cl-nagoya/nu-snli-rev · Datasets at Hugging Face

premise_ja stringlengths 2 166	hypothesis_ja stringlengths 1 493	label class label 3 classes	premise_en stringlengths 7 402	hypothesis_en stringlengths 1 295	premise_en_rev stringlengths 6 1.13k	hypothesis_en_rev stringlengths 0 1.14k	label_rev class label 3 classes
一緒にポーズをとって笑っているグループ。	一家が毎年恒例の写真を撮っている。	1neutral	A smiling group posing together.	A family are having their annual photograph taken	A group posing and laughing together.	The family is having their annual picture taken.	1neutral
４人の人々がカメラに近寄ってポーズをとる。	友達のグループがリレーをします。	2contradiction	Four people pose upclose for the camera.	A group of friends do a relay race.	Four people pose for the camera.	A group of my friends is going to have a relay race.	1neutral
４人の人々がカメラに近寄ってポーズをとる。	人々はポーズをとっている。	0entailment	Four people pose upclose for the camera.	People are posing.	Four people pose for the camera.	People are posing.	0entailment
４人の人々がカメラに近寄ってポーズをとる。	友達のグループが一緒に写真を撮っている。	1neutral	Four people pose upclose for the camera.	A group of friends poses for a picture.	Four people pose for the camera.	A group of friends are taking a picture together.	1neutral
2人の男性と2人の女性がセルフポートレートを撮っている。	その子は外で寝ている。	2contradiction	Two men and two women taking a self-portrait	The child is sleep outside.	Two men and two women are taking a self-portrait.	The child is sleeping out of doors.	2contradiction
2人の男性と2人の女性がセルフポートレートを撮っている。	２人の男が写真を撮っている。	0entailment	Two men and two women taking a self-portrait	Two men are taking a picture.	Two men and two women are taking a self-portrait.	Two men are taking a picture.	0entailment
2人の男性と2人の女性がセルフポートレートを撮っている。	人々はポーズをとっている。	1neutral	Two men and two women taking a self-portrait	The people are posing.	Two men and two women are taking a self-portrait.	People are posing.	0entailment
若い大人たちは自分たちの集合写真を撮る。	そのグループはイベントを記念して写真を撮っている。	1neutral	The young adults take a group shot of themselves.	The group is taking a picture to mark an event.	The young adults take a group photograph of themselves.	The group is taking pictures to commemorate the event.	1neutral
若い大人たちは自分たちの集合写真を撮る。	猫たちが木に登っている。	2contradiction	The young adults take a group shot of themselves.	The cats are climbing a tree.	The young adults take a group photograph of themselves.	The cats are climbing the tree.	2contradiction
若い大人たちは自分たちの集合写真を撮る。	人々は写真を撮っています。	0entailment	The young adults take a group shot of themselves.	People are taking a picture.	The young adults take a group photograph of themselves.	People are taking pictures.	0entailment
２人の女性と２人の男性が手持ちカメラで写真を撮っている。	セルフィーを撮る人々。	0entailment	two women and two men are posing for a self held camera photograph.	People taking selfies.	Two women and two men are taking pictures with hand-held cameras.	People taking selfies.	1neutral
２人の女性と２人の男性が手持ちカメラで写真を撮っている。	二組のカップルが、デートを記念してセルフィーを撮る。	1neutral	two women and two men are posing for a self held camera photograph.	Two couples on a double date mark the occasion by taking selfies.	Two women and two men are taking pictures with hand-held cameras.	Two couples take selfies to commemorate their dates.	1neutral
２人の女性と２人の男性が手持ちカメラで写真を撮っている。	通りですれ違った見知らぬ人の写真を撮る。	2contradiction	two women and two men are posing for a self held camera photograph.	People taking pictures of random people passing by on the street.	Two women and two men are taking pictures with hand-held cameras.	Taking pictures of strangers on the street.	1neutral
レザージャケットを着た女性が、若い男の子と歩道で一緒に歩きながらあくびしている。	女性と彼女の息子はカーニバルを楽しんでいる。	2contradiction	A woman in a leather jacket yawns as she walks beside a young boy down the sidewalk.	A woman and her son are at the carnival having a blast.	A woman in a leather jacket yawns as she walks down the street with a young boy.	The woman and her son are enjoying the carnival.	1neutral
レザージャケットを着た女性が、若い男の子と歩道で一緒に歩きながらあくびしている。	一人の女性が息子と並んで歩いている。	1neutral	A woman in a leather jacket yawns as she walks beside a young boy down the sidewalk.	A woman is walking next to her son.	A woman in a leather jacket yawns as she walks down the street with a young boy.	A woman is walking with her son.	0entailment
レザージャケットを着た女性が、若い男の子と歩道で一緒に歩きながらあくびしている。	歩道を２人が歩いている。	0entailment	A woman in a leather jacket yawns as she walks beside a young boy down the sidewalk.	Two people are walking down a sidewalk.	A woman in a leather jacket yawns as she walks down the street with a young boy.	Two people are walking on the sidewalk.	0entailment
一人の小さな男の子は、バスケットボールをドリブルしています。	少年がサッカーボールを蹴っている。	2contradiction	One little boy dribbles his basketball.	A little boy kicks a soccerball.	A little boy is dribbling a basketball.	The boy is kicking a soccer ball.	2contradiction
一人の小さな男の子は、バスケットボールをドリブルしています。	小さな男の子が、バスケットボールをドリブルしてゴールに向かっている。	1neutral	One little boy dribbles his basketball.	A little boy dribbles his basketball toward a hoop.	A little boy is dribbling a basketball.	A little boy is dribbling a basketball towards the goal.	1neutral
一人の小さな男の子は、バスケットボールをドリブルしています。	少年はボールをバウンドさせる。	0entailment	One little boy dribbles his basketball.	a boy bounces a ball.	A little boy is dribbling a basketball.	The boy bounces the ball.	0entailment
少年は体育館でバスケットボールをドリブルしている。	少年がバスケットボールをしている。	0entailment	A boy dribbles a basketball in the gymnasium.	A boy is playing basketball.	The boy is dribbling a basketball in the gymnasium.	A boy is playing basketball.	0entailment
少年は体育館でバスケットボールをドリブルしている。	少女が野球とバスケットボールをしている。	2contradiction	A boy dribbles a basketball in the gymnasium.	A girl is playing baseball and basketball.	The boy is dribbling a basketball in the gymnasium.	A girl is playing baseball and basketball.	2contradiction
