premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
パン作りをしている帽子をかぶった女性。 | 女性が帽子を試着している。 | 2contradiction
| A woman wearing a hat with making bread. | A woman is trying on hats. | A woman in a hat making bread. | A woman is trying on a hat. | 2contradiction
|
パン作りをしている帽子をかぶった女性。 | ある女性がパンを作っています。 | 0entailment
| A woman wearing a hat with making bread. | A woman is making bread. | A woman in a hat making bread. | A woman is making bread. | 0entailment
|
チアリーダーはゴールラインの近くでピラミッドを作る。 | チアリーダーは大会前にフィールドで練習する。 | 1neutral
| Cheerleaders build a pyramid near the goal-line. | Cheerleaders practice on the field before their big day. | The cheerleaders form a pyramid near the goal line. | The cheerleaders practice on the field before the game. | 1neutral
|
チアリーダーはゴールラインの近くでピラミッドを作る。 | チアガールのグループが一緒にフィールドにいる。 | 0entailment
| Cheerleaders build a pyramid near the goal-line. | A group of cheerleaders are on a field together. | The cheerleaders form a pyramid near the goal line. | A group of cheerleaders are on the field together. | 0entailment
|
チアリーダーはゴールラインの近くでピラミッドを作る。 | チアガールは、自分たちのチームが負けている間、サイドラインに座っています。 | 2contradiction
| Cheerleaders build a pyramid near the goal-line. | Cheerleaders sit on the sidelines as their team loses. | The cheerleaders form a pyramid near the goal line. | The cheerleaders sit on the sidelines while their team is losing. | 2contradiction
|
チアガールが三段ピラミッドを作った。 | フットボール選手が3人のピラミッドを作った。 | 2contradiction
| Cheerleaders have made three people pyramids. | Football players have made three people pyramids. | The cheerleaders formed a three-tier pyramid. | The football players made a three-man pyramid. | 2contradiction
|
チアガールが三段ピラミッドを作った。 | チアガールは人間ピラミッドを作った。 | 0entailment
| Cheerleaders have made three people pyramids. | Cheerleaders have made people pyramids. | The cheerleaders formed a three-tier pyramid. | The cheerleaders formed a human pyramid. | 1neutral
|
チアガールが三段ピラミッドを作った。 | 元気いっぱいのチアリーダーが三段ピラミッドを作りました。 | 1neutral
| Cheerleaders have made three people pyramids. | Fit cheerleaders have made three people pyramids. | The cheerleaders formed a three-tier pyramid. | The cheerleaders made a three-tier pyramid. | 0entailment
|
シャツなしのスケートボーダーが、空中でボードをつかむ。 | スケートボーダーは赤い短パンを履いている。 | 1neutral
| A skateboarder without a shirt grabs his board in the air. | The skateboarder wears red shorts. | A shirtless skateboarder grabs his board in mid-air. | The skateboarder is wearing red shorts. | 2contradiction
|
シャツなしのスケートボーダーが、空中でボードをつかむ。 | スケートボーダーはシャツを着ている。 | 2contradiction
| A skateboarder without a shirt grabs his board in the air. | The skateboarder is wearing a shirt. | A shirtless skateboarder grabs his board in mid-air. | The skateboarder is wearing a shirt. | 2contradiction
|
シャツなしのスケートボーダーが、空中でボードをつかむ。 | スケートボーダーはシャツを着ていません。 | 0entailment
| A skateboarder without a shirt grabs his board in the air. | A skateboarder is shirtless. | A shirtless skateboarder grabs his board in mid-air. | Skateboarders don't wear shirts. | 1neutral
|
赤い服を着たチアリーダーの一団。 | チアガールはみんなマスコットの服を着ている。 | 2contradiction
| A group of cheerleaders if red outfits. | The cheerleaders are all wearing the mascot suit. | A group of cheerleaders in red costumes. | All the cheerleaders are wearing mascot costumes. | 2contradiction
|
赤い服を着たチアリーダーの一団。 | チアガールは赤の学校制服を着ている。 | 0entailment
| A group of cheerleaders if red outfits. | The cheeleaders are wearing their red school colors. | A group of cheerleaders in red costumes. | The cheerleaders are wearing red school uniforms. | 1neutral
