premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ラケットを持った男子テニス選手。
|
その男はテニスラケットを持っている。
| 0entailment
|
A male tennis player holding his tennis racket.
|
The man is holding a tennis racket.
|
A male tennis player with a racket.
|
The man has a tennis racket.
| 0entailment
|
ラケットを持った男子テニス選手。
|
女性が野球を投げる。
| 2contradiction
|
A male tennis player holding his tennis racket.
|
A woman throws a baseball.
|
A male tennis player with a racket.
|
A woman throws a baseball.
| 2contradiction
|
ラケットを持った男子テニス選手。
|
テニス選手は競技会で試合の間に休憩を取る。
| 1neutral
|
A male tennis player holding his tennis racket.
|
A tennis player takes a break in between matches during a competition.
|
A male tennis player with a racket.
|
Tennis players take a break during matches at tournaments.
| 1neutral
|
グリルで料理をしている女性。
|
一人の男がナマズを揚げている。
| 2contradiction
|
A woman cooking food on the grill.
|
A man fries catfish.
|
A woman cooking on a grill.
|
A man is frying a catfish.
| 2contradiction
|
グリルで料理をしている女性。
|
一人の女が焼いている。
| 0entailment
|
A woman cooking food on the grill.
|
A woman grills.
|
A woman cooking on a grill.
|
A woman is cooking.
| 0entailment
|
グリルで料理をしている女性。
|
女性がステーキを焼いている。
| 1neutral
|
A woman cooking food on the grill.
|
A woman grills steaks.
|
A woman cooking on a grill.
|
A woman is cooking a steak.
| 1neutral
|
海岸に2人の女性がいて、1人はヴァイオリンを持っており、もう1人は踊っている。
|
一緒に浜辺にいる二人の人々。
| 0entailment
|
Two women on the beach, one with a violin and the other is dancing.
|
Two people on the beach together.
|
There are two women on the beach; one has a violin and the other is dancing.
|
Two people on the beach together.
| 0entailment
|
海岸に2人の女性がいて、1人はヴァイオリンを持っており、もう1人は踊っている。
|
海で泳ぐ2人の女性。
| 2contradiction
|
Two women on the beach, one with a violin and the other is dancing.
|
Two women swimming in the ocean.
|
There are two women on the beach; one has a violin and the other is dancing.
|
Two women swimming in the sea.
| 2contradiction
|
海岸に2人の女性がいて、1人はヴァイオリンを持っており、もう1人は踊っている。
|
1人の女性がアイルランド民謡を歌い、他の女性は伝統的なアイルランドのビーチダンスをしている。
| 1neutral
|
Two women on the beach, one with a violin and the other is dancing.
|
A woman performs an Irish folk song, with the other woman doing a traditional Irish beach dance.
|
There are two women on the beach; one has a violin and the other is dancing.
|
One woman is singing an Irish ballad and another is performing a traditional Irish beach dance.
| 1neutral
|
色とりどりの服を着た女性が焼き肉用の鉄板の上に立ち、料理している。
|
その女性は居間で本を読んでいる。
| 2contradiction
|
A woman in a multicolored dress stands over a grill cooking.
|
The woman is reading a book in the living room.
|
Women in colorful dresses stand over grilling meat, cooking it.
|
The woman is reading a book in the living room.
| 2contradiction
|
色とりどりの服を着た女性が焼き肉用の鉄板の上に立ち、料理している。
|
その女性はグリルの近くにいます。
| 0entailment
|
A woman in a multicolored dress stands over a grill cooking.
|
The woman is near the grill.
|
Women in colorful dresses stand over grilling meat, cooking it.
|
The woman is near the grill.
| 0entailment
|
色とりどりの服を着た女性が焼き肉用の鉄板の上に立ち、料理している。
|
グリルでステーキを焼いています。
| 1neutral
|
A woman in a multicolored dress stands over a grill cooking.
|
There are steaks on the grill.
|
Women in colorful dresses stand over grilling meat, cooking it.
|
I'm cooking a steak on the grill.