少年は体育館でバスケットボールをドリブルしている。	少年は友達と一緒にバスケットボールをしている。	1neutral	A boy dribbles a basketball in the gymnasium.	A boy is playing basketball with a bunch of friends.	The boy is dribbling a basketball in the gymnasium.	The boy is playing basketball with his friends.	1neutral
グレーのTシャツを着た子供がバスケットボールコートでバスケットボールを跳ね返している。	バスケットボールをもって外にいる人。	0entailment	A child in a gray t-shirt is bouncing a basketball on a basketball court.	A person outside with a basketball.	A child in a gray T-shirt bounces a basketball on a basketball court.	A person with a basketball outside.	0entailment
グレーのTシャツを着た子供がバスケットボールコートでバスケットボールを跳ね返している。	青い服を着た子供がサッカーをしている。	2contradiction	A child in a gray t-shirt is bouncing a basketball on a basketball court.	A child in blue playing football.	A child in a gray T-shirt bounces a basketball on a basketball court.	A child in blue is playing soccer.	2contradiction
グレーのTシャツを着た子供がバスケットボールコートでバスケットボールを跳ね返している。	灰色の服を着た子どもがフリースローの練習。	1neutral	A child in a gray t-shirt is bouncing a basketball on a basketball court.	A child in grey practicing his free throws.	A child in a gray T-shirt bounces a basketball on a basketball court.	A child in gray clothes practicing free throws.	1neutral
スティーブ・ナッシュのシャツを着た少年がインドアコートでバスケットボールをドリブルしている。	スティーブ・ナッシュのシャツを着た少年がインドアコートでバスケットボールをドリブルしている。	1neutral	A boy wearing a Steve Nash shirt dribbles a basketball on an indoor court.	A boy wearing a Steve Nash shirt dribbles a basketball on an indoor court	A boy is dribbling a basketball in an indoor court, wearing a Steve Nash jersey.	A boy is dribbling a basketball in an indoor court, wearing a Steve Nash jersey.	0entailment
スティーブ・ナッシュのシャツを着た少年がインドアコートでバスケットボールをドリブルしている。	少年が屋外のコートでバスケットボールを蹴っている。	2contradiction	A boy wearing a Steve Nash shirt dribbles a basketball on an indoor court.	A boy kicks a basketball in an outdoor court.	A boy is dribbling a basketball in an indoor court, wearing a Steve Nash jersey.	A boy is kicking a basketball around outside.	2contradiction
スティーブ・ナッシュのシャツを着た少年がインドアコートでバスケットボールをドリブルしている。	少年は屋内のコートでバスケットボールをドリブルしている。	0entailment	A boy wearing a Steve Nash shirt dribbles a basketball on an indoor court.	A boy dribbles a basketball on an indoor court.	A boy is dribbling a basketball in an indoor court, wearing a Steve Nash jersey.	The boy is dribbling a basketball in the gym.	1neutral
体育館でバスケットボールをドリブルしている少年。	少年が公園でバスケットボールを投げている。	2contradiction	A boy dribbling a basketball in a gym.	A boy is throwing basketballs in the park.	A boy dribbling a basketball in the gymnasium.	A boy is throwing a basketball in the park.	2contradiction
体育館でバスケットボールをドリブルしている少年。	ボーイは、敵の選手をかわしながらバスケットボールをコートの反対側までドリブルする。	1neutral	A boy dribbling a basketball in a gym.	A boy dribbles his basketball to the other side of the gym while dodging enemy players.	A boy dribbling a basketball in the gymnasium.	The boy dribbles the basketball down to the other end of the court, weaving in and out among the opposing players.	1neutral
体育館でバスケットボールをドリブルしている少年。	少年がバスケットボールをしている。	0entailment	A boy dribbling a basketball in a gym.	A boy is playing basketball.	A boy dribbling a basketball in the gymnasium.	A boy is playing basketball.	0entailment
その写真では、スキーウェアを着た8人がスキーをしているように見える。	写真に映っている８人のグループはみんな初めてスキーをしています。	1neutral	Eight people are shown in the picture in snow gear seeming to be skiing.	The group of eight in the picture are skiing for the first time.	In the photo, eight people appear to be skiing.	The group of eight in the photograph are all skiing for the first time.	1neutral
その写真では、スキーウェアを着た8人がスキーをしているように見える。	３人のグループがスキーウェアを着て、写真に微笑んで立っている。	2contradiction	Eight people are shown in the picture in snow gear seeming to be skiing.	The group of three stand in snow gear smiling for the picture.	In the photo, eight people appear to be skiing.	The group of three are dressed in ski-wear and stand smiling for the camera in the photograph.	2contradiction
その写真では、スキーウェアを着た8人がスキーをしているように見える。	スキーウェアを着ている人々のグループは、スキーをしているようだ。	0entailment	Eight people are shown in the picture in snow gear seeming to be skiing.	The group of people in snow gear seem to be skiing.	In the photo, eight people appear to be skiing.	A group of people wearing ski clothes seem to be skiing.	0entailment
７人の人々が雪に覆われた空き地でスキー休憩をしている。	斜面での滑走について討論するため、仲間が雪の上に集まった。	1neutral	Seven people are taking a break from skiing to chat in a snowy clearing.	Friends gather on the snow to discuss their runs on the slopes.	Seven people are having a ski break on the snow-covered field.	The friends gathered on the snow to discuss the descent of the slope.	1neutral
７人の人々が雪に覆われた空き地でスキー休憩をしている。	その人々はクルーズ船に乗っている。	2contradiction	Seven people are taking a break from skiing to chat in a snowy clearing.	The individuals are on a cruise liner.	Seven people are having a ski break on the snow-covered field.	The people are on a cruise ship.	2contradiction
７人の人々が雪に覆われた空き地でスキー休憩をしている。	スキーヤーは木のない地域で話をする。	0entailment	Seven people are taking a break from skiing to chat in a snowy clearing.	Skiers talk in an area without trees.	Seven people are having a ski break on the snow-covered field.	Skiers talk in areas where there are no trees.	1neutral
オフロードバイクがカーブを曲がる。	車は甘いジャンプをする。	2contradiction	A dirt bike takes a turn.	The car goes off a sweet jump	An off-road motorcycle skids around a turn.	The car makes a sweet jump.	2contradiction
オフロードバイクがカーブを曲がる。	そのバイクは時速５０マイルで走っている。	1neutral	A dirt bike takes a turn.	The bike is going 50 mph	An off-road motorcycle skids around a turn.	The motorcycle is going at fifty miles an hour.	1neutral
オフロードバイクがカーブを曲がる。	そのバイクは地面とトラクションを得ている	0entailment	A dirt bike takes a turn.	The bike has traction with the ground	An off-road motorcycle skids around a turn.	The motorcycle has traction on the ground	2contradiction
