id
stringlengths 12
12
| series
stringlengths 3
112
| season
int64 1
2.02k
| episode
int64 1
500
⌀ | description
stringlengths 0
1.61k
| start
int64 0
11.1M
| end
int64 0
11.2M
| name
stringlengths 0
82
| en-US
stringlengths 0
2.81k
| ar-SA
stringlengths 0
2.72k
⌀ | de-DE
stringlengths 0
65.5k
⌀ | es-419
stringlengths 0
2.99k
⌀ | es-ES
stringlengths 0
2.99k
⌀ | fr-FR
stringlengths 0
1.43k
⌀ | hi-IN
stringlengths 0
1.01k
⌀ | id-ID
stringlengths 0
224
⌀ | it-IT
stringlengths 0
2.58k
⌀ | ms-MY
stringlengths 0
6.52k
⌀ | pl-PL
stringlengths 3
63
⌀ | pt-BR
stringlengths 0
3.03k
⌀ | pt-PT
stringlengths 2
297
⌀ | ru-RU
stringlengths 0
2.9k
⌀ | th-TH
stringlengths 0
131
⌀ | tr-TR
stringlengths 0
407
⌀ | vi-VN
stringlengths 0
508
⌀ | zh-CN
stringlengths 1
127
⌀ | zh-HK
stringlengths 1
127
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
R01LVVg4NFg4 | DECA-DENCE | 1 | 2 | Kaburagi and Natsume and the other Tankers deal with the aftermath of the battle with the Gadoll. As Kaburagi reflects on his past, he comes to a crossroads. | 1,309,390 | 1,312,350 | If the world must be rid of bugs... | ...،إن كان على العالم أن يخلو من كل خلل | Wenn die Welt keine Bugs braucht, … | Si hay que librarse de las fallas, | null | S’ils sont vraiment inutiles, | null | null | null | null | null | Precisamos erradicar os bugs. | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzZRV0pRTVo2 | Death March to the Parallel World Rhapsody | 1 | 12 | Satou has to deliver on an arrangement where countless factors have been twisted against him, but will that be enough to keep him from pulling through? | 961,890 | 964,970 | Nana | I declare that I will alert you to any
required adjustments as necessary. | أعلن أنّني سأنبّهك حول وجود أيّ
تعديلات متطلّبة حسب الضرورة | Ich werde, wenn nötig, weitere Anweisungen geben.
So verlautbare ich. | Declaro que alertaré
de cualquier ajuste necesario. | Declaro que alertaré
de cualquier ajuste necesario. | Effectuez la mise au point
à chaque fois, déclaré-je. | null | null | Dichiaro che le farò presente
ogni aggiustamento necessario. | null | null | Declaro que o alertarei
se qualquer ajuste for necessário. | null | Запрашиваю вас провести тонкую настройку. | null | null | null | null | null |
R1JNRTJWMzRZ | Conception | 1 | 12 | Itsuki heads to the final battle in order to secure the future of the ones he loves. However, none of their attacks worked against the "Thirteenth Phantom", as they fall in a desperate situation. That is when the feelings of "we want to be with Itsuki" by maidens call upon a miracle!! | 461,890 | 464,400 | Rasaru | I-I... | ...أ-أنا | I-Ich … | Yo… | Yo… | null | null | null | I-Io... | null | null | E-Eu... | null | А я... | null | null | null | null | null |
R1dEVThFVlFH | CLASSROOM FOR HEROES | 1 | 10 | Earnest decides that a birthday meal for Blade would be the perfect gift, so the king arranges for a trip down to the Royal Pantry, a sprawling wilderness inhabited by vicious foodstuff. Now, it's eat or be eaten! | 919,430 | 920,060 | Blade | Eh? | ماذا؟ | Hä? | null | null | null | null | null | Eh? | null | null | Hã? | null | А?.. | null | null | null | null | null |
RzhXVU5EM1ZO | D4DJ First Mix | 1 | 8 | Rinku's guest performance at Peaky P-key's Christmas Concert was well received, and she is very excited about the results.
Seeing her joy, Maho becomes anxious and consults Shinobu Inuyose about the thoughts bothering her. | 659,400 | 660,300 | Don't mention it. | لا داعي | Ach was. | De nada. | null | Tu parles. | null | null | Ma figurati. | null | null | Não foi nada. | null | Не за что. | null | null | null | null | null |
|
R1lXNDVQOU42 | Cinderella Nine | 1 | 11 | The national tournament begins at last. The Sato High team arrives at their lodging near the venue a day in advance, and shortly afterward, the brackets for the tournament are announced. It turns out they'll be playing in the first game, and their opponent is Seijo High. Just then, the Seijo High team members arrive to stay overnight at the same lodging, and the two teams have a barbecue together that night for dinner. Each member of each team has her own feelings toward the tournament as the night comes to an end... and then, at last, the Sato High baseball team takes the field for the first day of the national tournament. | 659,620 | 662,850 | Yoshimi | Before I took up baseball,
all I really did was cheer, | قبل أن أتعلّم البيسبول، كنتُ كلّ
ما أفعله هو التشجيع | Bevor ich mit dem Baseball angefangen habe,
war Anfeuern das Einzige, was ich getan habe, | Antes de jugar, solo venía a animar. | Antes de jugar, solo venía a animar. | Jusqu’ici, je ne faisais
qu’encourager les autres. | null | null | Prima di giocare a baseball,
mi sono sempre limitata a fare il tifo. | null | null | Antes de jogar beisebol, eu só torcia. | null | До бейсбола я всегда
поддерживала других. | null | null | null | null | null |
RzZaSjdQOE1Z | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 2 | The Earth Defense Club has fulfilled its role as Karls' Knights by defeating a rampaging, fear-spreading monster. Now, the one behind the monster, Prince Furanui appears, revealing both his motivations and his own personal guard, the Edelstein! | 914,620 | 918,350 | waku | Because men like greasy stuff
that's full of calories. | لأنّ الرجال يحبّون الطعام الدّسم
المليء بالحريرات | Weil Männer kalorienreiches,
fettiges Essen mögen. | A los hombres les gustan
las cosas grasosas llenas de calorías. | A los hombres les gustan
las cosas grasientas con calorías. | Les garçons aiment les bentos
riches en calories et généreux. | null | null | Perché ai ragazzi piacciono i cibi unti
con un apporto calorico elevato. | null | null | Por que os homens gostam de
coisas gordurosas e cheias de calorias. | null | Потому что мужчинам нужны калории. | null | null | null | null | null |
RzBEVU41WDgw | Deaimon: Recipe for Happiness | 1 | 9 | One day, with Christmas near, a message and a fir tree sent by Itsuka's mother arrive. Remembering back to the broken promises from when she was little, Itsuka is afraid to make another promise with her mother. But Nagomu's words give her a push, and she tells her mother that she'll be waiting.