|
赤い服を着たチアリーダーの一団。 | チアガール達が練習をしている。 | 1neutral
| A group of cheerleaders if red outfits. | The cheerleaders are doing a practice routine. | A group of cheerleaders in red costumes. | The cheerleaders are practicing. | 1neutral
|
自分の姿に向かって振り返り、カメラに微笑みかける子ども。 | 少年はカメラに向かって微笑む。 | 1neutral
| A child in front of his own reflection turning towards the camera and smiling. | a boy smiles for the camera | The child turns towards the camera with a smile. | The boy smiles at the camera. | 1neutral
|
自分の姿に向かって振り返り、カメラに微笑みかける子ども。 | 怒った子供は馬に乗る | 2contradiction
| A child in front of his own reflection turning towards the camera and smiling. | an angry child rides a horse | The child turns towards the camera with a smile. | An angry child rides a horse | 1neutral
|
自分の姿に向かって振り返り、カメラに微笑みかける子ども。 | 子供はカメラに向かって微笑む。 | 0entailment
| A child in front of his own reflection turning towards the camera and smiling. | a child smiles for the camera | The child turns towards the camera with a smile. | The child smiles at the camera. | 0entailment
|
小さな金髪の子供が明るい赤いシャツを着て、レックスマークの箱の中に座って微笑んでいる。 | 小柄なブロンドの男性が明るい赤いシャツを着て、レックスマークの箱の中に座って微笑んでいる。 | 2contradiction
| Small blond child with a bright red shirt smiles while sitting inside a Lexmark box. | Small blond man with a bright red shirt smiles while sitting inside a Lexmark box. | A little blond child in a bright red shirt is sitting and smiling inside the Rexmark box. | A short blond man in a bright red shirt is sitting inside the Rexmark box, smiling. | 2contradiction
|
小さな金髪の子供が明るい赤いシャツを着て、レックスマークの箱の中に座って微笑んでいる。 | 明るい赤のシャツを着た小さな悲しそうな子どもは、レックスマーク箱の中に座って微笑んでいます。 | 1neutral
| Small blond child with a bright red shirt smiles while sitting inside a Lexmark box. | Small sad child with a bright red shirt smiles while sitting inside a Lexmark box. | A little blond child in a bright red shirt is sitting and smiling inside the Rexmark box. | The little sad-faced child in the red shirt sits smiling inside a Rexroth box. | 2contradiction
|
小さな金髪の子供が明るい赤いシャツを着て、レックスマークの箱の中に座って微笑んでいる。 | 明るい赤のシャツを着た小さな子供は、レックスマーク箱の中に座って微笑んでいます。 | 0entailment
| Small blond child with a bright red shirt smiles while sitting inside a Lexmark box. | Small child with a bright red shirt smiles while sitting inside a Lexmark box. | A little blond child in a bright red shirt is sitting and smiling inside the Rexmark box. | A small child in a bright red shirt sits smiling inside the Rexmark box. | 0entailment
|
レックスマークの箱で遊んでいる若い子供が、それを要塞として使っている。 | 一人の子供が家族に捨てられた箱で要塞を作っている。 | 1neutral
| A young child playing in a Lexmark box and using it as a fort. | A young child is building a fort with boxes his family has discarded. | A young child is playing with a LEXMARK box, using it as a fort. | A child is making a fort out of a cardboard box. | 0entailment
|
レックスマークの箱で遊んでいる若い子供が、それを要塞として使っている。 | 若い子どもが毛布の要塞を作っている。 | 2contradiction
| A young child playing in a Lexmark box and using it as a fort. | A young child is building a blanket fortress. | A young child is playing with a LEXMARK box, using it as a fort. | A young child is making a fort out of blankets. | 2contradiction
|
レックスマークの箱で遊んでいる若い子供が、それを要塞として使っている。 | 子供は箱で遊んでいる。 | 0entailment
| A young child playing in a Lexmark box and using it as a fort. | A child is playing with a box. | A young child is playing with a LEXMARK box, using it as a fort. | The child is playing in the box. | 0entailment
|
ヘルメットと黒いジャケットを着て、道路を自転車で走るサイクリスト。 | 自転車に乗った人が、サイクリングウェアを着て道路を走っている。 | 1neutral