彼女の娘を連れてビュッフェ・ラインから降りてくる一人の兵士が、食べ物の選択肢を見ながら。	そのビュッフェはシーフードだけです。	1neutral	A solider with her daughter coming down a buffet line, looking at his choices in food.	The buffet is only seafood.	A soldier descending from the Buffet Line, with his daughter's tray, looked over the selections.	The buffet serves only seafood.	1neutral
彼女の娘を連れてビュッフェ・ラインから降りてくる一人の兵士が、食べ物の選択肢を見ながら。	２人の子供が庭で遊んでいる。	2contradiction	A solider with her daughter coming down a buffet line, looking at his choices in food.	Two children are playing in the yard.	A soldier descending from the Buffet Line, with his daughter's tray, looked over the selections.	Two children are playing in the garden.	2contradiction
彼女の娘を連れてビュッフェ・ラインから降りてくる一人の兵士が、食べ物の選択肢を見ながら。	レストランで。	0entailment	A solider with her daughter coming down a buffet line, looking at his choices in food.	Two people at a restaurant.	A soldier descending from the Buffet Line, with his daughter's tray, looked over the selections.	At a restaurant.	1neutral
スキーヤーの一団が雪に覆われた雰囲気の中でぶらぶらしている。	スキーヤーのグループが外に出ている。	0entailment	A group of skiers are hanging out in a snow-filled atmosphere.	A group of skiers are outdoors	A group of skiers is wandering about in the snowy landscape.	A group of skiers are out on the slopes.	0entailment
スキーヤーの一団が雪に覆われた雰囲気の中でぶらぶらしている。	一団のスキーヤーが、その日のスキーを終えてから燃え盛る暖炉の周りに集まっていた。	2contradiction	A group of skiers are hanging out in a snow-filled atmosphere.	A group of skiers is gathered around a roaring fireplace after finishing up their skiing for the day	A group of skiers is wandering about in the snowy landscape.	A group of skiers had gathered around a roaring fire after an afternoon on the slopes.	2contradiction
スキーヤーの一団が雪に覆われた雰囲気の中でぶらぶらしている。	スキーヤーのグループが雪に埋もれた雰囲気で、スキーをする順番を待っている。	1neutral	A group of skiers are hanging out in a snow-filled atmosphere.	A group of skiers are hanging out in a snow-filled atmosphere awaiting their turn to ski	A group of skiers is wandering about in the snowy landscape.	A group of skiers awaits their turn to ski in the snowy atmosphere.	2contradiction
ある女性が、少女の口にマッシュルームを入れた。	母親は子供に食べ物を与える。	1neutral	A woman put a mushroom in the mouth of a girl	A mother feeds a child.	A woman put a mushroom into the mouth of the little girl.	A mother feeds her child.	0entailment
ある女性が、少女の口にマッシュルームを入れた。	女性が子供に食べ物を与えている。	0entailment	A woman put a mushroom in the mouth of a girl	A woman feeds a child.	A woman put a mushroom into the mouth of the little girl.	A woman is feeding a child.	0entailment
ある女性が、少女の口にマッシュルームを入れた。	女の子は一人で食べる。	2contradiction	A woman put a mushroom in the mouth of a girl	A girl eats alone.	A woman put a mushroom into the mouth of the little girl.	The girl eats alone.	2contradiction
海岸を一人で走る小さな女の子	海岸を一人で走る小さな子供	0entailment	Little girl running alone the beach among the seagulls	Little child running alone the beach among the seagulls	A little girl running alone on the beach	A small child running alone on the beach.	0entailment
海岸を一人で走る小さな女の子	一人で砂浜を走る小さな女の子、そこにはカラスがいた。	2contradiction	Little girl running alone the beach among the seagulls	Little girl running alone the beach among the ravens	A little girl running alone on the beach	A little girl running alone on the beach, there was a crow.	1neutral
海岸を一人で走る小さな女の子	黒い海鳥たちの飛ぶ中を、一人で砂浜を走る小さな女の子	1neutral	Little girl running alone the beach among the seagulls	Little girl running alone the beach among the black seagulls	A little girl running alone on the beach	The little girl ran alone along the sand of the beach.	0entailment
男性と女性がキスをして、自分たちの写真を撮っている。	男と女はボーイフレンドとガールフレンドです。	1neutral	A man and woman are kissing and taking a picture of themselves.	The male and female are boyfriend and girlfriend.	A man and woman are kissing and taking a picture of themselves.	The man and woman are boyfriend and girlfriend.	1neutral
男性と女性がキスをして、自分たちの写真を撮っている。	男性と女性がセルフィーを撮りながらキスしている。	0entailment	A man and woman are kissing and taking a picture of themselves.	A male and female are smooching while taking selfies of themselves.	A man and woman are kissing and taking a picture of themselves.	A man and a woman are kissing while taking a selfie.	0entailment
男性と女性がキスをして、自分たちの写真を撮っている。	男性と女性は、セルフィーを撮りながら違う方向に向かっている。	2contradiction	A man and woman are kissing and taking a picture of themselves.	The man and woman are facing in different directions whiste taking selfies.	A man and woman are kissing and taking a picture of themselves.	The men and women are walking in different directions, taking selfies.	2contradiction
ドレスを着た女性とジーンズの男性が一緒に写真を撮っている。	新婚夫婦はハネムーンでセルフィーを撮る。	1neutral	A woman in a dress and a man in jeans taking a picture of themselves.	The newlyweds take a selfie on their honeymoon.	A woman in a dress and a man in jeans are taking pictures together.	Newlyweds take selfies on their honeymoon.	1neutral
ドレスを着た女性とジーンズの男性が一緒に写真を撮っている。	２人がセルフィーを撮る。	0entailment	A woman in a dress and a man in jeans taking a picture of themselves.	Two people take a selfie.	A woman in a dress and a man in jeans are taking pictures together.	The two take a selfie.	1neutral
ドレスを着た女性とジーンズの男性が一緒に写真を撮っている。	２人がマラソンを走る。	2contradiction	A woman in a dress and a man in jeans taking a picture of themselves.	Two people run a marathon.	A woman in a dress and a man in jeans are taking pictures together.	Two people are running a marathon.	2contradiction
首輪をつけた小さな茶色の犬をリードしながら、通りで広告板を持って立っている男。	車にはねられそうになった犬を男が世話している。	1neutral	a man on the street holding a sign while holding a small tan dog on a lease.	A man is taking care of dog that almost got ran over by a car.	A man standing on the street with an advertising board, leading a small brown dog with a collar.	A man is taking care of a dog that was nearly run over by a car.	1neutral
首輪をつけた小さな茶色の犬をリードしながら、通りで広告板を持って立っている男。	一人の男が猫を抱いている。	2contradiction	a man on the street holding a sign while holding a small tan dog on a lease.	A man is holding a cat.	A man standing on the street with an advertising board, leading a small brown dog with a collar.	A man is holding a cat in his arms.	2contradiction