| 1neutral
|
ショートカットの女の子が焼肉を焼いている。
|
ハンバーガーをひっくり返している少女。
| 1neutral
|
A girl with short cut hair is cooking food on a grill.
|
The girl flipping hamburgers.
|
A girl with short hair is grilling meat.
|
A girl flipping hamburgers.
| 1neutral
|
ショートカットの女の子が焼肉を焼いている。
|
料理を作っている女の子。
| 0entailment
|
A girl with short cut hair is cooking food on a grill.
|
The girl preparing food.
|
A girl with short hair is grilling meat.
|
A girl cooking.
| 0entailment
|
ショートカットの女の子が焼肉を焼いている。
|
レモネードを作っている女の子
| 2contradiction
|
A girl with short cut hair is cooking food on a grill.
|
The girl making lemonade
|
A girl with short hair is grilling meat.
|
The girl making lemonade
| 2contradiction
|
模様の入った明るい色のシャツを着た女性が、トングを使って焼いている肉に火をかけている。
|
その女性は家族のために肉を料理している。
| 1neutral
|
A woman in a brightly patterned shirt uses tongs to tend to meat cooking on a grill.
|
The woman is cooking meat for her family.
|
A woman in a patterned, bright-colored shirt is using tongs to turn meat on the grill.
|
The woman is cooking meat for her family.
| 1neutral
|
模様の入った明るい色のシャツを着た女性が、トングを使って焼いている肉に火をかけている。
|
その女性は家でピーナッツバターサンドイッチを作っている。
| 2contradiction
|
A woman in a brightly patterned shirt uses tongs to tend to meat cooking on a grill.
|
The woman is in the house making peanut butter sandwiches.
|
A woman in a patterned, bright-colored shirt is using tongs to turn meat on the grill.
|
The woman is making a peanut butter sandwich at home.
| 2contradiction
|
模様の入った明るい色のシャツを着た女性が、トングを使って焼いている肉に火をかけている。
|
その女性は道具を使っている。
| 0entailment
|
A woman in a brightly patterned shirt uses tongs to tend to meat cooking on a grill.
|
The woman is using a utensil.
|
A woman in a patterned, bright-colored shirt is using tongs to turn meat on the grill.
|
The woman is using tools.
| 0entailment
|
半袖のシャツを着た若い女性がバーベキューで肉を焼いている。
|
若い女性が子供たちのためにシリアルとミルクを注ぐ。
| 2contradiction
|
A young woman in a shirt-sleeved shirt grills meat on a barbecue.
|
A young woman pours cereal and milk for her children.
|
A young woman in a sleeveless shirt is cooking meat on the barbecue.
|
A young woman pours cereal and milk for the children.
| 2contradiction
|
半袖のシャツを着た若い女性がバーベキューで肉を焼いている。
|
その人はバーベキューで料理をしている。
| 0entailment
|
A young woman in a shirt-sleeved shirt grills meat on a barbecue.
|
A person is cooking food on the barbecue.
|
A young woman in a sleeveless shirt is cooking meat on the barbecue.
|
The man is cooking barbecue.
| 2contradiction
|
半袖のシャツを着た若い女性がバーベキューで肉を焼いている。
|
若い女性が試合後、チーム全体のために肉を焼いている。
| 1neutral
|
A young woman in a shirt-sleeved shirt grills meat on a barbecue.
|
A young woman is grilling meat for the whole team after the game.
|
A young woman in a sleeveless shirt is cooking meat on the barbecue.
|
A young woman is cooking meat for the whole team after the game.
| 1neutral
|
海に浮かぶセーリングボートのそばで溺れている3人の子供たち。
|
子供たちは砂浜で砂の城を作っている。
| 2contradiction
|
three children in the ocean next to a sailboat.
|
The kids are building a sandcastle on the beach.
|
Three children drowning beside a sailing boat in the sea.
|
The children are building a sand castle on the beach.
