sentence
stringlengths 3
988
| unsandhied
stringlengths 3
908
|
---|---|
Aceasta va permite ca butonul de apăsare să se miște liber , asigurându -se astfel fixarea corectă a dozei .
|
acesta vrea permite ca buton de apăsare să sine mișca liber , asigura sine astfel fixare corect al doză .
|
Pentru doze corespunzătoare unei rotiri complete , scala trebuie să se alinieze cu marcajul corect al dozei .
|
pentru doză corespunzător un rotire complet , scală trebui să sine alinia cu marcaj corect al doză .
|
Curățați și dezinfectați suprafața de piele de la locul în care urmează să faceți injecția .
|
curăța și dezinfecta suprafață de piele de la loc în care urma să face injecție .
|
Patru lanțuri de carbohidrați sunt atașate prin trei legături N- glicozidice și o legătură O- glicozidică la proteină .
|
Patru lanț de carbohidrat fi atașa prin trei legătură N-glicozidic _ și un legătură O-glicozidic _ la proteină .
|
Aceasta micșorează rata de eliminare a substanței din organism și permite administrarea mai rară a medicamentului .
|
acesta micșora rată de eliminare al substanță din organism și permite administrare mai rar al medicament .
|
Factorii de neutralizare a interferonului sunt anticorpi care neutralizează activitatea antivirală a interferonului .
|
factor de neutralizare al interferon fi anticorp care neutraliza activitate antiviral al interferon .
|
dacă utilizați medicamente care suprimă sistemul imunitar ( sistemul imunitar vă protejează împotriva infecțiilor și a anumitor afecțiuni ) .
|
dacă utiliza medicament care suprima sistem imunitar ( sistem imunitar tu proteja împotriva infecție și al anumit afecțiune ) .
|
Dacă soluția este rece , încălziți seringa ținând -o între palme .
|
dacă soluție fi rece , încălzi seringă ține el între palmă .
|
Apăsați în jos butonul de dozare încet și ferm până când butonul nu se mai poate mișca .
|
apăsa în jos buton de dozare încet și ferm până când buton nu sine mai putea mișca .
|
h. Spălați -vă bine mâinile cu apă și săpun , clătiți -vă și ștergeți -vă .
|
h. spăla tu bine mână cu apă și săpun , clăti tu și șterge tu .
|
Acest lucru se realizează prin utilizarea siringii livrate cu / care însoțește medicamentul .
|
acest lucru sine realiza prin utilizare siringă livra cu / care însoți medicament .
|
Nu au putut fi detectate acțiuni citotoxice ale epoetinei alfa asupra celulelor măduvei osoase .
|
nu avea putea fi detecta acțiune citotoxic al epoetină alfa asupra celulă măduvă osos .
|
VISTIDE trebuie administrat de personalul medical specializat în îngrijirea pacienților cu SIDA .
|
VISTIDE trebui administra de personal medical specializa în îngrijire pacient cu Sindromul_Imunodeficienței_Umane_Dobândite .
|
In vitro , nu a fost decelat niciun metabolit , ca rezultat al metabolizării prin intermediul citocromului P450 .
|
in vitro , nu avea fi decela nici_un metabolit , ca rezultat al metabolizare prin intermediu citocrom P450 .
|
Acest fenomen este mai accentuat în condiții de repaus alimentar decât după consumul de alimente .
|
acest fenomen fi mai accentua în condiție de repaus alimentar decât după consum de aliment .
|
Vizor NU UTILIZAȚI dacă produsul a expirat sau dacă doza este incorectă .
|
vizor nu utiliza dacă produs avea expira sau dacă doză fi incorect .
|
Eritropoetina este un factor de creștere care stimulează în principal producția hematiilor .
|
Eritropoetina fi un factor de creștere care stimula în principal producție hematie .
|
Puteți avea senzație de amețeală sau leșin când vă ridicați sau vă așezați rapid .
|
putea avea senzație de amețeală sau leșina când tu ridica sau tu așeza rapid .
|
Conține virusuri de influența ( gripale ) care au fost inactivate ( omorâte ) .
