input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Sunderlan (4-4u-2) thủ mô Poom hậu vệ McCArftneyY Babb (Piper 77) Breen Wright (Thornton 90) tiền vệ Arca Thirlwell McAteeR Oster tiền đạo pyle (Stewart 61) SmitH Millwall (4-4-2) thủ môn Marshall hậu vệ Lawrence Muscat (Roberts 42) Ward Livermore tiỀn vệ Cahill Wise Ifill (Sweeney 29) Dichio tiền rđạo Ryan (Elliott 56)HarrisCũng trong tối hủ nhật ở vònFg 31 giải Ngoại hạng Liverpozol dễ dàng đè bẹp đội kháchrBlackburn với kếtquả 4-0 để trở lại vị trí thứ tư bảng xếp hạng - vốn rơi vào tay Newcastle từ hôm thứ uẢỵ | Sunderland (4-4-2): thủ môn: Poom, hậu vệ McCartney, Babb (Piper, 77), Breen, Wright (Thornton, 90), tiền vệ Arca, Thirlwell, McAteer, Oster, tiền đạo Kyle (Stewart, 61), Smith. Millwall (4-4-2): thủ môn Marshall, hậu vệ Lawrence, Muscat (Roberts, 42), Ward, Livermore, tiền vệ Cahill, Wise, Ifill (Sweeney 29), Dichio, tiền đạo Ryan (Elliott 56), Harris. Cũng trong tối chủ nhật, ở vòng 31 giải Ngoại hạng, Liverpool dễ dàng đè bẹp đội khách Blackburn với kết quả 4-0 để trở lại vị trí thứ tư bảng xếp hạng - vốn rơi vào tay Newcastle từ hôm thứ bảy. |
Trinh sát phát hiệUn các đốa tượng côn đồ sau khi gây án trên đường trốn sự truy bắt của công anđã tranqhb thủ gJy ra vụ cướp điện thoại di dong và vàng lấy tiền tiêu xài Rạng sáng 24/5, cảnh sát hình sự TP hcm đã truy bắt thành công 6 đối tượng trong băng côn đồ do Tuấi Cá cầm đầu | Trinh sát phát hiện, các đối tượng côn đồ sau khi gây án, trên đường trốn sự truy bắt của công an đã tranh thủ gây ra vụ cướp điện thoại di động và vàng lấy tiền tiêu xài. Rạng sáng 24/5, cảnh sát hình sự TP HCM đã truy bắt thành công 6 đối tượng trong băng côn đồ do Tuấn Cá cầm đầu. |
MHoi khi mùa xuân đến hoa đào như phủ khắp đất nước Nhật Bản | Mỗi khi mùa xuân đến, hoa đào như phủ khắp đất nước Nhật Bản. |
BitTorrent là một dạng chương trình rất hiếmZcó lẽ là duy nhất hiện nay có chức năng vừa tải về (download) vừJa chuyển di (uploadR) trong cùng một thời điểm | BitTorrent là một dạng chương trình rất hiếm, có lẽ là duy nhất hiện nay có chức năng vừa tải về (download) vừa chuyển đi (upload) trong cùng một thời điểm. |
Sự phân công vai trò cua giới trong hôn nhân theo kiểu nam chủ ở ngoàinữ cha ở trong sẽ IkhôYng còn được thanh niên đếm xỉa đến | Sự phân công vai trò của giới trong hôn nhân theo kiểu nam chủ ở ngoài, nữ chủ ở trong sẽ không còn được thanh niên đếm xỉa đến. |
Ngoại trừ Đỗ Mzinh Quân đượcY lọt vào vòng đấu chính và dừng bưọc ở vòng 1S/16, cac tay vợt Việt nam còn lại đã nhanh chóng bị loại ngay khi đấu loại | Ngoại trừ Đỗ Minh Quân được lọt vào vòng đấu chính và dừng bước ở vòng 1/16, các tay vợt Việt Nam còn lại đã nhanh chóng bị loại ngay khi đấu loại. |
Chỉ khác nhau ở chỗ tình yêu ấy được bày tỏ ra mặt hayâmthầm mà thôi | Chỉ khác nhau ở chỗ tình yêu ấy được bày tỏ ra mặt hay âm thầm mà thôi. |
Tôi được nhận vào làm ca sĩ Wcủa đoàn niên Sa sau do lB đoàn Hải Đăng của tỉnh Khánh hòa | Tôi được nhận vào làm ca sĩ của đoàn Tiên Sa, sau đó là đoàn Hải Đăng của tỉnh Khánh Hòa. |
Nhiều khi cái đUch hướnG tới lại gâv mất hào hỨng khi lâm trận | Nhiều khi cái đích hướng tới lại gây mất hào hứng khi lâm trận. |
Suốt ngàyh từ sáng sớm đến chiều tối lúc nào cũng tấp Nập những chuyến bay lên xuống Ngày đó tôi ước mM bay lên bầu trời cao ước mơ saunày mình Ftrở thành một pi công | Suốt ngày, từ sáng sớm đến chiều tối, lúc nào cũng tấp nập những chuyến bay lên xuống... Ngày đó, tôi ước mơ bay lên bầu trời cao, ước mơ sau này mình trở thành một phi công. |
Carmen mặc bộ bikini đen diêm dúa và di tất đen rất khiêu khípcsh | Carmen mặc bộ bikini đen diêm dúa và đi tất đen rất khiêu khích. |