| 2contradiction
|
海に浮かぶセーリングボートのそばで溺れている3人の子供たち。
|
子供たちは黄色いヨットの隣にいます。
| 1neutral
|
three children in the ocean next to a sailboat.
|
The kids are next to a yellow sailboat.
|
Three children drowning beside a sailing boat in the sea.
|
The children are beside the yellow yacht.
| 1neutral
|
海に浮かぶセーリングボートのそばで溺れている3人の子供たち。
|
子供たちは水に入っている。
| 0entailment
|
three children in the ocean next to a sailboat.
|
The kids are in the water.
|
Three children drowning beside a sailing boat in the sea.
|
The children are in the water.
| 0entailment
|
3人の子供たちがボートの近くで水遊びをしている。
|
その子供たちは親友同士だ。
| 1neutral
|
Three children are playing in the water near a boat.
|
The children are best friends.
|
Three children are playing in the water near the boat.
|
The children are friends with each other.
| 1neutral
|
3人の子供たちがボートの近くで水遊びをしている。
|
子供たちは寝ている。
| 2contradiction
|
Three children are playing in the water near a boat.
|
The children are sleeping.
|
Three children are playing in the water near the boat.
|
The children are asleep.
| 2contradiction
|
3人の子供たちがボートの近くで水遊びをしている。
|
3人の子供が水遊びをしている。
| 0entailment
|
Three children are playing in the water near a boat.
|
Three children are playing in the water.
|
Three children are playing in the water near the boat.
|
Three children are playing in the water.
| 0entailment
|
ブラック&ホワイトの犬をドライヤーで乾かしている女性。
|
女性が犬を乾かしている。
| 0entailment
|
A woman using a hair dryer to dry her black and white dog.
|
A woman dries her dog.
|
A woman drying a black and white dog with a hair dryer.
|
A woman is drying a dog.
| 0entailment
|
ブラック&ホワイトの犬をドライヤーで乾かしている女性。
|
1人の女性がポメラニアンをお風呂上りに乾かしている。
| 1neutral
|
A woman using a hair dryer to dry her black and white dog.
|
A woman dries her pomeranian after his bath.
|
A woman drying a black and white dog with a hair dryer.
|
A woman is drying a Pomeranian after its bath.
| 1neutral
|
ブラック&ホワイトの犬をドライヤーで乾かしている女性。
|
一人の女性がジャイロを食べている。
| 2contradiction
|
A woman using a hair dryer to dry her black and white dog.
|
A woman eats a gyro.
|
A woman drying a black and white dog with a hair dryer.
|
A woman is eating a gyro.
| 2contradiction
|
3人の若い男の子たちが、近くにあるボートまで水の中を歩いて行っています。
|
人々は砂の上を歩いている。
| 2contradiction
|
Three young boys are wading in water, walking out to a boat nearby.
|
The people are walking on sand.
|
Three young men are walking through the water towards a boat moored nearby.
|
People are walking on the sand.
| 2contradiction
|
3人の若い男の子たちが、近くにあるボートまで水の中を歩いて行っています。
|
水の中に人がいる。
| 0entailment
|
Three young boys are wading in water, walking out to a boat nearby.
|
There are people in the water.
|
Three young men are walking through the water towards a boat moored nearby.
|
There is a person in the water.
| 0entailment
|
3人の若い男の子たちが、近くにあるボートまで水の中を歩いて行っています。
|
そのボートは水に浮かんでいる。
| 1neutral
|
Three young boys are wading in water, walking out to a boat nearby.
|
The boat is in the water.
|
Three young men are walking through the water towards a boat moored nearby.
|
The boat floats on the water.
| 2contradiction
|
3人の男性兵士が、赤いスポーツシャツを着た女性が腕立て伏せをしようとするのを見ている。
|
その女性はハンバーガーを食べています。
| 2contradiction
|
Three military males are watching a female wearing a red sports shirt attempt to do a push up.
|
The woman is eating a burger.
|
Three male soldiers watch as a woman in a red sports shirt attempts to do push-ups.
|
The woman is eating a hamburger.