|
conține virus de influență ( gripal ) care avea fi inactiva ( omorî ) .
|
Fiecare doză de vaccin de 0 , 5 ml este aspirată într- o seringă pentru injectare .
|
fiecare doză de vaccin de 0 , 5 mililitru fi aspira întru un seringă pentru injectare .
|
Verificați încă o dată seringa pentru a vedea dacă ați încărcat cantitatea potrivită .
|
verifica încă un dată seringă pentru a vedea dacă avea încărca cantitate potrivit .
|
Aplicați o presiune ușoară cu pansamentul cu alcool peste locul de injectare , fără a freca locul respectiv .
|
aplica un presiune ușor cu pansament cu alcool peste loc de injectare , fără a freca loc respectiv .
|
După reconstituire , soluția este încărcată cu ajutorul acului de filtrare steril într- o seringă sterilă pentru utilizare unică .
|
după reconstituire , soluție fi încărca cu ajutor ac de filtrare steril întru un seringă steril pentru utilizare unic .
|
A se feri de căldură excesivă și de expunerea la soare .
|
a sine feri de căldură excesiv și de expunere la soare .
|
Doza de Abilify trebuie adaptată la pacienții care iau și alte medicamente cu aceeași cale de metabolizare ca și Abilify .
|
doză de Abilify trebui adapta la pacient care lua și alt medicament cu același cale de metabolizare ca și Abilify .
|
A fost raportat un timp de înjumătățire de aproximativ 6 ore la copii .
|
avea fi raporta un timp de înjumătățire de aproximativ 6 oră la copil .
|
În cazul în care pulberea aderă de flacon la suprafața lichidului , flaconul poate fi înclinat ușor .
|
în caz în care pulbere adera de flacon la suprafață lichid , flacon putea fi înclina ușor .
|
Se recomandă ca sistemul să fie armat înainte de începerea perfuziei .
|
sine recomanda ca sistem să fi arma înainte de începere perfuzie .
|
Urmați -le cu exactitate și vizitați regulat clinica dumneavoastră de diabet .
|
urma el cu exactitate și vizita regulat clinică dumneavoastră de diabet .
|
Îndulcitorii artificiali și alimentele îndulcite cu aceștia ( de exemplu băuturile dietetice ) nu vă ajută în caz de hipoglicemie .
|
îndulcitor artificial și aliment îndulci cu acesta ( de exemplu băutură dietetic ) nu tu ajuta în caz de hipoglicemie .
|
Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale materne .
|
sine considera că acest modificare fi consecință un reducere al creștere ponderal matern .
|
Există raportări contradictorii în literatură privind faptul că eritropoetinele pot juca un rol major ca proliferatori tumorali .
|
exista raportare contradictoriu în literatură privind fapt că eritropoetină putea juca un rol major ca proliferator tumoral .
|
4 Precauții speciale pentru păstrare A se păstra și transporta la frigider ( 2°C - 8°C ) .
|
4 precauție special pentru păstrare a sine păstra și transporta la frigider ( 2°C - 8°C ) .
|
A se păstra seringa preumplută în cutie pentru a fi protejată de lumină .
|
a sine păstra seringă preumplut în cutie pentru a fi proteja de lumină .
|
Seringile conțin 0 , 5 ml ( 1000 UI ) soluție .
|
seringă conține 0 , 5 mililitru ( 1000 Unitate_Internațională ) soluție .
|
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate .
|
fi posibil ca nu tot mărime de ambalaj să fi comercializa .
|
Seringile preumplute sunt gata pentru utilizare ( vezi pct. 4 .
|
seringă preumplut fi gata pentru utilizare ( vedea punct 4 .
|
A se arunca orice conținut rămas după injectarea cantității necesare de soluție din seringa preumplută .
|
a sine arunca orice conținut rămâne după injectare cantitate necesar de soluție din seringă preumplut .
|
Eficacitatea Abilify de a preveni reapariția simptomelor a fost evaluată în trei studii cu durată de până la un an .
