cl-nagoya/nu-snli-rev · Datasets at Hugging Face

premise_ja stringlengths 2 166	hypothesis_ja stringlengths 1 493	label class label 3 classes	premise_en stringlengths 7 402	hypothesis_en stringlengths 1 295	premise_en_rev stringlengths 6 1.13k	hypothesis_en_rev stringlengths 0 1.14k	label_rev class label 3 classes
一組のカップルが海岸を歩いている。	その夫婦は結婚している。	1neutral	A couple is walking on the beach.	The couple is married.	A couple is walking on the beach.	The couple are married.	1neutral
木製の棚を組み立てる女性。	一人の女性が息子が壊した棚を修理する手伝いをしている。	1neutral	Woman putting together wooden shelf.	A woman is helping fix a shelf her son broke	A woman putting together a wooden shelf.	A woman is helping her son repair a shelf he broke.	1neutral
木製の棚を組み立てる女性。	女性がセーターを編んでいる。	2contradiction	Woman putting together wooden shelf.	A woman is knitting a sweater	A woman putting together a wooden shelf.	A woman is knitting a sweater.	2contradiction
木製の棚を組み立てる女性。	一人の女性が家具に取り組んでいる。	0entailment	Woman putting together wooden shelf.	A woman is working on furniture	A woman putting together a wooden shelf.	A woman is tackling the furniture.	0entailment
レッドブルの車の隣に立っている女性。	１人の女性がレッド・ブル・カーのそばに立っている。	0entailment	A woman standing next to a Red Bull car.	A woman stands beside a Red Bull car.	The woman standing next to the Red Bull car.	A woman is standing beside a Red Bull car.	0entailment
レッドブルの車の隣に立っている女性。	その女性は無料サンプルを待っています。	1neutral	A woman standing next to a Red Bull car.	The woman is waiting for a free sample.	The woman standing next to the Red Bull car.	The woman is waiting for a free sample.	1neutral
レッドブルの車の隣に立っている女性。	その女性は芝生に横たわっている。	2contradiction	A woman standing next to a Red Bull car.	The woman is lying on the grass.	The woman standing next to the Red Bull car.	The woman lies on the grass.	2contradiction
ビデオゲーム店の近くでタトゥーをしてモップを持っている男。	床をモップで掃除している男性が一休みしているところ。	1neutral	A man with a tattoo holding a mop near a video game store.	A man taking a break from mopping the floor.	A man with a tattoo near an arcade, holding a mop.	A man taking a break from sweeping the floor with a mop.	1neutral
ビデオゲーム店の近くでタトゥーをしてモップを持っている男。	子供たちが落ち葉をかき集めている。	2contradiction	A man with a tattoo holding a mop near a video game store.	Kids raking up leaves.	A man with a tattoo near an arcade, holding a mop.	The children are raking up the leaves.	2contradiction
ビデオゲーム店の近くでタトゥーをしてモップを持っている男。	何人かはモップを持って外に出ています。	0entailment	A man with a tattoo holding a mop near a video game store.	Some is outside with a mop.	A man with a tattoo near an arcade, holding a mop.	Some of them have gone out with mops.	0entailment
そんなにいい日ではありませんでした。	素晴らしい日です。	2contradiction	not having such a good day.	It's a great day.	It was not such a good day after all.	It's a lovely day.	2contradiction
そんなにいい日ではありませんでした。	悲しい日だ。	1neutral	not having such a good day.	It's a sad day.	It was not such a good day after all.	It is a sad day.	1neutral
そんなにいい日ではありませんでした。	悪い日だ。	0entailment	not having such a good day.	It's a bad day.	It was not such a good day after all.	Bad day.	0entailment
木々の生い茂った公園で男性がストレッチをしている。	一人の女が伸びをしている。	2contradiction	In a tree filled park a man stretches.	A woman is stretching.	A man is doing stretching exercises in a park full of trees.	A woman was stretching herself.	2contradiction
木々の生い茂った公園で男性がストレッチをしている。	男性がランニングの後ストレッチをしている。	1neutral	In a tree filled park a man stretches.	A man is stretching after a run.	A man is doing stretching exercises in a park full of trees.	A man is stretching after a run.	1neutral
木々の生い茂った公園で男性がストレッチをしている。	男は外にいる。	0entailment	In a tree filled park a man stretches.	A man is outdoors.	A man is doing stretching exercises in a park full of trees.	The man is out.	0entailment
７人の大人が食料でいっぱいのバーベキューを囲んで座っている。	人々はバーベキューをしているが、そこに食べ物はない。	2contradiction	Seven adult sit around a barbecue laden with food.	People are at a barbecue, but there is no food there.	Seven adults were sitting around a barbecue full of food.	People are barbecuing, but there is no food.	2contradiction
７人の大人が食料でいっぱいのバーベキューを囲んで座っている。	人々は近所のバーベキューをしている。	1neutral	Seven adult sit around a barbecue laden with food.	People are at a neighborhood barbecue.	Seven adults were sitting around a barbecue full of food.	People are having a barbecue in the neighborhood.	1neutral
７人の大人が食料でいっぱいのバーベキューを囲んで座っている。	人々は座っている。	0entailment	Seven adult sit around a barbecue laden with food.	People are sitting.	Seven adults were sitting around a barbecue full of food.	People are sitting down.	0entailment
人々が芝生の上に椅子に座っていて、食べ物はバーベキューで焼かれている。	人々はバーベキューパーティーのために集まっている。	0entailment	Some people are sitting in chairs on a lawn while food is barbecuing.	People have gathered for a Barbeque party.	People were sitting on chairs on the grass, and food was being barbecued.	People are gathering for a barbecue party.	1neutral
人々が芝生の上に椅子に座っていて、食べ物はバーベキューで焼かれている。	家族が外で集まっている。	1neutral	Some people are sitting in chairs on a lawn while food is barbecuing.	There is a family get-together outdoors.	People were sitting on chairs on the grass, and food was being barbecued.	The family is gathering outside.	1neutral
人々が芝生の上に椅子に座っていて、食べ物はバーベキューで焼かれている。	テントが星を眺めるために張られている。	2contradiction	Some people are sitting in chairs on a lawn while food is barbecuing.	Tents are pitched for star gazing.	People were sitting on chairs on the grass, and food was being barbecued.	Tents are pitched to look at the stars.	2contradiction
子犬は口にテニスボールをくわえている。	その子犬は遊びたがっている。	1neutral	A puppy carries a tennis ball in its mouth.	The puppy wants to play.	The puppy has a tennis ball in its mouth.	The puppy wants to play.	1neutral
子犬は口にテニスボールをくわえている。	その子犬は寝ている。	2contradiction	A puppy carries a tennis ball in its mouth.	The puppy is asleep.	The puppy has a tennis ball in its mouth.	The puppy is asleep.	2contradiction
子犬は口にテニスボールをくわえている。	その子犬はボールをくわえている。	0entailment	A puppy carries a tennis ball in its mouth.	The puppy is holding a ball.	The puppy has a tennis ball in its mouth.	The puppy has a ball in its mouth.	0entailment
チアガールが彼らの振り付けを演じている。	バーの上で踊るストリッパー	2contradiction	Pom girls performing their choreography.	Strippers dancing on a bar	The cheerleaders are performing their routine.	A stripper dancing on the bar	2contradiction
チアガールが彼らの振り付けを演じている。	演奏している少女たち。	0entailment	Pom girls performing their choreography.	Girls performing.	The cheerleaders are performing their routine.	The girls playing.	2contradiction
チアガールが彼らの振り付けを演じている。	競技会で踊るチアガール。	1neutral	Pom girls performing their choreography.	Cheerleaders dancing in a competition.	The cheerleaders are performing their routine.	A cheerleader dancing at a competition.	1neutral
半袖シャツを着た入れ墨のある男が、モップを持って質屋の戸口に立っている。	入墨した女性がビーチで日光浴をしている。	2contradiction	tattooed man in a sleeveless shirt stands in the doorway of a pawn shop with a mop.	Tattooed woman is sunbathing at the beach.	A tattooed man in a short-sleeved shirt was standing at the pawnbroker's door, holding a mop.	A tattooed woman is sunbathing on the beach.	2contradiction