Yuzu yokan causes Nagomu to remember a conversation he had with his grandfather. | 473,940 | 478,350 | Kazuteru | So, when I heard that your
due date was the 22nd, | ،لذا عندما سمعتُ بأنّ عيد ميلادك في الـ 22 | Als ich erfahren habe, dass dein
Geburtstermin der 22. sein sollte, | null | null | Quand j’ai appris
que tu devais naître le 22 décembre, | null | null | Per questo, quando ho saputo
che saresti nato il 22 dicembre, | null | null | Então, quando eu ouvi que o dia
que você ia nascer ia ser no dia 22, | null | null | null | null | null | null | null |
R0pXVTJHMThE | Classroom of the Elite | 2 | 4 | At the start of the second term, preparations for the sports festival begin. The students are nervous about the fact that performance in the events will affect their written tests, and even more pressure is added by the unique team breakdowns and freedom given to the students to decide who takes part in what event... | 544,780 | 547,690 | Sudo | I know myself best of all. | أعرف نفسي أكثر من أيّ أحد | Ich kenne mich am besten von allen. | Cada uno se conoce mejor a sí mismo. | Cada uno se conoce mejor a sí mismo. | Je me connais mieux
que quiconque. | null | null | Ognuno conosce bene
le proprie capacità e i propri limiti. | null | null | Eu me conheço melhor
que qualquer um. | null | Да и я себя лучше вас всех
вместе взятых знаю! | null | null | null | null | null |
R1k1VktEUDVZ | Comical Psychosomatic Medicine | 1 | 19 | What is the "dominant response" that comes about when you try to psych yourself up before doing something you don't want to? Trying too hard to psych yourself up can have the opposite effect?! | 161,760 | 166,430 | Text | Dominant Response | استجابة مسيطرة | Dominante Reaktion | null | ¡Debo limpiar! | Réactions prédominantes | null | null | Risposta dominante | null | null | Resposta Dominante | null | null | null | null | null | null | null |
R1JWTlZFSzVZ | Death March to the Parallel World Rhapsody | 1 | 1 | Suzuki Ichirou is a programmer who is working a death march to keep up with nightmare combination of unreasonable deadlines and unreliable coworkers. After crawling under his desk for some much-needed shut-eye, he awakes to find himself in a familiar, but distinct, fantasy world. | 506,270 | 508,730 | To | I'm sure there are some bugs left, | ،واثقٌ أنّه لا تزال هناك بعض الأخطاء | Es sind zwar immer noch Bugs übrig, | Aún quedarán unos fallos, | Aún quedarán unos fallos, | Il reste encore quelques bugs, | null | null | Di sicuro ci saranno ancora dei bug, | null | null | Certeza que ainda tem uns bugs, | null | Должно быть, ошибки ещё остались, | null | null | null | null | null |
R0pXVTJKSjJR | Code Geass | 2 | 22 | Lelouch has overtaken the empire, establishing himself as Emperor. He starts by abolishing the aristocracy and announcing Suzaku as the Knight of Zero. Lelouch announces that Britannia will join the U.F.N., but Schneizel makes an unexpected move. | 1,273,460 | 1,277,080 | Does it feel good to subdue
other people, Lelouch? | null | Gefällt es dir, andere Leute
zu beherrschen, Lelouch? | null | null | Est-ce si agréable
de soumettre les gens, Lelouch ? | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1FKVUdFRTBK | Code Geass | 2 | 6 | Nunnally is set to be the new Viceroy of Area 11, and Lelouch will take every chance to get her back. But the reunion he wants may not go quite as planned. Has Nunnally chosen Suzaku over her beloved brother? | 83,270 | 85,140 | It's just... I... | null | Ähm … Ich … | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1lHNUc5R0RZ | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 9 | The culture festival is coming up, and the Defense Club has decided they need to participate. After searching the club room for inspiration, they come upon a set of "party dice"... which lead the club into a variety of compromising situations! | 824,540 | 825,940 | kar | He's gonna do it! | !سيفعلها | Oh, er macht es! | ¡Lo hará! | ¡Lo hará! | Tu vas le faire ? | null | null | Ah! Lo fa davvero! | null | null | Ele vai jogar! | null | Сейчас бросит! | null | null | null | null | null |
R1JEUTIzNzhZ | Clean Freak! Aoyama kun | 1 | 9 | As coach of the fujimi soccer club's coach, Takei Miwa decides to take the club to their very first training camp!
With the help of Zaizen Kaoru's sister, Karin, who fully utilizes the Zaizen group's resources, the training camp turns into something unimaginably big.
Summer! Sea! Test of courage! ...wait, what about practice?
A totally unique summer experience is about to begin. | 1,132,250 | 1,134,590 | moka | I'm so glad I'm paired with Odagiri-san. | أنا مسرورة جدًّا لأنّي أشكّل ثنائيًّا مع أوداغيري-سان | Ein Glück, dass ich dir zugelost wurde. | Qué bueno que estoy con Odagiri-san. | Menos mal que estoy con Odagiri-san. | Je suis contente
d’être tombée avec elle. | null | null | Sono proprio contenta
di essere insieme a Odagiri. | null | null | Ainda bem que fiquei com a Odagiri. | null | Как хорошо, что я с ней в паре. | null | null | null | null | null |
R1BXVUs0WEVF | Classroom of the Elite | 2 | 10 | Ayanokoji receives a visit from outside the school, and learns more about the conditions of his stay. | 708,560 | 713,090 | Ayanokoji's Father | I was forced to dismiss him
as punishment, of course. | أُجبرت على طرده عقوبةً بالطبع | Ich war natürlich gezwungen,
ihn zur Strafe zu entlassen. | null | null | Tout naturellement,
il a été licencié pour cela. | null | null | Ovviamente,
come conseguenza delle sue azioni | null | null | Eu fui forçado a liberá-lo
como punição, claro. | null | Естественно, он понёс наказание
и был уволен из особняка. | null | null | null | null | null |
RzYzSzQ4Vlo2 | DARLING in the FRANXX | 1 | 7 | Squad 13 is given a much-needed break after defending the kissing plantations in a fierce battle. They head to an unexpected location and find something even more unexpected. | 320,820 | 322,550 | 8 | I guess that's what this special order is for. | أعتقد أنّ هذا هو الغرض
من الأمر الخاصّ هذا | Deswegen diese Ausnahme? | Supongo que de eso trata la orden. | Supongo que de eso trata la orden. | D’où leur permission ? | null | null | Che l'eccezione di questa volta
sia dovuta a questo? | null | null | Creio que é o motivador
desta ordem especial. | null | Видимо, смысл в этом. | null | null | null | null | null |
RzE0VTRXUE1W | Deaimon: Recipe for Happiness | 1 | 2 | Horikawa Mitsuru, a high school student, works at Ryokushou with Itsuka. Seeing the two of them chatting happily together by the sink makes Nagomu feel a little jealous.
While Mitsuru works part-time at Rykoushou to help supplement her large family's finances, she's also actively making music. And her musical activities kick up some trouble. | 519,040 | 523,410 | grandmother | And they aren't too sweet.
I could eat so many of them. | وهي ليست حلوة جدّاً. يمكنني
أن آكل منها الكثير دون ملل | null | Y no son muy dulces.
Así que puedes comer muchos. | Y no son muy dulces.
Así que puedes comer muchos. | Elles ne sont pas trop sucrées,
alors elles se laissent manger. | null | null | null | null | null | E não são doces demais.
