premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
バイクの横乗り。 | 誰かがサイドカーに乗ってバイクを運転している。 | 0entailment
| Someone riding sideways on a motorcycle. | Someone is riding side saddled on a motor bike. | Motorcycle sidecars. | Someone is driving a motorcycle with a sidecar. | 0entailment
|
バイクの横乗り。 | 誰かが車に乗って道路に駐まっている | 2contradiction
| Someone riding sideways on a motorcycle. | Someone is parked in a car on the street | Motorcycle sidecars. | Someone is parked on the road. | 1neutral
|
バイクの横乗り。 | その個人は地下鉄ターミナルのベンチに座っていた。 | 2contradiction
| Someone riding sideways on a motorcycle. | The individual sat on a bench in the subway terminal. | Motorcycle sidecars. | The individual was sitting on a bench in the subway terminal. | 2contradiction
|
バイクの横乗り。 | その人はバイクに乗っている。 | 0entailment
| Someone riding sideways on a motorcycle. | A person is on a motorcycle. | Motorcycle sidecars. | The man is riding a motorcycle. | 1neutral
|
バイクの横乗り。 | ライダーはバイクから飛び降りようとしている。 | 1neutral
| Someone riding sideways on a motorcycle. | The rider is getting ready to leap off the motorcycle. | Motorcycle sidecars. | Rider is trying to get off the bike. | 1neutral
|
バイクの横乗り。 | 子供はモーターサイクルの乗り方を習い始めたばかりで、どうやってまたがればよいかわからない。 | 1neutral
| Someone riding sideways on a motorcycle. | A child is just learning to ride a motorcycle, and doesn't quite know how to mount. | Motorcycle sidecars. | The child has just begun to learn how to ride a motorcycle, and doesn't know how to get on it. | 2contradiction
|
バイクの横乗り。 | 機械の上に人がいる。 | 0entailment
| Someone riding sideways on a motorcycle. | There is a person on a machine. | Motorcycle sidecars. | There is a man on the machine. | 1neutral
|
バイクの横乗り。 | その人は見物人の群れに自慢したかった。 | 1neutral
| Someone riding sideways on a motorcycle. | The person wanted to show off to the crowd of onlookers. | Motorcycle sidecars. | The man wanted to show off in front of the crowd. | 1neutral
|
バイクの横乗り。 | その人はバイクに乗っている。 | 0entailment
| Someone riding sideways on a motorcycle. | A person is on a motorcycle. | Motorcycle sidecars. | The man is riding a motorcycle. | 1neutral
|
バイクの横乗り。 | 一人の男が田舎でサイドカーに乗っている。 | 1neutral
| Someone riding sideways on a motorcycle. | A man rides a motorcycle sideways on the countryside | Motorcycle sidecars. | A man is driving a sidecar in the country. | 1neutral
|
バイクの横乗り。 | 木にいる鳥たちは歌って、ミミズを食べています。 | 2contradiction
| Someone riding sideways on a motorcycle. | The birds in the tree are singing and eating worms. | Motorcycle sidecars. | The birds in the trees are singing and eating worms. | 2contradiction
|
バイクの横乗り。 | バイクに乗った人は横向きで走っている。 | 0entailment
| Someone riding sideways on a motorcycle. | A person on a motorcycle is ridding sideways | Motorcycle sidecars. | The motorcyclist is driving sideways. | 0entailment
|
バイクの横乗り。 | バイクの運転者が見せびらかしている。 | 1neutral
| Someone riding sideways on a motorcycle. | A motorcycle rider is showing off. | Motorcycle sidecars. | The motorcyclist is showing off. | 1neutral
|
観客の前で片手を立てている若者。 | 群衆はその若者が片手で立っているのを拍手喝采した。 | 1neutral
| Young man standing on one hand in front of an audience. | The crowd applauded the young man for standing on one hand. | A young man standing with one hand raised in the air before an audience. | The crowd cheered as the young man stood on one hand. | 1neutral
|
観客の前で片手を立てている若者。 | その若者はギターを弾いた。 | 2contradiction
| Young man standing on one hand in front of an audience. | The young man played his guitar. | A young man standing with one hand raised in the air before an audience. | The young man played the guitar. | 1neutral
|
観客の前で片手を立てている若者。 | 若い大人は彼のパフォーマンス中に片手で立った。 | 0entailment
| Young man standing on one hand in front of an audience. | The young adult stood on one hand during his performance. | A young man standing with one hand raised in the air before an audience. | Young adults stood up with one hand during his performance. | 1neutral
