Three women are canoeing down a river.	Two men rolling down a winter hillside.	Three women are canoeing down the river.	2contradiction
冬の斜面を転がる二人の男。	２人の男が雪の中にいる。	1neutral	Two men in rolling down a winter bank.	Two men are outside in the snow.	Two men rolling down a winter hillside.	Two men are in the snow.	0entailment
茶色の髪をした長袖シャツを着た女性が赤いファイルを見ている。	長袖のシャツを着た女の子が宿題を見ている。	1neutral	A brunette girl wearing a gray long-sleeved shirt is looking at a reddish folder.	A girl wearing a long-sleeved shirt is looking at her homework.	A woman in a long-sleeved shirt with brown hair is looking at a red file.	A girl in a long-sleeved shirt is doing her homework.	2contradiction
茶色の髪をした長袖シャツを着た女性が赤いファイルを見ている。	先生は次の授業の準備にラップトップを使っている。	2contradiction	A brunette girl wearing a gray long-sleeved shirt is looking at a reddish folder.	A teacher is using his laptop to prepare for his next class.	A woman in a long-sleeved shirt with brown hair is looking at a red file.	The teacher is using her laptop to prepare for the next class.	2contradiction
茶色の髪をした長袖シャツを着た女性が赤いファイルを見ている。	少女は長袖のシャツを着ている。	0entailment	A brunette girl wearing a gray long-sleeved shirt is looking at a reddish folder.	A girl is wearing a long-sleeved shirt.	A woman in a long-sleeved shirt with brown hair is looking at a red file.	The girl is wearing a long-sleeved shirt.	0entailment
地下室でレコーディングの準備をするミュージシャンたち。	ミュージシャンのグループが日当たりのよい野原で集まっている。	2contradiction	A group of musicians setting up to record in a basement.	A group of musicians gather in a sunny field.	Musicians preparing for a recording session in the cellar.	A group of musicians are gathered on a sunny meadow.	2contradiction
地下室でレコーディングの準備をするミュージシャンたち。	楽器を持った一団の人々が地下室に集まる。	0entailment	A group of musicians setting up to record in a basement.	A group of people with instruments gather in a basement.	Musicians preparing for a recording session in the cellar.	A group of people with instruments gathers in the cellar.	0entailment
地下室でレコーディングの準備をするミュージシャンたち。	その地下室は防音になっている。	1neutral	A group of musicians setting up to record in a basement.	The basement is soundproof.	Musicians preparing for a recording session in the cellar.	The cellar is soundproofed.	1neutral
バンドが楽器を演奏して音楽を奏でている。	人々は音楽を演奏している。	0entailment	A band is playing their music with their instruments.	People are playing music.	The band is playing music.	People are playing music.	0entailment
バンドが楽器を演奏して音楽を奏でている。	バンドがツアーでホテルの部屋にチェックインしている。	2contradiction	A band is playing their music with their instruments.	A band is checking into their hotel rooms on tour.	The band is playing music.	The band is checking into a hotel room on tour.	2contradiction
バンドが楽器を演奏して音楽を奏でている。	マムフォード・アンド・サンズはショーの前に準備する。	1neutral	A band is playing their music with their instruments.	Mumford and Sons warm up before a show.	The band is playing music.	Mumford & Sons prepare for the show.	1neutral
キーボードの前に座っている赤と黒のシャツを着た少女が他のバンド・メンバーと一緒に演奏している。	女の子がキーボードを弾きながら歌っている。	1neutral	Girl in red and black shirt sitting in front of a keyboard performing with other band members.	A girl is singing while playing a keyboard.	A girl in a black and red shirt sits at the keyboard, playing with the rest of the band members.	A girl is playing the keyboard and singing at the same time.	1neutral
キーボードの前に座っている赤と黒のシャツを着た少女が他のバンド・メンバーと一緒に演奏している。	一団の人々がプールで泳いでいる。	2contradiction	Girl in red and black shirt sitting in front of a keyboard performing with other band members.	A group of people are swimming in a pool.	A girl in a black and red shirt sits at the keyboard, playing with the rest of the band members.	A group of people are swimming in the pool.	2contradiction
キーボードの前に座っている赤と黒のシャツを着た少女が他のバンド・メンバーと一緒に演奏している。	バンドが音楽を演奏している。	0entailment	Girl in red and black shirt sitting in front of a keyboard performing with other band members.	A band is playing music.	A girl in a black and red shirt sits at the keyboard, playing with the rest of the band members.	The band is playing music.	0entailment
女性がキーボードを弾き、数人の男性がギターを演奏する地下でのバンド練習。	地下にバンドがいます。	1neutral	Band practice in the basement with a woman playing the keyboard and a few men on guitar.	There's a band in the basement.	Band rehearsal in the cellar with a woman at the keyboard and several men playing guitars.	There's a band in the basement.	0entailment
女性がキーボードを弾き、数人の男性がギターを演奏する地下でのバンド練習。	バンドは大会場のステージで演奏している。	2contradiction	Band practice in the basement with a woman playing the keyboard and a few men on guitar.	The band is playing on stage at a large venue.	Band rehearsal in the cellar with a woman at the keyboard and several men playing guitars.	The band is playing on the big stage.	2contradiction
女性がキーボードを弾き、数人の男性がギターを演奏する地下でのバンド練習。	地下室でバンドが練習している。	0entailment	Band practice in the basement with a woman playing the keyboard and a few men on guitar.	There is a band practicing in a basement.	Band rehearsal in the cellar with a woman at the keyboard and several men playing guitars.	The band is practicing in the basement.	0entailment
機械のそばに立っている人々。	背の高い人々が	1neutral	People standing by instruments.	Tall humans standing	People standing by the machine.	The tall people	1neutral