Posso comer vários! | null | Они совсем не приторные,
и их можно есть сколько угодно. | null | null | null | null | null |
R1JYSjA5VjNZ | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 6 | It's the rainy season, and Ata of the student council is angry both at Kyotaro for failing to bring an umbrella, and at Ryoma for letting him use his. Meanwhile, a strange student attempts to befriend the Defense Club... | 805,600 | 807,370 | tori | My chance! This time... | ...فرصتي! هذه المرّة | Das ist meine Chance! Diesmal … | Es mi oportunidad. Esta vez. | Es mi oportunidad. Esta vez. | Une ouverture ! C’est maintenant ! | null | null | È la mia occasione! Stavolta... | null | null | É a minha chance! Dessa vez... | null | Мой шанс! На этот раз... | null | null | null | null | null |
RzJYVTA1NTEz | Code Geass | 2 | 2 | With his memories back, Lelouch brings Zero to life once more. But there’s a year’s worth of work to rebuild and still many unknown variables. What new advantages will the Britannian army have against them, and is Zero up to the task to face them again? | 739,300 | 742,840 | Assault team 2 now has control up to floor J! | null | Eingreiftruppe Nummer 2
hat Stockwerk J unter Kontrolle! | null | null | La 2e division contrôle l’immeuble
jusqu’au niveau J. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R0pXVTI1WFFK | DECA-DENCE | 1 | 8 | Kaburagi convinces the other cyborgs to help him destroy the Gadoll factory. But can they find a way to do that while stuck inside a prison? Natsume sees a familiar face, while Minato comes to a crossroads. | 134,550 | 135,760 | That's correct. | .هذا صحيح | Ganz genau. | Es verdad. | null | Tout à fait, oui. | null | null | null | null | null | Está correto. | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1dEVThQUDhO | Code Geass | 2 | 24 | The Black Knights fight a close battle with Schneizel, neither side giving way. Before the F.L.E.I.J.A.’s can destroy them all, Lelouch must outsmart the brother he has never beaten and face the sister he has spent his life protecting. | 1,212,020 | 1,215,650 | Who would sacrifice his
life without any hesitation?! | null | Jemand wie Sie,
der nie am eigenen Leben hing, … | null | null | Vous ne tenez pas à la vie,
vous auriez donc dû… | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzYxOTdRMDlZ | Convenience Store Boy Friends | 2 | 2 | Disgusted by the irresponsible and talkative Honda, serious class representative Mami has been avoiding him. However, even when Mami begins avoiding him even more after a certain incident at the convenience store, Honda is undeterred.
Annoyed by Honda's overly familiar behavior, Mami complains about him to her new friend Miharu, who suggests they discuss the issue with Honda's friend Mishima. | 769,830 | 771,080 | MIHARU | Mishima-kun! | !ميشيما-كُن | Mishima-kun. | Mishima-kun. | Mishima-kun. | Mishima ! | null | null | Mishima. | null | null | Mishima! | null | Мишима! | null | null | null | null | null |
R1lKUUsyTTg2 | DD Fist of the North Star | 1 | 7 | The three brothers have finally been thrown out of their apartment. With nowhere else to go, the three go to the park. While there, they overhear a mother reading "The Three Little Pigs" to her child, and the three brothers attempt to recreate the house-building techniques from the book... | 211,310 | 212,140 | three | That's right! | null | null | ¡Es cierto! | ¡Es cierto! | null | null | null | null | null | null | É mesmo! | null | null | null | null | null | null | null |
RzhXVU44UEU4 | Classroom of the Elite | 2 | 12 | Ayanokoji makes his final decision on how to deal with Ryuen and the Class C threat. | 331,180 | 336,740 | Karuizawa | I convinced myself that
he'd really come save me... | ...تأمّلتُ في أعماقي أن يأتي لإنقاذي | hatte ich tief im Inneren gehofft,
dass er kommen und mich retten würde … | null | null | au fond de moi, | null | null | da qualche parte, in fondo al cuore | null | null | Eu me convenci que talvez
ele viria me salvar... | null | я до последнего надеялась…
что он придёт ко мне на помощь. | null | null | null | null | null |
RzZKUTA4SzNS | Demon King Daimao | 1 | 4 | Keena's intervention manages to somehow make Junko and Akuto friends again. But during a class on mana control he knocks her unconscious again. His teacher, Mitsuko, recommends that he go into the Mental Self-Discipline Chamber. Inside the chamber, where people are said to have died, Akuto gets depressed. For some reason Korone and Keena came along, and he's caught between the two of them. However, they find a mysterious map. Keena is intrigued and wonders if it is a treasure map. The next day, Keena copies the map and it ends up all over school. It becomes the talk of the whole academy. But, Fujiko recognizes something on the map... | 852,300 | 855,730 | Sucks that you couldn't make
the demon lord your underling. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1lRNFpFSkU2 | Classroom of the Elite | 1 | 7 | Even during summer vacation, lone wolf Horikita would rather remain locked in her room studying than interacting with others. One day, Ayanokoji invites her to visit the pool with some of the others. | 286,910 | 288,310 | hori | I don't need close companions. | لستُ بحاجةٍ لأصدّقاء مقرّبين | Ich brauche keine enge Beziehung. | No necesito compañía. | No necesito compañía. | Inutile de faire ami-ami. | null | null | Non ho bisogno di amici stretti. | null | null | Não quero ninguém perto. | null | Мне не нужны друзья. | null | null | null | null | null |
R1lFNVpQMThS | Clean Freak! Aoyama kun | 1 | 4 | There is another clean freak in Aoyama-kun's class, Narita Shion. Every day, he keeps his germaphobia a secret, avoids human contact as much as possible, and plays online games as he can't get dirty there.
One day, in the home economics class, a super high-level cooking contest breaks out between Aoyama-kun and Narita. On top of that, Narita gets accused of stealing a girl's gym clothes.
Will he be able to prove his innocence without revealing his germaphobia?! | 608,020 | 608,770 | nar | No. | لا | null | No. | No. | null | null | null | No. | null | null | Não. | null | Нет. | null | null | null | null | null |
R1IxOTdYRzI2 | Clean Freak! Aoyama kun | 1 | 2 | Since Aoyama-kun joined the soccer club, from one day to another, the dirty club house has become spotless! On top of that, the school uniforms are neatly folded! But it's not Aoyama-kun's doing!?
Is this the work of a fairy!? Meanwhile, the rumor that Aoyama-kun's towel smell amazing wildly escalates. "I want to smell it!" "But my pride!" "I need to protect Aoyama-kun!"
These thoughts, amongst others, collide! | 649,510 | 653,590 | mok | I wanted to be useful to you. | أردتُ أن أكون مفيدةً لك | Ich wollte … | Pero quería ser de utilidad. | Pero quería ser de utilidad. | C’est juste que je voulais
lui être utile… | null | null | Volevo rendermi utile per te. | null | null | Eu só queria ajudar. | null | Я просто хотела помочь… | null | null | null | null | null |
RzlEVUUxRUtH | Dance Dance Danseur | 1 | 2 | After watching a performance of Swan Lake with Miyako, Jumpei is inspired to try the pas de deux for himself. But when he sees Luou dance... | 1,024,400 | 1,025,830 | Miyako | Jumpei! | !جومبي | Jumpei! | Junpei. | Junpei. | Junpei ! | null | null | Junpei! | null | null | Junpei! | null | Дзюмпэй! | null | null | null | null | null |
R0Q5VVZOOVo3 | D4DJ First Mix | 1 | 10 | Photon Maiden awes the audience with their overwhelming performance.
Happy Around! faces off with a new song which, following Rinku's idea, introduces Rei as the main vocal. | 710,640 | 711,520 | That's right. | معها حقّ | Genau. Iss weniger Kohlenhydrate, | Debes centrarte en cosas ligeras
con poco carbohidrato y mucha proteína. | Exacto. | Elle a raison !
Il te faut un déjeuner | यह सही है। | null | Ha ragione. | null | null | Isso mesmo. | null | Она права. | null | null | null | null | null |
|
R1dEVThFVzQy | Dead Mount Death Play | 1 | 20 | The mysterious Civil visits the Corpse God to have his fortune told, and the encounter surprises both of them. The necromancer draws a step closer to the traces of his old world, but are they friend or foe? | 819,920 | 824,920 | Solitaire | Forget that and work on smiling
more pleasantly, like an idol. | انسَ ذلك وابتسم بطريقة أفضل
.مثلما يبتسم الأيدول | Viel wichtiger ist jetzt, | null | null | Oublie ça | null | null | Piuttosto, | null | null | Esqueça disso e sorria de forma natural,
como se fosse um idol. | null | null | null | null | Quan trọng hơn chuyện đó. | null | null |
RzYyNEswV0tZ | DARLING in the FRANXX | 1 | 6 | Ichigo, Goro, and the rest of Squad 13 engage in a battle far more dangerous than any they've fought before, all while having their mind preyed on by the fact that this will be Hiro's third ride with Zero Two. | 630,130 | 632,770 | PaM2 | Understood. Leave the combat zone at once. | عُلِم. غادروا منطقة القتال حالاً | Roger, begeben Sie sich
schnellstmöglich zum Zielgebiet. | No se detendrá, ¿eh? | No va a detenerse, ¿eh? | Il n’a pas l’intention de s’arrêter. | null | null | Ricevuto.
