Datasets:
cl-nagoya
/
nu-snli-rev

Dataset card Data Studio Files Community
1
premise_ja
stringlengths
2
166
hypothesis_ja
stringlengths
1
493
label
class label
3 classes
premise_en
stringlengths
7
402
hypothesis_en
stringlengths
1
295
premise_en_rev
stringlengths
6
1.13k
hypothesis_en_rev
stringlengths
0
1.14k
label_rev
class label
3 classes
橋の上に立っている男と女が水面を越えてボートを眺めている。
その男と女は砂漠にいる。
2contradiction
A man and a woman standing on a bridge look across the water at a boat.
The man and woman are in the desert.
A man and a woman stand on the bridge looking down at the boat passing underneath.
The man and woman are in the desert.
2contradiction
男性は彼のコレクションにタトゥーを追加することに非常に興奮しています。
その男は２つタトゥーをしている。
0entailment
A man is very excited to add a tattoo to his collection.
The man has a couple of tattoos.
The man is very excited about adding to his collection of tattoos.
The man has two tattoos.
1neutral
男性は彼のコレクションにタトゥーを追加することに非常に興奮しています。
その男性は肩に骸骨と十字架のタトゥーがほしいんです。
1neutral
A man is very excited to add a tattoo to his collection.
The man wants a tattoo of a skull and cross bones on his shoulder.
The man is very excited about adding to his collection of tattoos.
The man wants a skull and crossbones tattooed on his shoulder.
1neutral
男性は彼のコレクションにタトゥーを追加することに非常に興奮しています。
これはその男性が生まれて初めて入れたタトゥーである。
2contradiction
A man is very excited to add a tattoo to his collection.
This is the man's first tattoo ever.
The man is very excited about adding to his collection of tattoos.
This was the man's first tattoo.
2contradiction
一人のシェフが大きな台所で料理を作っている。
一人の男が眠っている。
2contradiction
A chef is preparing a dish in a large kitchen.
A man sleeps.
A chef is cooking in a big kitchen.
A man is sleeping.
2contradiction
一人のシェフが大きな台所で料理を作っている。
シェフが大きなキッチンで彼らのお気に入りの料理を作っています。
1neutral
A chef is preparing a dish in a large kitchen.
A chef is preparing their favorite dish in a large kitchen.
A chef is cooking in a big kitchen.
The chef is making their favorite dish in the big kitchen.
1neutral
一人のシェフが大きな台所で料理を作っている。
料理人が台所に立っている。
0entailment
A chef is preparing a dish in a large kitchen.
A chef in a kitchen.
A chef is cooking in a big kitchen.
The cook is standing in the kitchen.
0entailment
たくさんのタトゥーをしている男性が、もう一つタトゥーを入れようとしています。
男性がタトゥーを入れている。
0entailment
A man with a lot of tattoo's is getting another one.
A man is getting a tattoo.
A man with many tattoos is getting another tattoo.
A man has a tattoo.
0entailment
たくさんのタトゥーをしている男性が、もう一つタトゥーを入れようとしています。
男性は新しいタトゥーを入れて幸せだ。
1neutral
A man with a lot of tattoo's is getting another one.
A man is happy to be getting a new tattoo.
A man with many tattoos is getting another tattoo.
The man is happy with his new tattoo.
1neutral
たくさんのタトゥーをしている男性が、もう一つタトゥーを入れようとしています。
男性が髪を切ってもらっている。
2contradiction
A man with a lot of tattoo's is getting another one.
A man is getting a haircut.
A man with many tattoos is getting another tattoo.
A man is getting his hair cut.
2contradiction
タトゥーを入れている男性。
入墨した男性がその入墨を消されている。
2contradiction
Tattooed man getting a tattoo.
A tattooed man is getting his tattoos erased.
A man with a tattoo.
A tattooed man is having his tattoos removed.
2contradiction
タトゥーを入れている男性。
入墨をしている男性が中国語の文字の入墨を受けています。
1neutral
Tattooed man getting a tattoo.