首輪をつけた小さな茶色の犬をリードしながら、通りで広告板を持って立っている男。	男性は両手に複数のものを持っている。	0entailment	a man on the street holding a sign while holding a small tan dog on a lease.	A man has his arms full, holding multiple things.	A man standing on the street with an advertising board, leading a small brown dog with a collar.	The man has several things in his hands.	0entailment
女性が彼女の顔に近づけているマッシュルームを少女がかぐ。	少女がキノコをかぐ。	0entailment	A girl is smelling a mushroom that a woman is holding up to her face.	A girl smells a mushroom.	The girl smells the mushroom which the woman holds near her face.	The girl sniffs at the mushroom.	0entailment
女性が彼女の顔に近づけているマッシュルームを少女がかぐ。	女の子はマッシュルームを食べるかどうか決めようとしています。	1neutral	A girl is smelling a mushroom that a woman is holding up to her face.	A girl is trying to tell if she wants to eat a mushroom or not.	The girl smells the mushroom which the woman holds near her face.	The girl is trying to decide whether she will eat mushrooms or not.	1neutral
女性が彼女の顔に近づけているマッシュルームを少女がかぐ。	一人の少女が、その生涯でもっとも強烈なサイケデリック体験をしようとしていた。	2contradiction	A girl is smelling a mushroom that a woman is holding up to her face.	A girl is about to have the most intense psychedelic experience of her life.	The girl smells the mushroom which the woman holds near her face.	A girl was about to have the most intense psychedelic experience of her life.	1neutral
子供がしぶしぶマッシュルームをかじろうとしています。	その子はマッシュルームをかじろうとしていますが、ためらっています。	0entailment	A child is reluctantly about to bite into a mushroom.	The child is going to bite into the mushroom but is reluctant about it.	The child is reluctant to eat mushrooms.	The child is trying to nibble a mushroom, but hesitates.	1neutral
子供がしぶしぶマッシュルームをかじろうとしています。	子供はマッシュルームをかじろうとしているが、アレルギー反応があるのでためらっている。	1neutral	A child is reluctantly about to bite into a mushroom.	The child is going to bite into the mushroom but is reluctant about it because they are allergic.	The child is reluctant to eat mushrooms.	The child is trying to bite a mushroom, but hesitates because of an allergic reaction.	1neutral
子供がしぶしぶマッシュルームをかじろうとしています。	その子はマッシュルームを捨てようとしている。	2contradiction	A child is reluctantly about to bite into a mushroom.	The child is throwing the mushroom away.	The child is reluctant to eat mushrooms.	The child is about to throw away the mushroom.	1neutral
神についての看板を持った男が、レンガづくりの広場で犬の首輪を握って立っている。	環境汚染に抗議している男性は、肩に鸚鵡を乗せていた。	2contradiction	A man with a sign about god stands holding the leash of a dog in a red brick square.	A man protesting pollution has a parrot on his shoulder.	A man with a sign about God stands in the brick plaza holding a dog's collar.	The man protesting against environmental pollution had a parrot on his shoulder.	2contradiction
神についての看板を持った男が、レンガづくりの広場で犬の首輪を握って立っている。	サインボードをかけた男が、首輪つきの斑入り犬を連れている。	1neutral	A man with a sign about god stands holding the leash of a dog in a red brick square.	A man wearing a sign board has a spotted dog on a leash.	A man with a sign about God stands in the brick plaza holding a dog's collar.	A man with a sandwich board is leading a spotted dog on a leash.	1neutral
神についての看板を持った男が、レンガづくりの広場で犬の首輪を握って立っている。	一人の男が首輪をつけた動物をリードしている。	0entailment	A man with a sign about god stands holding the leash of a dog in a red brick square.	A guy has a sign and an animal on a leash.	A man with a sign about God stands in the brick plaza holding a dog's collar.	A man is leading an animal with a collar around its neck.	0entailment
黒い犬が茶色と白の犬の近くの芝生を走っている。	２匹の犬が近くにいる。	0entailment	A black dog runs on the grass near to a brown and white dog.	Two dogs are near each other.	A black dog is running on the grass near a brown and white one.	There are two dogs near by.	0entailment
黒い犬が茶色と白の犬の近くの芝生を走っている。	小さな黒い犬が大きな茶色と白の犬の近くにいます。	1neutral	A black dog runs on the grass near to a brown and white dog.	A little black dog is near a big brown and white dog.	A black dog is running on the grass near a brown and white one.	The little black dog is near the big brown and white one.	1neutral
黒い犬が茶色と白の犬の近くの芝生を走っている。	２匹の猫はお互いを無視する。	2contradiction	A black dog runs on the grass near to a brown and white dog.	Two cats ignore each other.	A black dog is running on the grass near a brown and white one.	The two cats ignore each other.	2contradiction
カメラに向かってくる犬と、背景で歩いているもう一匹の犬。	二匹の犬、一匹はカメラに向かってくる。もう一匹は歩いてゆく。	0entailment	Two dogs, one coming toward the camera while one walks in the background.	Two dogs, one coming toward the camera while one walks.	A dog coming towards the camera and a second dog walking away in the background.	Two dogs, one coming towards the camera and one walking away.	0entailment
カメラに向かってくる犬と、背景で歩いているもう一匹の犬。	カメラに向かってくる犬と、背景で鼻をならしている犬。	1neutral	Two dogs, one coming toward the camera while one walks in the background.	Two dogs, one coming toward the camera while one sniffs around in the background.	A dog coming towards the camera and a second dog walking away in the background.	A dog coming toward the camera and a dog in the background snarling.	1neutral
カメラに向かってくる犬と、背景で歩いているもう一匹の犬。	カメラに向かってくる犬と、背景で歩いている一匹の犬。	2contradiction	Two dogs, one coming toward the camera while one walks in the background.	Three dogs, one coming toward the camera while one walks in the background.	A dog coming towards the camera and a second dog walking away in the background.	A dog coming toward the camera and a dog walking in the background.	0entailment
カメラに向かって走ってくる黒い犬。	黒い犬がカメラに向かって彼女の競争的な走るスピードを披露する。	1neutral	A black dog running towards a camera.	A black dog showcases her competitive running speed to the camera.	A black dog running towards the camera.	A black dog shows off his competitive running speed to the camera.	1neutral