機械のそばに立っている人々。	誰も立っていません	2contradiction	People standing by instruments.	Nobody is standing	People standing by the machine.	No one is standing	2contradiction
機械のそばに立っている人々。	立っている人間	0entailment	People standing by instruments.	Humans standing	People standing by the machine.	A standing man	1neutral
大きな毛糸のスカーフをかぶった女性のグループが微笑んでいる。	彼女たちは幸福だ。	1neutral	A group of women are smiling while wearing huge fuzzy scarves.	The women are happy.	A group of women with large knitted scarves around their heads are smiling.	They are happy.	1neutral
大きな毛糸のスカーフをかぶった女性のグループが微笑んでいる。	女性は快適です。	0entailment	A group of women are smiling while wearing huge fuzzy scarves.	The women are comfortable.	A group of women with large knitted scarves around their heads are smiling.	Women are comfortable.	1neutral
大きな毛糸のスカーフをかぶった女性のグループが微笑んでいる。	婦人たちはスカーフというものがどんなものか知らない。	2contradiction	A group of women are smiling while wearing huge fuzzy scarves.	The women do not know what a scarf is	A group of women with large knitted scarves around their heads are smiling.	The women don't know what a scarf is.	2contradiction
一階建ての屋根から、男性スキーヤーが飛び出します。	スキーをしている男性がリフトに乗っています。	2contradiction	Male skier launching off the top of a snow covered roof, one story up.	A male skier is sitting on a lift.	A male skier jumps out of the one-story roof.	A man is riding on a ski lift.	2contradiction
一階建ての屋根から、男性スキーヤーが飛び出します。	スキーヤーが屋根から滑り降りる。	0entailment	Male skier launching off the top of a snow covered roof, one story up.	A skier skis off of a roof.	A male skier jumps out of the one-story roof.	A skier slides down from the roof.	2contradiction
一階建ての屋根から、男性スキーヤーが飛び出します。	男性がスキーのトリックをしています。	1neutral	Male skier launching off the top of a snow covered roof, one story up.	A man is doing ski tricks.	A male skier jumps out of the one-story roof.	A man is performing a skiing trick.	0entailment
太鼓を叩いている男と、その外で日没時に座ってギターを演奏している男。	公園で小さな楽団が演奏している。	1neutral	A man playing the drums and a man sitting down behind him playing the guitar while outside at sunset.	A small band plays outside at the park.	A man beating a drum, and another sitting outside playing the guitar at sunset.	A small band is playing in the park.	1neutral
太鼓を叩いている男と、その外で日没時に座ってギターを演奏している男。	一人がドラムを叩き、もう一人はギターを演奏する。	0entailment	A man playing the drums and a man sitting down behind him playing the guitar while outside at sunset.	A man plays the drums while another plays the guitar.	A man beating a drum, and another sitting outside playing the guitar at sunset.	One beats the drum, and another plays the guitar.	0entailment
太鼓を叩いている男と、その外で日没時に座ってギターを演奏している男。	男が太鼓叩きの後ろに立って、日の出と同時に太鼓叩きを刺し殺そうと鋭いナイフを持って待ちかまえている。	2contradiction	A man playing the drums and a man sitting down behind him playing the guitar while outside at sunset.	A man is standing up behind a drummer with a sharp knife ready to stab him at sunrise.	A man beating a drum, and another sitting outside playing the guitar at sunset.	The man stands behind the drummer, waiting with a sharp knife to stab him at the moment of sunrise.	2contradiction
踊り場から横断幕を掲げる男。	子供たちが横断幕を掲げる。	2contradiction	A man putting up a banner from the fire escape.	Some kids hang a banner.	A man on the landing-stage was hoisting a flag.	The children hold up banners.	2contradiction
踊り場から横断幕を掲げる男。	男が火災階段にいる。	0entailment	A man putting up a banner from the fire escape.	A man is on a fire escape.	A man on the landing-stage was hoisting a flag.	The man is on the fire escape.	2contradiction
踊り場から横断幕を掲げる男。	一人の老人が消火階段にいた。	1neutral	A man putting up a banner from the fire escape.	An old man is on a fire escape.	A man on the landing-stage was hoisting a flag.	An old man was in the fire escape.	2contradiction
夕方ステージで演奏しているギタリストの後ろに座っているドラマー。	２人のミュージシャンが機材を準備しています。	2contradiction	A drummer performing on stage in the evening with a guitarist sitting behind him.	Two musicians are setting up their equipment.	The drummer sitting behind the guitarist playing on stage in the evening.	Two musicians are setting up their equipment.	2contradiction
夕方ステージで演奏しているギタリストの後ろに座っているドラマー。	２人のミュージシャンが慈善コンサートで演奏している。	1neutral	A drummer performing on stage in the evening with a guitarist sitting behind him.	Two musicians are playing for a benefit concert.	The drummer sitting behind the guitarist playing on stage in the evening.	Two musicians are playing a charity concert.	1neutral
夕方ステージで演奏しているギタリストの後ろに座っているドラマー。	２人のミュージシャンがライブで演奏している。	0entailment	A drummer performing on stage in the evening with a guitarist sitting behind him.	Two musicians are playing at a gig.	The drummer sitting behind the guitarist playing on stage in the evening.	Two musicians are playing live.	0entailment
カーリーヘアの男性ドラマーとステージ中央にいるギタリスト。	ステージでドラマーとギタリストが演奏している。	0entailment	A curly-haired male drummer and a guitarist on stage in the middle of a set.	Drummer and guitarist on stage, playing.	A male drummer with curly hair and a guitarist in the center stage.	A drummer and a guitarist are playing on the stage.	0entailment