半袖シャツを着た入れ墨のある男が、モップを持って質屋の戸口に立っている。	半袖シャツを着た入れ墨のある男が、モップとほうきを持って質屋の戸口に立っている。	1neutral	tattooed man in a sleeveless shirt stands in the doorway of a pawn shop with a mop.	tattooed man in a sleeveless shirt stands in the doorway of a pawn shop with a mop and broom.	A tattooed man in a short-sleeved shirt was standing at the pawnbroker's door, holding a mop.	A tattooed man in a short-sleeved shirt was standing at the pawnbroker's door, holding a mop and a broom.	1neutral
半袖シャツを着た入れ墨のある男が、モップを持って質屋の戸口に立っている。	人が立っている。	0entailment	tattooed man in a sleeveless shirt stands in the doorway of a pawn shop with a mop.	A person is standing.	A tattooed man in a short-sleeved shirt was standing at the pawnbroker's door, holding a mop.	A person is standing there.	0entailment
背景に車があり、タバコを持って青いシャツとネイビーブルーのジャケットを着た男性が携帯電話で話している。	２人の男性が背景に車と立っている。	0entailment	A man talking on his cellphone while holding a cigarette and wearing a blue shirt and navy blue jacket with a car in the background.	two men are standing with a car in the background	There is a car in the background, and the man with the cigarette is talking on a cellular phone while wearing a blue shirt and a navy blue jacket.	Two men stand in the background with a car.	1neutral
背景に車があり、タバコを持って青いシャツとネイビーブルーのジャケットを着た男性が携帯電話で話している。	車はロールスロイス・ファントムです	1neutral	A man talking on his cellphone while holding a cigarette and wearing a blue shirt and navy blue jacket with a car in the background.	the car is a rolls royce phantom	There is a car in the background, and the man with the cigarette is talking on a cellular phone while wearing a blue shirt and a navy blue jacket.	The car is a Rolls-Royce Phantom	1neutral
背景に車があり、タバコを持って青いシャツとネイビーブルーのジャケットを着た男性が携帯電話で話している。	男たちはジェット機を盗んで飛ぼうとしている。	2contradiction	A man talking on his cellphone while holding a cigarette and wearing a blue shirt and navy blue jacket with a car in the background.	the men are stealing a jet plane to fly	There is a car in the background, and the man with the cigarette is talking on a cellular phone while wearing a blue shirt and a navy blue jacket.	The men are trying to steal a jet plane and fly away in it.	2contradiction
女子バレーボール選手。	プロフットボール選手	2contradiction	A female volleyball player.	the pro nfl player	A female volleyball player.	A professional football player	2contradiction
女子バレーボール選手。	高校三年生	1neutral	A female volleyball player.	the high school senior	A female volleyball player.	Senior in high school	1neutral
女子バレーボール選手。	女性アスリート	0entailment	A female volleyball player.	the female athlete	A female volleyball player.	Female athletes	1neutral
ピンクのセーターを着たブロンドの少女が赤ん坊を抱いている。	赤い髪の人が赤ん坊を抱いている。	2contradiction	A blond girl in a pink sweater is holding a baby.	A red head is holding a baby.	A blond girl in a pink sweater is holding a baby.	A man with red hair is holding a baby.	2contradiction
ピンクのセーターを着たブロンドの少女が赤ん坊を抱いている。	赤ちゃんは抱かれている。	0entailment	A blond girl in a pink sweater is holding a baby.	The baby is being held.	A blond girl in a pink sweater is holding a baby.	The baby is being held.	0entailment
ピンクのセーターを着たブロンドの少女が赤ん坊を抱いている。	金髪の少女がピンクのセーターを着て、妹を抱いている。	1neutral	A blond girl in a pink sweater is holding a baby.	A blond girl is wearing a pink sweater and holding her baby sister.	A blond girl in a pink sweater is holding a baby.	The blonde girl is wearing a pink sweater and holding her sister.	1neutral
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	その赤ん坊は男の子です。	1neutral	a little girl in a pink shirt holding a baby	The baby is a boy.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	The baby is a boy.	1neutral
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	少女は赤ん坊を抱いている。	0entailment	a little girl in a pink shirt holding a baby	A girl holds a baby.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	The girl is holding a baby in her arms.	0entailment
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	ベビーベッドで寝ている赤ん坊を見守っている女の子。	2contradiction	a little girl in a pink shirt holding a baby	A girl watching a baby sleep in its crib.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	A girl watching a baby sleeping in a cradle.	2contradiction
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	赤ん坊を抱いた若い女性。	0entailment	a little girl in a pink shirt holding a baby	A young female with a baby.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	A young woman with a baby in her arms.	2contradiction
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	少年は思春期の兄によって抱えられている。	2contradiction	a little girl in a pink shirt holding a baby	A boy is held by his teenaged brother.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	The boy is being carried by his teenage brother.	2contradiction
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	何かを持っている小さな女の子。	0entailment	a little girl in a pink shirt holding a baby	A little girl holding something.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	A little girl with something in her hand.	0entailment
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	新しい兄弟を抱く若い女性。	1neutral	a little girl in a pink shirt holding a baby	A young woman holding her new sibling.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	A young woman with a new baby brother.	2contradiction
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	金髪の人間	1neutral	a little girl in a pink shirt holding a baby	A blonde human	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	Blondes	1neutral
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	シャツを着た人間	0entailment	a little girl in a pink shirt holding a baby	A human in a shirt	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	A man in a shirt	2contradiction
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	少女は妹を抱いている。	1neutral	a little girl in a pink shirt holding a baby	A girl holds her baby sister.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	The girl is holding her sister.	1neutral
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	母親が買い物をしている間、赤ちゃんを抱いている小さな女の子。	1neutral	a little girl in a pink shirt holding a baby	A little girl holding a baby while the mother shops.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	The little girl holding the baby while her mother is shopping.	1neutral
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	その少女はピンクのシャツを着ている。	0entailment	a little girl in a pink shirt holding a baby	The girl is wearing a pink shirt.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	The girl is wearing a pink shirt.	0entailment
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	庭の手入れをしている年配の紳士。	2contradiction	a little girl in a pink shirt holding a baby	An older gentleman helping with yard work.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	An elderly gentleman tending his garden.	2contradiction
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	その少女は大きな犬を抱いている。	2contradiction	a little girl in a pink shirt holding a baby	The girl is holding a large dog.	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	The girl is holding a big dog.	2contradiction
ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。	誰もシャツを持っていない。	2contradiction	a little girl in a pink shirt holding a baby	Nobody has a shirt	A little girl in a pink shirt is holding a baby.	Nobody has a shirt on.	2contradiction
緑のシャツを着た男が、別の男が見守る中で子供と遊んでいます。	一人の男が子供と遊んでいる。	0entailment	A man in a green shirt plays with a child as another man looks on.	A man is playing with a child.	A man in a green shirt is playing with a child, watched by another man.	A man is playing with a child.	0entailment
緑のシャツを着た男が、別の男が見守る中で子供と遊んでいます。	男性と子供が遊園地の乗り物に乗っている。	2contradiction	A man in a green shirt plays with a child as another man looks on.	A man and a child ride a ride at an amusement park.	A man in a green shirt is playing with a child, watched by another man.	Men and children are riding on the amusement park rides.	2contradiction
緑のシャツを着た男が、別の男が見守る中で子供と遊んでいます。	一人の男が、警官服を着たもう一人の男が見守る中で子供と遊んでいます。	1neutral	A man in a green shirt plays with a child as another man looks on.	A man is playing with a child while the other man in a police uniform looks on.	A man in a green shirt is playing with a child, watched by another man.	A man is playing with a child, watched by another man in uniform.	1neutral
テニスボールを口にくわえた犬が緑の草むらを走っている。	子犬がキャッチボールをしている。	1neutral	A dog runs through green grass with a tennis ball in its mouth.	A puppy is playing catching.	A dog with a tennis ball in its mouth runs across a green lawn.	A puppy is playing catch.	1neutral
テニスボールを口にくわえた犬が緑の草むらを走っている。	犬はテニスボールを持って走る。	0entailment	A dog runs through green grass with a tennis ball in its mouth.	A dog runs with a tennis ball.	A dog with a tennis ball in its mouth runs across a green lawn.	The dog runs with a tennis ball in its mouth.	0entailment
テニスボールを口にくわえた犬が緑の草むらを走っている。	その犬は昼寝をしている。	2contradiction	A dog runs through green grass with a tennis ball in its mouth.	The dog is taking a nap.	A dog with a tennis ball in its mouth runs across a green lawn.	The dog is taking a nap.	2contradiction
バウンスハウスの外で赤ちゃんを抱いて遊ぶ男性	その男性は、トランポリン場の外でぬいぐるみを持っています。	2contradiction	a man holding and playing with his baby outside a bounce house	The man is holding a stuffed animal outside the bounce house.	A man playing with a baby outside a bounce house.	The man has a stuffed animal outside the trampoline park.	2contradiction
バウンスハウスの外で赤ちゃんを抱いて遊ぶ男性	その男は娘と一緒にお祭りで笑っている。	1neutral	a man holding and playing with his baby outside a bounce house	The man is laughing with his baby daughter at the fair.	A man playing with a baby outside a bounce house.	The man is laughing with his daughter at the festival.	1neutral
バウンスハウスの外で赤ちゃんを抱いて遊ぶ男性	その男は赤ん坊と楽しく遊んでいる。	0entailment	a man holding and playing with his baby outside a bounce house	The man is having fun with his baby.	A man playing with a baby outside a bounce house.	The man is playing with the baby.	0entailment
緑のシャツを着た男性がプレイペンエリアで小さな子供を抱き上げています。	父親が遊び場で息子を抱き上げている。	1neutral	Man with green shirt holds up a small child at a playpen area.	A father holds up his son at play area.	A man in a green shirt is holding up a small child in the playpen area.	A father is holding his son in the playground.	1neutral
緑のシャツを着た男性がプレイペンエリアで小さな子供を抱き上げています。	一人の男性が、遊び場で小さな子供を抱き上げている。	0entailment	Man with green shirt holds up a small child at a playpen area.	A man holds up a small child at a play area.	A man in a green shirt is holding up a small child in the playpen area.	A man is holding a small child in his arms at the playground.	0entailment
緑のシャツを着た男性がプレイペンエリアで小さな子供を抱き上げています。	女性が子供をプールから助け出している。	2contradiction	Man with green shirt holds up a small child at a playpen area.	A woman helps her child out a pool.	A man in a green shirt is holding up a small child in the playpen area.	A woman is rescuing a child from the pool.	2contradiction
グラフィティが描かれている建物のロールアップドアにペイントされたアイスクリームパーラーのモザイク画を歩きながら通り過ぎる若いカップル。	建物の壁に描かれた絵を見ながら通り過ぎる二人。	0entailment	A young couple walking by a mural of an ice cream parlor that is painted on a roll up door in a graffiti covered building.	Two people walking by a mural on a building.	A young couple walking by a mosaic of an ice cream parlor painted on the roll-up door of a building with graffiti.	They walked by a building with murals painted on its walls.	2contradiction
グラフィティが描かれている建物のロールアップドアにペイントされたアイスクリームパーラーのモザイク画を歩きながら通り過ぎる若いカップル。	年配の夫婦が、ビバリーヒルズの高層ビルに描かれたストリートアートを通り過ぎる。	2contradiction	A young couple walking by a mural of an ice cream parlor that is painted on a roll up door in a graffiti covered building.	An elderly couple walk by street art on a high rise in Beverly Hills.	A young couple walking by a mosaic of an ice cream parlor painted on the roll-up door of a building with graffiti.	An elderly couple pass by a street painting on a tall building in Beverly Hills.	2contradiction
グラフィティが描かれている建物のロールアップドアにペイントされたアイスクリームパーラーのモザイク画を歩きながら通り過ぎる若いカップル。	ある人が別の人に自分たちの建築物を見せています。	1neutral	A young couple walking by a mural of an ice cream parlor that is painted on a roll up door in a graffiti covered building.	A person is showing another person their building art.	A young couple walking by a mosaic of an ice cream parlor painted on the roll-up door of a building with graffiti.	One person is showing another some of their buildings.	1neutral
男性と女性のカップルが、人々や落書きで描かれた壁を歩いて通り過ぎる。	公園には人がいる。	1neutral	A man and woman couple walk past wall painted with figures of people and graffiti.	There are people in a park.	A couple, a man and a woman, walk past the wall on which people and graffiti are painted.	There are people in the park.	1neutral
男性と女性のカップルが、人々や落書きで描かれた壁を歩いて通り過ぎる。	一緒に歩いている人がいます。	0entailment	A man and woman couple walk past wall painted with figures of people and graffiti.	There are people walking together.	A couple, a man and a woman, walk past the wall on which people and graffiti are painted.	I have someone walking with me.	0entailment
男性と女性のカップルが、人々や落書きで描かれた壁を歩いて通り過ぎる。	一緒に食事をしている人々がいます。	2contradiction	A man and woman couple walk past wall painted with figures of people and graffiti.	There are people having dinner together.	A couple, a man and a woman, walk past the wall on which people and graffiti are painted.	There are people eating together.	2contradiction
壁画の前を歩きながらカメラに向かっている男と女。	男性と女性がモザイク画の前を歩いている。	0entailment	Man and woman looking toward the camera while walking in front of a mural.	A man and woman are walking in front of a mural.	A man and a woman walk toward the camera while filming with a movie camera.	A man and a woman walk in front of a mosaic.	2contradiction
壁画の前を歩きながらカメラに向かっている男と女。	一人の男と女がソファーで寝ている。	2contradiction	Man and woman looking toward the camera while walking in front of a mural.	A man and woman are asleep on the couch.	A man and a woman walk toward the camera while filming with a movie camera.	A man and a woman are sleeping on the sofa.	2contradiction