|
群衆の前でフードをかぶった男が演奏している。 | その人は家で寝ている | 2contradiction
| Man in a hood performing in front of a group of onlookers. | the man is at home sleeping | A man wearing a hood plays in front of the crowd. | The person is sleeping at home | 2contradiction
|
群衆の前でフードをかぶった男が演奏している。 | 一人の男が演奏している。 | 0entailment
| Man in a hood performing in front of a group of onlookers. | a man is performing | A man wearing a hood plays in front of the crowd. | A man is playing. | 0entailment
|
群衆の前でフードをかぶった男が演奏している。 | その男は給料をもらっている。 | 1neutral
| Man in a hood performing in front of a group of onlookers. | the man is paid | A man wearing a hood plays in front of the crowd. | The man is on a salary. | 1neutral
|
一人の男が仲間に取り囲まれながら足を投げ出している。 | 一人の男が群集を楽しませるために曲芸を演じている。 | 0entailment
| A guy is on one hand throwing his feet up surrounded by a crowd. | A man performs tricks for a crowd. | A man lies on the ground surrounded by a group of men. | A man is performing a circus trick to amuse the crowd. | 1neutral
|
一人の男が仲間に取り囲まれながら足を投げ出している。 | その男は居間でアクションを練習していた。 | 2contradiction
| A guy is on one hand throwing his feet up surrounded by a crowd. | A guy is practicing his stunts in his living room. | A man lies on the ground surrounded by a group of men. | The man was rehearsing an action in the drawing room. | 1neutral
|
一人の男が仲間に取り囲まれながら足を投げ出している。 | 一人の男が市街地の歩道で演奏している。 | 1neutral
| A guy is on one hand throwing his feet up surrounded by a crowd. | A man is performing on a city sidewalk. | A man lies on the ground surrounded by a group of men. | A man is playing on the sidewalk in the city. | 2contradiction
|
灰色の帽子をかぶり、黒い短パンにタンクトップを着た男が手をついて立っている。 | その男は机に向かって腰掛けながら新聞を読んでいる。 | 2contradiction
| A man in a gray hat and tank top with black shorts doing a handstand. | The man is reading a newspaper while seated at his desk. | A man in a grey hat, with a heavy stick, was standing at the door. | The man is sitting at a desk reading the newspaper. | 2contradiction
|
灰色の帽子をかぶり、黒い短パンにタンクトップを着た男が手をついて立っている。 | その男はサーカスで演じている。 | 1neutral
| A man in a gray hat and tank top with black shorts doing a handstand. | The man is performing at the circus. | A man in a grey hat, with a heavy stick, was standing at the door. | The man is performing in the circus. | 1neutral
|
灰色の帽子をかぶり、黒い短パンにタンクトップを着た男が手をついて立っている。 | その男は両手を地面についている。 | 0entailment
| A man in a gray hat and tank top with black shorts doing a handstand. | The man has his hands on the ground. | A man in a grey hat, with a heavy stick, was standing at the door. | The man has his hands on the ground. | 2contradiction
|
ブロンドの髪、眼鏡、ネックレス、緑と青の花柄の服を着た女性が黄色い容器を持っている。 | 茶色の髪をした女性がフライパンを持っている。 | 2contradiction
| A woman with blond-hair, glasses, necklace, and a green and blue floral dress is holding a yellow container. | A woman with brown hair is holding a frying pan. | A woman with blonde hair, glasses, a necklace and wearing a green and blue floral dress is holding a yellow container. | A woman with brown hair is holding a frying pan. | 2contradiction
|
ブロンドの髪、眼鏡、ネックレス、緑と青の花柄の服を着た女性が黄色い容器を持っている。 | ある女性がポットラックパーティーにやってきて、彼女の有名なスープを入れた容器を持ってくる。 | 1neutral
| A woman with blond-hair, glasses, necklace, and a green and blue floral dress is holding a yellow container. | A woman arrives at a potluck and brings a container of her famous stew. | A woman with blonde hair, glasses, a necklace and wearing a green and blue floral dress is holding a yellow container. | A woman comes to the potluck carrying a container with her famous soup in it. | 1neutral
|
ブロンドの髪、眼鏡、ネックレス、緑と青の花柄の服を着た女性が黄色い容器を持っている。 | 花柄のドレスを着たブロンドの女性が容器を持っている。 | 0entailment
| A woman with blond-hair, glasses, necklace, and a green and blue floral dress is holding a yellow container. | A blond woman in a floral dress is holding a container. | A woman with blonde hair, glasses, a necklace and wearing a green and blue floral dress is holding a yellow container. | A blond woman in a floral dress is holding a container. | 0entailment