カーリーヘアの男性ドラマーとステージ中央にいるギタリスト。	そのギタリストはエレキギターを演奏している。	1neutral	A curly-haired male drummer and a guitarist on stage in the middle of a set.	The guitarist is playing an electric guitar.	A male drummer with curly hair and a guitarist in the center stage.	The guitarist is playing an electric guitar.	1neutral
カーリーヘアの男性ドラマーとステージ中央にいるギタリスト。	ドラマーとギタリストがツアーバスに楽器を積み込んでいる。	2contradiction	A curly-haired male drummer and a guitarist on stage in the middle of a set.	Drummer and guitarist packing their instruments into a tour bus.	A male drummer with curly hair and a guitarist in the center stage.	The drummer and the guitarist are loading their instruments onto the tour bus.	2contradiction
ドラマーとギタリストが熱帯の屋外会場で演奏する。	ドラマーとギタリストが、大きな騒々しい群衆のために熱帯のリゾートで演奏する。	1neutral	A drummer and a guitarist play at a tropical outdoor venue.	A drummer and a guitarist play at a tropical resort for a large, rowdy crowd.	A drummer and a guitarist will play at an outdoor venue in the tropics.	The drummer and the guitarist play in a tropical resort for a large noisy crowd.	1neutral
ドラマーとギタリストが熱帯の屋外会場で演奏する。	ドラマーとギタリストが、熱帯のリゾートで音楽を演奏している。	0entailment	A drummer and a guitarist play at a tropical outdoor venue.	A drummer and a guitarist play music at a tropical resort	A drummer and a guitarist will play at an outdoor venue in the tropics.	A drummer and a guitarist are playing music at a tropical resort.	1neutral
ドラマーとギタリストが熱帯の屋外会場で演奏する。	ドラマーとギタリストが誰がもっと才能があるかで争う。	2contradiction	A drummer and a guitarist play at a tropical outdoor venue.	A drummer and guitarist fight over who is more talented.	A drummer and a guitarist will play at an outdoor venue in the tropics.	The drummer and the guitarist argue about who is more talented.	1neutral
青い首輪をつけた白い犬が、緑のボールを追いかける。	犬は掻くために腰を下ろす。	2contradiction	A white dog wearing a blue collar runs for a green ball.	A dog sits to scratch it's self.	A white dog with a blue collar runs after a green ball.	The dog squats to scratch.	2contradiction
青い首輪をつけた白い犬が、緑のボールを追いかける。	犬はボールを追いかける。	0entailment	A white dog wearing a blue collar runs for a green ball.	A dog runs for a ball.	A white dog with a blue collar runs after a green ball.	A dog chases a ball.	0entailment
青い首輪をつけた白い犬が、緑のボールを追いかける。	犬は動くボールを追いかける。	1neutral	A white dog wearing a blue collar runs for a green ball.	A dog runs after a moving ball.	A white dog with a blue collar runs after a green ball.	A dog chases a moving ball.	0entailment
大きな茶色の犬が泥と草で遊んでいる。	白い猫が窓枠に座っている。	2contradiction	A large brown dog is playing in the dirt and grass.	A white cat sits in the windowsill.	A big brown dog is playing in the mud and grass.	A white cat is sitting on the window sill.	2contradiction
大きな茶色の犬が泥と草で遊んでいる。	茶色の犬は草を食べる。	1neutral	A large brown dog is playing in the dirt and grass.	A brown dog eats the grass.	A big brown dog is playing in the mud and grass.	A brown dog eats grass.	1neutral
大きな茶色の犬が泥と草で遊んでいる。	大きな茶色の犬が土に体をこすりつけている。	0entailment	A large brown dog is playing in the dirt and grass.	A large brown dog is rolling in the dirt.	A big brown dog is playing in the mud and grass.	A big brown dog is rubbing its body against the ground.	1neutral
茶色の犬が、黒い犬が草の中に飛び込むのを見ています。	２匹の犬が草の中にいる。	0entailment	The brown dog watches as the black dog jumps in the grass.	Two dogs are in the grass.	The brown dog is watching the black dog dive into the grass.	Two dogs are in the grass.	0entailment
茶色の犬が、黒い犬が草の中に飛び込むのを見ています。	その犬たちは寝ている。	2contradiction	The brown dog watches as the black dog jumps in the grass.	The dogs are sleeping.	The brown dog is watching the black dog dive into the grass.	The dogs are asleep.	2contradiction
茶色の犬が、黒い犬が草の中に飛び込むのを見ています。	犬が興奮している。	1neutral	The brown dog watches as the black dog jumps in the grass.	The dogs are excited.	The brown dog is watching the black dog dive into the grass.	The dog is excited.	1neutral
草原にいる茶色の犬が２匹、そのうち一匹はボールを取ろうと飛びかかっている。	酔っぱらって車を運転するのは他人に危害を加えることである。	2contradiction	Two brown dogs in a grassy field, one jumping for a ball.	A man endangers others by driving drunk.	There are two brown dogs in the field, and one of them is chasing a ball.	Drunk driving is a danger to others.	1neutral
草原にいる茶色の犬が２匹、そのうち一匹はボールを取ろうと飛びかかっている。	犬は飼い主が投げたボールを取りに飛びかかる。	1neutral	Two brown dogs in a grassy field, one jumping for a ball.	A dog jumps for a ball thrown by its owner.	There are two brown dogs in the field, and one of them is chasing a ball.	The dog pounces on the ball that its owner has thrown.	1neutral
草原にいる茶色の犬が２匹、そのうち一匹はボールを取ろうと飛びかかっている。	２匹の犬が野外のフィールドで遊んでいる。	0entailment	Two brown dogs in a grassy field, one jumping for a ball.	Two dogs in a field outdoors.	There are two brown dogs in the field, and one of them is chasing a ball.	Two dogs are playing in an open field.	0entailment
１匹の犬が他の犬を見つめながら、後ろ足で立っている。	犬が立っている	0entailment	A dog stands on his hind legs while another dog looks on.	a dog is standing	A dog is standing on its hind legs looking at another dog.	The dog stands there.	0entailment
１匹の犬が他の犬を見つめながら、後ろ足で立っている。	犬が飛び跳ねている	2contradiction	A dog stands on his hind legs while another dog looks on.	the dog is jumping	A dog is standing on its hind legs looking at another dog.	The dog is leaping about	2contradiction