| 2contradiction
|
3人の男性兵士が、赤いスポーツシャツを着た女性が腕立て伏せをしようとするのを見ている。
|
その女性は地面に倒れている。
| 0entailment
|
Three military males are watching a female wearing a red sports shirt attempt to do a push up.
|
The woman is on the ground.
|
Three male soldiers watch as a woman in a red sports shirt attempts to do push-ups.
|
The woman lies on the ground.
| 2contradiction
|
3人の男性兵士が、赤いスポーツシャツを着た女性が腕立て伏せをしようとするのを見ている。
|
その女性は体力試験を受けているところです。
| 1neutral
|
Three military males are watching a female wearing a red sports shirt attempt to do a push up.
|
The woman is completing her physical fitness test.
|
Three male soldiers watch as a woman in a red sports shirt attempts to do push-ups.
|
The woman is taking a physical fitness test.
| 1neutral
|
ベージュの半袖シャツとジーンズを着た女性が、カメラに向かって座っている。
|
ベンチに座った女性がカメラの前でポーズをとる。
| 1neutral
|
A woman with a beige sleeveless shirt and jeans sits on a sidewalk bench looking toward the camera.
|
A woman on a bench poses for the camera.
|
A woman in a beige sleeveless shirt and jeans sits facing the camera.
|
A woman sitting on a bench strikes a pose for the camera.
| 1neutral
|
ベージュの半袖シャツとジーンズを着た女性が、カメラに向かって座っている。
|
一人の女性がベンチに腰掛け、カメラを見る。
| 0entailment
|
A woman with a beige sleeveless shirt and jeans sits on a sidewalk bench looking toward the camera.
|
A woman sits on a bench sees the camera.
|
A woman in a beige sleeveless shirt and jeans sits facing the camera.
|
A woman sits on a bench and looks at her camera.
| 1neutral
|
ベージュの半袖シャツとジーンズを着た女性が、カメラに向かって座っている。
|
男は知らないうちに撮影されてしまった。
| 2contradiction
|
A woman with a beige sleeveless shirt and jeans sits on a sidewalk bench looking toward the camera.
|
A man is photographed unknowningly.
|
A woman in a beige sleeveless shirt and jeans sits facing the camera.
|
The man was photographed without knowing it.
| 2contradiction
|
グレーのシャツとブルージーンズを着た女性が灰色のベンチに座っている。
|
ベンチに座っている女性。
| 0entailment
|
A woman wearing a gray shirt and blue jeans sitting on a gray bench.
|
A woman sitting on a bench.
|
A woman in a gray shirt and blue jeans is sitting on a gray bench.
|
A woman sitting on a bench.
| 0entailment
|
グレーのシャツとブルージーンズを着た女性が灰色のベンチに座っている。
|
男と一緒にベンチに座っている女性。
| 1neutral
|
A woman wearing a gray shirt and blue jeans sitting on a gray bench.
|
A woman sitting on a bench with a man.
|
A woman in a gray shirt and blue jeans is sitting on a gray bench.
|
A woman sitting on a bench with a man.
| 1neutral
|
グレーのシャツとブルージーンズを着た女性が灰色のベンチに座っている。
|
ある女性が自宅を修繕しています。
| 2contradiction
|
A woman wearing a gray shirt and blue jeans sitting on a gray bench.
|
A woman is fixing her home.
|
A woman in a gray shirt and blue jeans is sitting on a gray bench.
|
A woman is repairing her house.
| 2contradiction
|
白いブラウスと青いジーンズを着た女性がベンチに座っている。
|
女性はズボンを履いて立っていません。
| 0entailment
|
A Woman with a white Blouse, and blue Jeans, sitting on a Bench.
|
A woman is wearing pants and is not standing.
|
A woman in a white blouse and blue jeans is sitting on the bench.
|
The woman is not standing in pants.
| 0entailment
|
白いブラウスと青いジーンズを着た女性がベンチに座っている。
|
湖のそばにある公園で女性がボーイフレンドを待っています。
| 1neutral
|
A Woman with a white Blouse, and blue Jeans, sitting on a Bench.