壁画の前を歩きながらカメラに向かっている男と女。	その男性と女性は絵の前で結婚式を挙げています。	1neutral	Man and woman looking toward the camera while walking in front of a mural.	The man and woman are getting married in front of the mural.	A man and a woman walk toward the camera while filming with a movie camera.	The man and woman are getting married in front of the painting.	1neutral
白い子犬が黄色のテニスボールを口にくわえている。	その子犬は白い。	0entailment	A white puppy holds a yellow tennis ball in its mouth.	The puppy is white.	A white puppy has a yellow tennis ball in its mouth.	The puppy is white.	0entailment
白い子犬が黄色のテニスボールを口にくわえている。	その子犬はやんちゃだ。	1neutral	A white puppy holds a yellow tennis ball in its mouth.	The puppy is playful.	A white puppy has a yellow tennis ball in its mouth.	The puppy is frisky.	1neutral
白い子犬が黄色のテニスボールを口にくわえている。	その子犬はロープで遊んでいる。	2contradiction	A white puppy holds a yellow tennis ball in its mouth.	The puppy is chewing on a rope.	A white puppy has a yellow tennis ball in its mouth.	The puppy is playing with a rope.	2contradiction
一人の男と一人の女が壁画の前を歩いている。	その壁画は色とりどりだ。	1neutral	A man and a woman walking in front of a mural.	The mural is colorful.	A man and a woman are walking in front of the mural.	The mural is colorful.	1neutral
一人の男と一人の女が壁画の前を歩いている。	壁画がある。	0entailment	A man and a woman walking in front of a mural.	There is a mural.	A man and a woman are walking in front of the mural.	There is a mural.	0entailment
一人の男と一人の女が壁画の前を歩いている。	その男は壁画を描いている。	2contradiction	A man and a woman walking in front of a mural.	The man paints the mural.	A man and a woman are walking in front of the mural.	The man is painting a picture on the wall.	2contradiction
高齢の露店商人が野菜と一緒に座って新聞を読んでいる。	外で野菜を食べている老人がいます	2contradiction	An elderly outdoor market vegetable vendor sits with his wares and reads a newspaper.	There is an elderly man eating vegetables outside	An old peddler sits reading a newspaper with his vegetables.	There is an old man eating vegetables outside	1neutral
高齢の露店商人が野菜と一緒に座って新聞を読んでいる。	道端で野菜を売っている年配の男性がいます	1neutral	An elderly outdoor market vegetable vendor sits with his wares and reads a newspaper.	There is an elderly man selling vegetables at a roadside stand	An old peddler sits reading a newspaper with his vegetables.	There is an old man selling vegetables by the roadside.	1neutral
高齢の露店商人が野菜と一緒に座って新聞を読んでいる。	野菜を売っている年配の男性がいます。	0entailment	An elderly outdoor market vegetable vendor sits with his wares and reads a newspaper.	There is an elderly man selling vegetables.	An old peddler sits reading a newspaper with his vegetables.	There is an old man selling vegetables.	0entailment
家族が一緒に歌っている。	２人の大人と３人の子供が歌っている。	1neutral	A family singing together.	Two adults and three children are singing.	The family is singing together.	Two adults and three children are singing.	1neutral
家族が一緒に歌っている。	歌をうたっている人が何人かいます。	0entailment	A family singing together.	There are some people singing.	The family is singing together.	There are several people singing.	0entailment
家族が一緒に歌っている。	２人の男が口論している。	2contradiction	A family singing together.	Two men are arguing.	The family is singing together.	Two men are quarreling.	2contradiction
外で走っている犬。	猫がボールを追いかける	2contradiction	A dog running outside.	a cat chases a ball	A dog running outside.	The cat chases the ball.	2contradiction
外で走っている犬。	犬がボール遊びをしている。	1neutral	A dog running outside.	a dog is playing fetch	A dog running outside.	A dog is playing with a ball.	1neutral
外で走っている犬。	動物は屋外にいる	0entailment	A dog running outside.	an animal is outdoors	A dog running outside.	The animal is out of doors.	0entailment
2人のアルゼンチンのバスケットボール選手、1人は信じられないほど嬉しそうで、もう1人は少しイライラしており、コーチが1人の選手に拍手を送っている一方で女性マネージャーは笑ってコートから立ち去ろうとしています。	２人のバスケットボール選手がコートを離れる。	0entailment	Two Argentina basketball players, one incredibly happy, and the other a little frustrated, with their coach clapping for one of the players and a female manager walking off the court smiling.	Two basketball players walk off the court.	Two Argentine basketball players, one looking incredibly happy and the other a little frustrated, while a coach claps for one player and a female manager laughs as she tries to leave the court.	Two basketball players leave the court.	2contradiction
2人のアルゼンチンのバスケットボール選手、1人は信じられないほど嬉しそうで、もう1人は少しイライラしており、コーチが1人の選手に拍手を送っている一方で女性マネージャーは笑ってコートから立ち去ろうとしています。	２人の野球選手が歩いて行く。	2contradiction	Two Argentina basketball players, one incredibly happy, and the other a little frustrated, with their coach clapping for one of the players and a female manager walking off the court smiling.	Two baseball players walk away.	Two Argentine basketball players, one looking incredibly happy and the other a little frustrated, while a coach claps for one player and a female manager laughs as she tries to leave the court.	Two baseball players are walking by.	2contradiction
2人のアルゼンチンのバスケットボール選手、1人は信じられないほど嬉しそうで、もう1人は少しイライラしており、コーチが1人の選手に拍手を送っている一方で女性マネージャーは笑ってコートから立ち去ろうとしています。	２人のバスケットボール選手が試合をやめた。	1neutral	Two Argentina basketball players, one incredibly happy, and the other a little frustrated, with their coach clapping for one of the players and a female manager walking off the court smiling.	Two basketball player quit the game.	Two Argentine basketball players, one looking incredibly happy and the other a little frustrated, while a coach claps for one player and a female manager laughs as she tries to leave the court.	Two basketball players stopped the game.	2contradiction
長い毛をした犬が、舌をぺたぺたさせながらカメラのほうに走ってきている。	男がハンバーガーを作る。	2contradiction	A long-haired dog is running across the grass toward the camera, its tongue hanging out of its open mouth.	man cooks burger	A long-haired dog came running toward the camera, its tongue hanging out.	The man makes a hamburger.	2contradiction
長い毛をした犬が、舌をぺたぺたさせながらカメラのほうに走ってきている。	フリスビーを追いかける犬	1neutral	A long-haired dog is running across the grass toward the camera, its tongue hanging out of its open mouth.	dog chasing frisbee	A long-haired dog came running toward the camera, its tongue hanging out.	A dog chasing a Frisbee	1neutral
長い毛をした犬が、舌をぺたぺたさせながらカメラのほうに走ってきている。	走る犬	0entailment	A long-haired dog is running across the grass toward the camera, its tongue hanging out of its open mouth.	dog running	A long-haired dog came running toward the camera, its tongue hanging out.	The Running Dog	0entailment
茶色と白の犬が草原を走っている。	犬が野原を走っている。	0entailment	Brown and white dog running through a grassy field.	A dog runs through a field.	A brown and white dog is running across the field.	A dog is running in the field.	0entailment
茶色と白の犬が草原を走っている。	猫は野原で獲物を狙っている。	2contradiction	Brown and white dog running through a grassy field.	A cat stalks prey in the field.	A brown and white dog is running across the field.	The cat is lying in wait for its prey on the meadow.	2contradiction
茶色と白の犬が草原を走っている。	猟犬は飼い主が撃ったアヒルを取りに走る。	1neutral	Brown and white dog running through a grassy field.	A dog runs to retrieve the duck his owner has shot.	A brown and white dog is running across the field.	The hunting dog runs to pick up the duck which his master has shot.	1neutral