青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。

少年は裸足で走る。

0entailment

A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.

Boy runs barefoot

A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.

The boy runs barefoot.

0entailment

青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。

素足の男性は青い水着を履いている。

2contradiction

A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.

The man with no shoes on is wearing a blue swimsuit.

A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.

The barefoot man is wearing blue swim trunks.

0entailment

青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。

若い少年が泳いでいる。

2contradiction

A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.

A young boy is swimming.

A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.

A young boy is swimming.

2contradiction

青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。

青い水着を着た少年が裸足で走っている。

0entailment

A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.

A young boy wearing a blue swimsuit is running barefoot.

A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.

A boy in blue swimsuit runs barefoot.

0entailment

青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。

その少年は浴槽に入っている。

2contradiction

A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.

The boy is in the bathtub.

A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.

The boy is in the bathtub.

2contradiction

青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。

裸の少女

2contradiction

A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.

Girl wearing nothing

A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.

The Naked Girl

2contradiction

青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。

青い水着を着た若い少年が裸足でボールを追いかけている。

1neutral

A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.

A young boy in a blue swimsuit runs barefoot after a ball.

A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.

A young boy in a blue bathing suit runs after the ball, barefoot.

1neutral

青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。

若い少年が走っている。

0entailment

A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.

A young boy is running.

A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.

A young boy is running.

0entailment

黒いジャケットと鮮やかな赤の羽根を身につけた6人の女性がカメラに微笑んでいる。

女性は雑誌のために写真撮影をしていて、衣装を着ていた。

1neutral

Six women wearing black jackets and bright red boas smile at the camera.

The women are at a photo shoot for a magazine and are in their costumes.

Six women in black jackets and bright red hats are smiling at the camera.

The woman was dressed in costume for a photo shoot for a magazine.

1neutral

黒いジャケットと鮮やかな赤の羽根を身につけた6人の女性がカメラに微笑んでいる。

その女たちは写真を撮ってもらっている。

0entailment

Six women wearing black jackets and bright red boas smile at the camera.

The women are getting a picture taken.

Six women in black jackets and bright red hats are smiling at the camera.

The women are having their picture taken.

0entailment

黒いジャケットと鮮やかな赤の羽根を身につけた6人の女性がカメラに微笑んでいる。

女性たちは会議でマーケティングについて意見を交換している。

2contradiction

Six women wearing black jackets and bright red boas smile at the camera.

The women are in the office exchanging ideas at a meeting about marketing.

Six women in black jackets and bright red hats are smiling at the camera.

The women are exchanging views on marketing at the meeting.

1neutral

スキーを履いた人が、雪に囲まれた煉瓦造りの建物の近くで空中を飛んでいる。

スキーヤーが建物を通り過ぎる。

0entailment

A person on skis is flying through the air near a brick building surrounded by snow.

a skier goes by a building

A skier is airborne near a brick building surrounded by snow.

The skier passes by the building.

0entailment

スキーを履いた人が、雪に囲まれた煉瓦造りの建物の近くで空中を飛んでいる。

オリンピックのスキー選手が金メダル級の技を披露する。

1neutral

A person on skis is flying through the air near a brick building surrounded by snow.

an olympic skier does a gold winning stunt

A skier is airborne near a brick building surrounded by snow.

Olympic skiers show off their skills.

1neutral

スキーを履いた人が、雪に囲まれた煉瓦造りの建物の近くで空中を飛んでいる。

スノーボーダーが腕前を披露している。

2contradiction

A person on skis is flying through the air near a brick building surrounded by snow.

a snowboarder shows off his skills

A skier is airborne near a brick building surrounded by snow.

Snowboarders are showing off their skills.

2contradiction

一組のカップルが建物の中を歩いている。

ベンチに座っているカップル

2contradiction

A couple is walking in a building.

a couple sitting on a bench

A couple is walking inside the building.

A couple sitting on a bench

2contradiction

一組のカップルが建物の中を歩いている。

ランチに行くカップル

1neutral

A couple is walking in a building.

a couple going to lunch

A couple is walking inside the building.

Couple going to lunch

1neutral

一組のカップルが建物の中を歩いている。

そこには一人以上の人がいる。

0entailment

A couple is walking in a building.

There is more than one person.

A couple is walking inside the building.

There are more than one person there.

0entailment

一組のカップルが建物の中を歩いている。

その夫婦はお互いに愛し合っている。

1neutral

A couple is walking in a building.

The couple loves each other.

A couple is walking inside the building.

The couple love each other dearly.

1neutral

一組のカップルが建物の中を歩いている。

その夫婦はコートを着ている。

1neutral

A couple is walking in a building.

The couple are wearing coats.

A couple is walking inside the building.

The couple are wearing coats.

1neutral

一組のカップルが建物の中を歩いている。

２人のカップルが座っている。

2contradiction

A couple is walking in a building.

A couple are sitting

A couple is walking inside the building.

Two couples are sitting there.

2contradiction

一組のカップルが建物の中を歩いている。

彼らはその建物に入っていく。

0entailment

A couple is walking in a building.

They are walking into the building.

A couple is walking inside the building.

They go into the building.

0entailment

一組のカップルが建物の中を歩いている。

カップルが一緒に歩いている。

0entailment

A couple is walking in a building.

a couple walks together

A couple is walking inside the building.

A couple is walking together.

0entailment

一組のカップルが建物の中を歩いている。

人々はその建物に入る。

0entailment

A couple is walking in a building.

People enter the building.

A couple is walking inside the building.

People go into the building.

0entailment

一組のカップルが建物の中を歩いている。

人々は仕事に遅れる。

1neutral

A couple is walking in a building.

People are late to work.

A couple is walking inside the building.

People are late for work.

1neutral

一組のカップルが建物の中を歩いている。

１人の人が海の真ん中にいる。

2contradiction

A couple is walking in a building.

One person is alone in the middle of the ocean.

A couple is walking inside the building.

A man is in the middle of the sea.

2contradiction

一組のカップルが建物の中を歩いている。

その夫婦は建物内でけんかしている。

2contradiction

A couple is walking in a building.

The couple are fighting in the building.

A couple is walking inside the building.

The couple are quarreling inside the building.