カメラに向かって走ってくる黒い犬。	動物がカメラに近づいてくる。	0entailment	A black dog running towards a camera.	An animal approaches a camera.	A black dog running towards the camera.	The animal approaches the camera.	0entailment
カメラに向かって走ってくる黒い犬。	白い犬がカメラから逃げる。	2contradiction	A black dog running towards a camera.	A white dog runs away from the camera.	A black dog running towards the camera.	The white dog runs away from the camera.	2contradiction
黒い犬が乾いた草の中を走って行く。	その動物は室内にいる。	1neutral	a black dog runs through the dry grass.	The animal is indoors.	A black dog runs through the dry grass.	The animal is in the room.	2contradiction
黒い犬が乾いた草の中を走って行く。	その動物は草の中を歩いている。	2contradiction	a black dog runs through the dry grass.	The animal is walking through the grass.	A black dog runs through the dry grass.	The animal is walking in the grass.	0entailment
黒い犬が乾いた草の中を走って行く。	その動物は走っている。	0entailment	a black dog runs through the dry grass.	The animal is running.	A black dog runs through the dry grass.	The animal is running.	0entailment
村の若い女性と子供たち、そして一人の女性がカメラにフォーカスする。	男のいない村に住む人々。	0entailment	Young women and children in a village, with a single woman focused on the camera.	People living in a village without men present.	Young village women and children, and a woman in focus for the camera.	The people who live in the village without men.	1neutral
村の若い女性と子供たち、そして一人の女性がカメラにフォーカスする。	村のみんなはカメラに夢中だった。	2contradiction	Young women and children in a village, with a single woman focused on the camera.	Everyone in the village is focused on the camera.	Young village women and children, and a woman in focus for the camera.	Everyone in the village was crazy about cameras.	1neutral
村の若い女性と子供たち、そして一人の女性がカメラにフォーカスする。	その村で夕食をとる人々。	1neutral	Young women and children in a village, with a single woman focused on the camera.	People eating in a village at dinner.	Young village women and children, and a woman in focus for the camera.	People having supper in the village.	1neutral
黒い犬が草の上を走って行く。	犬が猫を追いかけている。	1neutral	A black dog runs along the grass.	A dog is chasing a cat.	A black dog runs across the grass.	The dog is chasing the cat.	1neutral
黒い犬が草の上を走って行く。	犬が木の下で昼寝をしている。	2contradiction	A black dog runs along the grass.	A dog is taking a nap under the tree.	A black dog runs across the grass.	A dog is sleeping under a tree.	2contradiction
黒い犬が草の上を走って行く。	犬が外にいる。	0entailment	A black dog runs along the grass.	A dog is outside.	A black dog runs across the grass.	There is a dog outside.	0entailment
競馬場にいる男たち、女たちと子供。	その人々のグループは競馬場で馬券を買っている。	1neutral	A group of men, women, and a child at the racetrack.	The group of people are betting on horses at the racetrack.	Men, women and children in the racecourse.	A group of people are buying tickets at the racecourse.	1neutral
競馬場にいる男たち、女たちと子供。	人々はフットボールの試合を見に来ている。	2contradiction	A group of men, women, and a child at the racetrack.	The people are at a football game.	Men, women and children in the racecourse.	People are coming to watch a football game.	2contradiction
競馬場にいる男たち、女たちと子供。	競馬場ではレースが行われている。	0entailment	A group of men, women, and a child at the racetrack.	The racetrack has races going on.	Men, women and children in the racecourse.	A horse race is being run at the racetrack.	1neutral
黒髪の女性が男の赤ちゃんを抱いている。	その女性は娘を抱いている。	2contradiction	A woman with dark hair is holding her baby boy.	A woman is holding a baby girl.	A woman with black hair is holding a baby boy.	The woman is holding her daughter in her arms.	2contradiction
黒髪の女性が男の赤ちゃんを抱いている。	赤ん坊は母親に抱かれている。	0entailment	A woman with dark hair is holding her baby boy.	A baby is being held by its mother.	A woman with black hair is holding a baby boy.	The baby is held by its mother.	0entailment
黒髪の女性が男の赤ちゃんを抱いている。	その女性はちょうど生まれたばかりの赤ん坊を抱いている。	1neutral	A woman with dark hair is holding her baby boy.	A woman is holding a baby she has just given birth to.	A woman with black hair is holding a baby boy.	The woman is holding a newborn baby in her arms.	1neutral
ボンネットをかぶった2人の娘が木に寄りかかって、近くでうねる蛇をじっと見つめています。	２人の少女が外にいます。	0entailment	two young girls wearing bonnets standing by a tree watching a snake nearby.	Two young girls are outside.	Two young girls in bonnets were standing under a tree, watching a snake coil itself up the trunk.	Two girls are outside.	0entailment
ボンネットをかぶった2人の娘が木に寄りかかって、近くでうねる蛇をじっと見つめています。	誰かが蛇に笛を吹いている。	2contradiction	two young girls wearing bonnets standing by a tree watching a snake nearby.	Someone is playing a flute for a snake.	Two young girls in bonnets were standing under a tree, watching a snake coil itself up the trunk.	Someone is playing a flute to the snake.	1neutral
ボンネットをかぶった2人の娘が木に寄りかかって、近くでうねる蛇をじっと見つめています。	黒い蛇がいる。	1neutral	two young girls wearing bonnets standing by a tree watching a snake nearby.	There is a black snake.	Two young girls in bonnets were standing under a tree, watching a snake coil itself up the trunk.	There is a black snake.	1neutral
公園の人々は、レディーバグとアヒルの形に刈り込まれた茂みを見る。	人々は美術館で絵を見る。	2contradiction	People in park look at sculpted bushes in the park in the shape of a lady bug and a duck.	People look at paintings in the museum.	People in the park see hedges sculpted into shapes of ladybugs and ducks.	People look at pictures in the museum.	2contradiction
公園の人々は、レディーバグとアヒルの形に刈り込まれた茂みを見る。	人々は茂みを見る。	0entailment	People in park look at sculpted bushes in the park in the shape of a lady bug and a duck.	People look at bushes.	People in the park see hedges sculpted into shapes of ladybugs and ducks.	The people look at the bushes.	0entailment
公園の人々は、レディーバグとアヒルの形に刈り込まれた茂みを見る。	審査員が彫刻コンテストのために茂みを調べる。	1neutral	People in park look at sculpted bushes in the park in the shape of a lady bug and a duck.	Judges examine bushes for a sculpting contest.	People in the park see hedges sculpted into shapes of ladybugs and ducks.	The judges examine the bushes for a sculpture contest.	1neutral