| A bicyclist riding down the road wearing helmet and black jacket. | A bicyclist is riding down the road in biking gear. | A cyclist on the road wearing a helmet and a black jacket. | A person on a bicycle is riding down the road wearing cycling clothes. | 0entailment
|
ヘルメットと黒いジャケットを着て、道路を自転車で走るサイクリスト。 | その自転車乗りは自転車を修理している。 | 2contradiction
| A bicyclist riding down the road wearing helmet and black jacket. | The bicyclist is fixing his bike. | A cyclist on the road wearing a helmet and a black jacket. | The cyclist is repairing his bicycle. | 2contradiction
|
ヘルメットと黒いジャケットを着て、道路を自転車で走るサイクリスト。 | 自転車に乗った人が道路を走っている。 | 0entailment
| A bicyclist riding down the road wearing helmet and black jacket. | A bicyclist is riding down the road. | A cyclist on the road wearing a helmet and a black jacket. | A man is riding a bicycle on the road. | 1neutral
|
黒いジャケットと青いパンツを着た女性が工事区域の肩に自転車で乗っている。 | 少年はぬいぐるみの馬にまたがって遊んでいる。 | 2contradiction
| Woman in black jacket and blue pants rides bike on shoulder through construction area. | A boy rides a hobby horse. | A woman in a black jacket and blue pants is riding her bicycle on the shoulder of the construction zone. | The boy is playing with a stuffed horse. | 2contradiction
|
黒いジャケットと青いパンツを着た女性が工事区域の肩に自転車で乗っている。 | 自転車に乗った女性。 | 0entailment
| Woman in black jacket and blue pants rides bike on shoulder through construction area. | A woman on a bike. | A woman in a black jacket and blue pants is riding her bicycle on the shoulder of the construction zone. | A woman on a bicycle. | 0entailment
|
黒いジャケットと青いパンツを着た女性が工事区域の肩に自転車で乗っている。 | 女性は自転車で通勤している。 | 1neutral
| Woman in black jacket and blue pants rides bike on shoulder through construction area. | A woman rider her bike to work. | A woman in a black jacket and blue pants is riding her bicycle on the shoulder of the construction zone. | The woman goes to work by bicycle. | 1neutral
|
赤シャツを着た男が、赤い服を持っている。 | その男は黒いズボンを持っている。 | 2contradiction
| A man in a red shirt holding a red piece of clothing. | The man is holding a black pair of pants. | The man in the red shirt has a red shirt on. | The man has black trousers. | 1neutral
|
赤シャツを着た男が、赤い服を持っている。 | 一人の男がスーツに合うジャケットを持っている。 | 1neutral
| A man in a red shirt holding a red piece of clothing. | A man is holding the matching jacket to his suit. | The man in the red shirt has a red shirt on. | A man has a jacket to match his suit. | 2contradiction
|
赤シャツを着た男が、赤い服を持っている。 | 一人の男が何かを持っている。 | 0entailment
| A man in a red shirt holding a red piece of clothing. | A man is holding something. | The man in the red shirt has a red shirt on. | A man has something in his hand. | 1neutral
|
自転車に乗った人が明るいオレンジの看板を通り過ぎて行く。 | その男は田舎でタクシーに乗る。 | 2contradiction
| A person on a bike riding by a bright orange sign. | The man hails a taxi in the country. | A cyclist passes by a bright orange sign. | The man takes a taxi in the country. | 2contradiction
|
自転車に乗った人が明るいオレンジの看板を通り過ぎて行く。 | その男は工事現場を自転車で通り抜けた。 | 1neutral
| A person on a bike riding by a bright orange sign. | The man rides his bike through construction. | A cyclist passes by a bright orange sign. | The man rode his bicycle past the construction site. | 1neutral
|
自転車に乗った人が明るいオレンジの看板を通り過ぎて行く。 | 人は自転車に乗る。 | 0entailment
| A person on a bike riding by a bright orange sign. | A person rides a bike. | A cyclist passes by a bright orange sign. | One rides a bicycle. | 0entailment
|
女性が自転車に乗っている。 | 女性が外にいます。 | 0entailment
| A woman is riding a bike. | A woman is outside. | A woman is riding a bicycle. | There is a woman outside. | 0entailment