|
eficacitate Abilify de a preveni reapariție simptom avea fi evalua în trei studiu cu durată de până la un an .
|
Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale .
|
orice produs neutilizat sau material rezidual trebui elimina în conformitate cu reglementare local .
|
Numai soluțiile limpezi , incolore și fără particule vizibile pot fi injectate .
|
numai soluție limpede , incolor și fără particulă vizibil putea fi injecta .
|
Dintre cei 156 pacienți care au prezentat RCM , la 43 pacienți ( 27 , 6 % ) s- a pierdut RCM .
|
dintre cel 156 pacient care avea prezenta RCM , la 43 pacient ( 27 , 6 % ) sine avea pierde RCM .
|
Acestea vor urmări cantitatea de celule sanguine ( celule sanguine albe , celule sanguine roșii și plachete sanguine ) din corpul dumneavoastră pentru a vedea cum este tolerat Tasigna .
|
acesta vrea urmări cantitate de celulă sanguin ( celulă sanguin alb , celulă sanguin roșu și plachetă sanguin ) din corp dumneavoastră pentru a vedea cum fi tolera Tasigna .
|
Dacă aveți întrebări despre felul în care acționează Tasigna sau de ce v- a fost prescris , întrebați -l pe medicul dumneavoastră .
|
dacă avea întrebare despre fel în care acționa Tasigna sau de ce tu avea fi prescrie , întreba el pe medic dumneavoastră .
|
Luați capsulele la cel puțin 2 ore după ce ați consumat alimente și , după aceea , trebuie să așteptați cel puțin 1 oră până când să puteți mânca din nou .
|
lua capsulă la cel puțin 2 oră după ce avea consuma aliment și , după acela , trebui să aștepta cel puțin 1 oră până când să putea mânca din nou .
|
Dacă sunteți gravidă sau credeți că puteți fi , spuneți medicului dumneavoastră care va discuta cu dumneavoastră dacă puteți lua Tasigna în timpul sarcinii .
|
dacă fi gravidă sau crede că putea fi , spune medic dumneavoastră care vrea discuta cu dumneavoastră dacă putea lua Tasigna în timp sarcină .
|
Dacă medicul dumneavoastră v- a atenționat că aveți intoleranță la unele categorii de glucide , vă rugăm să -l întrebați înainte de a lua acest medicament .
|
dacă medic dumneavoastră tu avea atenționa că avea intoleranță la un categorie de glucid , tu ruga să el întreba înainte de a lua acest medicament .
|
Dacă uitați să luați Tasigna Dacă ați uitat să luați o doză , luați doza următoare așa cum a fost planificat .
|
dacă uita să lua Tasigna dacă avea uita să lua un doză , lua doză următor așa cum avea fi planifica .
|
Majoritatea reacțiilor adverse sunt ușoare până la moderate și , în general , vor dispare după câteva zile sau câteva săptămâni de tratament .
|
majoritate reacție advers fi ușor până la moderat și , în general , vrea dispărea după câtva zi sau câtva săptămână de tratament .
|
Tasmar a fost studiat , de asemenea , în cadrul unui studiu care a urmărit efectele schimbării tratamentului pe un total de 150 de pacienți .
|
Tasmar avea fi studia , de asemenea , în cadru un studiu care avea urmări efect schimbare tratament pe un total de 150 de pacient .
|
Comisia Europeană a acordat o autorizație de introducere pe piață pentru Tasmar , valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene , la data de 27 august 1997 .
|
comisie european avea acorda un autorizație de introducere pe piață pentru Tasmar , valabil pe întreg teritoriu uniune european , la dată de 27 august 1997 .
|
Abseamed este un produs steril dar fără conservanți și este destinat numai unei singure administrări .
|
Abseamed fi un produs steril dar fără conservant și fi destina numai un singur administrare .
|
Cu toate acestea , se consideră că , în general , depistarea timpurie a afectării hepatice medicamentoase și întreruperea imediată a medicației suspectate sporește șansele de vindecare .