|
A woman is waiting for her boyfriend in a park by a lake.
|
A woman in a white blouse and blue jeans is sitting on the bench.
|
A woman is waiting for her boyfriend in a park by the lake.
| 1neutral
|
白いブラウスと青いジーンズを着た女性がベンチに座っている。
|
若い母親が店のお菓子売り場で2人の小さな子供をコントロールしようとしている。
| 2contradiction
|
A Woman with a white Blouse, and blue Jeans, sitting on a Bench.
|
A young mother tries to control two small children in the candy isle of a store.
|
A woman in a white blouse and blue jeans is sitting on the bench.
|
A young mother is trying to control her two small children in the store's candy aisle.
| 2contradiction
|
一人の女性が公園のベンチに座ってヘッドホンから音楽を聞いている。
|
座っている女性
| 0entailment
|
A woman is sitting on a park bench and listening to headphones.
|
a woman sitting
|
A woman is sitting on a park bench listening to music from her headphones.
|
A Woman Sitting Down
| 0entailment
|
一人の女性が公園のベンチに座ってヘッドホンから音楽を聞いている。
|
彼は鳥の声に耳を傾けている。
| 2contradiction
|
A woman is sitting on a park bench and listening to headphones.
|
he is listening to the birds
|
A woman is sitting on a park bench listening to music from her headphones.
|
He is listening to the birds singing.
| 2contradiction
|
一人の女性が公園のベンチに座ってヘッドホンから音楽を聞いている。
|
彼女は音楽を聴いている
| 1neutral
|
A woman is sitting on a park bench and listening to headphones.
|
she is listening to music
|
A woman is sitting on a park bench listening to music from her headphones.
|
She is listening to music
| 0entailment
|
少年は外の建物のそばに立っている。
|
少年は家の中で見られない。
| 0entailment
|
A boy stands near a structure outside.
|
A boy can be seen not indoors.
|
The boy stands by the outbuilding.
|
The boy is not at home.
| 2contradiction
|
少年は外の建物のそばに立っている。
|
一人の少年が通りでじっと横たわっている。
| 2contradiction
|
A boy stands near a structure outside.
|
A boy is laying passively on the street.
|
The boy stands by the outbuilding.
|
A boy lies still in the street.
| 2contradiction
|
少年は外の建物のそばに立っている。
|
少年が建物に触れようとしている。
| 1neutral
|
A boy stands near a structure outside.
|
A boy is about to touch a building.
|
The boy stands by the outbuilding.
|
The boy is about to touch the building.
| 1neutral
|
フィールドの中心でバースツールから飛び降りる女性。
|
バーのブースで男性が気絶している。
| 2contradiction
|
Female jumping off a bar stool in the middle of a field.
|
A man is passed out in a booth at a bar.
|
A woman leaps from a bar stool in the center of the field.
|
There's a man passed out in the bar booth.
| 2contradiction
|
フィールドの中心でバースツールから飛び降りる女性。
|
少女は公園の野外バーで飲んでいる。
| 1neutral
|
Female jumping off a bar stool in the middle of a field.
|
A girl is at an outdoor bar at a park.
|
A woman leaps from a bar stool in the center of the field.
|
The girl is drinking at an outdoor bar in the park.
| 1neutral
|
フィールドの中心でバースツールから飛び降りる女性。
|
女の子が外にいます。
| 0entailment
|
Female jumping off a bar stool in the middle of a field.
|
A girl is outside.
|
A woman leaps from a bar stool in the center of the field.
|
There is a girl outside.
| 2contradiction
|
茶色と白の犬が草原に横たわっている。
|
動物がいる。
| 0entailment
|
A brown and white dog lays down in a grassy field.
|
An animal is outside.
|
A brown and white dog is lying on the grass.
|
There are animals.
| 0entailment
|
茶色と白の犬が草原に横たわっている。
|
一匹の犬がとてもリラックスした感じで、独りぼっちに座っている。
| 1neutral
|
A brown and white dog lays down in a grassy field.