|
本を読み、音楽を聴きながら波止場の端に座っている女性。 | 1人の女性が外にいる。 | 1neutral
| A lady sitting on the edge of a dock reading a book and listening to music. | A woman is outdoors. | A woman sitting at the end of a wharf reading and listening to music. | A woman is standing outside. | 2contradiction
|
本を読み、音楽を聴きながら波止場の端に座っている女性。 | 女性がテレビを見ながら中にいます。 | 2contradiction
| A lady sitting on the edge of a dock reading a book and listening to music. | A woman is inside watching TV. | A woman sitting at the end of a wharf reading and listening to music. | A woman is inside watching TV. | 2contradiction
|
本を読み、音楽を聴きながら波止場の端に座っている女性。 | 一人の女性が外で本を読み、音楽を聴いている。 | 0entailment
| A lady sitting on the edge of a dock reading a book and listening to music. | A lady is outside reading and listening to music. | A woman sitting at the end of a wharf reading and listening to music. | A woman is reading a book and listening to music outside. | 0entailment
|
男性が本にサインしてもらっている。 | 紳士はサインを求めて本を差し出した。 | 0entailment
| A man is getting a book autographed. | The gentleman proffered his book for an autograph | A man is getting his book signed by the author. | The gentleman presented his book to be signed. | 0entailment
|
男性が本にサインしてもらっている。 | 男は、地元のコストコでおむつを買っていた。 | 2contradiction
| A man is getting a book autographed. | The man was buying diapers at the local Costco | A man is getting his book signed by the author. | The man had been buying diapers at a local Costco. | 2contradiction
|
男性が本にサインしてもらっている。 | その男は有名な作家に本にサインしてもらいたがった。 | 1neutral
| A man is getting a book autographed. | The man wanted the famous author to sign his book | A man is getting his book signed by the author. | The man wanted the writer to sign his book. | 0entailment
|
ひげをはやした男とサングラスをかけた女が酒屋の前に立っている。 | 子供たちは学校に行っている。 | 2contradiction
| A man with a beard and a woman in sunglasses are standing in front of a liquor store. | The children are in school. | A bearded man and a woman wearing sunglasses are standing in front of the liquor store. | The children are at school. | 1neutral
|
ひげをはやした男とサングラスをかけた女が酒屋の前に立っている。 | 男も女も立っている。 | 0entailment
| A man with a beard and a woman in sunglasses are standing in front of a liquor store. | The man and women are standing. | A bearded man and a woman wearing sunglasses are standing in front of the liquor store. | Both men and women are standing there. | 0entailment
|
ひげをはやした男とサングラスをかけた女が酒屋の前に立っている。 | その男と女はビールを買っている。 | 1neutral
| A man with a beard and a woman in sunglasses are standing in front of a liquor store. | The man and woman are buying beer. | A bearded man and a woman wearing sunglasses are standing in front of the liquor store. | The man and woman are buying beer. | 1neutral
|
男と女が、赤い漆喰の建物の前の一方通行道路に立っている。 | 2人の人が建物のそばの道に立っている。 | 0entailment
| A man and woman stand on a one way road in front of a red stuccoed building. | Two people stand on a road by a building. | A man and woman are standing on a one-way street in front of a red-brick building. | Two people are standing by the roadside near the building. | 2contradiction
|
男と女が、赤い漆喰の建物の前の一方通行道路に立っている。 | 地下鉄の駅の外の歩道に立っている男と女。 | 2contradiction
| A man and woman stand on a one way road in front of a red stuccoed building. | A man and woman standing on the sidewalk outside of the subway station. | A man and woman are standing on a one-way street in front of a red-brick building. | A man and a woman standing on the pavement outside a tube station. | 2contradiction
|
男と女が、赤い漆喰の建物の前の一方通行道路に立っている。 | 農家の夫婦が道路に立っている。 | 1neutral
| A man and woman stand on a one way road in front of a red stuccoed building. | A married couple stand on the road outside of their farmhouse. | A man and woman are standing on a one-way street in front of a red-brick building. | A farmer and his wife are standing on the road. | 1neutral
