Datasets:
cl-nagoya
/
nu-snli-rev

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
premise_ja
stringlengths
2
166
hypothesis_ja
stringlengths
1
493
label
class label
3 classes
premise_en
stringlengths
7
402
hypothesis_en
stringlengths
1
295
premise_en_rev
stringlengths
6
1.13k
hypothesis_en_rev
stringlengths
0
1.14k
label_rev
class label
3 classes
車の中から、緑豊かな地域と倒れた木を引っ張っているトラクターに乗った男が見える。
私立探偵が、他人の木を切り倒す男の写真を撮る。
1neutral
From the inside of a car, a verdant neighborhood and a man on a tractor pulling a fallen tree are visible.
A private detective takes a picture of a man removing a tree that is not his.
From the car, we see a green area and a man in a tractor pulling away fallen trees.
A private detective takes a picture of the man chopping down someone else's tree.
2contradiction
車の中から、緑豊かな地域と倒れた木を引っ張っているトラクターに乗った男が見える。
男性はトラクターに乗っており、車の内部から見える。
0entailment
From the inside of a car, a verdant neighborhood and a man on a tractor pulling a fallen tree are visible.
A man is on a tractor and can be seen from the inside of the car.
From the car, we see a green area and a man in a tractor pulling away fallen trees.
The man was riding on a tractor, and can be seen in the interior of the car.
0entailment
車の中から、緑豊かな地域と倒れた木を引っ張っているトラクターに乗った男が見える。
一人の女性がパンジーを植えている。
2contradiction
From the inside of a car, a verdant neighborhood and a man on a tractor pulling a fallen tree are visible.
A woman plants pansies.
From the car, we see a green area and a man in a tractor pulling away fallen trees.
A woman is planting pansies.
2contradiction
車の中から、緑豊かな地域と倒れた木を引っ張っているトラクターに乗った男が見える。
トラクターで木を引っ張っている男性。
0entailment
From the inside of a car, a verdant neighborhood and a man on a tractor pulling a fallen tree are visible.
A man sitting outside on a tractor pulling a log.
From the car, we see a green area and a man in a tractor pulling away fallen trees.
A man pulling a tree with a tractor.
0entailment
車の中から、緑豊かな地域と倒れた木を引っ張っているトラクターに乗った男が見える。
車の中にいる男性は木が除去されるまで待たなければならない。
1neutral
From the inside of a car, a verdant neighborhood and a man on a tractor pulling a fallen tree are visible.
The man inside the car has to wait for the tree to be removed.
From the car, we see a green area and a man in a tractor pulling away fallen trees.
The man in the car will have to wait until the tree is removed.
1neutral
車の中から、緑豊かな地域と倒れた木を引っ張っているトラクターに乗った男が見える。
火星での生活の典型的な一日。
2contradiction
From the inside of a car, a verdant neighborhood and a man on a tractor pulling a fallen tree are visible.
A typical day of life on Mars.
From the car, we see a green area and a man in a tractor pulling away fallen trees.
A typical day in the life on Mars.
2contradiction
黒いシャツと短パンを着た男性が、高い落書きのある岩の上に立っています。
その男は白い服を着ているだけです。
2contradiction
A man in a dark shirt and shorts is standing on top of a high graffitied rock.
The man is wearing only white clothes.
A man in a black shirt and shorts stands on top of a high graffiti-covered rock.
The man is dressed in white only.
2contradiction
黒いシャツと短パンを着た男性が、高い落書きのある岩の上に立っています。
一人の男が岩の上に立って写真を撮っている。
1neutral
A man in a dark shirt and shorts is standing on top of a high graffitied rock.
A man is taking a picture while standing on top of a rock.
A man in a black shirt and shorts stands on top of a high graffiti-covered rock.
A man is standing on a rock taking pictures.
1neutral
黒いシャツと短パンを着た男性が、高い落書きのある岩の上に立っています。
一人の男が岩の上に立っている。
0entailment
A man in a dark shirt and shorts is standing on top of a high graffitied rock.
A man is standing on top of a rock.
A man in a black shirt and shorts stands on top of a high graffiti-covered rock.
A man is standing on a rock.