|
女性が自転車に乗っている。 | その女性は自転車マラソンに参加している。 | 1neutral
| A woman is riding a bike. | The woman is competing in a bicycle marathon. | A woman is riding a bicycle. | The woman is taking part in a bicycle race. | 1neutral
|
女性が自転車に乗っている。 | その女性は長時間のトレーニングの後、チョコレートミルクを楽しんでいる。 | 2contradiction
| A woman is riding a bike. | The woman is enjoying some chocolate milk after a long work out. | A woman is riding a bicycle. | The woman is enjoying her chocolate milk after a long training session. | 2contradiction
|
幸せそうな年配のカップルが踊り、若いダンスウーマンが見守っている。 | 年配の夫婦が座って若い女性が踊るのを見ています。 | 2contradiction
| A happy older couple share a dance while a younger dancing woman looks on. | An older couple sit and watch a young woman dance. | A happy old couple dance, watched by a young dancer. | An elderly couple is sitting watching a young woman dance. | 2contradiction
|
幸せそうな年配のカップルが踊り、若いダンスウーマンが見守っている。 | 幸せそうな年配のカップルが踊り、若いダンスウーマンは微笑んで見つめています。 | 1neutral
| A happy older couple share a dance while a younger dancing woman looks on. | A happy older couple share a dance while a younger dancing woman looks on, smiling. | A happy old couple dance, watched by a young dancer. | A happy old couple are dancing, and a young dance-woman smiles and looks on. | 1neutral
|
幸せそうな年配のカップルが踊り、若いダンスウーマンが見守っている。 | 人々はダンスに出席する。 | 0entailment
| A happy older couple share a dance while a younger dancing woman looks on. | People attend a dance. | A happy old couple dance, watched by a young dancer. | People attend the dance. | 0entailment
|
白と黒の犬が草原で赤毛の犬を飛び越える。 | 犬が王女を飛び越える。 | 2contradiction
| White and black dog jumping over red-haired dog in grass. | Dog jumps over a princess. | A white and black dog leaps over a red one in the meadow. | The dog leaps over the princess. | 2contradiction
|
白と黒の犬が草原で赤毛の犬を飛び越える。 | イヌは、怠け者のイヌを飛び越えることさえ出来なかった。 | 1neutral
| White and black dog jumping over red-haired dog in grass. | Dog barely jumps over another lazy dog. | A white and black dog leaps over a red one in the meadow. | The Hound could not leap the ditch. | 2contradiction
|
白と黒の犬が草原で赤毛の犬を飛び越える。 | 犬が犬を飛び越える。 | 0entailment
| White and black dog jumping over red-haired dog in grass. | Dog jumps over dog. | A white and black dog leaps over a red one in the meadow. | A dog jumps over another dog. | 0entailment
|
2人の人が木製ベンチに座り、顔を合わせて話します。 | キャッチボールをする二人の人々。 | 2contradiction
| Two people sit on a wooden bench and face each other to talk. | Two people playing catch. | Two people sit on a wooden bench, facing each other and talking. | Two people playing catch. | 2contradiction
|
2人の人が木製ベンチに座り、顔を合わせて話します。 | ベンチに座っている2人の女性。 | 1neutral
| Two people sit on a wooden bench and face each other to talk. | Two women sitting a bench outside. | Two people sit on a wooden bench, facing each other and talking. | Two women sitting on a bench. | 1neutral
|
2人の人が木製ベンチに座り、顔を合わせて話します。 | 座って話している二人の人々。 | 0entailment
| Two people sit on a wooden bench and face each other to talk. | Two people talking while sitting. | Two people sit on a wooden bench, facing each other and talking. | Two people sitting and talking. | 0entailment
|
人々のグループがティム・ホートンズの看板の後ろに座ってイベントを見ている。 | 人々が座っているグループがあります | 0entailment
| A group of people sit watching an event behind a Tim hortons sign. | There is a group of people sitting | A group of people are sitting behind a Tim Horton's sign watching the event. | There is a group of people sitting | 0entailment
|
人々のグループがティム・ホートンズの看板の後ろに座ってイベントを見ている。 | 暖かい天候では、サインの後ろに座っている人々のグループがあります。 | 1neutral