|
cu tot acesta , sine considera că , în general , depistare timpuriu al afectare hepatic medicamentos și întrerupere imediat al medicație suspectat spori șansă de vindecare .
|
În plus s- au raportat , rar , cazuri de hepatită cu debut întârziat după aproximativ 18 luni de tratament .
|
în plus sine avea raporta , rar , caz de hepatită cu debut întârziat după aproximativ 18 lună de tratament .
|
Concentrațiile plasmatice ale benserazidei , observate după administrarea concomitentă de tolcaponă și benserazidă-25 mg / levodopa s- au încadrat în intervalul de valori observate numai pentru levodopa / benserazidă .
|
concentrație plasmatic al benserazidă , observa după administrare concomitent de tolcaponă și benserazidă-25 miligram / levodopă sine avea încadra în interval de valoare observat numai pentru levodopă / benserazidă .
|
Deoarece informațiile clinice privind interacțiunea dintre warfarină și tolcaponă sunt limitate , trebuie monitorizați parametrii coagulării când aceste două medicamente se administrează concomitent .
|
deoarece informație clinic privind interacțiune dintre warfarină și tolcaponă fi limita , trebui monitoriza parametru coagulare când acest doi medicament sine administra concomitent .
|
Totuși circumstanțele clinice ale acestor cazuri au fost atât de diverse , încât nu se pot trage concluzii generale pe baza lor .
|
totuși circumstanță clinic al acest caz avea fi atât de divers , încât nu sine putea trage concluzie general pe bază lui .
|
Aceasta se datorează unei scăderi a clearance -ului L- dopei care duce la o prelungire a timpului de înjumătățire prin eliminare terminal ( t / 2 ) a levodopei .
|
acesta sine datora un scădere al clearance -ului L-dopa _ care duce la un prelungire al timp de înjumătățire prin eliminare terminal ( t / 2 ) al levodopă .
|
Cu toate acestea relația dintre funcția renală și farmacocinetica tolcaponei a fost investigată folosindu - 10 se farmacocinetica populației din cursul studiilor clinice .
|
cu tot acesta relație dintre funcție renal și farmacocinetică tolcaponă avea fi investiga folosi - 10 sine farmacocinetică populație din curs studiu clinic .
|
Trebuie de asemenea reținut că pacientele de sex feminin prezintă un risc mai mare ridicat de afectare hepatică ( vezi 4 .
|
trebui de asemenea reține că pacientă de sex feminin prezenta un risc mai mare ridicat de afectare hepatic ( vedea 4 .
|
• ALTE CONDIȚII Deținătorul acestei autorizații de punere pe piață trebuie să informeze Comisia Europeană cu privire la planurile de comercializare pentru medicamentul autorizat prin această decizie .
|
• alt condiție deținător acest autorizație de punere pe piață trebui să informa comisie european cu privire la plan de comercializare pentru medicament autoriza prin acest decizie .
|
Când starea dumneavoastră a fost adusă sub control , veți primi doze obișnuite de Abseamed .
|
când stare dumneavoastră avea fi aduce sub control , vrea primi doză obișnuit de Abseamed .
|
Foarte rar pacienții prezintă Sindrom Neuroleptic Malign ( simptome severe de rigiditate musculară , febră sau confuzie mentală ) atunci când medicamentele antiparkinsoniene sunt reduse sau oprite brusc .
|
foarte rar pacient prezenta sindrom neuroleptic malign ( simptom sever de rigiditate muscular , febră sau confuzie mental ) atunci când medicament antiparkinsonian fi reduce sau opri brusc .
|
TAXOTERE a fost autorizat în „ circumstanțe excepționale ” , deoarece la momentul aprobării , din considerente științifice , informațiile puse la dispoziție au fost limitate .
|
TAXOTERE avea fi autoriza în „ circumstanță excepțional ” , deoarece la moment aprobare , din considerent științific , informație pune la dispoziție avea fi limita .
|
Deoarece compania a pus la dispoziție informațiile solicitate , statutul de „ circumstanțe excepționale ” a luat sfârșit la data de 7 iulie 1998 .