1neutral

一組のカップルが建物の中を歩いている。

カップルは両方とも青い服を着ている

1neutral

A couple is walking in a building.

A couple is both wearing blue

A couple is walking inside the building.

The couple are both dressed in blue.

1neutral

一組のカップルが建物の中を歩いている。

その建物は鍵がかかっている。

2contradiction

A couple is walking in a building.

The building is locked.

A couple is walking inside the building.

The building is locked up.

2contradiction

一組のカップルが建物の中を歩いている。

カップルが一緒に歩いている

0entailment

A couple is walking in a building.

A couple is walking together

A couple is walking inside the building.

A couple are walking together

0entailment

オレンジ色の家から逃げ出す白い犬。

黒い犬が緑の家に向かって走って行く。

2contradiction

White dog running away from the orange colored house.

A black dog is running towards a green house.

The white dog running from the orange house.

The black dog runs towards the green house.

2contradiction

オレンジ色の家から逃げ出す白い犬。

白い犬が家から走って行く。

1neutral

White dog running away from the orange colored house.

A white dog is running away from his house.

The white dog running from the orange house.

A white dog runs out of the house.

0entailment

オレンジ色の家から逃げ出す白い犬。

犬が家から逃げ出している。

0entailment

White dog running away from the orange colored house.

A dog is running away from a house.

The white dog running from the orange house.

The dog has run away from home.

0entailment

一組のカップルが建築物を歩き回っている。

その夫婦は公園で風を感じている。

2contradiction

A couple is walking around an architectural building.

The couple is feeling the breeze of the wind in the park.

A couple is walking around the building.

The couple are enjoying the breeze in the park.

2contradiction

一組のカップルが建築物を歩き回っている。

彼らは建築設計図を見ている。

1neutral

A couple is walking around an architectural building.

They are looking at architectural plans.

A couple is walking around the building.

They are looking at an architectural drawing.

2contradiction

一組のカップルが建築物を歩き回っている。

二人の人が一緒に歩いている。

0entailment

A couple is walking around an architectural building.

Two people are walking together.

A couple is walking around the building.

Two people are walking together.

0entailment

カップルが通りの上にあるらせん階段を歩いて行く。

２人の人が通りを見下ろしながら歩いていた。

0entailment

Couple walks down a corkscrew walkway above the street.

Two people were walking above the street.

A couple walks up the spiral staircase on the street.

Two people were walking down the street looking up at it.

2contradiction

カップルが通りの上にあるらせん階段を歩いて行く。

老夫婦は散歩に行く所で口論しながら車を走らせた。

2contradiction

Couple walks down a corkscrew walkway above the street.

The old couple drove their car down the street while they argued about where to go for a walk.

A couple walks up the spiral staircase on the street.

The old couple were driving to their walk, quarrelling as they went.

2contradiction

カップルが通りの上にあるらせん階段を歩いて行く。

かわいらしいカップルが手をつないで螺旋状の階段を降りてきた。下にある通りでは車がひっきりなしにクラクションをけたたましく鳴らしていたけれど、彼女たちのことなんかぜんぜん気にしていなかった。

1neutral

Couple walks down a corkscrew walkway above the street.

A cute couple walked hand-in-hand down the corkscrew walking, the cars zooming underneath on the street below.

A couple walks up the spiral staircase on the street.

A lovely couple descended the spiral staircase, and every one came up to greet them.

2contradiction

木々に囲まれた森の中のオレンジ色の建物で、白い犬がそこから逃げ出している。

外で走る犬

0entailment

Orange building in the woods surrounded by trees with white dog running away from it.

dog running outside

It's an orange building surrounded by trees, and a white dog is running away from it.

A dog running in the street

1neutral

木々に囲まれた森の中のオレンジ色の建物で、白い犬がそこから逃げ出している。

動物が獣医病院から逃げ出す

1neutral

Orange building in the woods surrounded by trees with white dog running away from it.

animals escape from veterinary hospital

It's an orange building surrounded by trees, and a white dog is running away from it.

Animals escape from the veterinary hospital

1neutral

木々に囲まれた森の中のオレンジ色の建物で、白い犬がそこから逃げ出している。

囚人が県刑務所から脱走した。

2contradiction

Orange building in the woods surrounded by trees with white dog running away from it.

prisoners escape from county jail

It's an orange building surrounded by trees, and a white dog is running away from it.

A prisoner has escaped from the county jail.

1neutral

白いハードハットをかぶった労働者が外の消火階段の一番下に立ち、大きな黄色い看板と格闘しようとしている。

その労働者は白いヘルメットをかぶっている。

0entailment

A worker with a white hard-hat is at the bottom landing of an exterior fire escape and is struggling to work with the edge of a large yellow sign.

A worker is wearing a white hard hat.

A workman in a white hat was standing at the foot of the outside staircase, engaged in conversation with another workman who was stooping towards him.

The worker is wearing a white helmet.

0entailment

白いハードハットをかぶった労働者が外の消火階段の一番下に立ち、大きな黄色い看板と格闘しようとしている。

労働者が建設をしている。

1neutral

A worker with a white hard-hat is at the bottom landing of an exterior fire escape and is struggling to work with the edge of a large yellow sign.

A worker is doing construction

A workman in a white hat was standing at the foot of the outside staircase, engaged in conversation with another workman who was stooping towards him.

Workmen are building a house.

1neutral

白いハードハットをかぶった労働者が外の消火階段の一番下に立ち、大きな黄色い看板と格闘しようとしている。

労働者はヘルメットをかぶっていない。

2contradiction

A worker with a white hard-hat is at the bottom landing of an exterior fire escape and is struggling to work with the edge of a large yellow sign.

A worker is not wearing a hat.

A workman in a white hat was standing at the foot of the outside staircase, engaged in conversation with another workman who was stooping towards him.

The workers are not wearing hard hats.

2contradiction

冬の斜面を転がる二人の男。

２人の男性が山腹を血まみれになって滑り降りる。

1neutral

Two men in rolling down a winter bank.

Two men are covered in blood as they fall down a mountainside.