0entailment
黒いシャツを着た男が、「人生は短い」と書かれた岩の上に立っている。
その男はドレスを着ている。
2contradiction
A man wearing a black shirt is standing on top of a rock that says, "life is short".
The man is wearing a dress.
A man in a black shirt is standing on the rock with "Life is short" written on it.
The man is dressed up.
1neutral
黒いシャツを着た男が、「人生は短い」と書かれた岩の上に立っている。
その男は長袖シャツを着ている。
1neutral
A man wearing a black shirt is standing on top of a rock that says, "life is short".
A man is wearing a long sleeved shirt.
A man in a black shirt is standing on the rock with "Life is short" written on it.
The man is wearing a long-sleeved shirt.
1neutral
黒いシャツを着た男が、「人生は短い」と書かれた岩の上に立っている。
男はシャツを着ている。
0entailment
A man wearing a black shirt is standing on top of a rock that says, "life is short".
A man is wearing a shirt.
A man in a black shirt is standing on the rock with "Life is short" written on it.
The man is dressed in a shirt.
0entailment
黒いシャツの少年2人が、茶色の革ジャケットを着た人と向かい合って座っている。
男たちはベンチで待っている。
1neutral
Two boys in black shirts sit facing away from the camera next to a person in a brown leather jacket.
The men are waiting on a bench.
Two boys in black shirts sit facing a person in a brown leather jacket.
The men are waiting on the bench.
1neutral
黒いシャツの少年2人が、茶色の革ジャケットを着た人と向かい合って座っている。
少年がバーベキューをしている。
2contradiction
Two boys in black shirts sit facing away from the camera next to a person in a brown leather jacket.
A boy is cooking on a grill.
Two boys in black shirts sit facing a person in a brown leather jacket.
The boy is barbecuing.
1neutral
黒いシャツの少年2人が、茶色の革ジャケットを着た人と向かい合って座っている。
３人が一緒に座っている。
0entailment
Two boys in black shirts sit facing away from the camera next to a person in a brown leather jacket.
Three people are sitting together.
Two boys in black shirts sit facing a person in a brown leather jacket.
The three are sitting together.
1neutral
３人の少年が水しぶきをあげて遊んでいる。
男の子達は寝ています
2contradiction
Three boys play in a spray of water.
The boys are sleeping
Three boys are splashing about in the water.
The boys are asleep
2contradiction
３人の少年が水しぶきをあげて遊んでいる。
男の子達はびしょぬれです。
0entailment
Three boys play in a spray of water.
The boys are wet.
Three boys are splashing about in the water.
The boys were all wet.
1neutral
３人の少年が水しぶきをあげて遊んでいる。
男の子達は外で遊んでいる。
1neutral
Three boys play in a spray of water.
The boys are outdoor.
Three boys are splashing about in the water.
The boys are playing outside.
0entailment
男はギターを弾きながら毒針で攻撃する。
女性はギターを弾きながら毒針で攻撃する。
2contradiction
Man stings while playing a guitar.
Woman stings while playing a guitar.
The man attacks with a poisonous sting while playing the guitar.
The woman plays a guitar and attacks with poisonous spikes.
2contradiction
男はギターを弾きながら毒針で攻撃する。
悲しい男はギターを弾きながら人を刺す。
1neutral
Man stings while playing a guitar.
Sad man stings while playing a guitar.
The man attacks with a poisonous sting while playing the guitar.
The sad man plays the guitar and stabs you with it.
1neutral
男はギターを弾きながら毒針で攻撃する。
人はギターを弾きながら蚊にさされる。
0entailment
Man stings while playing a guitar.
Person stings while playing a guitar.
The man attacks with a poisonous sting while playing the guitar.
A man gets bitten by a mosquito while playing the guitar.
1neutral
ピンクのシャツを着た女性が新生児を抱いている。
ピンクの服を着た人が子供を抱いている。
0entailment
A woman wearing a pink shirt is holding a newborn baby.
A person wearing pink holds a child.
A woman in a pink shirt is holding an infant.
A man in a pink shirt is holding a child.
2contradiction
ピンクのシャツを着た女性が新生児を抱いている。
黒いセーターの男は荷物で両手がふさがっている。
2contradiction
A woman wearing a pink shirt is holding a newborn baby.