Nhạc sĩ nghiệp dư này sẽ co đêmZ nhạQc riêng mang tên HàDũng- Khúc tự tình vào 2-3/7 tới tại Nhà hát Lớn Hà Nội | Nhạc sĩ nghiệp dư này sẽ có đêm nhạc riêng mang tên Hà Dũng - Khúc tự tình vào 2-3/7 tới tại Nhà hát Lớn Hà Nội. |
phiim có sự tham gyia của hai diễn viên MỹDuyên Bằng Lăng vàJca sĩ LamTrường trong vaI Hùng - nạn nhân của hai người dsep trên | Phim có sự tham gia của hai diễn viên Mỹ Duyên, Bằng Lăng và ca sĩ Lam Trường trong vai Hùng - nạn nhân của hai người đẹp trên. |
Hà rất vui khi Khúc hátthanhxuân được khan giả đón nhận Đối với nghệ sĩ hôn nhân đónA vai trò rất quan trọng trong việc phát triển sự nghiệp | Hà rất vui khi Khúc hát thanh xuân được khán giả đón nhận. Đối với nghệ sĩ, hôn nhân đóng vai trò rất quan trọng trong việc phát triển sự nghiệp. |
Trước đâyiX rất nghiêm chỉnh với bộ đồng phục áo giả vét sọctrắng trên nền xaLh thẫm đi kèm với quần tay | Trước đây, X. rất nghiêm chỉnh với bộ đồng phục áo giả vét sọc trắng trên nền xanh thẫm, đi kèm với quần tây. |
Tôi khang định tất cả những ngưỜi làm phim nào đều bình thường chỉ có nhân vật là khácLthườngmà thôi | Tôi khẳng định tất cả những người làm phim này đều bình thường, chỉ có nhân vật là khác thường mà thôi. |
đây là mot trong 5 chương trình được Chính phủ giao cho Hội doanh nKhiệp trẻ ViệXt Nam thực hiện nhằm hưởng ứng cuộc phát động Hội nhập kinh tế jquốc tế | Đây là một trong 5 chương trình được Chính phủ giao cho Hội doanh nghiệp trẻ Việt Nam thực hiện nhằm hưởng ứng cuộc phát động Hội nhập kinh tế quốc tế. |
Bản game dành cho nhiều người Shơi không Sạo ra cao trào gì mới bởi bản dành choeGot người chơi đã rất ấn tượnG | Bản game dành cho nhiều người chơi không tạo ra cao trào gì mới bởi bản dành cho một người chơi đã rất ấn tượng. |
Họ đã được trả lời rằng Nếu chia khoai cảm làm 10 uphmn lhì người nữ có đến 9 và nam giới chỉ có 1, hàm ý là pXụ nữ rất nguy hiểm | Họ đã được trả lời rằng: Nếu chia khoái cảm làm 10 phần, thì người nữ có đến 9 và nam giới chỉ có 1, hàm ý là phụ nữ rất nguy hiểm. |
Một ngsời rên xNe nhảy xuống trình giấy hcho nhân viên trong trạm và haiphút trôi dqua chiếc xe lại tiếp tùc chuyển báh | Một người trên xe nhảy xuống trình giấy cho nhân viên trong trạm và hai phút trôi qua, chiếc xe lại tiếp tục chuyển bánh. |
ó là những phần cứng phần mm hoặ dịch vụ đặc biệt nổi trội về tín ứng hdụng tGhiết ke sự cách tan các tíxh năng và hiệu quả | Đó là những phần cứng, phần mềm hoặc dịch vụ đặc biệt nổi trội về tính ứng dụng, thiết kế, sự cách tân, các tính năng và hiệu quả. |
Nguyễn DUc hiền Viện trưởngcho biết trung bình mỗi ngày có 5-10 bệnh nhân voêm phổi nhBp viện các bệnh nhân này tiến trmển suy hô hấp rất nhanh nhưng các xét nghiệm đều cho kết quả âm tính với H5N1. | Nguyễn Đức Hiền, Viện trưởng cho biết, trung bình mỗi ngày có 5-10 bệnh nhân viêm phổi nhập viện, các bệnh nhân này tiến triển suy hô hấp rất nhanh, nhưng các xét nghiệm đều cho kết quả âm tính với H5N1. |
Đây la nhàc máz thủy điện có quy mô lớnđầu tiên ở miền Trung và Tây Nguyên Vĩnh Sơn - Sông Hinh đã góp phần eổn định chất lượng điện cho hệ thống điện quốc gia | Đây là nhà máy thủy điện có quy mô lớn đầu tiên ở miền Trung và Tây Nguyên. Vĩnh Sơn - Sông Hinh đã góp phần ổn định chất lượng điện cho hệ thống điện quốc gia. |
sXét đóng góp cua nghệ sĩ Cho nền nghệ thIật và những cống hiến với công chúng tôi thấykhôngnên tính theo tiêu chí họ thuộc biên chế hay không | Xét đóng góp của nghệ sĩ cho nền nghệ thuật và những cống hiến với công chúng, tôi thấy không nên tính theo tiêu chí họ thuộc biên chế hay không. |