|
A dog is feeling very relaxed, and is all alone.
|
A brown and white dog is lying on the grass.
|
A dog sat alone and very much relaxed.
| 1neutral
|
茶色と白の犬が草原に横たわっている。
|
猫が家の中にいる。
| 2contradiction
|
A brown and white dog lays down in a grassy field.
|
A cat is in a house.
|
A brown and white dog is lying on the grass.
|
A cat is in the house.
| 2contradiction
|
茶色と白の犬がアジリティー試験に参加している。
|
その犬が審査されている。
| 0entailment
|
A tan and white dog is competing in an agility test.
|
The dog is being judged.
|
A brown and white dog is taking part in the agility test.
|
The dog is being judged.
| 1neutral
|
茶色と白の犬がアジリティー試験に参加している。
|
その犬はケージに入っている。
| 2contradiction
|
A tan and white dog is competing in an agility test.
|
The dog is in a cage.
|
A brown and white dog is taking part in the agility test.
|
The dog is in a cage.
| 1neutral
|
茶色と白の犬がアジリティー試験に参加している。
|
犬がポールを飛び越えている。
| 1neutral
|
A tan and white dog is competing in an agility test.
|
The dog is jumping over poles.
|
A brown and white dog is taking part in the agility test.
|
The dog is jumping over the pole.
| 1neutral
|
茶色と白の犬が草の中で遊んでいる。
|
2匹の猫が草の中で遊んでいる。
| 2contradiction
|
Brown and white dog playing in the grass.
|
Two cats are playing in the grass.
|
A brown and white dog is playing in the grass.
|
Two cats are playing in the grass.
| 2contradiction
|
茶色と白の犬が草の中で遊んでいる。
|
2匹の野良犬が草むらで遊んでいる。
| 1neutral
|
Brown and white dog playing in the grass.
|
Two stray dogs are playing in the grass.
|
A brown and white dog is playing in the grass.
|
Two stray dogs are playing in the grass.
| 1neutral
|
茶色と白の犬が草の中で遊んでいる。
|
2匹の犬が草の中で遊んでいる。
| 0entailment
|
Brown and white dog playing in the grass.
|
Two dogs are playing in the grass.
|
A brown and white dog is playing in the grass.
|
Two dogs are playing in the grass.
| 0entailment
|
一匹の犬が、柵の近くの草の上にうずくまっている。
|
その犬は居間に立っている。
| 2contradiction
|
A dog is crouching on the grass near a hurdle.
|
The dog is standing in the living room.
|
A dog lies curled up in the grass near a fence.
|
The dog is standing in the living room.
| 2contradiction
|
一匹の犬が、柵の近くの草の上にうずくまっている。
|
その犬はアジリティーをやっています。
| 1neutral
|
A dog is crouching on the grass near a hurdle.
|
The dog is doing agility.
|
A dog lies curled up in the grass near a fence.
|
The dog is doing agility training.
| 2contradiction
|
一匹の犬が、柵の近くの草の上にうずくまっている。
|
その犬は柵の近くの草原にいる。
| 0entailment
|
A dog is crouching on the grass near a hurdle.
|
The dog is outside in the grass near a hurdle.
|
A dog lies curled up in the grass near a fence.
|
The dog is in the grass near the fence.
| 0entailment
|
鍛冶屋が質素な作業場で道具を用意している。
|
大邸宅に住む男。
| 2contradiction
|
A smithy preparing his tools in his humble workshop.
|
A man in a mansion.
|
The blacksmith is getting his tools ready in the simple workshop.
|
A man of means.
| 1neutral
|
鍛冶屋が質素な作業場で道具を用意している。
|
鍛冶屋が仕事を始めようとしています。
| 0entailment
|
A smithy preparing his tools in his humble workshop.
|
A blacksmith preparing to work.
|
The blacksmith is getting his tools ready in the simple workshop.
|
The blacksmith is about to begin his work.