Abbandonate subito il campo di battaglia. | null | null | Entendido. Deixem a zona de combate. | null | Значит, он будет переть и дальше? | null | null | null | null | null |
R0pXVTJKSk5R | Code Geass | 1 | 14 | Lelouch has to figure out who saw him before his identity is revealed to others, but when it turns out to be someone close to him, is he prepared for the consequences? When a second Geass user shows up, his situation becomes even more complicated. | 324,670 | 326,050 | So, from what you can see... | null | So ist das also … | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzUwVVo0V0VY | Combatants Will Be Dispatched! | 1 | 12 | Russell has trapped Six and his friends inside the ruins with his giant robot. Alice has a plan, but Six will have to face him alone to buy time… | 710,580 | 713,460 | Damage? Are you okay? | ضرر؟ هل أنتِ على ما يرام؟ | Schäden? Ist er in Ordnung? | ¿Daños? ¿Estás bien? | ¿Te hizo daño? ¿Estás bien? | – C’est vrai ? T’es sûre que ça va ?
– Oui. | null | null | null | null | null | Danos? | null | Потрепало?!
Ничего не сломала? | null | null | null | null | null |
|
R0VWVVpHMVgz | CUE! | 1 | 4 | In addition to Maika, Shiho, and Honoka, Haruna makes it onto the cast list for "Bloom Ball" - as the show regular for Girl A, Crowd, and other nameless characters. After hearing that she made it, she vows to do the best she can do.
On the other hand, team Vogel's Yuuki, Chisa, Airi, and Yuzuha have began serious dance lessons in order to make their debut as an "idol unit from the future", but... | 682,680 | 684,570 | Yuu | So you like horoscopes, Airi? | تحبين الأبراج يا آيري؟ | Du magst also so
Horoskop-Kram, was, Airi? | Airi, conque te gusta la adivinación. | Airi, conque te gusta la adivinación. | Tu aimes la divination, Airi ? | null | null | E così ti piacciono gli oroscopi, Airi? | null | null | Airi, você gosta de horóscopo, né? | null | Значит, тебе нравятся гороскопы? | null | null | null | null | null |
RzMxVVgwM1gx | DECA-DENCE | 1 | 3 | Kaburagi learns more about Natsume's past, and Natsume begins training to fight the Gadoll in hopes of joining The Power. | 191,900 | 194,150 | Gears also train on them. | .يتمرن التروس أيضا عليهم | Auch die Gears üben mit denen. | null | null | Les Gears s’entraînent dessus. | null | null | null | null | null | Engrenagens treinam com eles. | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1k0OVpROEVS | Death March to the Parallel World Rhapsody | 1 | 4 | With the aid of the slaves he was trying to help, Satou gradually starts his trek to escape the labyrinth, and rescue the other people who were trapped with him. | 898,990 | 899,960 | Jin | Flame Spear! | !رمح اللهب | Flame Spear! | ¡Flame Spear! | ¡Flame Spear! | null | null | null | Flame Spear! | null | null | Flame Spear! | null | «Огненное копьё»! | null | null | null | null | null |
R1lOUVhaRVdZ | D.Gray-man | 5 | 107 | North American Branch Chief Renny Epstain pays a visit to Komui to let him know that, by order of the Pope, she is activating the Black Order’s new fighting power, the Third Exorcists. Meanwhile, the last Noah member awakens. | 972,070 | 974,200 | What's this dark shadow?!
| null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzRWVVFNTTc3 | Code Geass | 2 | 11 | The Black Knights continue their fight against the Chinese, but the battle takes a turn for the worse when the Britannians back the Eunuchs. They no longer care about the empress’ wellbeing, meaning Zero may have lost his bargaining chip…and the battle. | 724,360 | 726,910 | The Black Knights are to be destroyed. | null | … endgültig ausgelöscht. | null | null | L’Ordre doit être anéanti. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R043VUQ0M1cz | D4DJ All Mix | 2 | 10 | 295,440 | 298,770 | You'd like to do two concerts in December? | تريدين إقامة حفلين خلال ديسمبر؟ | null | ¿Quieres dar dos conciertos
en diciembre? | ¿Quieres hacer dos conciertos
en diciembre? | null | null | null | Vorresti fare due concerti a dicembre? | null | null | Você gostaria de fazer
dois shows em dezembro? | null | null | null | null | null | null | null |
||
RzRWVVFYRzFE | CUE! | 1 | 8 | Until now, Shiho has acted her lines according to the requirements and never had to do a retake.
However, deep down she had some concerns about this. | 462,400 | 465,450 | Miy | Yikes, she's just arriving at Tokyo Station. | .وصلت لمحطة طوكيو للتوّ | Uff, die kommt gerade erst
am Tokioter Bahnhof an. | Cielos, acaba de llegar
a la estación de Tokio. | Vaya, acaba de llegar
a la estación de Tokio. | null | null | null | Cavoli, sta arrivando adesso alla stazione di Tokyo. | null | null | Caramba, ela chegou agora
na Estação de Tokyo. | null | Пишет, что только добралась
до станции Токио. | null | null | null | null | null |
R0Q5VVZNSjNL | Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools | 1 | 10 | Wolf is intrigued by a bracelet Dahlia has imbued with wind magic. As they spend time eating and chatting, Dahlia is inspired to make a new magic device based on Wolf's stories. The next day, when she visits the Trade Guild, a letter arrives for her. | 750,470 | 753,860 | Dahlia | Yes, but if you're going
to be sharing the device, | ،نعم، لكن إن كنتم ستتشاركون الجهاز | Ja. Aber wenn es
noch jemand benutzt, | Claro, pero si vas
a compartir el dispositivo, | Claro, pero si vas
a compartir el dispositivo, | Oui. | null | null | Vero, | null | null | Sim. Mas se for dividir,
é melhor dar preferência | null | Да, но если вы планируете им делиться, | null | null | null | null | null |
RzZRNEtOWkdS | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 1 | 1 | At Binan High School in the city of Binan, Japan, Yufuin En and Kinugawa Atsushi, along with along with Naruko Io and Zaou Ryuu, enjoy leisurely high school lives while hosting meetings of a do-nothing club called the Earth Defense Club. | 354,160 | 355,240 | atsu | En-chan... | null | En-chan … | En-chan... | En-chan... | En… | null | null | En-chan... | null | null | En-chan... | null | null | null | null | null | null | null |
R1ZXVTBXTjQw | CLASSROOM FOR HEROES | 1 | 1 | Blade is an ex-hero who just wants to make friends and live an ordinary life. But on his first day at Rosewood Academy, he catches the eye of the school's number-one student, Earnest Flaming, who wants to get Blade expelled! | 490,430 | 491,770 | Earnest | I'll be right there. | سآتي فوراً | Ich komme gleich. | Ahora mismo voy. | Ahora mismo voy. | D’accord, j’y vais. | मैं अभी वहाँ आती हूँ। | null | Arrivo subito. | null | null | Eu já vou! | null | Я уже иду. | null | null | null | null | null |
RzZHNUdWN1c2 | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 8 | The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true? | 913,000 | 915,380 | man | He knows we're busy right now, dammit! | !يعلم أننا مشغولون الآن، تباً | Wir haben doch gesagt,
dass wir beschäftigt sind! | ¡Estamos ocupados, maldita sea! | ¡Estamos ocupados, maldita sea! | T’es bouché ?