| A group of people sit watching an event behind a Tim hortons sign. | There is a group of people sitting behind a sign in warm weather | A group of people are sitting behind a Tim Horton's sign watching the event. | In warm weather there is a group of people sitting behind the sign. | 1neutral
|
人々のグループがティム・ホートンズの看板の後ろに座ってイベントを見ている。 | 外で立っている人々のグループがあります | 2contradiction
| A group of people sit watching an event behind a Tim hortons sign. | There is a group of people standing outdoors | A group of people are sitting behind a Tim Horton's sign watching the event. | There is a group of people standing outside | 2contradiction
|
小さな白い犬が、おもちゃを追うために大きな犬の背中を飛び越える。 | 大きな犬が小さな犬の下にいる。 | 0entailment
| A small white dogs leaps over the back of a larger dog to chase his toy. | The large dog is beneath the small dog. | A little white dog leaps over the back of a big dog in pursuit of a toy. | The big dog is under the small one. | 0entailment
|
小さな白い犬が、おもちゃを追うために大きな犬の背中を飛び越える。 | 犬がクッキーを作っている。 | 2contradiction
| A small white dogs leaps over the back of a larger dog to chase his toy. | The dogs are baking cookies. | A little white dog leaps over the back of a big dog in pursuit of a toy. | The dog is baking cookies. | 2contradiction
|
小さな白い犬が、おもちゃを追うために大きな犬の背中を飛び越える。 | その小さな犬はお腹がすいている。 | 1neutral
| A small white dogs leaps over the back of a larger dog to chase his toy. | The small dog is hungry. | A little white dog leaps over the back of a big dog in pursuit of a toy. | The little dog is hungry. | 1neutral
|
一人の男が美術館の受付に座っている女性の上を彷徨っている。 | 一人の男と一人の女が机に向かっている。 | 0entailment
| A man hovers over a woman seated at an art gallery's front desk. | A man and a woman at a desk | A man is hovering over a woman sitting at the museum reception desk. | A man and a woman are sitting at a desk. | 0entailment
|
一人の男が美術館の受付に座っている女性の上を彷徨っている。 | ベンチに座って本を読んでいる男と女 | 2contradiction
| A man hovers over a woman seated at an art gallery's front desk. | A man and a woman sitting on a bench reading books | A man is hovering over a woman sitting at the museum reception desk. | A man and a woman sitting on a bench reading books | 2contradiction
|
一人の男が美術館の受付に座っている女性の上を彷徨っている。 | 貧しい子供たちのためにお金を集めるギャラリーで働く男性と女性 | 1neutral
| A man hovers over a woman seated at an art gallery's front desk. | A man and a woman working at a gallery to raise money for poor children | A man is hovering over a woman sitting at the museum reception desk. | A man and a woman working in a gallery raising money for poor children | 1neutral
|
レースドッグは番号8です。 | 競走犬のナンバーは8番です。 | 0entailment
| Racedog has the number 8. | A racing dog has a number 8. | The greyhound is number eight. | The racing dog's number is eight. | 0entailment
|
レースドッグは番号8です。 | 競走用のイヌが番号9です。 | 2contradiction
| Racedog has the number 8. | A race dog is number 9. | The greyhound is number eight. | No. 9 is a racing dog. | 1neutral
|
レースドッグは番号8です。 | 競走犬には番号が8くらいついている。 | 1neutral
| Racedog has the number 8. | A race dog has a number of about 8. | The greyhound is number eight. | Sled dogs are numbered about eight. | 1neutral
|
8番のナンバーをつけた犬がレースで走っている。 | その犬は寝ている。 | 2contradiction
| A dog, wearing a number 8, running in a race. | The dog is sleeping. | A dog with No. 8 is running in the race. | The dog is asleep. | 2contradiction
|
8番のナンバーをつけた犬がレースで走っている。 | その犬は速い。 | 1neutral
| A dog, wearing a number 8, running in a race. | The dog is fast. | A dog with No. 8 is running in the race. | That dog is fast. | 1neutral
|