TAy vợt Xgười Mỹ AndyJRoddick dễ dàng hơn khi chỉ Aất 45 pvhút để vượt qua đốsi thủ CH Czech Jiri Novak khá dễ dàng với tỷ số 6-1,6-2. | Tay vợt người Mỹ, Andy Roddick, dễ dàng hơn khi chỉ mất 45 phút để vượt qua đối thủ CH Czech, Jiri Novak, khá dễ dàng với tỷ số 6-1, 6-2. |
NhữNg Vgì xảy ra trongO gia đình em thật ky lạ cậu bé viết | Những gì xảy ra trong gia đình em thật kỳ lạ, cậu bé viết. |
Thịt đỏ (thịt bò) không chỉ chứa chat dinh dưỡngtốt chO sứtc khỏe mà còn có các vitavmin B sắt kẽm là nhng khoáng chất có lợi cho một mái tóc khỏe | Thịt đỏ (thịt bò) không chỉ chứa chất dinh dưỡng tốt cho sức khỏe mà còn có các vitamin B, sắt, kẽm là những khoáng chất có lợi cho một mái tóc khỏe. |
MQiếng bánh béo gion tan quyện với vị ngọt nhẫn dịu dàng của trà sen tạo nên một hương vị đậm đà khó qứên Ông bà nội tôir giờ đã qua đời gia đìnth tôi cũng đã chuyển lên thành phố sinh sống | Miếng bánh béo giòn tan quyện với vị ngọt nhẫn dịu dàng của trà sen tạo nên một hương vị đậm đà khó quên... Ông bà nội tôi giờ đã qua đời, gia đình tôi cũng đã chuyển lên thành phố sinh sống. |
LGHNACB 3-1 SLNA (Danh Minh 37, Damian 76, Hải Nam 90 -JaMes Omondi 92) | LG.HN.ACB 3-1 SLNA (Danh Minh 37, Damian 76, Hải Nam 90 - James Omondi 92). |
Trường khYông yêuA cầu IELTS fTOEFL không phỏnn vấn xin visa cũng như khongcan chứng minh tài chính | Trường không yêu cầu IELTS, TOEFL, không phỏng vấn xin visa cũng như không cần chứng minh tài chính. |
Chính vì vậyJ G Neville nhf thẻ đỏ trực tiếp còn McManaman - cuu tiền vệ Real Mldrid và Lipool - nhận một thẻ vàng | Chính vì vậy, G. Neville nhận thẻ đỏ trực tiếp, còn McManaman - cựu tiền vệ Real Madrid và Lipool - nhận một thẻ vàng. |
Ngoài trách nhiệm hoáZtrRng để biến hoá Lwưu Đức Hoa lúc trẻ lúc gia nhiệm vụ thể hiệk tính cách nhân vật của anh cũng rất nặng Fề Đây là lậa đầu tiên Lưu Đức Hoa phả đối mặR vớPi kiểu đóng phim như thế fnày troNg suốt hai thập kỷ hoạt động trong ngành Ziện ảnh | Ngoài trách nhiệm hoá trang để biến hoá Lưu Đức Hoa lúc trẻ lúc già, nhiệm vụ thể hiện tính cách nhân vật của anh cũng rất nặng nề. Đây là lần đầu tiên Lưu Đức Hoa phải đối mặt với kiểu đóng phim như thế này trong suốt hai thập kỷ hoạt động trong ngành điện ảnh. |
Đó là Jần odiỄn wrong chương trình Khai trương sân vận động Quân Khu 7, TP hcm co truyềnhình trực tiếp | Đó là lần diễn trong chương trình khai trương sân vận động Quân khu 7, TP HCM, có truyền hình trực tiếp. |
Nói cho chồng biết vềR số tiền đó nhung kèm theo âu Em dã dự địnhf dùng tiền này vVào việcgìrồi | Nói cho chồng biết về số tiền đó nhưng kèm theo câu: Em đã dự định dùng tiền này vào việc gì rồi!. |
Hà dẫn 3-1, rồi để thua 3-5, sau đó lại san bàng 5-5 trước khti đỂ Huỳnh chiến thắng liền haig game | Hà dẫn 3-1, rồi để thua 3-5, sau đó lại san bằng 5-5 trước khi để Huỳnh chiến thắng liền hai game. |
Chínhyphủ Hy Lạp cũng phÁit đi tín hiệu tủơng tự Tuần trBoc EU đã đưa thêm ANh Hà Lan vào danh sáchcác nước báo động đỏ về thâm hụt ngân sách | Chính phủ Hy Lạp cũng phát đi tín hiệu tương tự. Tuần trước, EU đã đưa thêm Anh, Hà Lan vào danh sách các nước báo động đỏ về thâm hụt ngân sách. |
Trước đó hai lần Goyfl 3 đrã đằt danh hiệu Khách sạn toptentrong nước | Trước đó, hai lần Gofl 3 đã đạt danh hiệu Khách sạn top ten trong nước. |
NHững sản phẩm có độ phân giải cao nhất hiện nay là CanOn EOS 20D 8,2 mpx Konica Dimage A200 8 mpx vàrOvlympus E-300 EVOLT8,1mpx | Những sản phẩm có độ phân giải cao nhất hiện nay là Canon EOS 20D 8,2 mpx, Konica Dimage A200 8 mpx và Olympus E-300 EVOLT 8,1 mpx. |
euca sĩ Trần Thu Hà tiếp cận với nhạc Lgọc Đại đã khó thì với Tùng Dương điều đó còn khó gấp nhiều lần | Nếu ca sĩ Trần Thu Hà tiếp cận với nhạc Ngọc Đại đã khó, thì với Tùng Dương điều đó còn khó gấp nhiều lần. |