A tattooed man is getting a tattoo of a Chinese character.
A man with a tattoo.
A man is getting a tattoo of Chinese characters.
1neutral
タトゥーを入れている男性。
入墨をしている男性が新たな入墨を入れてもらっています。
0entailment
Tattooed man getting a tattoo.
A tattooed man is getting a new tattoo.
A man with a tattoo.
A tattooed man is getting a new tattoo.
1neutral
キッチンで食事の支度をする簡単な調理人。
職場のキッチンで食事を作っているシェフ
1neutral
Short order cook preparing a meal in a kitchen.
Short order cook preparing a meal in a kitchen at his place of employment
A simple cook in the kitchen.
A chef preparing lunch in a workplace kitchen
1neutral
キッチンで食事の支度をする簡単な調理人。
ショートオーダーの料理人が食事を作っている。
0entailment
Short order cook preparing a meal in a kitchen.
Short order cook is cooking up a meal
A simple cook in the kitchen.
The short-order cook is making dinner.
1neutral
キッチンで食事の支度をする簡単な調理人。
給仕が座って食事をしている。
2contradiction
Short order cook preparing a meal in a kitchen.
Short order cook is sitting down eating a meal
A simple cook in the kitchen.
The waiter is eating his meal sitting down.
2contradiction
レストランのキッチンで、黒い帽子をかぶり左手にフライパンをもち、その中身をボールに移している男性シェフ。
男が台所にいるなんて。
0entailment
A male chief in a restaurant kitchen, with a black hat on and a frying pain in his left hand, pouring the contents in the pain into bowels.
A male chief in a kitchen.
In a restaurant kitchen, a male chef wearing a black hat is transferring the contents of a frying pan to a bowl with his left hand.
A man in the kitchen.
0entailment
レストランのキッチンで、黒い帽子をかぶり左手にフライパンをもち、その中身をボールに移している男性シェフ。
台所の女主人。
2contradiction
A male chief in a restaurant kitchen, with a black hat on and a frying pain in his left hand, pouring the contents in the pain into bowels.
A female chief in a kitchen.
In a restaurant kitchen, a male chef wearing a black hat is transferring the contents of a frying pan to a bowl with his left hand.
The mistress of the kitchen.
2contradiction
レストランのキッチンで、黒い帽子をかぶり左手にフライパンをもち、その中身をボールに移している男性シェフ。
キッチンにいるインディアンの男性長老。
1neutral
A male chief in a restaurant kitchen, with a black hat on and a frying pain in his left hand, pouring the contents in the pain into bowels.
A male Indian chief in a kitchen.
In a restaurant kitchen, a male chef wearing a black hat is transferring the contents of a frying pan to a bowl with his left hand.
An Indian medicine man in the kitchen.
2contradiction
金髪の母親は、娘が初めて髪を切るのを見守った。
ブロンドの母親が、娘が初めて髪を切るのを見守っている。
1neutral
The blond-haired mother looked on as her daughter was getting her haircut for the first time.
A blonde mother looks on as her blonde daughter gets her first hair cut.
The blonde mother watched as her daughter got her hair cut for the first time.
A blonde mother is watching her daughter getting her hair cut for the first time.
0entailment
金髪の母親は、娘が初めて髪を切るのを見守った。
ブロンドの母親が、娘が初めて髪を切るのを見守っています。
0entailment
The blond-haired mother looked on as her daughter was getting her haircut for the first time.
A blonde mother looks on as her daughter gets her first hair cut.
The blonde mother watched as her daughter got her hair cut for the first time.
The blonde mother is watching her daughter get her hair cut for the first time.
0entailment
金髪の母親は、娘が初めて髪を切るのを見守った。
金髪の母親が娘が初めて歯を抜くのを見ている。
2contradiction
The blond-haired mother looked on as her daughter was getting her haircut for the first time.