A man in a black sweater has his hands full with packages.
A woman in a pink shirt is holding an infant.
The man in the black sweater has both hands full of luggage.
1neutral
ピンクのシャツを着た女性が新生児を抱いている。
新しい母親は娘を抱きます。
1neutral
A woman wearing a pink shirt is holding a newborn baby.
The new mother holds her daughter.
A woman in a pink shirt is holding an infant.
The new mother takes her daughter in her arms.
1neutral
ピンクの服を着たブロンドの女性が、毛布にくるまった幼児を抱いている。
公園を走っている女性。
2contradiction
A blond woman wearing pink holds an infant wrapped in a blanket.
A woman jogging through a park.
A blond woman in a pink dress is holding an infant wrapped in a blanket.
A woman running in the park.
2contradiction
ピンクの服を着たブロンドの女性が、毛布にくるまった幼児を抱いている。
女と赤ん坊。
0entailment
A blond woman wearing pink holds an infant wrapped in a blanket.
A woman and a baby.
A blond woman in a pink dress is holding an infant wrapped in a blanket.
Woman and child.
0entailment
ピンクの服を着たブロンドの女性が、毛布にくるまった幼児を抱いている。
新生児を抱いた女性。
1neutral
A blond woman wearing pink holds an infant wrapped in a blanket.
A woman with her newborn.
A blond woman in a pink dress is holding an infant wrapped in a blanket.
A woman holding a newborn baby.
0entailment
室内に座っている金髪の女性が、抱いている子供を見て微笑んでいる。
母親は子供を抱き、微笑みながら椅子に座っている。
1neutral
A blond woman sitting in a chair indoors smiles and looks at the child she is holding.
A mother holds her kid while she smiles and sits in a chair.
A blonde woman is sitting in a room, smiling at the child she holds in her arms.
The mother is sitting in a chair, holding her child and smiling.
1neutral
室内に座っている金髪の女性が、抱いている子供を見て微笑んでいる。
女性は外のベンチに座り、眉をひそめながら子犬を抱きます。
2contradiction
A blond woman sitting in a chair indoors smiles and looks at the child she is holding.
A woman holds a puppy while she sits on a bench outside and frowns.
A blonde woman is sitting in a room, smiling at the child she holds in her arms.
The woman sits on a bench outside, holding the puppy and frowning.
2contradiction
室内に座っている金髪の女性が、抱いている子供を見て微笑んでいる。
一人の女性が子供を抱いて椅子に座っている。
0entailment
A blond woman sitting in a chair indoors smiles and looks at the child she is holding.
A woman is holding a kid and is sitting in a chair.
A blonde woman is sitting in a room, smiling at the child she holds in her arms.
A woman is sitting in a chair with a child on her lap.
2contradiction
緑のシャツを着た男性がギターを弾き、マイクを通して歌っている。
ある人がコンサートを開いています。
1neutral
A man in a green shirt playing a guitar is singing through a microphone.
A person is giving a concert.
A man in a green shirt is strumming on a guitar and singing into a microphone.
Someone is giving a concert.
1neutral
緑のシャツを着た男性がギターを弾き、マイクを通して歌っている。
一人の男が音楽を奏でている。
0entailment
A man in a green shirt playing a guitar is singing through a microphone.
A man is playing music.
A man in a green shirt is strumming on a guitar and singing into a microphone.
A man is playing music.
0entailment
緑のシャツを着た男性がギターを弾き、マイクを通して歌っている。
一人の男がテレビを見ている。
2contradiction
A man in a green shirt playing a guitar is singing through a microphone.
A man is watching TV.
A man in a green shirt is strumming on a guitar and singing into a microphone.
A man is watching television.
2contradiction
２人の学生の近くに水辺に座っている女性がいます。
海岸で学校の遠足があります。
1neutral
A woman is sitting by the water near two students.
There is a school field trip at the beach.
A woman is sitting by the water near two students.
There's a school picnic on the beach.
1neutral
２人の学生の近くに水辺に座っている女性がいます。
一団の人々が水辺にいる。
0entailment
A woman is sitting by the water near two students.
A group of people are near water.