|
deoarece companie avea pune la dispoziție informație solicitat , statut de „ circumstanță excepțional ” avea lua sfârșit la dată de 7 iulie 1998 .
|
Substanța activă din Taxotere / Docetaxel Winthrop , docetaxel , aparține unui grup de medicamente anticanceroase cunoscute sub denumirea de „ taxani ” .
|
substanță activ din Taxotere / Docetaxel Winthrop , docetaxel , aparține un grup de medicament anticanceros cunoaște sub denumire de „ taxan ” .
|
Pentru tratamentul după eșec al chimioterapiei anterioare cu compuși de platină , doza recomandată este de 75 mg / m în monoterapie .
|
pentru tratament după eșec al chimioterapie anterior cu compus de platină , doză recomandat fi de 75 miligram / metru în monoterapie .
|
Funcția cardiacă trebuie monitorizată în continuare în timpul tratamentului ( de exemplu , o dată la trei luni ) pentru a facilita identificarea pacienților la care este posibil să apară disfuncție cardiacă .
|
funcție cardiac trebui monitorizat în continuare în timp tratament ( de exemplu , un dată la trei luni ) pentru a facilita identificare pacient la care fi posibil să apărea disfuncție cardiac .
|
Edemul periferic debutează de obicei la extremitățile declive și poate deveni generalizat cu o creștere în greutate de 3 kg sau peste .
|
edem periferic debuta de obicei la extremitate decliv și putea deveni generalizat cu un creștere în greutate de 3 kilogram sau peste .
|
Reacțiile severe s- au caracterizat prin hipotensiune arterială și / sau bronhospasm sau erupții cutanate / eritem generalizate ( vezi pct. 4 .
|
reacție sever sine avea caracteriza prin hipotensiune arterial și / sau bronhospasm sau erupție cutanat / eritem generalizat ( vedea punct 4 .
|
In vivo , acțiunea docetaxelului nu depinde de schema de administrare și are un spectru larg de acțiune antitumorală experimentală împotriva metastazelor avansate , murine și umane .
|
in vivo , acțiune docetaxel nu depinde de schemă de administrare și avea un spectru larg de acțiune antitumoral experimental împotriva metastază avansat , murin și uman .
|
Corectat pentru comparații multiple și ajustat pentru factorii de stratificare ( stadiul bolii și regiunea tratamentului ) , pe baza populației de pacienți evaluabili .
|
corecta pentru comparație multiplu și ajusta pentru factor de stratificare ( stadiu boală și regiune tratament ) , pe bază populație de pacient evaluabil .
|
Medicul dumneavoastră va cere teste de sânge periodice pentru a se asigura că medicamentul dumneavoastră continuă să acționeze adecvat .
|
medic dumneavoastră vrea cere test de sânge periodic pentru a sine asigura că medicament dumneavoastră continua să acționa adecvat .
|
TAXOTERE 20 mg concentrat pentru soluție perfuzabilă în flacon Flacon din sticlă incoloră de tip I , cu capacitatea nominală de 7 ml , cu capac flip-off verde .
|
TAXOTERE 20 miligram concentrat pentru soluție perfuzabil în flacon flacon din sticlă incolor de tip unu , cu capacitate nominal de 7 mililitru , cu capac flip-off verde .
|
Dacă TAXOTERE concentrat , soluție „ amestec prealabil ” sau soluție perfuzabilă , ajung în contact cu mucoasele , se recomandă spălarea imediată cu multă apă .
|
dacă TAXOTERE concentrat , soluție „ amestec prealabil ” sau soluție perfuzabil , ajunge în contact cu mucoasă , sine recomanda spălare imediat cu mult apă .
|
Se extrage printr- o tehnică aseptică , cu ajutorul unei seringi cu ac montat , întregul conținut al flaconului cu solvent pentru TAXOTERE , răsturnând parțial flaconul .
|
sine extrage printru un tehnică aseptic , cu ajutor un seringă cu ac montat , întreg conținut al flacon cu solvent pentru TAXOTERE , răsturna parțial flacon .