8番のナンバーをつけた犬がレースで走っている。 | その犬は自分に噛みついた。 | 0entailment
| A dog, wearing a number 8, running in a race. | The dog is has a digit on itself. | A dog with No. 8 is running in the race. | The dog bit me. | 2contradiction
|
狩犬がレースを走っている、蜂の巣模様のジャケット、ナンバー・エイト。 | グレーハウンドは7番のゼッケンをつけている。 | 2contradiction
| A greyhound runs in a race, bee striped jacket, number eight. | The greyhound is wearing the number seven. | A greyhound running in a leopard-skin jacket, number eight. | The greyhound has a seven on its back. | 2contradiction
|
狩犬がレースを走っている、蜂の巣模様のジャケット、ナンバー・エイト。 | グレーハウンドは極めて速い。 | 1neutral
| A greyhound runs in a race, bee striped jacket, number eight. | The greyhound is extremely fast. | A greyhound running in a leopard-skin jacket, number eight. | Greyhounds are extremely fast. | 1neutral
|
狩犬がレースを走っている、蜂の巣模様のジャケット、ナンバー・エイト。 | グレーハウンドがトラックを走っている。 | 0entailment
| A greyhound runs in a race, bee striped jacket, number eight. | The greyhound is running around a track. | A greyhound running in a leopard-skin jacket, number eight. | A greyhound is running on the track. | 1neutral
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | グレーハウンド犬が土のトラックを走って、他のグレーハウンドを追いかける。 | 1neutral
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | A greyhound dog runs along a dirt track and chases the other greyhounds | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | A greyhound runs on a dirt track, chasing another greyhound. | 1neutral
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | ビーグル犬が黄色と黒のシャツを着ている。 | 2contradiction
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | A beagle is wearing a yellow and black shirt. | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | The beagle is wearing a yellow and black shirt. | 2contradiction
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | その犬は偽物のうさぎを追いかけている。 | 1neutral
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | The dog is running after a fake rabbit. | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | The dog is chasing a false rabbit. | 1neutral
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | 一頭の馬が競走路を駆け抜ける。 | 2contradiction
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | A horse races around the track | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | A horse runs down the track. | 2contradiction
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | ソファーの上に子犬が寝ています | 2contradiction
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | There is a puppy laying on a couch | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | A puppy is sleeping on the sofa | 2contradiction
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | 犬がレースを走っている。 | 1neutral
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | A dog is running a race. | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | A dog is running a race. | 0entailment
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | レース犬が競争している。 | 1neutral
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | A race dog is competing | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | Racing dogs are competing with each other. | 0entailment
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | 外で走っている動物があります | 0entailment
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | There is an animal running outdoors | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | There is an animal running about outside | 0entailment
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | その犬は、撫でてもらうのを待って座っている。 | 2contradiction