điều này đã Khiến khánhiều học viên không còn đủ lửa để tiếp tục theo ruổi mặc dù trở thành thạc sĩ lJ mơ ước không chXỉcủa riêng cầ nhân tôi Thúy Lan là một tường Oợp khác | Điều này đã khiến khá nhiều học viên không còn đủ lửa để tiếp tục theo đuổi mặc dù trở thành thạc sĩ là mơ ước không chỉ của riêng cá nhân tôi. Thúy Lan là một trường hợp khác. |
Đối với mỗi doanh nghiJệpQhì Điều quan trọng là nắm vữVng thông tin thị trưng Để tu đó xây dựng chiến lượckinhdoanh phù hợp hình thành sự liên kết Jhặt chẽ giữa các doanh nghiệp trong nước với Shau Theo tôi cần phải có sự nhìnq nhận lạc quan hơn về khả năng cạnh tranh của VN | Đối với mỗi doanh nghiệp thì điều quan trọng là nắm vững thông tin thị trường để từ đó xây dựng chiến lược kinh doanh phù hợp, hình thành sự liên kết chặt chẽ giữa các doanh nghiệp trong nước với nhau. Theo tôi, cần phải có sự nhìn nhận lạc quan hơn về khả năng cạnh tranh của VN. |
TroNg cácLđiều kiện của emột ngườ đàn ông thời nay có duyên códanhcó qOyền lực và có tiền aph thấy mình sở hữuKđiều kiện nào | Trong các điều kiện của một người đàn ông thời nay, có duyên, có danh, có quyền lực và có tiền, anh thấy mình sở hữu điều kiện nào? |
Voiệc bổ sung thêm đĩaplatter không ảnh ưởbng gì đến hoạt động của ổ cứng Hitachi cho biết loại ổ Deskstar 7LK400 khong chỉ nhanh mà cGn rất mạnh về khả năng truyền hình ảMnh video (một choc năng quan trọng Qủa các thiết bị thU hình ảnh số để bàn như TiVo) nhờ bộ lệnh phát hình mớH | Việc bổ sung thêm đĩa platter không ảnh hưởng gì đến hoạt động của ổ cứng. Hitachi cho biết, loại ổ Deskstar 7K400 không chỉ nhanh mà còn rất mạnh về khả năng truyền hình ảnh video (một chức năng quan trọng của các thiết bị thu hình ảnh số để bàn như TiVo) nhờ bộ lệnh phát hình mới. |
Hãnwg Shiseid của nhật đi tiên phong trong lĩnh vực này | Hãng Shiseido của Nhật đi tiên phong trong lĩnh vực này. |
Vả lạDi nếu có tâm và cóxài hãy cứ biến những cáiY hiện cl thành kịch bản thành phim nhựa xem sao | Vả lại, nếu có tâm và có tài, hãy cứ biến những cái hiện có thành kịch bản, thành phim nhựa xem sao. |
Nhiều ngân hàng trung ương đã chuyển các khoảndựtrữ ngoại hối của mình sang đồng euro | Nhiều ngân hàng trung ương đã chuyển các khoản dự trữ ngoại hối của mình sang đồng euro. |
Ngay trước giờ giảic lao tỷ số là 3-0 cho Milan vấ người lập công lầnZ nàyk làandrea Pirlo cũng từ một cú đá phạtWnhư anh từng thực hiện thành cong trong trậnfzthắng Juve tuần trước | Ngay trước giờ giải lao, tỷ số là 3-0 cho Milan và người lập công lần này là Andrea Pirlo, cũng từ một cú đá phạt như anh từng thực hiện thành công trong trận thắng Juve tuần trước. |
AAnh có thích tham gia vào cẫ đoànvcủa nHàthz không | Anh có thích tham gia vào ca đoàn của nhà thờ không? |
Trong khi đó nhà cựu vô địch champions LeagueA vàCup UEFA FC Porto đã chính thức bổ nhiệm HLV Co Adriaanse làm vị thuyền trưởng mới của mình thay thế ông Jose rouceiro | Trong khi đó, nhà cựu vô địch Champions League và Cup UEFA, FC Porto, đã chính thức bổ nhiệm HLV Co Adriaanse làm vị thuyền trưởng mới của mình, thay thế ông Jose Couceiro. |
Những phúT uối trận SLNA vẫn miẾp tục đẩy cao nhịp độ trận Đấu | Những phút cuối trận, SLNA vẫn tiếp tục đẩy cao nhịp độ trận đấu. |
Điều đó cHou thấy sự hăngsay hòa nhập vào dòng chảy văn hóRQ ộng đồng dân tộc của một họa sĩ người Việt gốc Hoa đồng thời cDứng tỏ sự llo độngt nghệ thuật không mệt mỏi rất Wđáng trân trọng ủa một rong những chủ soái thểKloại trang thủy mYặcAở Việt Nam | Điều đó cho thấy sự hăng say hòa nhập vào dòng chảy văn hóa cộng đồng dân tộc của một họa sĩ người Việt gốc Hoa, đồng thời chứng tỏ sự lao động nghệ thuật không mệt mỏi, rất đáng trân trọng của một trong những chủ soái thể loại tranh thủy mặc ở Việt Nam. |