Two men rolling down a winter hillside.

The two men slide down the mountainside, leaving a trail of blood.

1neutral

冬の斜面を転がる二人の男。

３人の女性が川をカヌーで下っている。

2contradiction

Two men in rolling down a winter bank.

Three women are canoeing down a river.

Two men rolling down a winter hillside.

Three women are canoeing down the river.

2contradiction

冬の斜面を転がる二人の男。

２人の男が雪の中にいる。

1neutral

Two men in rolling down a winter bank.

Two men are outside in the snow.

Two men rolling down a winter hillside.

Two men are in the snow.

0entailment

茶色の髪をした長袖シャツを着た女性が赤いファイルを見ている。

長袖のシャツを着た女の子が宿題を見ている。

1neutral

A brunette girl wearing a gray long-sleeved shirt is looking at a reddish folder.

A girl wearing a long-sleeved shirt is looking at her homework.

A woman in a long-sleeved shirt with brown hair is looking at a red file.

A girl in a long-sleeved shirt is doing her homework.

2contradiction

茶色の髪をした長袖シャツを着た女性が赤いファイルを見ている。

先生は次の授業の準備にラップトップを使っている。

2contradiction

A brunette girl wearing a gray long-sleeved shirt is looking at a reddish folder.

A teacher is using his laptop to prepare for his next class.

A woman in a long-sleeved shirt with brown hair is looking at a red file.

The teacher is using her laptop to prepare for the next class.

2contradiction

茶色の髪をした長袖シャツを着た女性が赤いファイルを見ている。

少女は長袖のシャツを着ている。

0entailment

A brunette girl wearing a gray long-sleeved shirt is looking at a reddish folder.

A girl is wearing a long-sleeved shirt.

A woman in a long-sleeved shirt with brown hair is looking at a red file.

The girl is wearing a long-sleeved shirt.

0entailment

地下室でレコーディングの準備をするミュージシャンたち。

ミュージシャンのグループが日当たりのよい野原で集まっている。

2contradiction

A group of musicians setting up to record in a basement.

A group of musicians gather in a sunny field.

Musicians preparing for a recording session in the cellar.

A group of musicians are gathered on a sunny meadow.

2contradiction

地下室でレコーディングの準備をするミュージシャンたち。

楽器を持った一団の人々が地下室に集まる。

0entailment

A group of musicians setting up to record in a basement.

A group of people with instruments gather in a basement.

Musicians preparing for a recording session in the cellar.

A group of people with instruments gathers in the cellar.

0entailment

地下室でレコーディングの準備をするミュージシャンたち。

その地下室は防音になっている。

1neutral

A group of musicians setting up to record in a basement.

The basement is soundproof.

Musicians preparing for a recording session in the cellar.

The cellar is soundproofed.

1neutral

バンドが楽器を演奏して音楽を奏でている。

人々は音楽を演奏している。

0entailment

A band is playing their music with their instruments.

People are playing music.

The band is playing music.

People are playing music.

0entailment

バンドが楽器を演奏して音楽を奏でている。

バンドがツアーでホテルの部屋にチェックインしている。

2contradiction

A band is playing their music with their instruments.

A band is checking into their hotel rooms on tour.

The band is playing music.

The band is checking into a hotel room on tour.

2contradiction

バンドが楽器を演奏して音楽を奏でている。

マムフォード・アンド・サンズはショーの前に準備する。

1neutral

A band is playing their music with their instruments.

Mumford and Sons warm up before a show.

The band is playing music.

Mumford & Sons prepare for the show.

1neutral

キーボードの前に座っている赤と黒のシャツを着た少女が他のバンド・メンバーと一緒に演奏している。

女の子がキーボードを弾きながら歌っている。

1neutral

Girl in red and black shirt sitting in front of a keyboard performing with other band members.

A girl is singing while playing a keyboard.

A girl in a black and red shirt sits at the keyboard, playing with the rest of the band members.

A girl is playing the keyboard and singing at the same time.

1neutral

キーボードの前に座っている赤と黒のシャツを着た少女が他のバンド・メンバーと一緒に演奏している。

一団の人々がプールで泳いでいる。

2contradiction

Girl in red and black shirt sitting in front of a keyboard performing with other band members.

A group of people are swimming in a pool.

A girl in a black and red shirt sits at the keyboard, playing with the rest of the band members.

A group of people are swimming in the pool.

2contradiction

キーボードの前に座っている赤と黒のシャツを着た少女が他のバンド・メンバーと一緒に演奏している。

バンドが音楽を演奏している。

0entailment

Girl in red and black shirt sitting in front of a keyboard performing with other band members.

A band is playing music.

A girl in a black and red shirt sits at the keyboard, playing with the rest of the band members.

The band is playing music.

0entailment

女性がキーボードを弾き、数人の男性がギターを演奏する地下でのバンド練習。

地下にバンドがいます。

1neutral

Band practice in the basement with a woman playing the keyboard and a few men on guitar.

There's a band in the basement.

Band rehearsal in the cellar with a woman at the keyboard and several men playing guitars.

There's a band in the basement.

0entailment

女性がキーボードを弾き、数人の男性がギターを演奏する地下でのバンド練習。

バンドは大会場のステージで演奏している。

2contradiction

Band practice in the basement with a woman playing the keyboard and a few men on guitar.

The band is playing on stage at a large venue.

Band rehearsal in the cellar with a woman at the keyboard and several men playing guitars.

The band is playing on the big stage.

2contradiction

女性がキーボードを弾き、数人の男性がギターを演奏する地下でのバンド練習。

地下室でバンドが練習している。

0entailment

Band practice in the basement with a woman playing the keyboard and a few men on guitar.

There is a band practicing in a basement.

Band rehearsal in the cellar with a woman at the keyboard and several men playing guitars.

The band is practicing in the basement.

0entailment

機械のそばに立っている人々。

背の高い人々が

1neutral

People standing by instruments.

Tall humans standing

People standing by the machine.