|
Dacă TAXOTERE concentrat , soluție „ amestec prealabil ” sau soluție perfuzabilă , ajung în contact cu mucoasele , spălați -vă imediat cu multă apă .
|
dacă TAXOTERE concentrat , soluție „ amestec prealabil ” sau soluție perfuzabil , ajunge în contact cu mucoasă , spăla tu imediat cu mult apă .
|
4 Scoateți seringa și acul și omogenizați manual amestecul prin mișcări repetate de răsturnare timp de minimum 45 de secunde .
|
4 scoate seringă și ac și omogeniza manual amestec prin mișcare repetat de răsturnare timp de minimum 45 de secundă .
|
Acesta blochează activitatea unei enzime umane numite renină , care este implicată în producerea unei substanțe , angiotensina I , în organism .
|
acesta bloca activitate un enzimă uman numit renină , care fi implica în producere un substanță , angiotensină unu , în organism .
|
Acest lucru determină vasodilatarea ( lărgirea vaselor de sânge ) , astfel încât tensiunea arterială scade și poate fi redus riscul potențial de leziuni cauzate de tensiunea arterială ridicată .
|
acest lucru determina vasodilatare ( lărgire vas de sânge ) , astfel încât tensiune arterial scădea și putea fi reduce risc potențial de leziune cauza de tensiune arterial ridicat .
|
Testarea sprayului nazal b a Prima dată când utilizați sprayul nazal trebuie să îl testați pentru a verifica dacă funcționează corect .
|
testare spray nazal b a prim dată când utiliza spray nazal trebui să el testa pentru a verifica dacă funcționa corect .
|
Dacă nu ați pus la loc capacul sau nu ați utilizat sprayul timp de aproape o lună , urmați pașii 1-4 descriși mai jos .
|
dacă nu avea pune la loc capac sau nu avea utiliza spray timp de aproape un lună , urma pas 1-4 descris mai jos .
|
Scoateți capacul apăsând cu grijă părțile laterale ale acestuia între degetul mare și cel arătător și trăgându -l în sus – vezi figura a. 3 .
|
scoate capac apăsa cu grijă parte lateral al acesta între deget mare și cel arătător și trage el în sus – vedea figură a. 3 .
|
Aceasta se administrează de trei ori pe săptămână , injectată într- o venă .
|
acesta sine administra de trei oară pe săptămână , injecta întru un venă .
|
Dacă ați scăpat sprayul pe jos , verificați dacă nu a fost deteriorat și testați -l din nou ( etapele 1-4 , de mai sus ) .
|
dacă avea scăpa spray pe jos , verifica dacă nu avea fi deteriora și testa el din nou ( etapă 1-4 , de mai sus ) .
|
Stenoza arterei renale Nu sunt disponibile date privind utilizarea Tekturna la pacienții cu stenoză unilaterală sau bilaterală de arteră renală sau stenoză pe rinichi unic .
|
stenoză arteră renal nu fi disponibil dată privind utilizare Tekturna la pacient cu stenoză unilateral sau bilateral de arteră renal sau stenoză pe rinichi unic .
|
Între compușii care s- au investigat în studiile farmacocinetice clinice se numără acenocoumarol , atenolol , celecoxib , pioglitazonă , alopurinol , izosorbid-5-mononitrat , ramipril și hidroclorotiazidă .
|
între compus care sine avea investiga în studiu farmacocinetic clinic sine număra acenocoumarol , atenolol , celecoxib , pioglitazonă , alopurinol , izosorbid-5-mononitrat , ramipril și hidroclorotiazidă .
|
Prin urmare , nu se anticipează ca aliskiren să afecteze expunerea sistemică a substanțelor care inhibă , induc sau sunt metabolizate de aceste enzime .
|
prin urmare , nu sine anticipa ca aliskiren să afecta expunere sistemic al substanță care inhiba , induce sau fi metaboliza de acest enzimă .
|
1 Proprietăți farmacodinamice Prin inhibarea enzimei renină , aliskirenul inhibă SRA în momentul activării , blocând conversia angiotensinogenului în angiotensina I și reducând valorile angiotensinei I și angiotensinei II .