On t’a dit qu’on était occupés. | null | null | Sa che siamo impegnati, dannazione! | null | null | Já disse que estamos ocupados! | null | Видит же, что нам не до него! | null | null | null | null | null |
R1lEUVY0RzE2 | DD Fist of the North Star | 1 | 1 | Kenshiro was supposed to be the savior at the end of the world, but right now, he was just trying to find a job. The three brothers, Kenshiro, Toki, and Raoh, happened to reunite at a convenience store and now fight for the part-time position. | 711,380 | 712,560 | toki | Thank you very much. | null | null | Muchas gracias. | Muchas gracias. | null | null | null | null | null | null | Muito obrigado. | null | null | null | null | null | null | null |
R0pXVTJXRzI5 | Days with My Stepsister | 1 | 1 | High school student Yuta Asamura begins living with his stepsister Saki Ayase and her mother due to his father's remarriage. Both Yuta and Saki, who hold cautious values regarding relationships between men and women, agree to live with an appropriate sense of distance between them. | 189,420 | 191,380 | Taichi | You'll see that when you
meet her tonight, Yuta. | سترى ذلك عندما تلتقي بها اللّيلة يا يوتا | Das wirst du heute Abend schon sehen. | Esta noche lo verás. | Esta noche lo verás. | Tu verras
quand elle viendra ce soir. | null | Nanti malam Yuta
lihat saja sendiri. | Lo capirai anche tu stasera
quando la vedrai, Yuta. | Kamu akan lihat semasa kamu
jumpa dia malam ini, Yuta. | null | Você vai entender quando
conhecer ela esta noite. | null | Встретитесь сегодня, и сам увидишь. | ลูกจะเข้าใจเอง
เมื่อลูกได้พบเธอคืนนี้, ยูตะ. | null | Tối nay con gặp là thấy thôi. | 悠太，今晚你见到她就会知道。 | null |
R1lKUTVKV1Y2 | DARLING in the FRANXX | 1 | 3 | After their failure in the startup trial, things are awkward between Ichigo and Hiro, who decides to ask to ride with Zero Two again. | 334,770 | 337,850 | 390 | I don't know how Goro's putting
up with it as her partner. | لا أعلم كيف يتحمّل غورو ذلك كونه شريكها | Ein Wunder, dass ihr Partner,
Gorou, das mitmacht. | No sé cómo Goro
la aguanta como compañera. | No sé cómo Goro
la aguanta como compañera. | Je trouve Goro bien patient ! | null | null | Ne deve avere di pazienza Goro,
che è il suo partner! | null | null | Não sei como o Goro
aguenta ser parceiro dela. | null | И как только Горо всё это терпит? | null | null | null | null | null |
R1k1VkpFRDBZ | DD Fist of the North Star | 1 | 13 | Kenshio and Shin finally have their last battle and the true mastermind is revealed. | 819,920 | 822,160 | pops | Okay. Take care of them. | null | null | Encárgate de ellos. | Encárgate de ellos. | null | null | null | null | null | null | Vamos, acabe com eles. | null | null | null | null | null | null | null |
R1lLNVpRODRS | Convenience Store Boy Friends | 2 | 8 | Honda and Mami are steadily growing closer, but they both have concerns about their families. Honda is having trouble with his relationship with his mother, and Mami remains unable to tell her family about her relationship with Honda. Then their family issues rise to the surface... | 369,920 | 371,760 | if it's for school events. | .فقط إن كان الأمر متعلّقًا بالمدرسة | länger wegbleiben. | excepto en los eventos escolares. | excepto en los eventos escolares. | ils lui décalent son couvre-feu. | null | null | solo per gli eventi scolastici. | null | null | que permitam ultrapassar o horário. | null | школьных мероприятий. | null | null | null | null | null |
|
RzlEVUVHMjhE | Dead Mount Death Play | 1 | 3 | Polka is settling into his new life when a man arrives begging Misaki to save him from gangsters. Polka sends her with him, but the job isn't what it seems. Meanwhile, other factions in Shinjuku investigate Polka's role in the fire. | 553,500 | 556,250 | Polka | I'd say she's quite a
bit tougher than before. | .إنها أقوى من السابق | Ich denke, sie dürfte jetzt
viel robuster sein. | Diría que es un poco más dura que antes. | Diría que es un poco más dura que antes. | Elle est encore plus coriace
qu’avant. | null | Dia harusnya menjadi jauh
lebih kuat dari sebelumnya. | Direi che è diventata
molto più resistente di prima. | Dia sepatutnya dah jadi
lebih kuat daripada dulu. | null | Devo dizer que ela está
mais resistente que antes. | null | Она куда крепче, чем прежде. | น่าจะแข็งแกร่งขึ้นกว่า
ก่อนหน้านี้ด้วยซ้ำ | null | Chắc cô ấy sẽ khỏe hơn trước nhiều đấy. | null | null |
RzZKMDcwTVZS | Death March to the Parallel World Rhapsody | 1 | 5 | Satou chooses to become Tama, Pochi, and Liz's new master rather than let them return to a life of slavery. He also ends up with the strange sisters Arisa and Lulu, the younger of which seems to have a secret tied to Satou's original world... | 565,400 | 568,660 | Satou | If you need any help, just shout
out and I'll be there to help. | إن احتجتنّ أيّ مساعدة، صِحن وسآتي للمساعدة | Wenn ihr nach mir ruft,
komme ich euch sofort zu Hilfe. | Si necesitan ayuda, griten y vendré. | Si necesitáis ayuda, gritad y vendré. | Criez ensuite très fort
et je viendrai vous sauver. | null | null | Gridate e verrò subito ad aiutarvi. | null | null | Se precisarem de ajuda,
é só chamar, e virei ajudar. | null | Позовите меня, и я тут же
примчусь на помощь. | null | null | null | null | null |
R1ZXVTBNNTdW | Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools | 1 | 4 | While out in the forest, Dahlia helps a gravely wounded knight named Wolf. He tries to repay her kindness, but she declines. Meanwhile, the Trade Guild discovers an irregularity in a contract with Tobias, and Dahlia is at the center of the issue. | 753,110 | 755,990 | Dahlia | and take responsibility for it by
watching over it to the very end. | وتولّي مسؤوليّته عن طريق
.رعايته حتّى النّهاية | null | y hacerte responsable
de él hasta el final. | y hacerte responsable
de él hasta el final. | null | null | null | e prenderti la responsabilità,
controllandolo fino alla fine. | null | null | e tomar a responsabilidade,
vigiando até seu fim. | null | и нести ответственность до самого конца. | null | null | null | null | null |
RzZLNTM3MUVZ | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 2 | 1 | After pulling the plug on the space reality TV show "Can I Destroy the Earth? 2," the Defense Club and the Conquest Club return to their peaceful high school lives. Time has passed since that fearsome battle, and it's now autumn. The five Defense Club members have stopped serving as the Battle Lovers, and are enjoying a soak in the Kurotama Bath like always, when the Conquest Club broaches a subject that will change a great deal about events to come... | 107,910 | 110,360 | ryu | but it won't actually tell you the time. | null | null | null | pero no te dicen la hora que es. | mais ça ne dit même pas
l’heure qu’il est. | null | null | ma non possono essere usati per capire che ore sono. | null | null | mas não diz exatamente que horas são. | null | null | null | null | null | null | null |
RzMxVVhXS1pW | CLASSROOM FOR HEROES | 1 | 2 | Blade is asked by Earnest to look after Sophie, who always practices by herself during class. But as he grows closer to Sophie, he discovers that beneath her aloof exterior and powerful fists lies a dark, disturbing secret... | 598,510 | 599,160 | Earnest | Eh?! | ماذا؟ | Ähm, nun, also … | null | null | Euh… Ben… | अहं?! | null | Eh?! | null | null | Hã? | null | null | null | null | null | null | null |
RzY0OVAzRzBZ | Demon King Daimao | 1 | 3 | Akuto applies for the position of Disciplinary Committee member at Fujiko's suggestion so he can get back in Junko's good graces. But that job entails defeating those who threaten the school's discipline, and is considered perfect for the "Future Demon Lord". Akuto is suspicious of Fujiko, but his doubts disappear when she arranges for him to meet her. He goes to the designated spot, but there he's ambushed by a bunch of thugs. He defeats them, but Junko sees him beating them up and gets the idea that he's planning on making them his personal army so he can take over the school. Junko submits an application to the school to take him down, and Akuto is forced to go up against the entire student body... | 1,175,890 | 1,178,440 | So there's no reason for you to fight! | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzZRV0tXRDM2 | Conception | 1 | 5 | A beach tour was organized to deepen Itsuki's bond with the maidens. However, that information was leaked to the biggest playboy in the academy, Seiya, who followed them in an attempt to seduce the maidens. While at the beach, Lillith, the fortune teller Maiden of Gemini, predicts that Itsuki will die soon. | 103,100 | 103,830 | I | Huh? | ماذا؟ | Du Hohlbirne!