A blonde mother watches her daughter get her teeth pulled for the first time.
The blonde mother watched as her daughter got her hair cut for the first time.
A blonde mother is watching her daughter pull out her first tooth.
2contradiction
警官が手をポケットに突っ込んで通りの外側に立っている。
容疑者を逮捕して手錠をかける警官。
2contradiction
A policeman stand outside on the street with his hands in his pockets.
A policemen handcuffing a suspect.
The policeman stood still, with his hands in his pockets.
The policeman handcuffed the suspect.
2contradiction
警官が手をポケットに突っ込んで通りの外側に立っている。
寒空の下に立っている警官。
1neutral
A policeman stand outside on the street with his hands in his pockets.
A policemen standing out in the cold.
The policeman stood still, with his hands in his pockets.
The policeman stands in the cold.
1neutral
警官が手をポケットに突っ込んで通りの外側に立っている。
警官はポケットに手を突っ込んでいる。
0entailment
A policeman stand outside on the street with his hands in his pockets.
A policeman has his hands in his pockets.
The policeman stood still, with his hands in his pockets.
The policeman had his hand in his pocket.
0entailment
パイを作っている2人の製菓職人と、すでに買い物を済ませた高齢者がパイを買っている。
何人かが店の中にいる。
0entailment
Two pastry chefs making pastry and a senior citizen purchasing pastry she has been shopping already.
Some people are inside a store.
Two pastry cooks making pies, and an old lady buying one.
Some people are in the shop.
0entailment
パイを作っている2人の製菓職人と、すでに買い物を済ませた高齢者がパイを買っている。
お客様は朝食に何か買っています。
1neutral
Two pastry chefs making pastry and a senior citizen purchasing pastry she has been shopping already.
Customers are buying some food for breakfast.
Two pastry cooks making pies, and an old lady buying one.
The customer is buying some breakfast.
2contradiction
パイを作っている2人の製菓職人と、すでに買い物を済ませた高齢者がパイを買っている。
人々が外から見つめる中、そのレストランは閉まっていた。
2contradiction
Two pastry chefs making pastry and a senior citizen purchasing pastry she has been shopping already.
The restaurant is closed as people look from outside.
Two pastry cooks making pies, and an old lady buying one.
The restaurant was closed as people watched from outside.
2contradiction
黄色いベストを着た中年の警備員が車のそばに立っている。
その女性は車の隣に座っている。
2contradiction
A middle-aged security guard wearing a yellow vest is standing next to a car
The woman sits next to the car.
A middle-aged security guard in a yellow vest is standing beside the car.
The woman is sitting next to the car.
2contradiction
黄色いベストを着た中年の警備員が車のそばに立っている。
警備員は車のそばに立っている。
0entailment
A middle-aged security guard wearing a yellow vest is standing next to a car
The security guard stands next to the car.
A middle-aged security guard in a yellow vest is standing beside the car.
The guard is standing by the car.
0entailment
黄色いベストを着た中年の警備員が車のそばに立っている。
警備員は不審な車のそばに立っている。
1neutral
A middle-aged security guard wearing a yellow vest is standing next to a car
The security guard stands next to the suspicious car.
A middle-aged security guard in a yellow vest is standing beside the car.
The guard is standing by the suspicious car.
1neutral
茶色の髪をした女の子がピンクのシャツを着た婦人にヘアースタイルしてもらっている。
若い女性がプロムのために髪をセットしてもらっている。
1neutral
A girl with brown hair is getting her hair styled by a lady in a pink shirt.
A young girl gets her hair styled for prom.
A girl with brown hair is getting her hair done by a woman in a pink shirt.
A young woman is getting her hair done for the prom.
1neutral
茶色の髪をした女の子がピンクのシャツを着た婦人にヘアースタイルしてもらっている。
女の子は髪を巻く。
0entailment
A girl with brown hair is getting her hair styled by a lady in a pink shirt.
A girl gets her hair styled.