一緒にポーズをとって笑っているグループ。

一家が毎年恒例の写真を撮っている。

1neutral

A smiling group posing together.

A family are having their annual photograph taken

A group posing and laughing together.

The family is having their annual picture taken.

1neutral

４人の人々がカメラに近寄ってポーズをとる。

友達のグループがリレーをします。

2contradiction

Four people pose upclose for the camera.

A group of friends do a relay race.

Four people pose for the camera.

A group of my friends is going to have a relay race.

1neutral

４人の人々がカメラに近寄ってポーズをとる。

人々はポーズをとっている。

0entailment

Four people pose upclose for the camera.

People are posing.

Four people pose for the camera.

People are posing.

0entailment

４人の人々がカメラに近寄ってポーズをとる。

友達のグループが一緒に写真を撮っている。

1neutral

Four people pose upclose for the camera.

A group of friends poses for a picture.

Four people pose for the camera.

A group of friends are taking a picture together.

1neutral

2人の男性と2人の女性がセルフポートレートを撮っている。

その子は外で寝ている。

2contradiction

Two men and two women taking a self-portrait

The child is sleep outside.

Two men and two women are taking a self-portrait.

The child is sleeping out of doors.

2contradiction

2人の男性と2人の女性がセルフポートレートを撮っている。

２人の男が写真を撮っている。

0entailment

Two men and two women taking a self-portrait

Two men are taking a picture.

Two men and two women are taking a self-portrait.

Two men are taking a picture.

0entailment

2人の男性と2人の女性がセルフポートレートを撮っている。

人々はポーズをとっている。

1neutral

Two men and two women taking a self-portrait

The people are posing.

Two men and two women are taking a self-portrait.

People are posing.

0entailment

若い大人たちは自分たちの集合写真を撮る。

そのグループはイベントを記念して写真を撮っている。

1neutral

The young adults take a group shot of themselves.

The group is taking a picture to mark an event.

The young adults take a group photograph of themselves.

The group is taking pictures to commemorate the event.

1neutral

若い大人たちは自分たちの集合写真を撮る。

猫たちが木に登っている。

2contradiction

The young adults take a group shot of themselves.

The cats are climbing a tree.

The young adults take a group photograph of themselves.

The cats are climbing the tree.

2contradiction

若い大人たちは自分たちの集合写真を撮る。

人々は写真を撮っています。

0entailment

The young adults take a group shot of themselves.

People are taking a picture.

The young adults take a group photograph of themselves.

People are taking pictures.

0entailment

２人の女性と２人の男性が手持ちカメラで写真を撮っている。

セルフィーを撮る人々。

0entailment

two women and two men are posing for a self held camera photograph.

People taking selfies.

Two women and two men are taking pictures with hand-held cameras.

People taking selfies.

1neutral

２人の女性と２人の男性が手持ちカメラで写真を撮っている。

二組のカップルが、デートを記念してセルフィーを撮る。

1neutral

two women and two men are posing for a self held camera photograph.

Two couples on a double date mark the occasion by taking selfies.

Two women and two men are taking pictures with hand-held cameras.

Two couples take selfies to commemorate their dates.

1neutral

２人の女性と２人の男性が手持ちカメラで写真を撮っている。

通りですれ違った見知らぬ人の写真を撮る。

2contradiction

two women and two men are posing for a self held camera photograph.

People taking pictures of random people passing by on the street.

Two women and two men are taking pictures with hand-held cameras.

Taking pictures of strangers on the street.

1neutral

レザージャケットを着た女性が、若い男の子と歩道で一緒に歩きながらあくびしている。

女性と彼女の息子はカーニバルを楽しんでいる。

2contradiction

A woman in a leather jacket yawns as she walks beside a young boy down the sidewalk.

A woman and her son are at the carnival having a blast.

A woman in a leather jacket yawns as she walks down the street with a young boy.

The woman and her son are enjoying the carnival.

1neutral

レザージャケットを着た女性が、若い男の子と歩道で一緒に歩きながらあくびしている。

一人の女性が息子と並んで歩いている。

1neutral

A woman in a leather jacket yawns as she walks beside a young boy down the sidewalk.

A woman is walking next to her son.

A woman in a leather jacket yawns as she walks down the street with a young boy.

A woman is walking with her son.

0entailment

レザージャケットを着た女性が、若い男の子と歩道で一緒に歩きながらあくびしている。

歩道を２人が歩いている。

0entailment

A woman in a leather jacket yawns as she walks beside a young boy down the sidewalk.