A woman is sitting by the water near two students.
A group of people are at the water's edge.
0entailment
２人の学生の近くに水辺に座っている女性がいます。
一団の人々が砂漠にいる。
2contradiction
A woman is sitting by the water near two students.
A group of people are in the desert..
A woman is sitting by the water near two students.
A group of people are in the desert.
2contradiction
緑のシャツを着た白人男性がギターを弾いて歌っている。
その男はギターを弾いている。
0entailment
A white male in a green shirt playing a guitar and singing a song.
The man is playing a guitar.
A white man in a green shirt is playing the guitar and singing.
The man is playing the guitar.
0entailment
緑のシャツを着た白人男性がギターを弾いて歌っている。
その男はオレンジ色のシャツを着ている。
2contradiction
A white male in a green shirt playing a guitar and singing a song.
The man is wearing an orange shirt.
A white man in a green shirt is playing the guitar and singing.
The man is wearing an orange shirt.
2contradiction
緑のシャツを着た白人男性がギターを弾いて歌っている。
その人はバンドのリードボーカルです。
1neutral
A white male in a green shirt playing a guitar and singing a song.
The man is the lead singer of the band.
A white man in a green shirt is playing the guitar and singing.
He is the lead singer of the band.
1neutral
緑のシャツを着た若い男が青いギターを弾いている。
女性がギターを弾いている。
2contradiction
A young man with a green shirt plays a blue guitar.
A woman is playing on a guitar.
A young man in a green shirt is playing a blue guitar.
A woman is playing the guitar.
2contradiction
緑のシャツを着た若い男が青いギターを弾いている。
若い男はミュージシャンです。
1neutral
A young man with a green shirt plays a blue guitar.
A young man is a muscian.
A young man in a green shirt is playing a blue guitar.
The young man is a musician.
1neutral
緑のシャツを着た若い男が青いギターを弾いている。
若い男がギターを弾いている。
0entailment
A young man with a green shirt plays a blue guitar.
A young man is playing on a guitar.
A young man in a green shirt is playing a blue guitar.
A young man is playing the guitar.
0entailment
その少女は外でブランコに乗っている。
一人のおばあさんが、外の公園でブランコに乗っていました。
2contradiction
The young girl is on a swing outdoors.
An old woman is on a swing outdoors.
The girl is on the swing outside.
An old woman was sitting in the park on a swing.
2contradiction
その少女は外でブランコに乗っている。
外で遊んでいる女の子がいます。
0entailment
The young girl is on a swing outdoors.
There is a girl playing outdoors.
The girl is on the swing outside.
There is a girl playing outside.
0entailment
その少女は外でブランコに乗っている。
スウィングに乗って笑っている女の子がいます。
1neutral
The young girl is on a swing outdoors.
There is a girl laughing on a swing.
The girl is on the swing outside.
A girl is laughing on a swing.
1neutral
男が岩から水に飛び込む
その人は屋外にいる。
0entailment
A man jumps off a rock into the water
The person is outdoors.
The man dived off the rock into the water.
The man is out of doors.
0entailment
男が岩から水に飛び込む
その男は友達を助けようとしている。
1neutral
A man jumps off a rock into the water
The man is trying to save his friend.
The man dived off the rock into the water.
The man is trying to help his friend.
1neutral
男が岩から水に飛び込む
その男は寝ている。
2contradiction
A man jumps off a rock into the water
The man is sleeping.
The man dived off the rock into the water.
The man is asleep.
2contradiction
黒い髪にメガネをかけた男がパンを焼いている。
男はパン屋で一斤のパンを買おうとしている。
2contradiction
A man with dark hair and glasses baking bread.
A man is in a bakery to buy a loaf of bread.
A man with black hair and glasses is toasting bread.
The man is going to buy a loaf of bread at the bakery.
2contradiction
黒い髪にメガネをかけた男がパンを焼いている。
その男はパン屋で働いている。
1neutral
A man with dark hair and glasses baking bread.
A man is working in a bakery.
A man with black hair and glasses is toasting bread.
The man works in a bakery.
1neutral
黒い髪にメガネをかけた男がパンを焼いている。
黒い髪の、眼鏡をかけた男がパン生地をオーブンに入れている。
0entailment
A man with dark hair and glasses baking bread.