A girl with brown hair is getting her hair done by a woman in a pink shirt.
Girls curl their hair.
1neutral
茶色の髪をした女の子がピンクのシャツを着た婦人にヘアースタイルしてもらっている。
少年は髪を切ってもらう。
2contradiction
A girl with brown hair is getting her hair styled by a lady in a pink shirt.
A boy gets a haircut.
A girl with brown hair is getting her hair done by a woman in a pink shirt.
The boy has his hair cut.
2contradiction
帽子をかぶった男がトレーラーのそばに立ち、ロバをなでている。
男はトレーラーの近くにいる。
0entailment
A man in a hat is standing next to a trailer and petting a donkey.
A man is near a trailer.
A man in a hat was standing by the trailer, stroking the Ass.
The man is near the trailer.
0entailment
帽子をかぶった男がトレーラーのそばに立ち、ロバをなでている。
一人の男が祭りに行っている。
1neutral
A man in a hat is standing next to a trailer and petting a donkey.
A man is at the fair.
A man in a hat was standing by the trailer, stroking the Ass.
A man is going to the festival.
1neutral
帽子をかぶった男がトレーラーのそばに立ち、ロバをなでている。
一人の男が芝を刈っている。
2contradiction
A man in a hat is standing next to a trailer and petting a donkey.
A man is mowing his lawn.
A man in a hat was standing by the trailer, stroking the Ass.
A man is cutting the grass.
2contradiction
一人の男性が、たくさんのサングラスをつけたボードを運んでいる。
一人の女が編み物をしている。
2contradiction
A man is carrying a board with many pairs of sunglasses.
a woman is crocheting
A man is carrying a board full of sunglasses.
A woman is knitting.
2contradiction
一人の男性が、たくさんのサングラスをつけたボードを運んでいる。
一人の男がたくさんのサングラスを売ろうとしている。
1neutral
A man is carrying a board with many pairs of sunglasses.
a man tries to sell many sunglasses
A man is carrying a board full of sunglasses.
A man is trying to sell a lot of sunglasses.
1neutral
一人の男性が、たくさんのサングラスをつけたボードを運んでいる。
男性が木の板にサングラスをかけている。
0entailment
A man is carrying a board with many pairs of sunglasses.
a man carries sunglasses on a piece of wood
A man is carrying a board full of sunglasses.
A man has put his sunglasses on a wooden plank.
0entailment
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
男は誰かがストーブで何か料理するのを見ていた。
1neutral
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A man watches someone cook something on the stove.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
The man saw someone cooking something on the stove.
1neutral
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
若い男は茶色の帽子をかぶっている。
0entailment
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A young man has a tan hat.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
The young man wore a brown hat.
0entailment
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
子供がすべり台を滑り降りる。
2contradiction
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A child goes down a slide.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
The child slides down the slide.
2contradiction
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
彼は外のピクニックテーブルに座っています。
2contradiction
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
He is sitting at a picnic table outside.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
He is sitting at the picnic table outside.
2contradiction
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
一人の男が自分の家を眺めている。
1neutral
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A man is looking at his house.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
A man is looking at his house.
1neutral
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
若い男が小さな茶色の帽子をかぶっている。
1neutral
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A young man has a small tan hat.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
The young man wore a small brown hat.
1neutral
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
その若者はキッチンと居間を仕切っている壁よりも背が高い。
0entailment
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
The young man is taller than the wall separating the kitchen and the living area.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
The young man is taller than the wall that divides the kitchen from the living room.
1neutral
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
若い男が台所に立っている。
1neutral
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A young man is standing in the kitchen.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
A young man is standing in the kitchen.
2contradiction
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
その若者は夕食がまだできているかどうか見ている。
1neutral
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
The young man is looking to see if dinner is ready yet.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
The young man is looking to see if dinner is ready yet.
1neutral
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
男は帽子をかぶる。
0entailment
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A man wears a hat.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
The man put on his hat.