|
赤い建物の前を、「ロイヤル」と書かれた看板が掲げられている通りを横切る人々。 | 二人の男が通りを横断する。 | 1neutral
| Two people look toward the camera as they cross the street in front of a red building with a sign saying, "Royal." | Two men cross a street. | People cross the street in front of a red building with a sign that says "Royal." | Two men cross the street. | 1neutral
|
赤い建物の前を、「ロイヤル」と書かれた看板が掲げられている通りを横切る人々。 | 2人の姉妹がプールサイドでくつろいでいる。 | 2contradiction
| Two people look toward the camera as they cross the street in front of a red building with a sign saying, "Royal." | Two sister relax by a pool. | People cross the street in front of a red building with a sign that says "Royal." | Two sisters are lounging by the pool. | 2contradiction
|
赤い建物の前を、「ロイヤル」と書かれた看板が掲げられている通りを横切る人々。 | 赤い建物には看板がある。 | 0entailment
| Two people look toward the camera as they cross the street in front of a red building with a sign saying, "Royal." | A red building has a sign. | People cross the street in front of a red building with a sign that says "Royal." | There is a sign on the red building. | 0entailment
|
青いストライプのシャツとジーンズを着た男性と、ブラウンのシャツを着た女性が通りを横断している。 | 一人の男と彼の妹は、両親に会うために通りを渡って行く。 | 1neutral
| A man in a blue striped shirt and jeans along with a woman in a brown shirt walking across the street. | A man and his sister cross the street to meet their parents. | A man in a blue striped shirt and jeans, and a woman in a brown shirt are crossing the street. | A man and his sister are walking across the street to visit their parents. | 1neutral
|
青いストライプのシャツとジーンズを着た男性と、ブラウンのシャツを着た女性が通りを横断している。 | ストライプのシャツを着た男とドット柄のシャツを着た女が通りを横断する。 | 2contradiction
| A man in a blue striped shirt and jeans along with a woman in a brown shirt walking across the street. | A man wearing a striped shirt and a woman wearing a polka dotted shirt cross the street. | A man in a blue striped shirt and jeans, and a woman in a brown shirt are crossing the street. | A man in a striped shirt and a woman in a polka-dot shirt cross the street. | 2contradiction
|
青いストライプのシャツとジーンズを着た男性と、ブラウンのシャツを着た女性が通りを横断している。 | 2人の人が通りを歩いている。 | 0entailment
| A man in a blue striped shirt and jeans along with a woman in a brown shirt walking across the street. | Two people are walking on the street. | A man in a blue striped shirt and jeans, and a woman in a brown shirt are crossing the street. | Two people are walking down the street. | 0entailment
|
2人の男と2人の女がカジノで遊んでいる。 | 人々はゲームをしている。 | 0entailment
| Two guys and two girls are playing a casino game. | People are playing a game. | Two men and two women are playing in the casino. | People are playing a game. | 0entailment
|
2人の男と2人の女がカジノで遊んでいる。 | 1人の男と20人の女が銃を撃っている。 | 2contradiction
| Two guys and two girls are playing a casino game. | One guy and Twenty girls are shooting guns. | Two men and two women are playing in the casino. | A man and twenty women are shooting guns. | 2contradiction
|
2人の男と2人の女がカジノで遊んでいる。 | 2人の男と2人の女がデートしている。 | 1neutral
| Two guys and two girls are playing a casino game. | Two guys and two girls are on a double date. | Two men and two women are playing in the casino. | Two men and two women are on a date. | 2contradiction
|
男性と女性が酒屋の左側を見ている。 | 男と女がベッドで寝ている | 2contradiction
| A man and a woman look to their left near a liquor store. | A man and a woman sleeping in their bed | A man and a woman are looking at the left side of the liquor store. | A man and a woman are in bed together | 2contradiction
|
男性と女性が酒屋の左側を見ている。 | 酒屋の近くに男と女がいた。 | 0entailment
| A man and a woman look to their left near a liquor store. | A man and a woman near a liquor store | A man and a woman are looking at the left side of the liquor store. | A man and a woman were near the liquor store. | 0entailment
|