The tall people

1neutral

機械のそばに立っている人々。

誰も立っていません

2contradiction

People standing by instruments.

Nobody is standing

People standing by the machine.

No one is standing

2contradiction

機械のそばに立っている人々。

立っている人間

0entailment

People standing by instruments.

Humans standing

People standing by the machine.

A standing man

1neutral

大きな毛糸のスカーフをかぶった女性のグループが微笑んでいる。

彼女たちは幸福だ。

1neutral

A group of women are smiling while wearing huge fuzzy scarves.

The women are happy.

A group of women with large knitted scarves around their heads are smiling.

They are happy.

1neutral

大きな毛糸のスカーフをかぶった女性のグループが微笑んでいる。

女性は快適です。

0entailment

A group of women are smiling while wearing huge fuzzy scarves.

The women are comfortable.

A group of women with large knitted scarves around their heads are smiling.

Women are comfortable.

1neutral

大きな毛糸のスカーフをかぶった女性のグループが微笑んでいる。

婦人たちはスカーフというものがどんなものか知らない。

2contradiction

A group of women are smiling while wearing huge fuzzy scarves.

The women do not know what a scarf is

A group of women with large knitted scarves around their heads are smiling.

The women don't know what a scarf is.

2contradiction

一階建ての屋根から、男性スキーヤーが飛び出します。

スキーをしている男性がリフトに乗っています。

2contradiction

Male skier launching off the top of a snow covered roof, one story up.

A male skier is sitting on a lift.

A male skier jumps out of the one-story roof.

A man is riding on a ski lift.

2contradiction

一階建ての屋根から、男性スキーヤーが飛び出します。

スキーヤーが屋根から滑り降りる。

0entailment

Male skier launching off the top of a snow covered roof, one story up.

A skier skis off of a roof.

A male skier jumps out of the one-story roof.

A skier slides down from the roof.

2contradiction

一階建ての屋根から、男性スキーヤーが飛び出します。

男性がスキーのトリックをしています。

1neutral

Male skier launching off the top of a snow covered roof, one story up.

A man is doing ski tricks.

A male skier jumps out of the one-story roof.

A man is performing a skiing trick.

0entailment

太鼓を叩いている男と、その外で日没時に座ってギターを演奏している男。

公園で小さな楽団が演奏している。

1neutral

A man playing the drums and a man sitting down behind him playing the guitar while outside at sunset.

A small band plays outside at the park.

A man beating a drum, and another sitting outside playing the guitar at sunset.

A small band is playing in the park.

1neutral

太鼓を叩いている男と、その外で日没時に座ってギターを演奏している男。

一人がドラムを叩き、もう一人はギターを演奏する。

0entailment

A man playing the drums and a man sitting down behind him playing the guitar while outside at sunset.

A man plays the drums while another plays the guitar.

A man beating a drum, and another sitting outside playing the guitar at sunset.

One beats the drum, and another plays the guitar.

0entailment

太鼓を叩いている男と、その外で日没時に座ってギターを演奏している男。

男が太鼓叩きの後ろに立って、日の出と同時に太鼓叩きを刺し殺そうと鋭いナイフを持って待ちかまえている。

2contradiction

A man playing the drums and a man sitting down behind him playing the guitar while outside at sunset.

A man is standing up behind a drummer with a sharp knife ready to stab him at sunrise.

A man beating a drum, and another sitting outside playing the guitar at sunset.

The man stands behind the drummer, waiting with a sharp knife to stab him at the moment of sunrise.

2contradiction

踊り場から横断幕を掲げる男。

子供たちが横断幕を掲げる。

2contradiction

A man putting up a banner from the fire escape.

Some kids hang a banner.

A man on the landing-stage was hoisting a flag.

The children hold up banners.

2contradiction

踊り場から横断幕を掲げる男。

男が火災階段にいる。

0entailment

A man putting up a banner from the fire escape.

A man is on a fire escape.

A man on the landing-stage was hoisting a flag.

The man is on the fire escape.

2contradiction

踊り場から横断幕を掲げる男。

一人の老人が消火階段にいた。

1neutral

A man putting up a banner from the fire escape.

An old man is on a fire escape.

A man on the landing-stage was hoisting a flag.

An old man was in the fire escape.

2contradiction

夕方ステージで演奏しているギタリストの後ろに座っているドラマー。

２人のミュージシャンが機材を準備しています。

2contradiction

A drummer performing on stage in the evening with a guitarist sitting behind him.

Two musicians are setting up their equipment.

The drummer sitting behind the guitarist playing on stage in the evening.

Two musicians are setting up their equipment.

2contradiction

夕方ステージで演奏しているギタリストの後ろに座っているドラマー。

２人のミュージシャンが慈善コンサートで演奏している。

1neutral

A drummer performing on stage in the evening with a guitarist sitting behind him.

Two musicians are playing for a benefit concert.

The drummer sitting behind the guitarist playing on stage in the evening.

Two musicians are playing a charity concert.

1neutral

夕方ステージで演奏しているギタリストの後ろに座っているドラマー。

２人のミュージシャンがライブで演奏している。

0entailment

A drummer performing on stage in the evening with a guitarist sitting behind him.

Two musicians are playing at a gig.

The drummer sitting behind the guitarist playing on stage in the evening.

Two musicians are playing live.

0entailment

カーリーヘアの男性ドラマーとステージ中央にいるギタリスト。

ステージでドラマーとギタリストが演奏している。

0entailment

A curly-haired male drummer and a guitarist on stage in the middle of a set.

Drummer and guitarist on stage, playing.

A male drummer with curly hair and a guitarist in the center stage.

A drummer and a guitarist are playing on the stage.

0entailment

カーリーヘアの男性ドラマーとステージ中央にいるギタリスト。

そのギタリストはエレキギターを演奏している。

1neutral

A curly-haired male drummer and a guitarist on stage in the middle of a set.

The guitarist is playing an electric guitar.

A male drummer with curly hair and a guitarist in the center stage.

The guitarist is playing an electric guitar.