A dark-haired man, wearing glasses, is putting a pan of bread dough into an oven.
A man with black hair and glasses is toasting bread.
A man with black hair and glasses is putting bread dough in the oven.
2contradiction
３人の上級生が水を眺めている。
一群の学生が周囲を眺めている。
0entailment
Three seniors look out the window at the water.
A group of students are watching the surrounding.
Three seniors are looking at the water.
A group of students are looking around.
0entailment
３人の上級生が水を眺めている。
一群の学生が魚を見ている。
1neutral
Three seniors look out the window at the water.
A group of students are looking at the fish.
Three seniors are looking at the water.
A group of students are watching the fish.
1neutral
３人の上級生が水を眺めている。
学生は教室で勉強している。
2contradiction
Three seniors look out the window at the water.
Students are studying in the class.
Three seniors are looking at the water.
Students are studying in the classroom.
2contradiction
無愛想な男が石窯から焼きたてのパンを取り出している。
その人は幸せだ
2contradiction
A surly man pulls a piece of freshly baked bread from a stone oven.
the man is happy
The sullen man took the hot loaf from the oven.
The man is happy
2contradiction
無愛想な男が石窯から焼きたてのパンを取り出している。
その男はパンを焼いている。
0entailment
A surly man pulls a piece of freshly baked bread from a stone oven.
The man is baking
The sullen man took the hot loaf from the oven.
The man is baking bread.
0entailment
無愛想な男が石窯から焼きたてのパンを取り出している。
その男はパン屋です
1neutral
A surly man pulls a piece of freshly baked bread from a stone oven.
The man is a baker
The sullen man took the hot loaf from the oven.
The man is a baker
1neutral
シェフと彼の最新作が、古いオーブンで調理されている。
女性は朝食を作る。
2contradiction
A chef and his newest creation in process, being made in an old fashioned oven.
A woman makes breakfast.
The chef and his latest creation are being prepared in the old oven.
Women make breakfast.
2contradiction
シェフと彼の最新作が、古いオーブンで調理されている。
シェフは創造する。
0entailment
A chef and his newest creation in process, being made in an old fashioned oven.
A chef creates.
The chef and his latest creation are being prepared in the old oven.
The chef creates.
0entailment
シェフと彼の最新作が、古いオーブンで調理されている。
シェフは鉄のオーブンでサーモンを焼く。
1neutral
A chef and his newest creation in process, being made in an old fashioned oven.
A chef bakes his salmon in a cast iron oven.
The chef and his latest creation are being prepared in the old oven.
The chef cooks the salmon in an iron oven.
1neutral
混雑した通りで人々が彼を意に介さず通り過ぎる間、一人の男性がそこに横たわっている。
その男は歩道に横たわっている。
2contradiction
A man lies in a crowded street while people walk by oblivious to him.
The man is lying on the sidewalk.
In a crowded street people pass by without noticing him as he lies there.
The man lies on the pavement.
0entailment
混雑した通りで人々が彼を意に介さず通り過ぎる間、一人の男性がそこに横たわっている。
その男性は、寝る場所もなく眠りにつこうとしています。
1neutral
A man lies in a crowded street while people walk by oblivious to him.
THe man is homeless trying to sleep.
In a crowded street people pass by without noticing him as he lies there.
The man is about to go to sleep without a place to sleep.
1neutral
混雑した通りで人々が彼を意に介さず通り過ぎる間、一人の男性がそこに横たわっている。
一人の男が忙しい通りで横たわっている。
0entailment
A man lies in a crowded street while people walk by oblivious to him.
A man lies in a busy street.
In a crowded street people pass by without noticing him as he lies there.
A man lies on a busy street.
0entailment
赤煉瓦の床に腰掛けた一ぴきの犬が、青白い建物の近くでじっと見つめている。
その犬は走りながら吠えている。
2contradiction
A dog stares while sitting on a red brick floor, near pale buildings.
The dog is running and barking.
A dog, sitting on a red brick pavement, was watching two men playing cricket.
The dog is barking as it runs.