男性と女性が酒屋の左側を見ている。 | 酒屋の近くで夫婦が言い争っている。 | 1neutral
| A man and a woman look to their left near a liquor store. | Husband and wife near a liquor store | A man and a woman are looking at the left side of the liquor store. | A couple are arguing near a liquor store. | 1neutral
|
視聴者が見ている間、海賊に変装した男はサキソフォンを演奏する男とアコーディオンを演奏する男の隣に立っていた。 | 男たちは、新しいコメディ・クラブの地元の喜劇アクトである。 | 1neutral
| A man dressed as a pirate stands next to a man playing a saxophone as well as a man playing an accordion as viewers watch. | The men are a local comedy act at the new comedy club. | As viewers watched, the man dressed as a pirate stood next to a man playing a saxophone and a man playing an accordion. | The men are a local comedy act for the new comedy club. | 1neutral
|
視聴者が見ている間、海賊に変装した男はサキソフォンを演奏する男とアコーディオンを演奏する男の隣に立っていた。 | この絵には3人の男が描かれている。 | 0entailment
| A man dressed as a pirate stands next to a man playing a saxophone as well as a man playing an accordion as viewers watch. | There are three men in this picture | As viewers watched, the man dressed as a pirate stood next to a man playing a saxophone and a man playing an accordion. | There are three men in this picture. | 0entailment
|
視聴者が見ている間、海賊に変装した男はサキソフォンを演奏する男とアコーディオンを演奏する男の隣に立っていた。 | 男たちは、誰が泳ぐのがより速いかを決める賭けに勝とうとして最高の友達である。 | 2contradiction
| A man dressed as a pirate stands next to a man playing a saxophone as well as a man playing an accordion as viewers watch. | The men are best friends trying to settle a bet of who is better at swimming. | As viewers watched, the man dressed as a pirate stood next to a man playing a saxophone and a man playing an accordion. | Men are the best of friends when they strive to be the best of rivals. | 1neutral
|
ブルーのスウェットシャツを着たサキソフォン奏者とアコーディオン奏者が、海賊も含めて通りで人々を楽しませている。 | サックス奏者が通りでお金をもらって演奏する | 1neutral
| A saxophone player dressed in a blue sweatshirt and an accordion player entertain people on the street, including a pirate. | A sax player plays for money on the street | A saxophonist in a blue sweater and an accordion player entertain the people on the street, including pirates. | A saxophonist plays on the street for money. | 1neutral
|
ブルーのスウェットシャツを着たサキソフォン奏者とアコーディオン奏者が、海賊も含めて通りで人々を楽しませている。 | サックス奏者が人々を楽しませている。 | 0entailment
| A saxophone player dressed in a blue sweatshirt and an accordion player entertain people on the street, including a pirate. | A sax player entertains people | A saxophonist in a blue sweater and an accordion player entertain the people on the street, including pirates. | A saxophonist is entertaining the people. | 0entailment
|
ブルーのスウェットシャツを着たサキソフォン奏者とアコーディオン奏者が、海賊も含めて通りで人々を楽しませている。 | 一人の太鼓叩きが通りで演奏している。 | 2contradiction
| A saxophone player dressed in a blue sweatshirt and an accordion player entertain people on the street, including a pirate. | A drummer plays on the street | A saxophonist in a blue sweater and an accordion player entertain the people on the street, including pirates. | A drummer is playing in the street. | 2contradiction
|
海賊に仮装した男が、楽団が演奏するのを群衆と一緒に聞いています。 | 海賊の服を着た男 | 0entailment
| Man dressed as a Pirate listens with a crowd to a band playing. | man dressed as pirate | A man disguised as a pirate is listening to the band play with a crowd of people. | The Man in the Pirate Costume | 0entailment
|
海賊に仮装した男が、楽団が演奏するのを群衆と一緒に聞いています。 | 海賊たちがコンサートを開いた。 | 1neutral
| Man dressed as a Pirate listens with a crowd to a band playing. | pirates put on a concert | A man disguised as a pirate is listening to the band play with a crowd of people. | The pirates gave a concert. | 1neutral
|
海賊に仮装した男が、楽団が演奏するのを群衆と一緒に聞いています。 | 少女が大声で泣いている。 | 2contradiction
| Man dressed as a Pirate listens with a crowd to a band playing. | girl cries loud | A man disguised as a pirate is listening to the band play with a crowd of people. | The little girl is crying aloud. | 2contradiction