2contradiction
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
中には一人の男がいる。
0entailment
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
a man is inside.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
There is a man inside.
0entailment
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
一人の男が寝ている。
2contradiction
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A man is sleeping.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
A man is sleeping.
2contradiction
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
若い男性が家を見ながら外に立っています。
2contradiction
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A young man is outside looking at the house.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
A young man is standing outside looking at the house.
2contradiction
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
若者は白い帽子をかぶっている。
2contradiction
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
A young man has a white hat.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
The young man is wearing a white hat.
2contradiction
茶色の帽子と緑のシャツをかぶった若い男が、家のキッチンとリビングエリアを分けている高さ1メートルほどの壁の上から覗き込んでいます。
彼は家の中に立っている。
0entailment
A young man in a tan hat and a green shirt peers over a waist high wall separating the kitchen and living area of a home.
He is standing inside the house.
A young man in a brown hat and green shirt was leaning over the low wall which separated the kitchen from the living-room.
He stands inside the house.
2contradiction
緑のシャツと茶色のキャップをかぶった男が、誰かの台所で柵にもたれている。
男は友人のキッチンにいる
1neutral
A man in a green shirt and tan cap leans against a railing in someone's kitchen.
A man is in a friend's kitchen
A man in a green shirt and a brown cap was leaning against the railings outside someone's house.
The man is in his friend's kitchen
2contradiction
緑のシャツと茶色のキャップをかぶった男が、誰かの台所で柵にもたれている。
赤シャツを着た男が誰かの寝室にいる。
2contradiction
A man in a green shirt and tan cap leans against a railing in someone's kitchen.
A man wearing a red shirt is in someone's bedroom.
A man in a green shirt and a brown cap was leaning against the railings outside someone's house.
A man in a red shirt is in someone's bedroom.
2contradiction
緑のシャツと茶色のキャップをかぶった男が、誰かの台所で柵にもたれている。
男は台所にいる
0entailment
A man in a green shirt and tan cap leans against a railing in someone's kitchen.
A man is in a kitchen
A man in a green shirt and a brown cap was leaning against the railings outside someone's house.
The man is in the kitchen
2contradiction
緑のシャツとベージュの帽子をかぶった男性が家に立っている。
一人の男が居間に立っている。
1neutral
A man in a green shirt and beige cap is standing in a household.
a man is standing in household
A man in a green shirt and a beige hat is standing outside the house.
A man is standing in the living room.
2contradiction
緑のシャツとベージュの帽子をかぶった男性が家に立っている。
緑のシャツを着た男性が家の近くに立っています
0entailment
A man in a green shirt and beige cap is standing in a household.
A man wearing a green shirt is standing near the house
A man in a green shirt and a beige hat is standing outside the house.
A man in a green shirt is standing near our house
0entailment
緑のシャツとベージュの帽子をかぶった男性が家に立っている。
一人の男が車を運転している。
2contradiction
A man in a green shirt and beige cap is standing in a household.
A man is driving a car.
A man in a green shirt and a beige hat is standing outside the house.
A man is driving a car.
2contradiction
キッチンの壁に立っている緑シャツの少年。
その子供はベッドで眠っている
2contradiction
Boy in green shirt standing at wall in kitchen.
The child is asleep in his bed
The boy in the green shirt standing against the kitchen wall.
The child is sleeping in the bed
2contradiction
キッチンの壁に立っている緑シャツの少年。
キッチンで子供が罰を受けている。
1neutral
Boy in green shirt standing at wall in kitchen.
There is a child being punished in the kitchen
The boy in the green shirt standing against the kitchen wall.
A child is being punished in the kitchen.
1neutral
キッチンの壁に立っている緑シャツの少年。
中に子供がいる。
0entailment
Boy in green shirt standing at wall in kitchen.
There is a child indoors.
The boy in the green shirt standing against the kitchen wall.
There is a child inside.