Two people are walking down a sidewalk.

A woman in a leather jacket yawns as she walks down the street with a young boy.

Two people are walking on the sidewalk.

0entailment

一人の小さな男の子は、バスケットボールをドリブルしています。

少年がサッカーボールを蹴っている。

2contradiction

One little boy dribbles his basketball.

A little boy kicks a soccerball.

A little boy is dribbling a basketball.

The boy is kicking a soccer ball.

2contradiction

一人の小さな男の子は、バスケットボールをドリブルしています。

小さな男の子が、バスケットボールをドリブルしてゴールに向かっている。

1neutral

One little boy dribbles his basketball.

A little boy dribbles his basketball toward a hoop.

A little boy is dribbling a basketball.

A little boy is dribbling a basketball towards the goal.

1neutral

一人の小さな男の子は、バスケットボールをドリブルしています。

少年はボールをバウンドさせる。

0entailment

One little boy dribbles his basketball.

a boy bounces a ball.

A little boy is dribbling a basketball.

The boy bounces the ball.

0entailment

少年は体育館でバスケットボールをドリブルしている。

少年がバスケットボールをしている。

0entailment

A boy dribbles a basketball in the gymnasium.

A boy is playing basketball.

The boy is dribbling a basketball in the gymnasium.

A boy is playing basketball.

0entailment

少年は体育館でバスケットボールをドリブルしている。

少女が野球とバスケットボールをしている。

2contradiction

A boy dribbles a basketball in the gymnasium.

A girl is playing baseball and basketball.

The boy is dribbling a basketball in the gymnasium.

A girl is playing baseball and basketball.

2contradiction

少年は体育館でバスケットボールをドリブルしている。

少年は友達と一緒にバスケットボールをしている。

1neutral

A boy dribbles a basketball in the gymnasium.

A boy is playing basketball with a bunch of friends.

The boy is dribbling a basketball in the gymnasium.

The boy is playing basketball with his friends.

1neutral

グレーのTシャツを着た子供がバスケットボールコートでバスケットボールを跳ね返している。

バスケットボールをもって外にいる人。

0entailment

A child in a gray t-shirt is bouncing a basketball on a basketball court.

A person outside with a basketball.

A child in a gray T-shirt bounces a basketball on a basketball court.

A person with a basketball outside.

0entailment

グレーのTシャツを着た子供がバスケットボールコートでバスケットボールを跳ね返している。

青い服を着た子供がサッカーをしている。

2contradiction

A child in a gray t-shirt is bouncing a basketball on a basketball court.

A child in blue playing football.

A child in a gray T-shirt bounces a basketball on a basketball court.

A child in blue is playing soccer.

2contradiction

グレーのTシャツを着た子供がバスケットボールコートでバスケットボールを跳ね返している。

灰色の服を着た子どもがフリースローの練習。

1neutral

A child in a gray t-shirt is bouncing a basketball on a basketball court.

A child in grey practicing his free throws.

A child in a gray T-shirt bounces a basketball on a basketball court.

A child in gray clothes practicing free throws.

1neutral

スティーブ・ナッシュのシャツを着た少年がインドアコートでバスケットボールをドリブルしている。

1neutral

A boy wearing a Steve Nash shirt dribbles a basketball on an indoor court.

A boy wearing a Steve Nash shirt dribbles a basketball on an indoor court

A boy is dribbling a basketball in an indoor court, wearing a Steve Nash jersey.

0entailment

スティーブ・ナッシュのシャツを着た少年がインドアコートでバスケットボールをドリブルしている。

少年が屋外のコートでバスケットボールを蹴っている。

2contradiction

A boy wearing a Steve Nash shirt dribbles a basketball on an indoor court.

A boy kicks a basketball in an outdoor court.

A boy is dribbling a basketball in an indoor court, wearing a Steve Nash jersey.

A boy is kicking a basketball around outside.

2contradiction

スティーブ・ナッシュのシャツを着た少年がインドアコートでバスケットボールをドリブルしている。

少年は屋内のコートでバスケットボールをドリブルしている。

0entailment

A boy wearing a Steve Nash shirt dribbles a basketball on an indoor court.

A boy dribbles a basketball on an indoor court.

A boy is dribbling a basketball in an indoor court, wearing a Steve Nash jersey.

The boy is dribbling a basketball in the gym.

1neutral

体育館でバスケットボールをドリブルしている少年。

少年が公園でバスケットボールを投げている。

2contradiction

A boy dribbling a basketball in a gym.

A boy is throwing basketballs in the park.

A boy dribbling a basketball in the gymnasium.

A boy is throwing a basketball in the park.

2contradiction

体育館でバスケットボールをドリブルしている少年。

ボーイは、敵の選手をかわしながらバスケットボールをコートの反対側までドリブルする。

1neutral

A boy dribbling a basketball in a gym.

A boy dribbles his basketball to the other side of the gym while dodging enemy players.

A boy dribbling a basketball in the gymnasium.

The boy dribbles the basketball down to the other end of the court, weaving in and out among the opposing players.

1neutral

体育館でバスケットボールをドリブルしている少年。

少年がバスケットボールをしている。

0entailment

A boy dribbling a basketball in a gym.

A boy is playing basketball.

A boy dribbling a basketball in the gymnasium.

A boy is playing basketball.

0entailment

その写真では、スキーウェアを着た8人がスキーをしているように見える。

写真に映っている８人のグループはみんな初めてスキーをしています。

1neutral

Eight people are shown in the picture in snow gear seeming to be skiing.

The group of eight in the picture are skiing for the first time.

In the photo, eight people appear to be skiing.

The group of eight in the photograph are all skiing for the first time.

1neutral

その写真では、スキーウェアを着た8人がスキーをしているように見える。

３人のグループがスキーウェアを着て、写真に微笑んで立っている。

2contradiction

Eight people are shown in the picture in snow gear seeming to be skiing.

The group of three stand in snow gear smiling for the picture.

In the photo, eight people appear to be skiing.

The group of three are dressed in ski-wear and stand smiling for the camera in the photograph.

2contradiction

その写真では、スキーウェアを着た8人がスキーをしているように見える。

スキーウェアを着ている人々のグループは、スキーをしているようだ。

0entailment

Eight people are shown in the picture in snow gear seeming to be skiing.