一組のカップルが海岸を歩いている。

その夫婦は結婚している。

1neutral

A couple is walking on the beach.

The couple is married.

A couple is walking on the beach.

The couple are married.

1neutral

木製の棚を組み立てる女性。

一人の女性が息子が壊した棚を修理する手伝いをしている。

1neutral

Woman putting together wooden shelf.

A woman is helping fix a shelf her son broke

A woman putting together a wooden shelf.

A woman is helping her son repair a shelf he broke.

1neutral

木製の棚を組み立てる女性。

女性がセーターを編んでいる。

2contradiction

Woman putting together wooden shelf.

A woman is knitting a sweater

A woman putting together a wooden shelf.

A woman is knitting a sweater.

2contradiction

木製の棚を組み立てる女性。

一人の女性が家具に取り組んでいる。

0entailment

Woman putting together wooden shelf.

A woman is working on furniture

A woman putting together a wooden shelf.

A woman is tackling the furniture.

0entailment

レッドブルの車の隣に立っている女性。

１人の女性がレッド・ブル・カーのそばに立っている。

0entailment

A woman standing next to a Red Bull car.

A woman stands beside a Red Bull car.

The woman standing next to the Red Bull car.

A woman is standing beside a Red Bull car.

0entailment

レッドブルの車の隣に立っている女性。

その女性は無料サンプルを待っています。

1neutral

A woman standing next to a Red Bull car.

The woman is waiting for a free sample.

The woman standing next to the Red Bull car.

The woman is waiting for a free sample.

1neutral

レッドブルの車の隣に立っている女性。

その女性は芝生に横たわっている。

2contradiction

A woman standing next to a Red Bull car.

The woman is lying on the grass.

The woman standing next to the Red Bull car.

The woman lies on the grass.

2contradiction

ビデオゲーム店の近くでタトゥーをしてモップを持っている男。

床をモップで掃除している男性が一休みしているところ。

1neutral

A man with a tattoo holding a mop near a video game store.

A man taking a break from mopping the floor.

A man with a tattoo near an arcade, holding a mop.

A man taking a break from sweeping the floor with a mop.

1neutral

ビデオゲーム店の近くでタトゥーをしてモップを持っている男。

子供たちが落ち葉をかき集めている。

2contradiction

A man with a tattoo holding a mop near a video game store.

Kids raking up leaves.

A man with a tattoo near an arcade, holding a mop.

The children are raking up the leaves.

2contradiction

ビデオゲーム店の近くでタトゥーをしてモップを持っている男。

何人かはモップを持って外に出ています。

0entailment

A man with a tattoo holding a mop near a video game store.

Some is outside with a mop.

A man with a tattoo near an arcade, holding a mop.

Some of them have gone out with mops.

0entailment

そんなにいい日ではありませんでした。

素晴らしい日です。

2contradiction

not having such a good day.

It's a great day.

It was not such a good day after all.

It's a lovely day.

2contradiction

そんなにいい日ではありませんでした。

悲しい日だ。

1neutral

not having such a good day.

It's a sad day.

It was not such a good day after all.

It is a sad day.

1neutral

そんなにいい日ではありませんでした。

悪い日だ。

0entailment

not having such a good day.

It's a bad day.

It was not such a good day after all.

Bad day.

0entailment

木々の生い茂った公園で男性がストレッチをしている。

一人の女が伸びをしている。

2contradiction

In a tree filled park a man stretches.

A woman is stretching.

A man is doing stretching exercises in a park full of trees.

A woman was stretching herself.

2contradiction

木々の生い茂った公園で男性がストレッチをしている。

男性がランニングの後ストレッチをしている。

1neutral

In a tree filled park a man stretches.

A man is stretching after a run.

A man is doing stretching exercises in a park full of trees.

A man is stretching after a run.

1neutral

木々の生い茂った公園で男性がストレッチをしている。

男は外にいる。

0entailment

In a tree filled park a man stretches.

A man is outdoors.

A man is doing stretching exercises in a park full of trees.

The man is out.

0entailment

７人の大人が食料でいっぱいのバーベキューを囲んで座っている。

人々はバーベキューをしているが、そこに食べ物はない。

2contradiction

Seven adult sit around a barbecue laden with food.

People are at a barbecue, but there is no food there.

Seven adults were sitting around a barbecue full of food.

People are barbecuing, but there is no food.

2contradiction

７人の大人が食料でいっぱいのバーベキューを囲んで座っている。

人々は近所のバーベキューをしている。

1neutral

Seven adult sit around a barbecue laden with food.

People are at a neighborhood barbecue.

Seven adults were sitting around a barbecue full of food.

People are having a barbecue in the neighborhood.

1neutral

７人の大人が食料でいっぱいのバーベキューを囲んで座っている。

人々は座っている。

0entailment

Seven adult sit around a barbecue laden with food.

People are sitting.

Seven adults were sitting around a barbecue full of food.

People are sitting down.

0entailment

人々が芝生の上に椅子に座っていて、食べ物はバーベキューで焼かれている。

人々はバーベキューパーティーのために集まっている。

0entailment

Some people are sitting in chairs on a lawn while food is barbecuing.

People have gathered for a Barbeque party.

People were sitting on chairs on the grass, and food was being barbecued.

People are gathering for a barbecue party.

1neutral

人々が芝生の上に椅子に座っていて、食べ物はバーベキューで焼かれている。

家族が外で集まっている。

1neutral

Some people are sitting in chairs on a lawn while food is barbecuing.

There is a family get-together outdoors.

People were sitting on chairs on the grass, and food was being barbecued.

The family is gathering outside.

1neutral

人々が芝生の上に椅子に座っていて、食べ物はバーベキューで焼かれている。

テントが星を眺めるために張られている。

2contradiction

Some people are sitting in chairs on a lawn while food is barbecuing.

Tents are pitched for star gazing.

People were sitting on chairs on the grass, and food was being barbecued.

Tents are pitched to look at the stars.

2contradiction

子犬は口にテニスボールをくわえている。

その子犬は遊びたがっている。

1neutral

A puppy carries a tennis ball in its mouth.

The puppy wants to play.

The puppy has a tennis ball in its mouth.

The puppy wants to play.

1neutral

子犬は口にテニスボールをくわえている。

その子犬は寝ている。

2contradiction

A puppy carries a tennis ball in its mouth.

The puppy is asleep.

The puppy has a tennis ball in its mouth.

The puppy is asleep.

2contradiction

子犬は口にテニスボールをくわえている。

その子犬はボールをくわえている。

0entailment

A puppy carries a tennis ball in its mouth.

The puppy is holding a ball.

The puppy has a tennis ball in its mouth.

The puppy has a ball in its mouth.

0entailment

チアガールが彼らの振り付けを演じている。

バーの上で踊るストリッパー

2contradiction

Pom girls performing their choreography.

Strippers dancing on a bar

The cheerleaders are performing their routine.

A stripper dancing on the bar

2contradiction

チアガールが彼らの振り付けを演じている。

演奏している少女たち。

0entailment

Pom girls performing their choreography.

Girls performing.

The cheerleaders are performing their routine.

The girls playing.

2contradiction

チアガールが彼らの振り付けを演じている。

競技会で踊るチアガール。

1neutral

Pom girls performing their choreography.

Cheerleaders dancing in a competition.