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | The dog is sitting, waiting to be petted. | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | The dog sits waiting to be petted. | 2contradiction
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | レーストラックに猫がいる | 2contradiction
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | There is a cat on the racetrack | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | There's a cat on the race track. | 2contradiction
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | その犬は走っている。 | 0entailment
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | The dog is running. | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | The dog is running. | 0entailment
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | 犬は動物である | 0entailment
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | The dog is an animal | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | A dog is an animal. | 0entailment
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | 競馬場に犬がいる。 | 0entailment
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | A dog is at a racetrack. | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | There is a dog in the racecourse. | 0entailment
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | その競馬場は長い。 | 1neutral
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | The racetrack is long | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | The racetrack is long. | 1neutral
|
黄色と黒のシャツを着たグレーハウンド犬が土のレース場を走っている。 | 動物は外部にある | 0entailment
| A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs along a dirt racetrack. | An animal is outside | A greyhound dog wearing a yellow and black shirt runs around a dirt race track. | The animal is without | 2contradiction
|
鼻づらと背中に黄色のまだらのある灰色の犬が走っている。 | 灰色の犬がレースに勝つところだ。 | 1neutral
| Gray dog with muzzle and with the# 8 yellow striped identification is running. | A gray dog is about to win a race. | A greyhound with yellow mottles and a pink nose ran past her. | The gray dog is winning the race. | 1neutral
|
鼻づらと背中に黄色のまだらのある灰色の犬が走っている。 | 灰色の犬が床で寝ている。 | 2contradiction
| Gray dog with muzzle and with the# 8 yellow striped identification is running. | A gray dog is sleeping on the floor. | A greyhound with yellow mottles and a pink nose ran past her. | A gray dog lies on the floor. | 2contradiction
|
鼻づらと背中に黄色のまだらのある灰色の犬が走っている。 | 犬がレースを走っている。 | 0entailment
| Gray dog with muzzle and with the# 8 yellow striped identification is running. | A dog is running a race. | A greyhound with yellow mottles and a pink nose ran past her. | A dog is running a race. | 1neutral
|
青いバックパックを持った白い服の男は、ブロンドの女性が本にサインするのを待っている。 | 一人の男が映画を見ている。 | 2contradiction
| A man wearing white clothes with a blue backpack waits for the blond woman to sign a book. | A man is watching a movie. | A man in white clothes, carrying a blue backpack, waits while a blonde woman signs a book. | A man is watching a movie. | 2contradiction
|
青いバックパックを持った白い服の男は、ブロンドの女性が本にサインするのを待っている。 | 男性はサイン会で本に署名してもらっている。 | 1neutral
| A man wearing white clothes with a blue backpack waits for the blond woman to sign a book. | A man is getting an autograph at a book signing. | A man in white clothes, carrying a blue backpack, waits while a blonde woman signs a book. | The man is getting his book signed by the author. | 1neutral
|
青いバックパックを持った白い服の男は、ブロンドの女性が本にサインするのを待っている。 | 一人の男が列に並んでいる。 | 1neutral