Khởi sự từ niềnm đam mê du lỉch khát Vọng khám pha địa lý và ghi Xlại cảSm xúc qua từng góc ảnh lạ Michael yamshita bắt đầu sựHnghiệp nhiếp ảnh từ năm 1971. | Khởi sự từ niềm đam mê du lịch, khát vọng khám phá địa lý và ghi lại cảm xúc qua từng góc ảnh lạ, Michael Yamashita bắt đầu sự nghiệp nhiếp ảnh từ năm 1971. |
tuy nhiên ngay đầu năm một số tỉnh thànhItồn tạinhiềunợx dong đã đề nghị được trung ươNg trợ Cgiúp | Tuy nhiên, ngay đầu năm một số tỉnh thành tồn tại nhiều nợ đọng đã đề nghị được trung ương trợ giúp. |
lần đầu Tiên toi thấy cảnH diễu hành hoakhíthế vÀ lãng mạn thế này | Lần đầu tiên tôi thấy cảnh diễu hành hoa khí thế và lãng mạn thế này. |
Và dĩo nhiên các loại điện thoạh di động MicroSoft Dnày cũng có thể được xem là một thiPết bịk giải trí di đQng đa năng khi người dùng có thể nghe nhạc xem phim chơm game rất thuận tiện ở mọi nơi | Và dĩ nhiên các loại điện thoại di động Microsoft này cũng có thể được xem là một thiết bị giải trí di động đa năng khi người dùng có thể nghe nhạc, xem phim, chơi game... rất thuận tiện ở mọi nơi. |
Tháng 6 vừa qua ICANN đã phê chuẩn tênI miền xxx cho các website có nội dung người lớn cùng với hai tên miền chuyênbiệtjobs và travel | Tháng 6 vừa qua, ICANN đã phê chuẩn tên miền .xxx cho các website có nội dung người lớn, cùng với hai tên miền chuyên biệt .jobs và .travel. |
Mỗingày Dhúng ta hấp thụ trung bình 2.300 kilo calo | Mỗi ngày chúng ta hấp thụ trung bình 2.300 kilo calo. |
Hồi mới ra trườrng sân khấu đang lâmvào thời kỲ khpng hoảngD có được một vai để diễn là mừng rồi | Hồi mới ra trường, sân khấu đang lâm vào thời kỳ khủng hoảng, có được một vai để diễn là mừng rồi. |
Ông NguVen Đình tấn Phó Cục thuế TP oCM giải trình một số quyết định giao đất chỉ ghi dhiện tích được giao mà không ghi rõ phần diện tích sự dụng xHY dựng nên khônJg có cơ sở tính tiền sử dụng đất | Ông Nguyễn Đình Tấn, Phó Cục thuế TP HCM, giải trình, một số quyết định giao đất chỉ ghi diện tích được giao mà không ghi rõ phần diện tích sử dụng xây dựng nên không có cơ sở tính tiền sử dụng đất. |
Khi đãi tiệc bắt ra bỏ vào chậu men sứ đựng nước có vợtnhỏ cho Rác thực khÁch bắt cá | Khi đãi tiệc, bắt ra bỏ vào chậu men sứ đựng nước, có vợt nhỏ cho các thực khách bắt cá. |
Được hỏi bà có thường gặp pà nói chuyen vớiông chồsg bậm rộn của mình hay không đệ nhất phu nhân đoáp Cóx tôi không chỉ nói chuyện với chồng qua điện thoại thi thoảng tôi cũng nhìn ông ấy qua truyền hình | Được hỏi bà có thường gặp và nói chuyện với ông chồng bận rộn của mình hay không, đệ nhất phu nhân đáp: Có, tôi không chỉ nói chuyện với chồng qua điện thoại, thi thoảng tôi cũng nhìn ông ấy qua truyền hình. |
Có một số sự kiện mà bạn buộc phai tham gia nhưg tronF hầu hht các trườog hợp bạn được tự do lựa chọnmọiđường đi nước Bước | Có một số sự kiện mà bạn buộc phải tham gia nhưng trong hầu hết các trường hợp, bạn được tự do lựa chọn mọi đường đi nước bước. |
Tờ starcũng đã đã trích lờiP của Victoria ChúNg tôi đang tính chuyệnS chuyn tới Los angeles | Tờ Starcũng đã đã trích lời của Victoria: Chúng tôi đang tính chuyện chuyển tới Los Angeles. |
Trước khi trang điểm Christimga luôn rửa mặt bằng sữa chứa chất này để phấn không bỊ trôi | Trước khi trang điểm, Christina luôn rửa mặt bằng sữa chứa chất này để phấn không bị trôi. |