|
様々な音楽家や俳優が観光客のために演奏している。 | サルがバナナを食べている | 2contradiction
| An eclectic group of musicians and actors perform for a group of tourists. | A monkey is eating a banana | Various musicians and actors are performing for the tourists. | A monkey is eating a banana | 2contradiction
|
様々な音楽家や俳優が観光客のために演奏している。 | ミュージシャンや俳優は即興で演奏している。 | 1neutral
| An eclectic group of musicians and actors perform for a group of tourists. | The musicians and actors are improvising. | Various musicians and actors are performing for the tourists. | Musicians and actors improvise. | 1neutral
|
様々な音楽家や俳優が観光客のために演奏している。 | 観光客は演奏会を見ている。 | 0entailment
| An eclectic group of musicians and actors perform for a group of tourists. | Tourist are watching a performance | Various musicians and actors are performing for the tourists. | Tourists are watching a concert. | 0entailment
|
通りで演奏しているミュージシャン。 | その通りは長い。 | 1neutral
| Musicians playing to a crowd of people on the street. | The street is long. | A musician playing on the street. | The street is long. | 1neutral
|
通りで演奏しているミュージシャン。 | 人々がいる。 | 0entailment
| Musicians playing to a crowd of people on the street. | There are people. | A musician playing on the street. | There are people there. | 1neutral
|
通りで演奏しているミュージシャン。 | その通りには人がいない。 | 2contradiction
| Musicians playing to a crowd of people on the street. | The street has no people. | A musician playing on the street. | There is nobody on the street. | 2contradiction
|
傘を差した女性がビルボードの車に続いて歩く。 | 一人の男がビルボードに乗っている。 | 2contradiction
| A woman with an umbrella following a car on a billboard. | A man is on a billboard. | A woman with an umbrella walks in the wake of a billboard truck. | A man is on the billboard. | 1neutral
|
傘を差した女性がビルボードの車に続いて歩く。 | 女性が広告に載っている。 | 1neutral
| A woman with an umbrella following a car on a billboard. | A woman is on an advertisement. | A woman with an umbrella walks in the wake of a billboard truck. | A woman appears in the advertisement. | 0entailment
|
傘を差した女性がビルボードの車に続いて歩く。 | 女性がビルボードに載っている。 | 0entailment
| A woman with an umbrella following a car on a billboard. | A woman is on a billboard. | A woman with an umbrella walks in the wake of a billboard truck. | A woman is on the billboard. | 2contradiction
|
若い男性が、かなり混んだ公園地区でスケートボードのトリックをしている。 | スケートボードに乗っている若者。 | 0entailment
| A young man does a trick on his skateboard in a somewhat crowded park area. | A young man skateboarding. | A young man is performing skateboard tricks in a crowded park area. | A young man on a skateboard. | 0entailment
|
若い男性が、かなり混んだ公園地区でスケートボードのトリックをしている。 | 若い男性が観客のためにスケートボードで技を披露する。 | 1neutral
| A young man does a trick on his skateboard in a somewhat crowded park area. | A young man does a trick on his skateboard for an audience. | A young man is performing skateboard tricks in a crowded park area. | A young man shows off some tricks on his skateboard for the audience. | 0entailment
|
若い男性が、かなり混んだ公園地区でスケートボードのトリックをしている。 | プールに飛び込む若者。 | 2contradiction
| A young man does a trick on his skateboard in a somewhat crowded park area. | A young man diving into a pool. | A young man is performing skateboard tricks in a crowded park area. | A boy dives into the pool. | 2contradiction
|
マズルをつけられたグレーハウンドがトラックで競走している。 | 犬はトラックで走る。 | 0entailment
| Muzzled greyhounds are racing on the track. | Dogs race on the track. | A greyhound with a muzzle is racing on the track. | The dog runs on the truck. | 2contradiction
|
マズルをつけられたグレーハウンドがトラックで競走している。 | その犬たちは、近づいてくる大きな競技会に備えて練習しています。 | 1neutral
| Muzzled greyhounds are racing on the track. | The dogs are racing for practice for a big competition coming up. | A greyhound with a muzzle is racing on the track. | The dogs are practicing for an upcoming big race. | 1neutral
|
マズルをつけられたグレーハウンドがトラックで競走している。 | 黙らされたグレーハウンドがシリアルボウルからキブルズ・アンド・ビッツを食べている。 | 2contradiction