Raffst du denn gar nichts?! | null | null | null | null | null | null | null | null | Hã? | null | А? | null | null | null | null | null |
RzY3NTdHTjNS | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 1 | 10 | The normally cheerful Yumoto is acting strangely. His classmate, the manager of the baseball club, takes his temperature and reveals that he has a slight fever. The members of the Defense Club take him home to the Kurotama Bath, getting an eyeful of extreme brotherly love as Gora devotedly looks after his sick brother. | 1,265,790 | 1,266,710 | goro | Yumoto! | null | Yumoto! | ¡Yumoto! | ¡Yumoto! | Yumoto ! | null | null | Yumoto! | null | null | Yumoto! | null | null | null | null | null | null | null |
R0pXVTJYOEpQ | Combatants Will Be Dispatched! | 1 | 4 | Six's crew is tasked with the toughest job in the army: battling the forces of Heine of the flame. She's a powerful enemy, but when he gets the upper hand, there's no limits to how far he'll go… | 916,790 | 918,660 | W-We won? | هل فزنا؟ | Haben wir gewonnen? | null | ¿Hemos ganado? | – On a gagné ?
– Je crois… | null | null | null | null | null | Nós vencemos? | null | Мы… мы что, победили? | null | null | null | null | null |
|
R1BXVUswUTkw | Code Geass | 1 | 6 | Suzaku enrolls in Lelouch’s class at Ashford Academy and is avoided by everyone. While Suzaku struggles to fit in at the school, Lelouch loses his Zero mask to…a cat? Milly turns the cat hunt into a game for the student body, much to Lelouch’s dismay. | 71,420 | 77,760 | You let the light shine into
what was my empty room | null | Und in mein einst leeres Zimmer | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1lHRzRXNzdZ | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 2 | 7 | Christmas is a magical time that makes people go a little crazy. On the day of Christmas Eve, Yufuin makes the shockingly uncharacteristic suggestion that that they hold a Christmas party. Gora joins the Christmas party at Kurotama Bath, and even more unexpected visitors show up, throwing the party into chaos! A one-night-only miracle of love and confusion begins! | 379,200 | 380,960 | both | G-Gora-san! | null | G-Gora! | ¡Gora-san! | ¡Gora-san! | Gôra ? | null | null | G-Gora-san! | null | null | G-Gora-san! | null | null | null | null | null | null | null |
RzhXVU5EM1ZO | D4DJ First Mix | 1 | 8 | Rinku's guest performance at Peaky P-key's Christmas Concert was well received, and she is very excited about the results.
Seeing her joy, Maho becomes anxious and consults Shinobu Inuyose about the thoughts bothering her. | 621,700 | 623,010 | It's freezing! | !بارد | Ist das kalt. | Ay, qué frío. | Qué frío. | Ça caille ! | जमा देने वाली ठंड है! | null | Si gela! | null | null | Que frio! | null | Холодрыга! | null | null | null | null | null |
|
RzZFWDVXRFFS | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 10 | While taking their usual bath, the boys discuss how much Kyotaro is like an old man. The next day, when they go to school, they find themselves exhausted by climbing up the stairs... and learn that they're all becoming old men! | 625,960 | 630,260 | shu | What's the big deal?
It's not that different from how we were. | ليس بالأمر الجلل. هذا لا يختلف
عمّا كنّا عليه | null | ¿Qué importa?
No es tan diferente de antes. | ¿Qué importa?
No es tan diferente de antes. | null | null | null | Qual è il problema?
Non è così diverso da com'eravamo. | null | null | E daí? Não é tão diferente do que estávamos. | null | А что такого? Мы
не слишком-то и изменились. | null | null | null | null | null |
R1ZXVTA1RDhW | Cinderella Chef | 1 | 10 | Yaoyao visits Chunyu's house after finding out that his mother is sick. | 755,550 | 758,730 | Grandma Helian and Princess Liuli
are here to see the Marquise. | الجدّة هيليان والأميرة ليولي
أتيا لرؤية المركيزة | Großmutter Helian und Prinzessin Liuli
wollen die werte Dame besuchen. | La abuela Helian y la princesa Liuli
vienen de visita. | La abuela Helian y la princesa Liuli
vienen de visita. | J’annonce dame Helian
et la princesse Liuli. | null | null | La signora Helian e la principessa Liuli
sono qui per vedere le signore! | null | null | Vovó Helian e a Princesa Liuli
estão aqui para ver a marquesa! | null | Пожаловали бабушка Хэлянь и принцесса Люли. | null | null | null | null | null |
|
RzRWVVEyNE1R | D4DJ All Mix | 2 | 7 | 1,017,210 | 1,018,240 | So... | ...لذا | Und darum … | Así que… | Así que… | Et donc… | null | null | Quindi... | null | null | Então... | null | Так что... | null | null | null | null | null |
||
R1I0OTFRV1o2 | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 2 | 10 | The always-energetic Yumoto is sighing, which takes the other Defense Club members aback! It seems an old amusement park he used to go to, Binan Land, is closing. The other Defense Club members aren't too surprised, saying "it was a pretty sad place" and "Every couple that's gone there has broken up," but Yumoto is truly despondent at the thought of losing a place he used to go to with his big brother. The others can't stand to watch him looking so down, so they pool their money to give Yumoto one last trip to Binan Land. | 557,130 | 562,790 | mon | I'm tired of spinning around
and around in the same place! | null | null | ¡Estoy cansado de girar
en el mismo lugar! | ¡Estoy cansado de girar
en el mismo sitio! | null | null | null | Sono stanco di girare e girare nello stesso posto! | null | null | Estou cansado de ficar
girando no mesmo lugar! | null | null | null | null | null | null | null |
R1g5VVE3Vkoz | CUE! | 1 | 7 | Without work, Rie and co vent their dissatisfaction and lay into themselves.