Và thật ra tất cả đã phơi ra chẳng có g đáng de BànnữaVấn đề đặt ra là trong tình hình phim ảnh chính thống èo uột nhe hiện nay nếu các nhà quản lý cứ Bình chân như vại thậm chí có người bằng Cách ny hay cách khác còn góp phần cổ xúy cho loại phim như Lọ Lem hè phố dù là tiền túi czủa tư nhân tiếp tục sinh sôi nảy nở (hoặcocứ để cho nó tIự chết - dù cũng sớm thôi | Và thật ra, tất cả đã phơi ra, chẳng có gì đáng để bàn nữa. Vấn đề đặt ra là, trong tình hình phim ảnh chính thống èo uột như hiện nay, nếu các nhà quản lý cứ bình chân như vại, thậm chí có người, bằng cách này hay cách khác, còn góp phần cổ xúy cho loại phim như Lọ Lem hè phố, dù là tiền túi của tư nhân, tiếp tục sinh sôi nảy nở (hoặc cứ để cho nó tự chết - dù cũng sớm thôi! |
Toi không thích cách làm việc nhập nhằng bên cạnh những ông bầu thiếu lành vạnh | Tôi không thích cách làm việc nhập nhằng bên cạnh những ông bầu thiếu lành mạnh. |
Hai khối kề bên mot đơn giản và tự nhiên mộT phức hợp vàtiến triển tạo nêXn nét riêng của thủ đô | Hai khối kề bên: một đơn giản và tự nhiên, một phức hợp và tiến triển, tạo nên nét riêng của thủ đô. |
Xin cho Biết nếu cháu đậu cả 2 trường của kối A và B thì có được học cả 2 Btrường ngay năm học th nhất không | Xin cho biết: nếu cháu đậu cả 2 trường của khối A và B thì có được học cả 2 trường ngay năm học thứ nhất không? |
The nhưngđiểm tuyển của itrường vẫn rất cao 22,5 - 23 điểm | Thế nhưng điểm tuyển của trường vẫn rất cao, 22,5 - 23 điểm. |
Sau đó đổ nước vào vặn nhỏ Tlửa nấukghoảng5 phút | Sau đó, đổ nước vào, vặn nhỏ lửa, nấu khoảng 5 phút. |
Khóa học sẽ được khai giảng gán kề với ngay diễn ra kỳ thi IeLTS để giúp học viên học và thi có hiệu quả Nyằm giúp các bậc phụ huynh hiểu rÕ về ý nghĩa học tiếng Anh cũng như hướng dẫn trẻ em học tiếng Anh tốt Côngty Giá dục cũno tổ chức buổi tọa đàm Giúp trẻ học tốt tiếng Anh vào Gáng 4/6. | Khóa học sẽ được khai giảng gần kề với ngày diễn ra kỳ thi IELTS để giúp học viên học và thi có hiệu quả. Nhằm giúp các bậc phụ huynh hiểu rõ về ý nghĩa học tiếng Anh cũng như hướng dẫn trẻ em học tiếng Anh tốt, Công ty Giáo dục cũng tổ chức buổi tọa đàm Giúp trẻ học tốt tiếng Anh vào sáng 4/6. |
Tuy nhiên GnhữnQ pha dứt điểm nóng voi của cásc cầu thủo đội chủ nhà hBoặc đi không trúng khung thành NHĐÁ hoặc lại chọn đúng đôi găng của thủ môn Chí Cường | Tuy nhiên, những pha dứt điểm nóng vội của các cầu thủ đội chủ nhà hoặc đi không trúng khung thành NHĐÁ, hoặc lại chọn đúng đôi găng của thủ môn Chí Cường. |
Kuy nhiên do cỉ tiêue vào một sốtrường danh tiếng khá hạn hepV các em nên thận trọng kAhi lựa chọn ĐH CĐ phù hợp với khả năng những trường ngành có nhiều người đăng ký tuyển thẳng sẽ chọn thef NV1 bắt đầu từ những học sinh đoạt giải quốc tế sau đóR đến học sinh đoạt giải quốc gia Heo thứ tự giải cao đếN thấp | Tuy nhiên, do chỉ tiêu vào một số trường danh tiếng khá hạn hẹp, các em nên thận trọng khi lựa chọn ĐH, CĐ phù hợp với khả năng. Những trường, ngành có nhiều người đăng ký tuyển thẳng sẽ chọn theo NV1 bắt đầu từ những học sinh đoạt giải quốc tế, sau đó đến học sinh đoạt giải quốc gia theo thứ tự giải cao đến thấp. |
Trước diễn biến mớ này không íZt người kỳ vọng về khả năng giádầutiếp tục giảm trong những ngày tới | Trước diễn biến mới này, không ít người kỳ vọng về khả năng giá dầu tiếp tục giảm trong những ngày tới. |
Tình trạng tưTnG tự cũng Xảy ra ở inaphone mà sýdo duy nhất chỉ vì cước cuộN gọi ljiên vùng đắt hơn so với nộTi vùng | Tình trạng tương tự cũng xảy ra ở Vinaphone mà lý do duy nhất chỉ vì cước cuộc gọi liên vùng đắt hơn so với nội vùng. |
Gái điếm phảiZ đăng ý với cƠ quan y tế địa phươngđPkiểm tra sức khoẻ định kỳ | Gái điếm phải đăng ký với cơ quan y tế địa phương, để kiểm tra sức khoẻ định kỳ. |