| Muzzled greyhounds are racing on the track. | Muzzled greyhouds are eating Kibbles 'N Bits out of a cereal bowl. | A greyhound with a muzzle is racing on the track. | A muzzled greyhound eats kibbles from a bowl. | 2contradiction
|
犬たちは泥だらけのトラックを走っている。 | その犬はグレーハウンドです | 1neutral
| Dogs race each other on a muddy track. | The dogs are greyhounds | The dogs are running on a muddy track. | The dog is a greyhound | 1neutral
|
犬たちは泥だらけのトラックを走っている。 | 線路はぬかるんでいる。 | 0entailment
| Dogs race each other on a muddy track. | The track is muddy | The dogs are running on a muddy track. | The tracks are muddy. | 0entailment
|
犬たちは泥だらけのトラックを走っている。 | 線路は乾いている。 | 2contradiction
| Dogs race each other on a muddy track. | The track is dry | The dogs are running on a muddy track. | The tracks are dry. | 2contradiction
|
犬は走りながら空中を飛ぶ。 | ハスキー犬はイディタロッドでレースをしている。 | 1neutral
| Race dogs midair while they run. | Huskies are racing in the iditarod | The dog flies through the air as it runs. | Husky dogs are racing with sleds. | 1neutral
|
犬は走りながら空中を飛ぶ。 | 魚が円を描いて泳いでいる | 2contradiction
| Race dogs midair while they run. | Fish are swimming in circles | The dog flies through the air as it runs. | The fish are swimming in a circle | 2contradiction
|
犬は走りながら空中を飛ぶ。 | 犬がレースをしている | 0entailment
| Race dogs midair while they run. | Dogs are racing | The dog flies through the air as it runs. | The dogs are racing. | 1neutral
|
緑のスウェットシャツと青いジーンズを着た少年が、観客がバックグラウンドで見ている中、スケートボードで技を演じている。 | 若い男がスケートボードに乗っている。 | 0entailment
| A boy in a green sweatshirt and blue jeans performs a trick on a skateboard while spectators in the background are looking on. | A young man rides a skateboard. | A boy in a green sweatshirt and blue jeans is performing tricks on his skateboard, while the audience watches in the background. | A young man is riding a skateboard. | 0entailment
|
緑のスウェットシャツと青いジーンズを着た少年が、観客がバックグラウンドで見ている中、スケートボードで技を演じている。 | スケートボーダーは審査員のために演技する。 | 1neutral
| A boy in a green sweatshirt and blue jeans performs a trick on a skateboard while spectators in the background are looking on. | The skateboarder performs for the judges. | A boy in a green sweatshirt and blue jeans is performing tricks on his skateboard, while the audience watches in the background. | The skateboarder will perform for the judges. | 1neutral
|
緑のスウェットシャツと青いジーンズを着た少年が、観客がバックグラウンドで見ている中、スケートボードで技を演じている。 | ピアニストが演奏を終える。 | 2contradiction
| A boy in a green sweatshirt and blue jeans performs a trick on a skateboard while spectators in the background are looking on. | The piano player finishes his piece of music. | A boy in a green sweatshirt and blue jeans is performing tricks on his skateboard, while the audience watches in the background. | The pianist finishes playing. | 2contradiction
|
緑のスウェットシャツと青いジーンズを着た男性が、川沿いにあるタイル張りの屋外表面でスケートボードの技をやっています。 | 一人の男が公園で自転車に乗っている。 | 2contradiction
| A male in a green sweatshirt and blue jeans is doing a skateboard trick on a tiled outdoor surface along a river walk. | A man is riding a bike in a park. | A man in a green sweatshirt and blue jeans is performing skateboarding tricks on the concrete surface along the river. | A man is riding a bicycle in the park. | 2contradiction
|
緑のスウェットシャツと青いジーンズを着た男性が、川沿いにあるタイル張りの屋外表面でスケートボードの技をやっています。 | スケートボーダーが技をやってのける。 | 0entailment
| A male in a green sweatshirt and blue jeans is doing a skateboard trick on a tiled outdoor surface along a river walk. | A skateboarder does a trick. | A man in a green sweatshirt and blue jeans is performing skateboarding tricks on the concrete surface along the river. | A skateboarder pulls off a trick. | 0entailment
|
緑のスウェットシャツと青いジーンズを着た男性が、川沿いにあるタイル張りの屋外表面でスケートボードの技をやっています。 | スケートボーダーが川沿いの遊歩道を滑り降りている。 | 1neutral