The cheerleaders are performing their routine.

A cheerleader dancing at a competition.

1neutral

半袖シャツを着た入れ墨のある男が、モップを持って質屋の戸口に立っている。

入墨した女性がビーチで日光浴をしている。

2contradiction

tattooed man in a sleeveless shirt stands in the doorway of a pawn shop with a mop.

Tattooed woman is sunbathing at the beach.

A tattooed man in a short-sleeved shirt was standing at the pawnbroker's door, holding a mop.

A tattooed woman is sunbathing on the beach.

2contradiction

半袖シャツを着た入れ墨のある男が、モップを持って質屋の戸口に立っている。

半袖シャツを着た入れ墨のある男が、モップとほうきを持って質屋の戸口に立っている。

1neutral

tattooed man in a sleeveless shirt stands in the doorway of a pawn shop with a mop.

tattooed man in a sleeveless shirt stands in the doorway of a pawn shop with a mop and broom.

A tattooed man in a short-sleeved shirt was standing at the pawnbroker's door, holding a mop.

A tattooed man in a short-sleeved shirt was standing at the pawnbroker's door, holding a mop and a broom.

1neutral

半袖シャツを着た入れ墨のある男が、モップを持って質屋の戸口に立っている。

人が立っている。

0entailment

tattooed man in a sleeveless shirt stands in the doorway of a pawn shop with a mop.

A person is standing.

A tattooed man in a short-sleeved shirt was standing at the pawnbroker's door, holding a mop.

A person is standing there.

0entailment

背景に車があり、タバコを持って青いシャツとネイビーブルーのジャケットを着た男性が携帯電話で話している。

２人の男性が背景に車と立っている。

0entailment

A man talking on his cellphone while holding a cigarette and wearing a blue shirt and navy blue jacket with a car in the background.

two men are standing with a car in the background

There is a car in the background, and the man with the cigarette is talking on a cellular phone while wearing a blue shirt and a navy blue jacket.

Two men stand in the background with a car.

1neutral

背景に車があり、タバコを持って青いシャツとネイビーブルーのジャケットを着た男性が携帯電話で話している。

車はロールスロイス・ファントムです

1neutral

A man talking on his cellphone while holding a cigarette and wearing a blue shirt and navy blue jacket with a car in the background.

the car is a rolls royce phantom

There is a car in the background, and the man with the cigarette is talking on a cellular phone while wearing a blue shirt and a navy blue jacket.

The car is a Rolls-Royce Phantom

1neutral

背景に車があり、タバコを持って青いシャツとネイビーブルーのジャケットを着た男性が携帯電話で話している。

男たちはジェット機を盗んで飛ぼうとしている。

2contradiction

A man talking on his cellphone while holding a cigarette and wearing a blue shirt and navy blue jacket with a car in the background.

the men are stealing a jet plane to fly

There is a car in the background, and the man with the cigarette is talking on a cellular phone while wearing a blue shirt and a navy blue jacket.

The men are trying to steal a jet plane and fly away in it.

2contradiction

女子バレーボール選手。

プロフットボール選手

2contradiction

A female volleyball player.

the pro nfl player

A female volleyball player.

A professional football player

2contradiction

女子バレーボール選手。

高校三年生

1neutral

A female volleyball player.

the high school senior

A female volleyball player.

Senior in high school

1neutral

女子バレーボール選手。

女性アスリート

0entailment

A female volleyball player.

the female athlete

A female volleyball player.

Female athletes

1neutral

ピンクのセーターを着たブロンドの少女が赤ん坊を抱いている。

赤い髪の人が赤ん坊を抱いている。

2contradiction

A blond girl in a pink sweater is holding a baby.

A red head is holding a baby.

A blond girl in a pink sweater is holding a baby.

A man with red hair is holding a baby.

2contradiction

ピンクのセーターを着たブロンドの少女が赤ん坊を抱いている。

赤ちゃんは抱かれている。

0entailment

A blond girl in a pink sweater is holding a baby.

The baby is being held.

A blond girl in a pink sweater is holding a baby.

The baby is being held.

0entailment

ピンクのセーターを着たブロンドの少女が赤ん坊を抱いている。

金髪の少女がピンクのセーターを着て、妹を抱いている。

1neutral

A blond girl in a pink sweater is holding a baby.

A blond girl is wearing a pink sweater and holding her baby sister.

A blond girl in a pink sweater is holding a baby.

The blonde girl is wearing a pink sweater and holding her sister.

1neutral

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

その赤ん坊は男の子です。

1neutral

a little girl in a pink shirt holding a baby

The baby is a boy.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

The baby is a boy.

1neutral

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

少女は赤ん坊を抱いている。

0entailment

a little girl in a pink shirt holding a baby

A girl holds a baby.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

The girl is holding a baby in her arms.

0entailment

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

ベビーベッドで寝ている赤ん坊を見守っている女の子。

2contradiction

a little girl in a pink shirt holding a baby

A girl watching a baby sleep in its crib.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

A girl watching a baby sleeping in a cradle.

2contradiction

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

赤ん坊を抱いた若い女性。

0entailment

a little girl in a pink shirt holding a baby

A young female with a baby.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

A young woman with a baby in her arms.

2contradiction

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

少年は思春期の兄によって抱えられている。

2contradiction

a little girl in a pink shirt holding a baby

A boy is held by his teenaged brother.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

The boy is being carried by his teenage brother.

2contradiction

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

何かを持っている小さな女の子。

0entailment

a little girl in a pink shirt holding a baby

A little girl holding something.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

A little girl with something in her hand.

0entailment

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

新しい兄弟を抱く若い女性。

1neutral

a little girl in a pink shirt holding a baby

A young woman holding her new sibling.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

A young woman with a new baby brother.

2contradiction

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

金髪の人間

1neutral

a little girl in a pink shirt holding a baby

A blonde human

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

Blondes

1neutral

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

シャツを着た人間

0entailment

a little girl in a pink shirt holding a baby

A human in a shirt

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

A man in a shirt

2contradiction

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

少女は妹を抱いている。

1neutral

a little girl in a pink shirt holding a baby

A girl holds her baby sister.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

The girl is holding her sister.

1neutral

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

母親が買い物をしている間、赤ちゃんを抱いている小さな女の子。

1neutral

a little girl in a pink shirt holding a baby

A little girl holding a baby while the mother shops.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

The little girl holding the baby while her mother is shopping.

1neutral

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

その少女はピンクのシャツを着ている。

0entailment

a little girl in a pink shirt holding a baby

The girl is wearing a pink shirt.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

The girl is wearing a pink shirt.

0entailment

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

庭の手入れをしている年配の紳士。

2contradiction

a little girl in a pink shirt holding a baby

An older gentleman helping with yard work.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

An elderly gentleman tending his garden.

2contradiction

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

その少女は大きな犬を抱いている。

2contradiction

a little girl in a pink shirt holding a baby

The girl is holding a large dog.

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

The girl is holding a big dog.

2contradiction

ピンクのシャツを着た小さな女の子が赤ん坊を抱いている。

誰もシャツを持っていない。

2contradiction

a little girl in a pink shirt holding a baby

Nobody has a shirt

A little girl in a pink shirt is holding a baby.

Nobody has a shirt on.

2contradiction

緑のシャツを着た男が、別の男が見守る中で子供と遊んでいます。

一人の男が子供と遊んでいる。

0entailment

A man in a green shirt plays with a child as another man looks on.

A man is playing with a child.

A man in a green shirt is playing with a child, watched by another man.