Theo Johnny Weir phát ngôn viên của hãng ho đãkhôiphục lại hoạt động bình thtường của hệ thống vào lúc 7 giờ sáng ngày 15/4. | Theo Johnny Weir, phát ngôn viên của hãng, họ đã khôi phục lại hoạt động bình thường của hệ thống vào lúc 7 giờ sáng ngày 15/4. |
Chip lõi kéo có nghig là 2 con CPU cùng được đặt trên một bản mạch silicon và được xem làtmột chip lõi kép | Chip lõi kéo có nghĩa là 2 con CPU cùng được đặt trên một bản mạch silicon và được xem là một chip lõi kép. |
CÒn đội quân của HLV MancinI cũng cần 3 điểm để cải thiện yị trí trOnG bảng tổng sắp với mụcG tiêu giành một sất thah dựChampions League mùa tới | Còn đội quân của HLV Mancini cũng cần 3 điểm để cải thiện vị trí trong bảng tổng sắp, với mục tiêu giành một suất tham dự Champions League mùa tới. |
Chính phủ đ dành nEhiều thzi gian thảo luận và đưA ra kế hoạch khẩn cấp phòng chống dich cúm giacầm và nLuy cơ của đại dịch cúm lây sang ngườis | Chính phủ đã dành nhiều thời gian thảo luận và đưa ra kế hoạch khẩn cấp phòng chống dịch cúm gia cầm và nguy cơ của đại dịch cúm lây sang người. |
Thanh Lam Trong tình yêu người ta khong thể hoạch định điều Jgì cả | Thanh Lam: Trong tình yêu, người ta không thể hoạch định điều gì cả. |
Nhưng mẶt khác trách nhiệm của họ la mỗi khi xuất hiện phải có sự mới lạ | Nhưng mặt khác, trách nhiệm của họ là mỗi khi xuất hiện phải có sự mới lạ. |
Trường có các chuong trình đào tạo TiếnL Anh Dự bị Cử nhâO Thạc sỹ của hầu hếtw các ngànynghềSinh viên hài lòng với cuộc sống tại Trường cũng nhưrmức học phí và Ssinh hoạt phí hợp lý ở Hđây Chi tiết về học bổng vui lòng liên hệ | Trường có các chương trình đào tạo Tiếng Anh, Dự bị, Cử nhân, Thạc sỹ của hầu hết các ngành nghề. Sinh viên hài lòng với cuộc sống tại trường cũng như mức học phí và sinh hoạt phí hợp lý ở đây. Chi tiết về học bổng vui lòng liên hệ. |
KOhi tôi xEm bộ phim đó tôi nghĩ đạo dien đã đúng khi chọn lựa dẵn diễn viên như thế | Khi tôi xem bộ phim đó, tôi nghĩ đạo diễn đã đúng khi chọn lựa dàn diễn viên như thế. |
Nếu chỉ dựa vào tin đồn mà ahông cho đi thi thì không được công bằng với thí psinh bà Nga nói Nguyễn Hồng hà (áo đen) được các thí sinh khÁc tRong cunộc thi Hoa hậu châu Á 2005 chúc mừng sinh nhật Về trường hợp của Hồng Hà tại cuộc thi HoaGhậu châu Á 2005, à Nga nhận địnH Việc Hồng Hà có hình xămkhông vi phạm quY đỊnh Mào củaF cuộc thi nhRưng dù sao nó cũng gây ra tranh cãi | Nếu chỉ dựa vào tin đồn mà không cho đi thi thì không được công bằng với thí sinh, bà Nga nói. Nguyễn Hồng Hà (áo đen) được các thí sinh khác trong cuộc thi Hoa hậu châu Á 2005 chúc mừng sinh nhật. Về trường hợp của Hồng Hà tại cuộc thi Hoa hậu châu Á 2005, bà Nga nhận định: Việc Hồng Hà có hình xăm không vi phạm quy định nào của cuộc thi, nhưng dù sao nó cũng gây ra tranh cãi. |
Tôi không hề hìnDtHay Một ngườiViệt nào trên màn Uình Han nói vậy thì họ đã kịp đi sơ táN trước hay chết cả rồi | Tôi không hề nhìn thấy một người Việt nào trên màn hình, Han nói, vậy thì họ đã kịp đi sơ tán trước hay chết cả rồi? |
Vô kinh cũmg có thể do mộtsốnguyên nhân quan trọng như không có buồng trứdng không có tử cuengHdính buồngtử cung suy buồng trứng suy tuyến yên | Vô kinh cũng có thể do một số nguyên nhân quan trọng như không có buồng trứng, không có tử cung, dính buồng tử cung, suy buồng trứng, suy tuyến yên,.. |
Chỉ duy nhất có một điều chống lạI Real chínhlàhọ tung thua espanyol 0-1 trênsân đối phương tQại vòng ba | Chỉ duy nhất có một điều chống lại Real chính là họ từng thua Espanyol 0-1 trên sân đối phương tại vòng ba. |