| A male in a green sweatshirt and blue jeans is doing a skateboard trick on a tiled outdoor surface along a river walk. | A skateboarder is grinding along a river walk. | A man in a green sweatshirt and blue jeans is performing skateboarding tricks on the concrete surface along the river. | Skateboarders are cruising down the riverside walkway. | 0entailment
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | 人々はオーリーをやっている男の近くに立っています。 | 0entailment
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | The people are standing near a man doing an ollie. | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | People are standing near the man who is playing hurleys. | 2contradiction
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | 一人の男がスケートをしている。 | 0entailment
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | A man is skating. | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | A man is skating. | 0entailment
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | 公園の人々はスケートボーダーを見ている。 | 1neutral
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | The people in the park are watching the skateboarder. | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | The people in the park are watching a skateboarder. | 1neutral
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | その男は公園にいる。 | 0entailment
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | The man is in the park. | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | The man is in the park. | 0entailment
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | 一人の男がスケートボードに乗っている。 | 0entailment
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | a man rides a skateboard | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | A man is on a skateboard. | 0entailment
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | その男は高速道路を自転車で走っている。 | 2contradiction
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | The man is riding his bike down the fast lane. | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | The man is riding a bicycle on the highway. | 2contradiction
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | 一人の男が暖炉の前で寝ていた。 | 2contradiction
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | a man is asleep in front of a cozy fire | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | A man was sleeping in front of the fireplace. | 2contradiction
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | タキシードを着た男がタクシーに乗っている。 | 2contradiction
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | A man in a tux rides a cab. | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | A man in a tuxedo is getting out of the taxi. | 2contradiction
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | 男性が公園の近くでスケートボードをしています。 | 0entailment
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | A man is skateboarding near the park. | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | A man is skateboarding near the park. | 0entailment
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | スケートボードは地面の上にある。 | 2contradiction
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | The skateboard is on the ground. | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | The skateboard is on the ground. | 2contradiction
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | 男はスケートボーダーである | 1neutral
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | a man is a skilled skateboarder | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | The man is a skateboarder | 0entailment
|
フーディーを着た男が、背景に公園の人々がいる中でスケートボードでオーリーをしている。 | この男は今までに一度もこんな手品をやったことがありません。 | 1neutral
| A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background. | The man has never done this trick before. | A man in a hoodie is doing an ollie on his skateboard, with park people in the background. | This man has never performed such a trick before. | 1neutral
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.