That's when an energetic and optimistic new member called Myojin Rinne approaches the three and- | 723,820 | 726,460 | Aya | Aled? But Ed's the main character. | .أليد؟ لكنّ إيد هو الشخصية الرئيسية | Alan×Ed? Aber Ed ist doch
der Hauptcharakter. | ¿Alan x Ed? Pero Ed es el protagonista… | ¿Alan x Ed? Pero Ed es el protagonista… | Inverser les prénoms ?
Mais Ed est le héros. | null | null | Aled? Ma Ed è il protagonista. | null | null | AlEd? Mas o Ed é o protagonista. | null | АлЭд? Но ведь главный персонаж Эд. | null | null | null | null | null |
R1o3VVY4TUpL | Classroom of the Elite | 2 | 13 | The aftermath of the gymnasium incident plays out as Christmas brings romance to the school. | 652,500 | 653,770 | Ayanokoji | Oh? | حقّاً؟ | Oh? | Vaya, ¿así que tu motivo
para dejar la escuela eran las cámaras? | Así que tu motivo
para dejar la escuela eran las cámaras. | Ça alors… Le motif que tu as mis en avant
pour ton départ, | null | null | Ma dai. | null | null | Ah é? | null | О-о… | null | null | null | null | null |
RzRWVVFYRzFE | CUE! | 1 | 8 | Until now, Shiho has acted her lines according to the requirements and never had to do a retake.
However, deep down she had some concerns about this. | 5,940 | 7,440 | Noz | I'm ending this! | !سأنهي هذا الأمر | Das war’s für euch! | ¡Con esto acabará todo! | ¡Con esto se acabará todo! | Finissons-en ! | null | null | Finiamola qui! | null | null | É hora de pôr um fim nisso! | null | Я покончу с этим! | null | null | null | null | null |
R1lKUUsyTTg2 | DD Fist of the North Star | 1 | 7 | The three brothers have finally been thrown out of their apartment. With nowhere else to go, the three go to the park. While there, they overhear a mother reading "The Three Little Pigs" to her child, and the three brothers attempt to recreate the house-building techniques from the book... | 149,190 | 151,690 | bat | But you fight like this
morning, noon and night. | null | null | Pero cada mañana y cada noche, pelean así. | Pero cada mañana y cada noche os ponéis a pelear. | null | null | null | null | null | null | Mas ficam brigando assim, dia e noite. | null | null | null | null | null | null | null |
R1ZXVTBQVk1E | Code Geass | 1 | 5 | The mysterious green-haired girl known as C.C. is alive and intent on hanging around Lelouch as he accepted the contract and the Geass Power. Meanwhile, Suzaku is set free and encounters a strange girl who calls herself Euphie. | 970,780 | 972,820 | Is it good to be strong? | null | Ist doch gut, stark sein zu müssen. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1lQNTg4TUdZ | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 7 | Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim. | 1,113,130 | 1,116,750 | mon | You, there! How dare you relax in here? | أنت! كيف تجرؤ على الاسترخاءِ هنا؟ | null | ¡Oye, tú!
¡¿Cómo te atreves a relajarte ahí?! | ¡Oye, tú!
¡¿Cómo te atreves a relajarte ahí?! | null | null | null | Ehi, tu! Come osi metterti a sonnecchiare adesso? | null | null | Você aí! Como ousa ficar relaxando aqui? | null | Эй! Как ты смеешь отдыхать?! | null | null | null | null | null |
RzhXVU4yMjNF | Code Geass | 1 | 18 | Suzaku is appointed to be the princess’ royal knight, leaving Lelouch to struggle with the decision of what to do about him. He wants Suzaku on his side, but will using the Geass on another loved one be the choice he has to make? | 1,091,940 | 1,094,530 | surrender became the only choice to make. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R01LVVg3SkVK | Cinderella Chef | 1 | 9 | Yaoyao impresses the Emperor with her cooking inspired by the journey to Nanyue in preparation for the Banquet of Nations. | 998,750 | 1,001,310 | by going all out in the Banquet of Nations. | ببذل كلّ طاقتكِ في مأدبة الدّول | indem du auf dem Staatsbankett
alle Register ziehst. | null | null | null | null | null | facendo del tuo meglio
al Banchetto delle Nazioni. | null | null | arrasando no Banquete de Estado! | null | обслужив Всеобщий пир. | null | null | null | null | null |
|
RzJYVTA1NTEz | Code Geass | 2 | 2 | With his memories back, Lelouch brings Zero to life once more. But there’s a year’s worth of work to rebuild and still many unknown variables. What new advantages will the Britannian army have against them, and is Zero up to the task to face them again? | 1,182,820 | 1,185,160 | But then, what about the Chinese Federation? | null | Aber was hat die Chinesische
Föderation damit zu tun? | null | null | Mais alors, la Fédération… | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1lHR1o4MzNZ | Clean Freak! Aoyama kun | 1 | 6 | Ozaki Atsumu is a mysterious loner who intently stares at things or people of interest.
He is actually the author of the super hit manga "I will save this world!!"!
He models his new character after Aoyama-kun and creates a villain "The Blue Wizard".
To his surprise, he leaps to the top of the popularity chart!
Despite his efforts to make the protagonist more popular, the Wizard keeps getting more popular.
He tries everything to lower the popularity of the Wizard... | 1,205,360 | 1,208,350 | I'm Going to
Save This World!! | !!سوف أنقذ هذا العالم | Da ist es! | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Я спасу мир! | null | null | null | null | null |
|
R0pXVTJKWERa | D_CIDE TRAUMEREI THE ANIMATION | 1 | 5 | When a young boy loses his sister to a brutal murder, the Somnium Drops give him a chance to get the revenge he can't get from the justice system. | 697,390 | 700,940 | Make my dream... come true... | ...أجعل حلمي... حقيقة | Meinen Traum … | Cumpliré mi sueño. | Cumpliré mi sueño. | Réaliser… | null | null | Realizzare... | null | null | Realizar... o meu sonho... | null | Исполнить... желание... | null | null | null | null | null |
|
R1I4Vk1KTjRS | DD Fist of the North Star | 1 | 11 | Rei tries to stop Mamiya from getting married and Kenshiro and Raoh finally have their epic battle. | 1,221,450 | 1,222,440 | lin | They're not here. | null | null | No están aquí. | No están aquí. | null | null | null | null | null | null | Eles sumiram. | null | null | null | null | null | null | null |
RzZQOFpQOE02 | Classroom of the Elite | 1 | 1 | Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo. | 415,570 | 416,450 | aya | Uh... | Äh … | null | null | null | null | null | null | null | null | Bem... | null | Э... | null | null | null | null | null |
|
RzZOVjcxMzNZ | DARLING in the FRANXX | 1 | 12 | Squad 13 heads back to the Garden for testing, with Zero Two's emotional state worsening by the day. They run into Nine Alpha, who offers some insight about her, but the most revealing words come straight from the horse's mouth... | 355,580 | 357,480 | 15 | But if that's okay, you're welcome any time. | ،لكن إن لم يكن لديكم مانع
فأهلاً بك في أي وقت | Wenn euch das nicht abschreckt,
tut euch keinen Zwang an. | Si no les importa, háganlo. | Si no os importa eso, adelante. | Mais si ça te va, t’es le bienvenu. | null | null | Ma se ti sta bene ugualmente, sei il benvenuto. | null | null | Mas se quiser, é bem-vindo. | null | если вас устроит — пожалуйста. | null | null | null | null | null |
R1lNR1pRR1BZ | Convenience Store Boy Friends | 2 | 5 | After participating in the three-legged race with Mami, Honda believes they've grown closer. However, when he asks her out on a date, she says... With more opportunities to hang out as a foursome with Mishima and Miharu, Honda is glad to be spending more time with her.