The group of people in snow gear seem to be skiing.

In the photo, eight people appear to be skiing.

A group of people wearing ski clothes seem to be skiing.

0entailment

７人の人々が雪に覆われた空き地でスキー休憩をしている。

斜面での滑走について討論するため、仲間が雪の上に集まった。

1neutral

Seven people are taking a break from skiing to chat in a snowy clearing.

Friends gather on the snow to discuss their runs on the slopes.

Seven people are having a ski break on the snow-covered field.

The friends gathered on the snow to discuss the descent of the slope.

1neutral

７人の人々が雪に覆われた空き地でスキー休憩をしている。

その人々はクルーズ船に乗っている。

2contradiction

Seven people are taking a break from skiing to chat in a snowy clearing.

The individuals are on a cruise liner.

Seven people are having a ski break on the snow-covered field.

The people are on a cruise ship.

2contradiction

７人の人々が雪に覆われた空き地でスキー休憩をしている。

スキーヤーは木のない地域で話をする。

0entailment

Seven people are taking a break from skiing to chat in a snowy clearing.

Skiers talk in an area without trees.

Seven people are having a ski break on the snow-covered field.

Skiers talk in areas where there are no trees.

1neutral

オフロードバイクがカーブを曲がる。

車は甘いジャンプをする。

2contradiction

A dirt bike takes a turn.

The car goes off a sweet jump

An off-road motorcycle skids around a turn.

The car makes a sweet jump.

2contradiction

オフロードバイクがカーブを曲がる。

そのバイクは時速５０マイルで走っている。

1neutral

A dirt bike takes a turn.

The bike is going 50 mph

An off-road motorcycle skids around a turn.

The motorcycle is going at fifty miles an hour.

1neutral

オフロードバイクがカーブを曲がる。

そのバイクは地面とトラクションを得ている

0entailment

A dirt bike takes a turn.

The bike has traction with the ground

An off-road motorcycle skids around a turn.

The motorcycle has traction on the ground

2contradiction

彼女の娘を連れてビュッフェ・ラインから降りてくる一人の兵士が、食べ物の選択肢を見ながら。

そのビュッフェはシーフードだけです。

1neutral

A solider with her daughter coming down a buffet line, looking at his choices in food.

The buffet is only seafood.

A soldier descending from the Buffet Line, with his daughter's tray, looked over the selections.

The buffet serves only seafood.

1neutral

彼女の娘を連れてビュッフェ・ラインから降りてくる一人の兵士が、食べ物の選択肢を見ながら。

２人の子供が庭で遊んでいる。

2contradiction

A solider with her daughter coming down a buffet line, looking at his choices in food.

Two children are playing in the yard.

A soldier descending from the Buffet Line, with his daughter's tray, looked over the selections.

Two children are playing in the garden.

2contradiction

彼女の娘を連れてビュッフェ・ラインから降りてくる一人の兵士が、食べ物の選択肢を見ながら。

レストランで。

0entailment

A solider with her daughter coming down a buffet line, looking at his choices in food.

Two people at a restaurant.

A soldier descending from the Buffet Line, with his daughter's tray, looked over the selections.

At a restaurant.

1neutral

スキーヤーの一団が雪に覆われた雰囲気の中でぶらぶらしている。

スキーヤーのグループが外に出ている。

0entailment

A group of skiers are hanging out in a snow-filled atmosphere.

A group of skiers are outdoors

A group of skiers is wandering about in the snowy landscape.

A group of skiers are out on the slopes.

0entailment

スキーヤーの一団が雪に覆われた雰囲気の中でぶらぶらしている。

一団のスキーヤーが、その日のスキーを終えてから燃え盛る暖炉の周りに集まっていた。

2contradiction

A group of skiers are hanging out in a snow-filled atmosphere.

A group of skiers is gathered around a roaring fireplace after finishing up their skiing for the day

A group of skiers is wandering about in the snowy landscape.

A group of skiers had gathered around a roaring fire after an afternoon on the slopes.

2contradiction

スキーヤーの一団が雪に覆われた雰囲気の中でぶらぶらしている。

スキーヤーのグループが雪に埋もれた雰囲気で、スキーをする順番を待っている。

1neutral

A group of skiers are hanging out in a snow-filled atmosphere.

A group of skiers are hanging out in a snow-filled atmosphere awaiting their turn to ski

A group of skiers is wandering about in the snowy landscape.

A group of skiers awaits their turn to ski in the snowy atmosphere.

2contradiction

ある女性が、少女の口にマッシュルームを入れた。

母親は子供に食べ物を与える。

1neutral

A woman put a mushroom in the mouth of a girl

A mother feeds a child.

A woman put a mushroom into the mouth of the little girl.

A mother feeds her child.

0entailment

ある女性が、少女の口にマッシュルームを入れた。

女性が子供に食べ物を与えている。

0entailment

A woman put a mushroom in the mouth of a girl

A woman feeds a child.

A woman put a mushroom into the mouth of the little girl.

A woman is feeding a child.

0entailment

ある女性が、少女の口にマッシュルームを入れた。

女の子は一人で食べる。

2contradiction

A woman put a mushroom in the mouth of a girl

A girl eats alone.

A woman put a mushroom into the mouth of the little girl.

The girl eats alone.

2contradiction

海岸を一人で走る小さな女の子

海岸を一人で走る小さな子供

0entailment

Little girl running alone the beach among the seagulls

Little child running alone the beach among the seagulls

A little girl running alone on the beach

A small child running alone on the beach.

0entailment

海岸を一人で走る小さな女の子

一人で砂浜を走る小さな女の子、そこにはカラスがいた。

2contradiction

Little girl running alone the beach among the seagulls

Little girl running alone the beach among the ravens

A little girl running alone on the beach

A little girl running alone on the beach, there was a crow.

1neutral

海岸を一人で走る小さな女の子

黒い海鳥たちの飛ぶ中を、一人で砂浜を走る小さな女の子

1neutral

Little girl running alone the beach among the seagulls

Little girl running alone the beach among the black seagulls

A little girl running alone on the beach

The little girl ran alone along the sand of the beach.

0entailment

男性と女性がキスをして、自分たちの写真を撮っている。

男と女はボーイフレンドとガールフレンドです。

1neutral