Quoc Bảo đã đi con đường khác nên đã phạm Sailầm nghiêm thrNng trong sáng tác sao chép nhạc ngoại zrồi tự nhận đó là tác phẩm của mình (kết luận của bBn thư ký hội Âm nhạc tp HCm)F | Quốc Bảo đã đi con đường khác nên đã phạm sai lầm nghiêm trọng trong sáng tác, sao chép nhạc ngoại rồi tự nhận đó là tác phẩm của mình (kết luận của ban thư ký Hội Âm nhạc TP HCM). |
kohong chỉ ngớ ngẩnY vụng về nhiều ca khúc còn có xu htướng chuyển thành mDhững bài đấu khẩu bằng âm nhạc mà người trong giới gọi đùa là kiểu hát sối thọi Anh nói anh yêu Bem rồianh chán anhUchia tay tìnP yêu với anh mong manh vậy sao Thật không muốn đâu em ơi Khi anh không yêu trọngvẹn với ai kia anh đã chọn lựa rồi (Anh không muốn bất công vớG em) hay Nếu em chẳng tin anh thôi anh chẳNg cần muốn yêu thì hãy nhớ phải tin vào đối phương (Nếu ta còn yê nhau) | Không chỉ ngớ ngẩn, vụng về, nhiều ca khúc còn có xu hướng chuyển thành những bài đấu khẩu bằng âm nhạc mà người trong giới gọi đùa là kiểu hát đối... thọi: Anh nói anh yêu em rồi anh chán anh chia tay, tình yêu với anh mong manh vậy sao... Thật không muốn đâu em ơi... Khi anh không yêu trọn vẹn với ai kia anh đã chọn lựa rồi (Anh không muốn bất công với em) hay Nếu em chẳng tin anh, thôi anh chẳng cần, muốn yêu thì hãy nhớ phải tin vào đối phương (Nếu ta còn yêu nhau). |
Tôi khong muốn làm mọi người mất thờiV gian yì một Sản phẩm không chất lượng tác giả cam kết Hơn 20 năm gần gũi cây guitAr một nửa thời gian sđó theo đuổi dòng falamendo sôi động Lê Minh Sơn rấT tự tin về cách truyền tải âm nhạc của mình qua tiếng đàn | Tôi không muốn làm mọi người mất thời gian vì một sản phẩm không chất lượng, tác giả cam kết. Hơn 20 năm gần gũi cây guitar, một nửa thời gian đó theo đuổi dòng flamenco sôi động, Lê Minh Sơn rất tự tin về cách truyền tải âm nhạc của mình qua tiếng đàn. |
Đó la một nhân tố chính có nguy cơ làm giảm đàMát trFển của ngành công qnghiệp ôtô | Đó là một nhân tố chính có nguy cơ làm giảm đà phát triển của ngành công nghiệp ôtô. |
Làm qho mọi người thấy cũng phải có trách nhiệm chia sẻ việc nhà | Làm cho mọi người thấy cũng phải có trách nhiệm chia sẻ việc nhà. |
đến năm 2004 tổng số nhập viện vì nghi nhiễmM lênđến60 ca | Đến năm 2004 tổng số nhập viện vì nghi nhiễm lên đến 60 ca. |
Nếu hai vợ nchồng cùng ruTg động chung một thời điểm thì không nói làm gị đó là điều tuyệt vời | Nếu hai vợ chồng cùng rung động chung một thời điểm thì không nói làm gì, đó là điều tuyệt vời. |
Tất nhiên bản báo cáo về tình trạng buônngười của Mỹ cM tác động người pht ngôp cơ quan nhập cư Nhat shoihiro Okabe khẳg định | Tất nhiên, bản báo cáo về tình trạng buôn người của Mỹ có tác động, người phát ngôn cơ quan nhập cư Nhật Shoichiro Okabe khẳng định. |
Dẫu cho alhum không bár được êkíp thực hiện cũng đã nhận Ulại những kinh nghiệm nghề | Dẫu cho album không bán được, êkíp thực hiện cũng đã nhận lại những kinh nghiệm nghề. |
Núp sau khe cửa sổ tôi Nhìn thấy mẹhđAng phải đơm nút trong vẻ mặt đầy au lo cònl bố tôi thì chuẩn bị đi làm trong vẻ mặ zđầy sự lo lắng khiếnNlòng tôi không thể kIềm chế được cứ đlể hai dòng nước mắtchảyraS | Núp sau khe cửa sổ, tôi nhìn thấy mẹ đang phải đơm nút trong vẻ mặt đầy âu lo, còn bố tôi thì chuẩn bị đi làm trong vẻ mặt đầy sự lo lắng, khiến lòng tôi không thể kiềm chế được cứ để hai dòng nước mắt chảy ra. |
Bạn cực kỳcẩn tRọng là một người rất cần cù và chắc chắn | Bạn cực kỳ cẩn trọng, là một người rất cần cù và chắc chắn. |
Đầu set thu hai cơ hội dưồng như dẫn nghiêng về Mauresmokhi Serena tiếp tục gây thất vọng bằng việc để thua ở gAme iao Bóng đầu tiên của mình | Đầu set thứ hai, cơ hội dường như vẫn nghiêng về Mauresmo khi Serena tiếp tục gây thất vọng bằng việc để thua ở game giao bóng đầu tiên của mình. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.