A man is playing with a child.

0entailment

緑のシャツを着た男が、別の男が見守る中で子供と遊んでいます。

男性と子供が遊園地の乗り物に乗っている。

2contradiction

A man in a green shirt plays with a child as another man looks on.

A man and a child ride a ride at an amusement park.

A man in a green shirt is playing with a child, watched by another man.

Men and children are riding on the amusement park rides.

2contradiction

緑のシャツを着た男が、別の男が見守る中で子供と遊んでいます。

一人の男が、警官服を着たもう一人の男が見守る中で子供と遊んでいます。

1neutral

A man in a green shirt plays with a child as another man looks on.

A man is playing with a child while the other man in a police uniform looks on.

A man in a green shirt is playing with a child, watched by another man.

A man is playing with a child, watched by another man in uniform.

1neutral

テニスボールを口にくわえた犬が緑の草むらを走っている。

子犬がキャッチボールをしている。

1neutral

A dog runs through green grass with a tennis ball in its mouth.

A puppy is playing catching.

A dog with a tennis ball in its mouth runs across a green lawn.

A puppy is playing catch.

1neutral

テニスボールを口にくわえた犬が緑の草むらを走っている。

犬はテニスボールを持って走る。

0entailment

A dog runs through green grass with a tennis ball in its mouth.

A dog runs with a tennis ball.

A dog with a tennis ball in its mouth runs across a green lawn.

The dog runs with a tennis ball in its mouth.

0entailment

テニスボールを口にくわえた犬が緑の草むらを走っている。

その犬は昼寝をしている。

2contradiction

A dog runs through green grass with a tennis ball in its mouth.

The dog is taking a nap.

A dog with a tennis ball in its mouth runs across a green lawn.

The dog is taking a nap.

2contradiction

バウンスハウスの外で赤ちゃんを抱いて遊ぶ男性

その男性は、トランポリン場の外でぬいぐるみを持っています。

2contradiction

a man holding and playing with his baby outside a bounce house

The man is holding a stuffed animal outside the bounce house.

A man playing with a baby outside a bounce house.

The man has a stuffed animal outside the trampoline park.

2contradiction

バウンスハウスの外で赤ちゃんを抱いて遊ぶ男性

その男は娘と一緒にお祭りで笑っている。

1neutral

a man holding and playing with his baby outside a bounce house

The man is laughing with his baby daughter at the fair.

A man playing with a baby outside a bounce house.

The man is laughing with his daughter at the festival.

1neutral

バウンスハウスの外で赤ちゃんを抱いて遊ぶ男性

その男は赤ん坊と楽しく遊んでいる。

0entailment

a man holding and playing with his baby outside a bounce house

The man is having fun with his baby.

A man playing with a baby outside a bounce house.

The man is playing with the baby.

0entailment

緑のシャツを着た男性がプレイペンエリアで小さな子供を抱き上げています。

父親が遊び場で息子を抱き上げている。

1neutral

Man with green shirt holds up a small child at a playpen area.

A father holds up his son at play area.

A man in a green shirt is holding up a small child in the playpen area.

A father is holding his son in the playground.

1neutral

緑のシャツを着た男性がプレイペンエリアで小さな子供を抱き上げています。

一人の男性が、遊び場で小さな子供を抱き上げている。

0entailment

Man with green shirt holds up a small child at a playpen area.

A man holds up a small child at a play area.

A man in a green shirt is holding up a small child in the playpen area.

A man is holding a small child in his arms at the playground.

0entailment

緑のシャツを着た男性がプレイペンエリアで小さな子供を抱き上げています。

女性が子供をプールから助け出している。

2contradiction

Man with green shirt holds up a small child at a playpen area.

A woman helps her child out a pool.

A man in a green shirt is holding up a small child in the playpen area.

A woman is rescuing a child from the pool.

2contradiction

グラフィティが描かれている建物のロールアップドアにペイントされたアイスクリームパーラーのモザイク画を歩きながら通り過ぎる若いカップル。

建物の壁に描かれた絵を見ながら通り過ぎる二人。

0entailment

A young couple walking by a mural of an ice cream parlor that is painted on a roll up door in a graffiti covered building.

Two people walking by a mural on a building.

A young couple walking by a mosaic of an ice cream parlor painted on the roll-up door of a building with graffiti.

They walked by a building with murals painted on its walls.

2contradiction

グラフィティが描かれている建物のロールアップドアにペイントされたアイスクリームパーラーのモザイク画を歩きながら通り過ぎる若いカップル。

年配の夫婦が、ビバリーヒルズの高層ビルに描かれたストリートアートを通り過ぎる。

2contradiction

A young couple walking by a mural of an ice cream parlor that is painted on a roll up door in a graffiti covered building.

An elderly couple walk by street art on a high rise in Beverly Hills.

A young couple walking by a mosaic of an ice cream parlor painted on the roll-up door of a building with graffiti.

An elderly couple pass by a street painting on a tall building in Beverly Hills.

2contradiction

グラフィティが描かれている建物のロールアップドアにペイントされたアイスクリームパーラーのモザイク画を歩きながら通り過ぎる若いカップル。

ある人が別の人に自分たちの建築物を見せています。

1neutral

A young couple walking by a mural of an ice cream parlor that is painted on a roll up door in a graffiti covered building.

A person is showing another person their building art.

A young couple walking by a mosaic of an ice cream parlor painted on the roll-up door of a building with graffiti.

One person is showing another some of their buildings.

1neutral

男性と女性のカップルが、人々や落書きで描かれた壁を歩いて通り過ぎる。

公園には人がいる。

1neutral

A man and woman couple walk past wall painted with figures of people and graffiti.

There are people in a park.

A couple, a man and a woman, walk past the wall on which people and graffiti are painted.

There are people in the park.

1neutral

男性と女性のカップルが、人々や落書きで描かれた壁を歩いて通り過ぎる。

一緒に歩いている人がいます。

0entailment

A man and woman couple walk past wall painted with figures of people and graffiti.

There are people walking together.

A couple, a man and a woman, walk past the wall on which people and graffiti are painted.

I have someone walking with me.

0entailment

男性と女性のカップルが、人々や落書きで描かれた壁を歩いて通り過ぎる。

一緒に食事をしている人々がいます。

2contradiction

A man and woman couple walk past wall painted with figures of people and graffiti.

There are people having dinner together.

A couple, a man and a woman, walk past the wall on which people and graffiti are painted.

There are people eating together.

2contradiction

壁画の前を歩きながらカメラに向かっている男と女。

男性と女性がモザイク画の前を歩いている。

0entailment

Man and woman looking toward the camera while walking in front of a mural.

A man and woman are walking in front of a mural.

A man and a woman walk toward the camera while filming with a movie camera.

A man and a woman walk in front of a mosaic.

2contradiction

壁画の前を歩きながらカメラに向かっている男と女。

一人の男と女がソファーで寝ている。

2contradiction

Man and woman looking toward the camera while walking in front of a mural.

A man and woman are asleep on the couch.

A man and a woman walk toward the camera while filming with a movie camera.

A man and a woman are sleeping on the sofa.

2contradiction

壁画の前を歩きながらカメラに向かっている男と女。

その男性と女性は絵の前で結婚式を挙げています。

1neutral

Man and woman looking toward the camera while walking in front of a mural.

The man and woman are getting married in front of the mural.

A man and a woman walk toward the camera while filming with a movie camera.

The man and woman are getting married in front of the painting.