0entailment
人々はテントの下で固定ギアの自転車に乗る男を見つめた。
一人の男がテントワールドを自転車で走っている。
2contradiction
People look on as a guy attends to a fixed gear bike under a tent.
A man is riding a bike through tent world.
People watched the man on a fixed-gear bicycle under the tent.
A man is cycling through Tentworld.
1neutral
人々はテントの下で固定ギアの自転車に乗る男を見つめた。
雨が降っているので男性はテントの保護下で自転車を修理しています。
1neutral
People look on as a guy attends to a fixed gear bike under a tent.
It is raining so a guy is fixing a bike underneath the protection of a tent.
People watched the man on a fixed-gear bicycle under the tent.
The man is repairing his bicycle under the protection of a tent because it's raining.
1neutral
人々はテントの下で固定ギアの自転車に乗る男を見つめた。
一人の男がバイクを修理している。
0entailment
People look on as a guy attends to a fixed gear bike under a tent.
A guy is working on a bike.
People watched the man on a fixed-gear bicycle under the tent.
A man is repairing a motorcycle.
2contradiction
このビルの外にホームレスの人がいます。
この建物の外には金持ちがいる。
2contradiction
There is a homeless man outside this building.
There is a rich man outside this building.
There are homeless people outside this building.
There are rich people outside this building.
2contradiction
このビルの外にホームレスの人がいます。
ホームレスの男は寄付を集めようとしている。
1neutral
There is a homeless man outside this building.
The homeless man is trying to get donations.
There are homeless people outside this building.
The homeless man is trying to collect donations.
1neutral
このビルの外にホームレスの人がいます。
このビルの外にホームレスの人がいます。
0entailment
There is a homeless man outside this building.
There is a homeless man outside this building.
There are homeless people outside this building.
There are homeless people outside this building.
0entailment
テントの下にいる男は、見物人が見ている中で自転車を修理している。
その男は自転車で近所を回っている。
2contradiction
The man, under the canopy, is working on a bicycle while an onlooker watches.
The man is riding his bicycle around the neighborhood
The man under the tent is fixing a bicycle in front of an audience.
The man is going around the neighborhood on a bicycle.
2contradiction
テントの下にいる男は、見物人が見ている中で自転車を修理している。
見物人は自転車を修理してもらっている。
1neutral
The man, under the canopy, is working on a bicycle while an onlooker watches.
The onlooker is getting his bike fixed.
The man under the tent is fixing a bicycle in front of an audience.
The onlookers are watching a bicycle being repaired.
0entailment
テントの下にいる男は、見物人が見ている中で自転車を修理している。
その男は自動車を修理している。
0entailment
The man, under the canopy, is working on a bicycle while an onlooker watches.
The man is working on his vehicle.
The man under the tent is fixing a bicycle in front of an audience.
The man is repairing the car.
2contradiction
青いジャケットと黒いズボンの女性が、黄色と黒のテントの下にいます
緑のドレスを着た女性が映画館でポップコーンを買う列に並んでいる。
2contradiction
A woman with a blue jacket and black pants is under a black and yellow tent
A woman in a green dress is in line to buy popcorn at a movie theater.
A woman in a blue jacket and black pants is under the yellow and black tent
A woman in a green dress is standing in line to buy popcorn at the movie theater.
2contradiction
青いジャケットと黒いズボンの女性が、黄色と黒のテントの下にいます
色とりどりのテントの下に女性がいます。
0entailment
A woman with a blue jacket and black pants is under a black and yellow tent
There is a woman under a colorful tent.
A woman in a blue jacket and black pants is under the yellow and black tent
There are women under the colorful tents.
0entailment
青いジャケットと黒いズボンの女性が、黄色と黒のテントの下にいます
女性がアウトドアテントの下にあるピクニックテーブルに座っています。
1neutral
A woman with a blue jacket and black pants is under a black and yellow tent
A woman is sitting at a picnic table underneath an outdoor tent.
A woman in a blue jacket and black pants is under the yellow and black tent
A woman is sitting at a picnic table under an outdoor tent.