| A man wearing white clothes with a blue backpack waits for the blond woman to sign a book. | A man is waiting in line. | A man in white clothes, carrying a blue backpack, waits while a blonde woman signs a book. | A man is standing in line. | 0entailment
|
赤い服を着た男が市場にいる。 | 男性の露店商は市場でフルーツ・スタンドの後ろに立っている。 | 1neutral
| A man dressed in red is at the marketplace. | Male vendor stands behind his fruit stand at marketplace | There is a man in red clothes at the market. | A male stallholder stands behind a fruit stand at the market. | 1neutral
|
赤い服を着た男が市場にいる。 | 市場に立っている男 | 0entailment
| A man dressed in red is at the marketplace. | Man standing at a market | There is a man in red clothes at the market. | The man in the market | 1neutral
|
赤い服を着た男が市場にいる。 | オフィスに座っている男 | 2contradiction
| A man dressed in red is at the marketplace. | Man sitting in office | There is a man in red clothes at the market. | A man sitting at a desk in an office | 2contradiction
|
駐車場でバイクのホイールトリックをやっている人。 | 人はバイクのスタントをする。 | 0entailment
| A person performing a wheelie trick on a motorcycle in a parking lot. | A person does a stunt on his motorbike. | A guy doing wheelies in the parking lot. | A person does a motorcycle stunt. | 0entailment
|
駐車場でバイクのホイールトリックをやっている人。 | 一人の女性が駐車場で一輪車に乗っている。 | 2contradiction
| A person performing a wheelie trick on a motorcycle in a parking lot. | A woman rides a unicycle in the parking lot. | A guy doing wheelies in the parking lot. | A woman is riding a bicycle in the parking lot. | 2contradiction
|
駐車場でバイクのホイールトリックをやっている人。 | 大胆不敵な人は、彼のバイクに乗ってアクロバットを演じる。 | 1neutral
| A person performing a wheelie trick on a motorcycle in a parking lot. | A daredevil performs a stunt on his motorbike. | A guy doing wheelies in the parking lot. | The daredevil performs acrobatics on his motorcycle. | 1neutral
|
曲芸をしているバイクの上に立っている男性 | バイクに乗ったスタントマン | 0entailment
| A man standing on a motorcycle doing a stunt | A stuntman on a motorcycle | A man standing on a motorcycle doing tricks | A stunt man on a motorcycle | 0entailment
|
曲芸をしているバイクの上に立っている男性 | 男が車をポールにぶつける | 2contradiction
| A man standing on a motorcycle doing a stunt | a man crashes a car into a pole | A man standing on a motorcycle doing tricks | The man crashes his car into a pole. | 2contradiction
|
曲芸をしているバイクの上に立っている男性 | スタントマンがバイクから飛び降りる。 | 1neutral
| A man standing on a motorcycle doing a stunt | a stuntman vaults from his motorcycle | A man standing on a motorcycle doing tricks | The stuntman jumps off the motorcycle. | 2contradiction
|
モーターサイクルの危険な運転手。 | バイクが車の山に突っ込んだ。 | 2contradiction
| Motorcycle daredevil on reared motorcycle. | Motorcyle crashes into a pile of cars. | A reckless motorcyclist. | The motorcycle ploughed through the line of cars. | 1neutral
|
モーターサイクルの危険な運転手。 | バイクに乗る。 | 0entailment
| Motorcycle daredevil on reared motorcycle. | Motorcylist rides his bike. | A reckless motorcyclist. | I ride a motorcycle. | 0entailment
|
モーターサイクルの危険な運転手。 | バイクのライダーが数台の車を飛び越える。 | 1neutral
| Motorcycle daredevil on reared motorcycle. | Motorcycle rider jumps a few cars. | A reckless motorcyclist. | A motorcyclist jumps over several cars. | 1neutral
|
バイクの横乗り。 | ライダーはバイクにまたがっている。 | 2contradiction
| Someone riding sideways on a motorcycle. | The rider is straddling the motorcycle. | Motorcycle sidecars. | Rider is astride the motorcycle. | 1neutral
|
バイクの横乗り。 | その人は寝室で横になっています。 | 2contradiction
| Someone riding sideways on a motorcycle. | The person is laying in his bedroom. | Motorcycle sidecars. | The person lies in the bedroom. | 2contradiction
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.