1neutral

白い子犬が黄色のテニスボールを口にくわえている。

その子犬は白い。

0entailment

A white puppy holds a yellow tennis ball in its mouth.

The puppy is white.

A white puppy has a yellow tennis ball in its mouth.

The puppy is white.

0entailment

白い子犬が黄色のテニスボールを口にくわえている。

その子犬はやんちゃだ。

1neutral

A white puppy holds a yellow tennis ball in its mouth.

The puppy is playful.

A white puppy has a yellow tennis ball in its mouth.

The puppy is frisky.

1neutral

白い子犬が黄色のテニスボールを口にくわえている。

その子犬はロープで遊んでいる。

2contradiction

A white puppy holds a yellow tennis ball in its mouth.

The puppy is chewing on a rope.

A white puppy has a yellow tennis ball in its mouth.

The puppy is playing with a rope.

2contradiction

一人の男と一人の女が壁画の前を歩いている。

その壁画は色とりどりだ。

1neutral

A man and a woman walking in front of a mural.

The mural is colorful.

A man and a woman are walking in front of the mural.

The mural is colorful.

1neutral

一人の男と一人の女が壁画の前を歩いている。

壁画がある。

0entailment

A man and a woman walking in front of a mural.

There is a mural.

A man and a woman are walking in front of the mural.

There is a mural.

0entailment

一人の男と一人の女が壁画の前を歩いている。

その男は壁画を描いている。

2contradiction

A man and a woman walking in front of a mural.

The man paints the mural.

A man and a woman are walking in front of the mural.

The man is painting a picture on the wall.

2contradiction

高齢の露店商人が野菜と一緒に座って新聞を読んでいる。

外で野菜を食べている老人がいます

2contradiction

An elderly outdoor market vegetable vendor sits with his wares and reads a newspaper.

There is an elderly man eating vegetables outside

An old peddler sits reading a newspaper with his vegetables.

There is an old man eating vegetables outside

1neutral

高齢の露店商人が野菜と一緒に座って新聞を読んでいる。

道端で野菜を売っている年配の男性がいます

1neutral

An elderly outdoor market vegetable vendor sits with his wares and reads a newspaper.

There is an elderly man selling vegetables at a roadside stand

An old peddler sits reading a newspaper with his vegetables.

There is an old man selling vegetables by the roadside.

1neutral

高齢の露店商人が野菜と一緒に座って新聞を読んでいる。

野菜を売っている年配の男性がいます。

0entailment

An elderly outdoor market vegetable vendor sits with his wares and reads a newspaper.

There is an elderly man selling vegetables.

An old peddler sits reading a newspaper with his vegetables.

There is an old man selling vegetables.

0entailment

家族が一緒に歌っている。

２人の大人と３人の子供が歌っている。

1neutral

A family singing together.

Two adults and three children are singing.

The family is singing together.

Two adults and three children are singing.

1neutral

家族が一緒に歌っている。

歌をうたっている人が何人かいます。

0entailment

A family singing together.

There are some people singing.

The family is singing together.

There are several people singing.

0entailment

家族が一緒に歌っている。

２人の男が口論している。

2contradiction

A family singing together.

Two men are arguing.

The family is singing together.

Two men are quarreling.

2contradiction

外で走っている犬。

猫がボールを追いかける

2contradiction

A dog running outside.

a cat chases a ball

A dog running outside.

The cat chases the ball.

2contradiction

外で走っている犬。

犬がボール遊びをしている。

1neutral

A dog running outside.

a dog is playing fetch

A dog running outside.

A dog is playing with a ball.

1neutral

外で走っている犬。

動物は屋外にいる

0entailment

A dog running outside.

an animal is outdoors

A dog running outside.

The animal is out of doors.

0entailment

2人のアルゼンチンのバスケットボール選手、1人は信じられないほど嬉しそうで、もう1人は少しイライラしており、コーチが1人の選手に拍手を送っている一方で女性マネージャーは笑ってコートから立ち去ろうとしています。

２人のバスケットボール選手がコートを離れる。

0entailment

Two Argentina basketball players, one incredibly happy, and the other a little frustrated, with their coach clapping for one of the players and a female manager walking off the court smiling.

Two basketball players walk off the court.

Two Argentine basketball players, one looking incredibly happy and the other a little frustrated, while a coach claps for one player and a female manager laughs as she tries to leave the court.

Two basketball players leave the court.

2contradiction

2人のアルゼンチンのバスケットボール選手、1人は信じられないほど嬉しそうで、もう1人は少しイライラしており、コーチが1人の選手に拍手を送っている一方で女性マネージャーは笑ってコートから立ち去ろうとしています。

２人の野球選手が歩いて行く。

2contradiction

Two Argentina basketball players, one incredibly happy, and the other a little frustrated, with their coach clapping for one of the players and a female manager walking off the court smiling.

Two baseball players walk away.

Two Argentine basketball players, one looking incredibly happy and the other a little frustrated, while a coach claps for one player and a female manager laughs as she tries to leave the court.

Two baseball players are walking by.

2contradiction

2人のアルゼンチンのバスケットボール選手、1人は信じられないほど嬉しそうで、もう1人は少しイライラしており、コーチが1人の選手に拍手を送っている一方で女性マネージャーは笑ってコートから立ち去ろうとしています。

２人のバスケットボール選手が試合をやめた。

1neutral

Two Argentina basketball players, one incredibly happy, and the other a little frustrated, with their coach clapping for one of the players and a female manager walking off the court smiling.

Two basketball player quit the game.

Two Argentine basketball players, one looking incredibly happy and the other a little frustrated, while a coach claps for one player and a female manager laughs as she tries to leave the court.

Two basketball players stopped the game.

2contradiction

長い毛をした犬が、舌をぺたぺたさせながらカメラのほうに走ってきている。

男がハンバーガーを作る。

2contradiction

A long-haired dog is running across the grass toward the camera, its tongue hanging out of its open mouth.

man cooks burger

A long-haired dog came running toward the camera, its tongue hanging out.

The man makes a hamburger.

2contradiction

長い毛をした犬が、舌をぺたぺたさせながらカメラのほうに走ってきている。

フリスビーを追いかける犬

1neutral

A long-haired dog is running across the grass toward the camera, its tongue hanging out of its open mouth.

dog chasing frisbee

A long-haired dog came running toward the camera, its tongue hanging out.

A dog chasing a Frisbee

1neutral

長い毛をした犬が、舌をぺたぺたさせながらカメラのほうに走ってきている。

走る犬

0entailment

A long-haired dog is running across the grass toward the camera, its tongue hanging out of its open mouth.

dog running

A long-haired dog came running toward the camera, its tongue hanging out.

The Running Dog

0entailment

茶色と白の犬が草原を走っている。

犬が野原を走っている。

0entailment

Brown and white dog running through a grassy field.

A dog runs through a field.

A brown and white dog is running across the field.

A dog is running in the field.

0entailment

茶色と白の犬が草原を走っている。

猫は野原で獲物を狙っている。

2contradiction

Brown and white dog running through a grassy field.

A cat stalks prey in the field.

A brown and white dog is running across the field.

The cat is lying in wait for its prey on the meadow.

2contradiction

茶色と白の犬が草原を走っている。

猟犬は飼い主が撃ったアヒルを取りに走る。

1neutral

Brown and white dog running through a grassy field.

A dog runs to retrieve the duck his owner has shot.

A brown and white dog is running across the field.

The hunting dog runs to pick up the duck which his master has shot.

1neutral