1neutral
赤い水着の少年が笑った。
赤い水着の少年が見える
0entailment
A boy in a red swimsuit laughs.
I see a boy in a red swim suit
The boy in the red bathing suit laughed.
I can see a boy in red trunks.
0entailment
赤い水着の少年が笑った。
少年は浜辺で笑っている
1neutral
A boy in a red swimsuit laughs.
the boy is at the beach laughing
The boy in the red bathing suit laughed.
The boy is laughing on the beach
1neutral
赤い水着の少年が笑った。
少年は宇宙にいる
2contradiction
A boy in a red swimsuit laughs.
the boy is in space
The boy in the red bathing suit laughed.
The boy is in space
2contradiction
陸上競技会のプールに走り込む男性。
女性がベッドで寝ている。
2contradiction
A man running into a pool of water at a track and field event.
A woman is sleeping in a bed.
A man running into the swimming pool at a track meet.
A woman is lying on the bed.
2contradiction
陸上競技会のプールに走り込む男性。
黒人がトライアスロンに参加している。
1neutral
A man running into a pool of water at a track and field event.
A black man is competing in a triathlon.
A man running into the swimming pool at a track meet.
A black man is taking part in the triathlon.
1neutral
陸上競技会のプールに走り込む男性。
一人の男が走っている。
0entailment
A man running into a pool of water at a track and field event.
A man is running.
A man running into the swimming pool at a track meet.
A man is running.
0entailment
スカーフを巻いた女性が通り過ぎる間に、青いシャツの2人組が自分たちで写真を撮っている。
人々はカメラを使っている。
0entailment
Two people in blue shirts take a photo of themselves as a woman in a scarf pass them by.
The people are using a camera.
Two guys in blue shirts are taking pictures of themselves while a woman with a scarf walks by.
People are using cameras.
0entailment
スカーフを巻いた女性が通り過ぎる間に、青いシャツの2人組が自分たちで写真を撮っている。
人々はその女性の写真を撮った。
1neutral
Two people in blue shirts take a photo of themselves as a woman in a scarf pass them by.
The people took a picture of the woman.
Two guys in blue shirts are taking pictures of themselves while a woman with a scarf walks by.
People took pictures of the woman.
2contradiction
スカーフを巻いた女性が通り過ぎる間に、青いシャツの2人組が自分たちで写真を撮っている。
人々は一緒に寝ている。
2contradiction
Two people in blue shirts take a photo of themselves as a woman in a scarf pass them by.
The people are sleeping together alone.
Two guys in blue shirts are taking pictures of themselves while a woman with a scarf walks by.
People are sleeping together.
2contradiction
水着を着た黒髪の子どもが、ガラステーブルの前で笑っている。
子供はプールに入るのを待っていた。
1neutral
A dark-haired child in swimwear laughs, sitting before a glass table.
the child was waiting to go in the pool
A black-haired girl in a beach wrap was laughing across the table at a boy in swimming trunks.
The child was waiting to go swimming.
1neutral
水着を着た黒髪の子どもが、ガラステーブルの前で笑っている。
金髪の子どもは昼食をとった
2contradiction
A dark-haired child in swimwear laughs, sitting before a glass table.
the blonde child had lunch
A black-haired girl in a beach wrap was laughing across the table at a boy in swimming trunks.
The blonde child ate lunch
2contradiction
水着を着た黒髪の子どもが、ガラステーブルの前で笑っている。
子供は座っていた。
0entailment
A dark-haired child in swimwear laughs, sitting before a glass table.
the child was sitting
A black-haired girl in a beach wrap was laughing across the table at a boy in swimming trunks.
The child was sitting down.
1neutral
一人の女性が、緑におおわれた地域で井戸から水をくみあげている。
豊かな緑に囲まれて、井戸水をくみ上げる人。
0entailment
A woman gets water from a well in a nicely vegetated area.
A person drawing well water with lush vegetation all around.