| 1neutral
|
鍛冶屋が質素な作業場で道具を用意している。
|
馬の蹄鉄をはめようとしている鍛冶屋。
| 1neutral
|
A smithy preparing his tools in his humble workshop.
|
A blacksmith getting ready to shoe a horse.
|
The blacksmith is getting his tools ready in the simple workshop.
|
A blacksmith was fitting a horseshoe.
| 1neutral
|
黄色のシャツを着た2人の少女、緑のシャツを着た一人とピンクのシャツを着た最後のひとりはみんな横を見ている。
|
少女たちは壁のサインを見ています。
| 1neutral
|
two girls wearing a yellow shirt, one wearing a green shirt, and the last wearing a pink are each looking to the side
|
Girls are looking at a sign on the wall.
|
Two girls in yellow shirts, one in green and the last one in pink are all looking to the side.
|
The girls are looking at the sign on the wall.
| 1neutral
|
黄色のシャツを着た2人の少女、緑のシャツを着た一人とピンクのシャツを着た最後のひとりはみんな横を見ている。
|
3人の少年が彼らの横にある何かを見ています。
| 2contradiction
|
two girls wearing a yellow shirt, one wearing a green shirt, and the last wearing a pink are each looking to the side
|
Three boys are looking at something to the side of them.
|
Two girls in yellow shirts, one in green and the last one in pink are all looking to the side.
|
Three boys are looking at something beside them.
| 2contradiction
|
黄色のシャツを着た2人の少女、緑のシャツを着た一人とピンクのシャツを着た最後のひとりはみんな横を見ている。
|
少女たちは何かを見ている。
| 0entailment
|
two girls wearing a yellow shirt, one wearing a green shirt, and the last wearing a pink are each looking to the side
|
Girls are looking at something.
|
Two girls in yellow shirts, one in green and the last one in pink are all looking to the side.
|
The girls are watching something.
| 0entailment
|
茶色のボタンダウンシャツを着た男性が作業ステーションで物質を加熱している。
|
人が働いている。
| 0entailment
|
A man in a brown button up shirt is heating a material in a work station.
|
There is a man working
|
A man in a brown button-down shirt is heating material at the workstation.
|
People are working.
| 0entailment
|
茶色のボタンダウンシャツを着た男性が作業ステーションで物質を加熱している。
|
賃金労働に従事している人間が存在する。
| 1neutral
|
A man in a brown button up shirt is heating a material in a work station.
|
There is a man working for wages at his job
|
A man in a brown button-down shirt is heating material at the workstation.
|
There are people who work for wages.
| 1neutral
|
茶色のボタンダウンシャツを着た男性が作業ステーションで物質を加熱している。
|
ある人が仕事を辞めようとしています。
| 2contradiction
|
A man in a brown button up shirt is heating a material in a work station.
|
There is a man quitting his job
|
A man in a brown button-down shirt is heating material at the workstation.
|
A man is about to quit his job.
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
その男は湖の周りを走っている。
| 2contradiction
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
The man is running by the lake.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
The man is running around the lake.
| 2contradiction
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
薄茶色の服を着た男がある構造物を操作しています。
| 0entailment
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
A man in light brown is manipulating a structure.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
A man in light brown clothes is operating a structure.
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
その男は火に触れようとしている。
| 1neutral
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
The man is trying to touch the fire.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
The man is about to touch the fire.
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
その男はアイスクリームを食べている
| 2contradiction
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
The man is eating ice cream
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
The man is eating ice cream.
| 2contradiction
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
一人の男が火を消そうとしている。
| 1neutral
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
A man is trying to put out the fire.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
A man is trying to put out the fire.
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
明るい茶色のシャツを着た男は、ジュピター神の炎を抑えようとしていた。
| 2contradiction
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
A man in a light brown shirt trying to contain the fires of Zeus.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
The man in the bright brown shirt was trying to put out the flame of Jupiter.
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
一人の男が金属製の構造物を取り扱っている。
| 0entailment
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
A man is dealing with a metal structure.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
A man is dealing with a metal structure.
| 0entailment
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
茶色のシャツを着て働いている男性。
| 1neutral
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
A man in a light brown shirt at work.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
A man working in a brown shirt.