2contradiction
赤煉瓦の床に腰掛けた一ぴきの犬が、青白い建物の近くでじっと見つめている。
犬が建物を見つめている。
0entailment
A dog stares while sitting on a red brick floor, near pale buildings.
A dog is staring at buildings.
A dog, sitting on a red brick pavement, was watching two men playing cricket.
The dog is staring at the building.
2contradiction
赤煉瓦の床に腰掛けた一ぴきの犬が、青白い建物の近くでじっと見つめている。
犬が外で立っている。
1neutral
A dog stares while sitting on a red brick floor, near pale buildings.
A dog is standing outside.
A dog, sitting on a red brick pavement, was watching two men playing cricket.
The dog is standing outside.
2contradiction
人々は歩道で横になっている人を通り過ぎた。
歩道に寝ている人々
0entailment
People pass a person laying down on the sidewalk.
people laying on a sidewalk
People passed by the man lying on the pavement.
People sleeping on the pavement
1neutral
人々は歩道で横になっている人を通り過ぎた。
寂しい道を歩く人々
2contradiction
People pass a person laying down on the sidewalk.
people walking along a deserted road
People passed by the man lying on the pavement.
People on the lonely road
1neutral
人々は歩道で横になっている人を通り過ぎた。
歩道でおしゃべりする人々
1neutral
People pass a person laying down on the sidewalk.
people talking among a side walk
People passed by the man lying on the pavement.
People chatting on the sidewalk
1neutral
忙しい都市通りの近くの歩道の真ん中に横たわっている男性。
人が歩道の真ん中に横たわっている。
0entailment
A man laying in the middle of the sidewalk near a busy city street.
A person is in the middle of the sidewalk, laying down near a street.
A man lying in the middle of a pavement near a busy city road.
A man is lying in the middle of the pavement.
0entailment
忙しい都市通りの近くの歩道の真ん中に横たわっている男性。
歩道の真ん中に横たわっている男性は、バスで混雑している通りの近くにいます。
1neutral
A man laying in the middle of the sidewalk near a busy city street.
The man laying in the middle of the sidewalk is near a busy street filled with busses.
A man lying in the middle of a pavement near a busy city road.
The man lying in the middle of the pavement is near a busy road.
0entailment
忙しい都市通りの近くの歩道の真ん中に横たわっている男性。
その男性は、道路近くの公園の芝生に横たわっています。
2contradiction
A man laying in the middle of the sidewalk near a busy city street.
The man is laying down on the grass in the park, near a street.
A man lying in the middle of a pavement near a busy city road.
The man lies on the grass in a park near the roadway.
2contradiction
公園で男性が子供たちに自転車の修理を教えている。
男性が子供たちに外で自転車の修理方法を教えている。
0entailment
A man teaches young children about fixing bicycles in a park.
A man teaches children how to fix bikes outdoors.
A man is teaching children how to repair bicycles in the park.
A man is teaching the children how to repair a bicycle outside.
0entailment
公園で男性が子供たちに自転車の修理を教えている。
男性が子供たちにスクーターの修理方法を教えている。
2contradiction
A man teaches young children about fixing bicycles in a park.
A man teaches children how to fix their scooters.
A man is teaching children how to repair bicycles in the park.
A man is teaching the children how to repair a scooter.
2contradiction
公園で男性が子供たちに自転車の修理を教えている。
小さな子供たちは自転車の修理の仕方を学ぶことを楽しんでいる。
1neutral
A man teaches young children about fixing bicycles in a park.
Young children enjoy learning how to fix their bikes.
A man is teaching children how to repair bicycles in the park.
The little children are enjoying learning how to repair a bicycle.
1neutral
男性が忙しい都会の歩道に横たわっている。
その男は混雑した都会の歩道に横たわっている。
0entailment
A man is laying on a busy city sidewalk.
The man lies on a crowded city sidewalk.
A man lies on a busy city pavement.
The man lies on the crowded city pavement.
0entailment
男性が忙しい都会の歩道に横たわっている。
人が忙しい歩道の真ん中で眠っている。
1neutral
A man is laying on a busy city sidewalk.
A man is asleep in the middle of a busy sidewalk.
A man lies on a busy city pavement.
A man is sleeping in the middle of a busy pavement.