|
1 proprietate farmacodinamic prin inhibare enzimă renină , aliskiren inhiba SRA în moment activare , bloca conversie angiotensinogen în angiotensină unu și reduce valoare angiotensină unu și angiotensină doi .
|
Efectul de scădere a tensiunii arteriale a fost susținut în cursul tratamentului pe termen lung și a fost independent de vârstă , sex , indicele masei corporale și etnie .
|
efect de scădere al tensiune arterial avea fi susține în curs tratament pe termen lung și avea fi independent de vârstă , sex , indice masă corporal și etnie .
|
Tekturna în asociere cu antagonistul receptorilor angiotensinei , valsartan , a demonstrat un efect antihipertensiv aditiv în studiul special conceput pentru a investiga efectul tratamentului asociat .
|
Tekturna în asociere cu antagonist receptor angiotensină , valsartan , avea demonstra un efect antihipertensiv aditiv în studiu special concepe pentru a investiga efect tratament asociat .
|
FORMA FARMACEUTICĂ Comprimat oval , biconvex , de culoare roșu deschis , inscripționat cu ‚ IU ’ pe o față și cu ‚ NVR ’ pe cealaltă .
|
formă farmaceutic comprimat oval , biconvex , de culoare roșu deschis , inscripționa cu ‚ IU ’ pe un față și cu ‚ NVR ’ pe celălalt .
|
Este important să discutați imediat cu medicul dumneavoastră dacă credeți că este posibil să fi rămas gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă .
|
fi important să discuta imediat cu medic dumneavoastră dacă crede că fi posibil să fi rămâne gravidă sau intenționa să rămâne gravidă .
|
Dacă uitați să utilizați Tekturna Dacă uitați să luați o doză de Tekturna , luați -o imediat ce vă amintiți și luați apoi doza următoare la ora obișnuită .
|
dacă uita să utiliza Tekturna dacă uita să lua un doză de Tekturna , lua el imediat ce tu aminti și lua apoi doză următor la oră obișnuit .
|
Medicul dumneavoastră va verifica dacă hemoglobina dumneavoastră nu depășește o anumită concentrație .
|
medic dumneavoastră vrea verifica dacă hemoglobină dumneavoastră nu depăși un anumit concentrație .
|
Cu toate acestea , dacă se apropie ora la care luați doza următoare , trebuie să luați pur și simplu comprimatul următor la ora obișnuită .
|
cu tot acesta , dacă sine apropia oră la care lua doză următor , trebui să lua pur și simplu comprimat următor la oră obișnuit .
|
La copiii cu vârste de șase ani și peste care cântăresc între 25 și 39 kg doza depinde de greutatea corporală .
|
la copil cu vârstă de șase an și peste care cântări între 25 și 39 kilogram doză depinde de greutate corporal .
|
Telzir nu vindecă infecția HIV sau SIDA , dar poate întârzia efectele negative asupra sistemului imunitar și apariția infecțiilor și bolilor asociate cu SIDA .
|
Telzir nu vindeca infecție HIV sau Sindromul_Imunodeficienței_Umane_Dobândite , dar putea întârzia efect negativ asupra sistem imunitar și apariție infecție și boală asocia cu Sindromul_Imunodeficienței_Umane_Dobândite .
|
Deoarece medicamentul Telzir este transformat în organism în amprenavir , nu trebuie administrat în același timp cu alte medicamente care conțin amprenavir .
|
deoarece medicament Telzir fi transforma în organism în amprenavir , nu trebui administra în același timp cu alt medicament care conține amprenavir .
|
Comisia Europeană a acordat Glaxo Group Ltd o autorizație de introducere pe piață pentru Telzir , valabilă pe întreg teritoriul UE , la 12 iulie 2004 .
|
comisie european avea acorda Glaxo group Ltd un autorizație de introducere pe piață pentru Telzir , valabil pe întreg teritoriu Uniunea_Europeană , la 12 iulie 2004 .
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.