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
錫炉で金属を溶かす準備をしている男
| 1neutral
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
a man prepares to melt metal in a crucible
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
A man preparing to melt metal in a crucible
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
火を扱っている薄茶色のシャツを着た男。
| 0entailment
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
A man in a light brown shirt working with fire.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
A man in a thin brown shirt was dealing with the fire.
| 2contradiction
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
その人は消防士です。
| 1neutral
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
The man is a firefighter.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
He is a fireman.
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
男性が外で火をつけられた
| 2contradiction
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
a man is lit on fire outside
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
A man has been set on fire outside
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
シャツを着た男が焚火のそばでせわしなく立ち回っている。
| 0entailment
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
a guy with a shirt busies himself near a contained fire
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
A man in a shirt was bustling about the fire.
| 2contradiction
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
その男はシャツを着ている。
| 0entailment
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
The man is wearing a shirt.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
The man is dressed in a shirt.
| 1neutral
|
薄い茶色のシャツを着た男は、火が入っている中くらいの大きさの金属構造物に忙しそうに取り組んでいます。
|
男性が自分に火をつけている。
| 2contradiction
|
A man in a light brown shirt is busy dealing with a medium sized metal structure that contains a fire.
|
A man is setting himself on fire.
|
The man in the thin moustache was busy about a metal structure, only a couple of feet high, which bore some relation to the fire.
|
A man is setting himself on fire.
| 2contradiction
|
男が笛を吹き、女が踊っている。
|
その女性はドレスを着ている。
| 1neutral
|
A man is playing the flute while a woman dances along.
|
The woman is wearing a dress.
|
A man is playing a flute, and a woman is dancing.
|
The woman is dressed in a dress.
| 1neutral
|
男が笛を吹き、女が踊っている。
|
一人の男が音楽を奏でている。
| 0entailment
|
A man is playing the flute while a woman dances along.
|
A man is playing music.
|
A man is playing a flute, and a woman is dancing.
|
A man is playing music.
| 0entailment
|
男が笛を吹き、女が踊っている。
|
その女性は家で座っている。
| 2contradiction
|
A man is playing the flute while a woman dances along.
|
The woman sits at home.
|
A man is playing a flute, and a woman is dancing.
|
The woman sits at home.
| 2contradiction
|
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。
|
裸足の少年が青い水着で走っている。
| 0entailment
|
A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.
|
The barefoot boy is running in his blue swimsuit.
|
A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.
|
A barefoot boy runs by in a blue bathing suit.
| 0entailment
|
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。
|
その少年は動いている。
| 0entailment
|
A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.
|
The boy is moving.
|
A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.
|
The boy is moving about.
| 0entailment
|
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。
|
男の子はびっくりしました。
| 1neutral
|
A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.
|
Boy scared
|
A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.
|
The boy was startled.
| 1neutral
|
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。
|
若い少年が海岸を走っている。
| 1neutral
|
A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.
|
A young boy is running at the beach.
|
A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.
|
A young boy is running along the beach.
| 0entailment
|
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。
|
その若い少年は青い水着をきて、裸足でプールの周りを走っている。
| 1neutral
|
A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.
|
The young boy runs around the pool barefoot in his blue swimsuit.
|
A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.
|
The young boy is running around the pool in his blue bathing suit and bare feet.
| 1neutral
|
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。
|
少女がテーブルで人形遊びをしている。
| 2contradiction
|
A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.
|
A young girl plays dolls at a table.
|
A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.
|
A girl is playing with her doll at the table.
| 2contradiction
|
青い水着を着た若い男の子が裸足で走っている。
|
その少年は水泳をする準備をしています。
| 1neutral
|
A young boy runs barefoot while wearing a blue swimsuit.
|
The boy is getting ready to play in the water.
|
A young man in a blue bathing suit runs by, barefoot.
|
The boy is getting ready to swim.
| 1neutral
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.