1neutral
男性が忙しい都会の歩道に横たわっている。
忙しい地下鉄の駅で、一人の女性が群衆を抜けて走っている。
2contradiction
A man is laying on a busy city sidewalk.
A woman is running through the crowd in a busy subway station.
A man lies on a busy city pavement.
In a busy subway station, a woman is running through the crowd.
2contradiction
青い服の少年がボールを蹴っており、他の子供たちはそれを見ている。
少年はバスケットボールを投げた。
2contradiction
A young boy in blue, kicking a ball while other boys watch.
the boy threw the basketball
A boy in blue is kicking a ball, and the other children are watching him.
The boy threw a basketball.
2contradiction
青い服の少年がボールを蹴っており、他の子供たちはそれを見ている。
男の子達は体育の順番を待っていた。
1neutral
A young boy in blue, kicking a ball while other boys watch.
the boys were waiting for their turn in gym class
A boy in blue is kicking a ball, and the other children are watching him.
The boys were waiting for their turn in physical culture class.
1neutral
青い服の少年がボールを蹴っており、他の子供たちはそれを見ている。
少年が蹴っている
0entailment
A young boy in blue, kicking a ball while other boys watch.
a boy is kicking
A boy in blue is kicking a ball, and the other children are watching him.
The boy is kicking
0entailment
グレーのシャツを着た女の子が、身振りで何か示しながら両手を頭の上に持っていく。
グレーのシャツを着た少女が母親に手を振っている。
1neutral
A girl in a gray shirt puts her hands over her head in a gesture.
A girl in a gray shirt is trying to wave down her mother.
A girl in a gray shirt holds her hands above her head, gesturing.
A girl in a gray shirt is waving to her mother.
1neutral
グレーのシャツを着た女の子が、身振りで何か示しながら両手を頭の上に持っていく。
グレーのシャツを着た女の子が両手を空にあげている。
0entailment
A girl in a gray shirt puts her hands over her head in a gesture.
A girl in a gray shirt has her hands in the air.
A girl in a gray shirt holds her hands above her head, gesturing.
A girl in a gray shirt raises her hands to the sky.
0entailment
グレーのシャツを着た女の子が、身振りで何か示しながら両手を頭の上に持っていく。
グレーのシャツを着た女の子が両手を組んで座っています。
2contradiction
A girl in a gray shirt puts her hands over her head in a gesture.
A girl in a gray shirt is sitting on her hands.
A girl in a gray shirt holds her hands above her head, gesturing.
A girl in a gray shirt sits with her hands folded.
2contradiction
市街地に多くの人々がいるティッカーテープパレード。
市街地のパレード。
0entailment
A ticker tape parade with a lot of people on a city street.
A parade in the city street.
A ticker-tape parade is a civic celebration where a parade is accompanied by the throwing, or dropping, of ticker tape and other paper items from nearby office buildings.
Parade through the city.
0entailment
市街地に多くの人々がいるティッカーテープパレード。
何百万という観衆が見守る街頭パレード。
1neutral
A ticker tape parade with a lot of people on a city street.
A parade in the city street with a million people watching.
A ticker-tape parade is a civic celebration where a parade is accompanied by the throwing, or dropping, of ticker tape and other paper items from nearby office buildings.
A street parade watched by millions of spectators.
1neutral
市街地に多くの人々がいるティッカーテープパレード。
通りで行われたパレードに観衆はいなかった。
2contradiction
A ticker tape parade with a lot of people on a city street.
A parade in the street without a crowd.
A ticker-tape parade is a civic celebration where a parade is accompanied by the throwing, or dropping, of ticker tape and other paper items from nearby office buildings.
There was no audience on the street for the parade.
2contradiction
群衆は赤と白の紙吹雪の中、タイムズスクウェアに集まった。
群衆が一カ所に集まっている。
2contradiction
Crowds gather in Times Square under red and white confetti.
Crowds gather in a pool.
The crowd gathered in Times Square under a flurry of red and white confetti.
The crowd is gathering in one place.
0entailment
群衆は赤と白の紙吹雪の中、タイムズスクウェアに集まった。
群衆がタイムズスクウェアに集まる。
0entailment
Crowds gather in Times Square under red and white confetti.