1neutral

カーリーヘアの男性ドラマーとステージ中央にいるギタリスト。

ドラマーとギタリストがツアーバスに楽器を積み込んでいる。

2contradiction

A curly-haired male drummer and a guitarist on stage in the middle of a set.

Drummer and guitarist packing their instruments into a tour bus.

A male drummer with curly hair and a guitarist in the center stage.

The drummer and the guitarist are loading their instruments onto the tour bus.

2contradiction

ドラマーとギタリストが熱帯の屋外会場で演奏する。

ドラマーとギタリストが、大きな騒々しい群衆のために熱帯のリゾートで演奏する。

1neutral

A drummer and a guitarist play at a tropical outdoor venue.

A drummer and a guitarist play at a tropical resort for a large, rowdy crowd.

A drummer and a guitarist will play at an outdoor venue in the tropics.

The drummer and the guitarist play in a tropical resort for a large noisy crowd.

1neutral

ドラマーとギタリストが熱帯の屋外会場で演奏する。

ドラマーとギタリストが、熱帯のリゾートで音楽を演奏している。

0entailment

A drummer and a guitarist play at a tropical outdoor venue.

A drummer and a guitarist play music at a tropical resort

A drummer and a guitarist will play at an outdoor venue in the tropics.

A drummer and a guitarist are playing music at a tropical resort.

1neutral

ドラマーとギタリストが熱帯の屋外会場で演奏する。

ドラマーとギタリストが誰がもっと才能があるかで争う。

2contradiction

A drummer and a guitarist play at a tropical outdoor venue.

A drummer and guitarist fight over who is more talented.

A drummer and a guitarist will play at an outdoor venue in the tropics.

The drummer and the guitarist argue about who is more talented.

1neutral

青い首輪をつけた白い犬が、緑のボールを追いかける。

犬は掻くために腰を下ろす。

2contradiction

A white dog wearing a blue collar runs for a green ball.

A dog sits to scratch it's self.

A white dog with a blue collar runs after a green ball.

The dog squats to scratch.

2contradiction

青い首輪をつけた白い犬が、緑のボールを追いかける。

犬はボールを追いかける。

0entailment

A white dog wearing a blue collar runs for a green ball.

A dog runs for a ball.

A white dog with a blue collar runs after a green ball.

A dog chases a ball.

0entailment

青い首輪をつけた白い犬が、緑のボールを追いかける。

犬は動くボールを追いかける。

1neutral

A white dog wearing a blue collar runs for a green ball.

A dog runs after a moving ball.

A white dog with a blue collar runs after a green ball.

A dog chases a moving ball.

0entailment

大きな茶色の犬が泥と草で遊んでいる。

白い猫が窓枠に座っている。

2contradiction

A large brown dog is playing in the dirt and grass.

A white cat sits in the windowsill.

A big brown dog is playing in the mud and grass.

A white cat is sitting on the window sill.

2contradiction

大きな茶色の犬が泥と草で遊んでいる。

茶色の犬は草を食べる。

1neutral

A large brown dog is playing in the dirt and grass.

A brown dog eats the grass.

A big brown dog is playing in the mud and grass.

A brown dog eats grass.

1neutral

大きな茶色の犬が泥と草で遊んでいる。

大きな茶色の犬が土に体をこすりつけている。

0entailment

A large brown dog is playing in the dirt and grass.

A large brown dog is rolling in the dirt.

A big brown dog is playing in the mud and grass.

A big brown dog is rubbing its body against the ground.

1neutral

茶色の犬が、黒い犬が草の中に飛び込むのを見ています。

２匹の犬が草の中にいる。

0entailment

The brown dog watches as the black dog jumps in the grass.

Two dogs are in the grass.

The brown dog is watching the black dog dive into the grass.

Two dogs are in the grass.

0entailment

茶色の犬が、黒い犬が草の中に飛び込むのを見ています。

その犬たちは寝ている。

2contradiction

The brown dog watches as the black dog jumps in the grass.

The dogs are sleeping.

The brown dog is watching the black dog dive into the grass.

The dogs are asleep.

2contradiction

茶色の犬が、黒い犬が草の中に飛び込むのを見ています。

犬が興奮している。

1neutral

The brown dog watches as the black dog jumps in the grass.

The dogs are excited.

The brown dog is watching the black dog dive into the grass.

The dog is excited.

1neutral

草原にいる茶色の犬が２匹、そのうち一匹はボールを取ろうと飛びかかっている。

酔っぱらって車を運転するのは他人に危害を加えることである。

2contradiction

Two brown dogs in a grassy field, one jumping for a ball.

A man endangers others by driving drunk.

There are two brown dogs in the field, and one of them is chasing a ball.

Drunk driving is a danger to others.

1neutral

草原にいる茶色の犬が２匹、そのうち一匹はボールを取ろうと飛びかかっている。

犬は飼い主が投げたボールを取りに飛びかかる。

1neutral

Two brown dogs in a grassy field, one jumping for a ball.

A dog jumps for a ball thrown by its owner.

There are two brown dogs in the field, and one of them is chasing a ball.

The dog pounces on the ball that its owner has thrown.

1neutral

草原にいる茶色の犬が２匹、そのうち一匹はボールを取ろうと飛びかかっている。

２匹の犬が野外のフィールドで遊んでいる。

0entailment

Two brown dogs in a grassy field, one jumping for a ball.

Two dogs in a field outdoors.

There are two brown dogs in the field, and one of them is chasing a ball.

Two dogs are playing in an open field.

0entailment

１匹の犬が他の犬を見つめながら、後ろ足で立っている。

犬が立っている

0entailment

A dog stands on his hind legs while another dog looks on.

a dog is standing

A dog is standing on its hind legs looking at another dog.

The dog stands there.

0entailment

１匹の犬が他の犬を見つめながら、後ろ足で立っている。

犬が飛び跳ねている

2contradiction

A dog stands on his hind legs while another dog looks on.

the dog is jumping

A dog is standing on its hind legs looking at another dog.

The dog is leaping about

2contradiction