A woman is drawing water from a well in a green field.
A man drawing water from a well, surrounded by rich greenery.
2contradiction
一人の女性が、緑におおわれた地域で井戸から水をくみあげている。
砂漠の真ん中にあるオアシスで井戸水をくみ上げている女性。
1neutral
A woman gets water from a well in a nicely vegetated area.
A woman drawing well water in an oasis in the middle of a desert.
A woman is drawing water from a well in a green field.
A woman drawing water from a well in an oasis in the desert.
2contradiction
一人の女性が、緑におおわれた地域で井戸から水をくみあげている。
岩山地帯の小川から水をくんでいる女性。
2contradiction
A woman gets water from a well in a nicely vegetated area.
A woman getting water from a stream in a rocky, mountainous area.
A woman is drawing water from a well in a green field.
A woman drawing water from a mountain stream.
2contradiction
サングラスを持って、水着を着た少年。
その少年はタキシードを着ている。
2contradiction
Young boy holding sunglasses and wearing a bathing suit.
The boy is wearing a tuxedo.
A boy in swimsuit with sunglasses.
The boy is dressed in a tuxedo.
2contradiction
サングラスを持って、水着を着た少年。
その少年は水着を着ている。
0entailment
Young boy holding sunglasses and wearing a bathing suit.
The boy is dressed in a swimsuit.
A boy in swimsuit with sunglasses.
The boy is dressed in a bathing suit.
0entailment
サングラスを持って、水着を着た少年。
その少年は海岸にいる。
1neutral
Young boy holding sunglasses and wearing a bathing suit.
The boy is at the beach.
A boy in swimsuit with sunglasses.
The boy is on the beach.
1neutral
水着姿の少年がテーブルに腰掛け、笑っている。
みんな火の周りに立っている。
2contradiction
A boy in his swim trunks is sitting at a table and laughing.
Everyone is standing around a fire.
A boy in a bathing suit sits at the table, laughing.
They were all standing round the fire.
2contradiction
水着姿の少年がテーブルに腰掛け、笑っている。
少年は冗談で笑っている。
1neutral
A boy in his swim trunks is sitting at a table and laughing.
A boy is laughing at a joke.
A boy in a bathing suit sits at the table, laughing.
The boy is laughing at a joke.
1neutral
水着姿の少年がテーブルに腰掛け、笑っている。
誰かが笑っている。
0entailment
A boy in his swim trunks is sitting at a table and laughing.
Someone is laughing.
A boy in a bathing suit sits at the table, laughing.
Someone is laughing.
0entailment
茶色のドレスを着た女性が、人でいっぱいの部屋の真ん中にグラスとタバコを持って立っている。
その女性はパーティーに出席している。
1neutral
A lady with a brown dress on is holding a glass and a cigarette in the middle of a room full of people.
The woman is attending a party.
A woman in a brown dress is standing with a glass and a cigarette in the middle of a crowded room.
The woman is present at the party.
1neutral
茶色のドレスを着た女性が、人でいっぱいの部屋の真ん中にグラスとタバコを持って立っている。
その女性は、空っぽの部屋を見回しながら財布を握り締めている。
2contradiction
A lady with a brown dress on is holding a glass and a cigarette in the middle of a room full of people.
The woman is clutching her purse while looking around the empty room.
A woman in a brown dress is standing with a glass and a cigarette in the middle of a crowded room.
The woman is clutching her purse as she looks around the empty room.
2contradiction
茶色のドレスを着た女性が、人でいっぱいの部屋の真ん中にグラスとタバコを持って立っている。
一人の女性が混んだ部屋の真ん中に立ち、グラスを持っている。
0entailment
A lady with a brown dress on is holding a glass and a cigarette in the middle of a room full of people.
A woman is located in the middle of a crowded room holding a glass.
A woman in a brown dress is standing with a glass and a cigarette in the middle of a crowded room.
A woman stands in the middle of a crowded room, holding a glass.
0entailment