Crowds gather in Times square.
The crowd gathered in Times Square under a flurry of red and white confetti.
Crowds gather in Times Square.
0entailment
群衆は赤と白の紙吹雪の中、タイムズスクウェアに集まった。
群衆がパレードのために集まっている。
1neutral
Crowds gather in Times Square under red and white confetti.
Crowds are gathering for the parade.
The crowd gathered in Times Square under a flurry of red and white confetti.
The crowd is gathering for the parade.
1neutral
人々の群れが通りを歩いており、彼らの上には紙吹雪が降っています。
カラフルな紙吹雪が群衆に降り注ぐ。
0entailment
Crowds of people are walking in the street and with confetti falling on them.
Confetti falls on the crowd
A crowd of people are walking along the street, and confetti is falling on them from above.
Confetti rained down on the crowd.
0entailment
人々の群れが通りを歩いており、彼らの上には紙吹雪が降っています。
群衆が見守る中、紙吹雪が舞い降りた。
1neutral
Crowds of people are walking in the street and with confetti falling on them.
Confetti falls as the crowd watches
A crowd of people are walking along the street, and confetti is falling on them from above.
Confetti rained down on the crowd as they watched.
0entailment
人々の群れが通りを歩いており、彼らの上には紙吹雪が降っています。
紙吹雪が通りに降る中、群衆は内側から見ていた。
2contradiction
Crowds of people are walking in the street and with confetti falling on them.
The crowd watches from inside as confetti falls on the street
A crowd of people are walking along the street, and confetti is falling on them from above.
Amid the shower of paper, the crowd was dense on both sides of the street.
1neutral
多くの人々が大都市の通りを歩き、紙吹雪が空中を舞い、一人の男性が「チームUSA」と書かれた看板を持っている。
一人の男がサインを持って通りにいる間、何人かの人々がそこにいます。
0entailment
Many people walking down the street in a large city while confetti is flying through the air and one man is holding a sign that says Team USA.
There are people in a street while a man holds a sign.
Many people walk the streets of the metropolis, confetti flies through the air and a man carries a sign saying "Go Team USA".
Some people are on the street while a man with a sign is there.
0entailment
多くの人々が大都市の通りを歩き、紙吹雪が空中を舞い、一人の男性が「チームUSA」と書かれた看板を持っている。
人々は海にいて、一人の男性がサインを持っている。
2contradiction
Many people walking down the street in a large city while confetti is flying through the air and one man is holding a sign that says Team USA.
The people are in the ocean while a man holds a sign.
Many people walk the streets of the metropolis, confetti flies through the air and a man carries a sign saying "Go Team USA".
People are at sea and one man is holding a sign.
2contradiction
多くの人々が大都市の通りを歩き、紙吹雪が空中を舞い、一人の男性が「チームUSA」と書かれた看板を持っている。
通りの人々はパレードに参加している。
1neutral
Many people walking down the street in a large city while confetti is flying through the air and one man is holding a sign that says Team USA.
The people in the street are part of a parade.
Many people walk the streets of the metropolis, confetti flies through the air and a man carries a sign saying "Go Team USA".
The people in the street are taking part in a parade.
1neutral
一人の男が黄色い壁の前にうずくまっている。
一人の男が壁に隠れている。
1neutral
A man crouches in front of a yellow wall.
A man hides by a wall.
A man is sitting in front of a yellow wall.
A man is hiding behind the wall.
2contradiction
一人の男が黄色い壁の前にうずくまっている。
一人の男がうずくまっている。
0entailment
A man crouches in front of a yellow wall.
A man crouches.
A man is sitting in front of a yellow wall.
A man lies curled up.
2contradiction
一人の男が黄色い壁の前にうずくまっている。
一人の男が壁に座っている。
2contradiction
A man crouches in front of a yellow wall.
A man sits on a wall.
A man is sitting in front of a yellow wall.
A man is sitting against the wall.
0entailment
この都市は大規模な祝賀を開催している。
その町は商売を休んでいる。
2contradiction
This city is throwing a big celebration.
The town is closed for business.
This city is holding large-scale celebrations.
The town is shut up for business.
2contradiction