When Mami says she wants to thank Honda for helping her train for the three-legged race, Honda suggests a group date with Mishima and Miharu, but Mami's attitude towards Honda is as disinterested as ever... | 954,760 | 956,850 | MIHARU | Honda-kun, you're a nice person. | .أنت شخص لطيف يا هوندا-كُن | Honda-kun, du bist ein guter Mensch. | Honda-kun, eres un buen chico. | Honda-kun, eres un buen chico. | Tu es un gars bien, Honda. | null | null | Honda, sei davvero un bravo ragazzo. | null | null | Honda, você é uma boa pessoa. | null | Хонда, ты хороший человек. | null | null | null | null | null |
R0cxVTJOUDhY | Delusional Monthly Magazine | 1 | 9 | The secret origin of Edward Chi's fascination with the Mo Continent reveals a surprising connection... | 608,430 | 612,550 | Edward | If you want an interview, you need to arrange
for it in advance and in an appropriate fashion. | إن أردتم إجراء مقابلة، عليكم الترتيب
لذلك مسبقاً بطريقة لائقة | Für Interviews braucht ihr eine Genehmigung. | Si quieren entrevistarla,
pidan cita por los canales apropiados. | Si queréis entrevistarla,
pedid cita por los cauces establecidos. | Prenez rendez-vous pour l’interviewer
et faites-le dans un lieu approprié. | null | null | Se volete intervistarla, allora dovete fare richiesta
seguendo le procedure appropriate. | null | null | Se querem uma entrevista, precisam marcar
com antecedência e de forma adequada! | null | Об интервью нужно договариваться заранее
и проводить в отведённом для этого месте. | null | null | null | null | null |
R1g5VVFLSzRN | Code Geass | 2 | 10 | Zero absconds with the empress, taking her out of the Vermilion City. Before he can get far, they are stopped by an unknown Knightmare. The Chinese Federation gains the advantage, taking one of the Black Knights hostage. Can the Knights afford the loss? | 684,990 | 688,160 | A one-off Knightmare
that no pilot could handle. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1laSjdOVzhS | DARLING in the FRANXX | 1 | 16 | The parasites' living situation has changed drastically after the battle for Gran Crevasse. Zero Two's attitude toward them seems to have changed drastically, too. | 1,112,600 | 1,114,420 | 196 | Not just you. | لستِ أنتِ فحسب | Da bist du nicht die einzige, Miku. | No solo tú. | No solo tú. | Il n’y a pas que toi.
Moi aussi, ça m’angoissait. | null | null | Non sei l'unica. | null | null | E não só você. | null | Не ты одна. | null | null | null | null | null |
RzMxVVhXS1pW | CLASSROOM FOR HEROES | 1 | 2 | Blade is asked by Earnest to look after Sophie, who always practices by herself during class. But as he grows closer to Sophie, he discovers that beneath her aloof exterior and powerful fists lies a dark, disturbing secret... | 322,180 | 323,360 | Blade | Well... | ...حسناً | Hmm … Vermutlich nicht. | Bueno… | Bueno… | Eh bien…
Ça risque d’être compliqué. | शायद... | null | Beh... | null | null | Bem... | null | Ну-у… | null | null | null | null | null |
R0pXVTI1WFFK | DECA-DENCE | 1 | 8 | Kaburagi convinces the other cyborgs to help him destroy the Gadoll factory. But can they find a way to do that while stuck inside a prison? Natsume sees a familiar face, while Minato comes to a crossroads. | 710,660 | 712,870 | Of course we did. | .بالطبع فعلنا | War doch klar! | Claro que sí. | null | Tu nous prends pour qui ? | null | null | null | null | null | Claro que sim. | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1lXNDVQOU42 | Cinderella Nine | 1 | 11 | The national tournament begins at last. The Sato High team arrives at their lodging near the venue a day in advance, and shortly afterward, the brackets for the tournament are announced. It turns out they'll be playing in the first game, and their opponent is Seijo High. Just then, the Seijo High team members arrive to stay overnight at the same lodging, and the two teams have a barbecue together that night for dinner. Each member of each team has her own feelings toward the tournament as the night comes to an end... and then, at last, the Sato High baseball team takes the field for the first day of the national tournament. | 335,320 | 337,930 | Sayaka | Seijo's goal is to reclaim
its standing in girls' baseball. | هدف سيجو هو استعادة مكانته
في البيسبول للإناث | Das Ziel der Seijo ist es,
Fuß im Mädchenbaseball zu fassen. | El objetivo de Seijo
es reclamar su posición. | El objetivo de Seijo
es reclamar su posición. | Nous devons rétablir
la réputation de Seijô. | null | null | Il Seijo punta a tornare a essere
una delle scuole più forti. | null | null | O Seijo quer restaurar seu nome
no beisebol feminino. | null | Цель Сэйдзё — закрепиться
в женском бейсболе. | null | null | null | null | null |
R1I4VjEwRDBS | Comical Psychosomatic Medicine | 1 | 17 | School and work are breeding grounds for stress. How can we make painful things easier to deal with? Is thinking proactively about them really better than not thinking about them?! | 16,250 | 18,080 | Ryou | Also, this takes the "ta" out
of "tasukete" (help), too... | (وأيضاً هذا يطرحُ "تا" من "تاسكيتي" (مساعدة | Ihr Rätsel beeinhaltet
auch noch einen Fehler. | Si tacho todas las "a"... | Si tacho todas las "a"... | Et puis,
le « d » de « aide-moi »… | null | null | E poi, così si toglie anche il "ta" di "aiutami". | null | null | Só diz para olhar o desenho... | null | null | null | null | null | null | null |
R1JEUUQzRzhZ | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 2 | 5 | When Yumoto reflexively hits back a volleyball that comes flying at him, the president of Binan High's volleyball club declares him a natural and invites him to join the volleyball club. Yumoto dives into it with boundless enthusiasm as the other four sigh from the sidelines, but he doesn't notice the cold eyes of another student on him. The eyes of a student who has lost his place... | 341,920 | 343,780 | yu | and I completely forgot to mention it! | null | Warum ist mir das nicht eingefallen? | pero olvidé decirlo. | pero olvidé decirlo. | alors pourquoi j’ai zappé ? | null | null | null | null | null | e eu esqueci completamente de contar! | null | null | null | null | null | null | null |
R1ZXVTBNN1pE | Delico's Nursery | 1 | 5 | Wary of potential Pendulum strike on the Delico residence, the men send the children to stay with Clara, the Delico nanny. But something strange is happening to the oldest child, Theodore... | 370,430 | 372,170 | Clara | The stuffed animals? | دمى الحيوانات المحشوّة؟ | Hm? Die Stofftiere? | ¿Los peluches? | ¿Los peluches? | Quelles peluches ? | null | null | I-I peluche? | null | null | B-Bichos de pelúcia? | null | Какие игрушки? | null | null | null | null | null |
RzE0VTQ5MEtO | Dead Mount Death Play | 1 | 15 | One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past. | 1,268,700 | 1,271,240 | Habaki | Hang on. That's not— | ...مهلًا. هذا ليس | Moment, davon habe ich nichts … | Un momento. Eso no… | Un momento. Eso no… | Comment ?
Je suis même pas au courant. | null | Tunggu sebentar. | Aspetta, questa storia... | Sekejap. | null | Calma, eu não— | null | Так, погоди-ка.
Я об этом не в курсе… | เดี๋ยวก่อนสิ | null | Chờ chút đã. | null | null |
R1JaWDRRMDhZ | DD Fist of the North Star | 2 | 9 | The principal has hired his favorite idol, Asuka, to perform at the school. There are rumors that someone might try to lick her, so the three brothers must act as her bodyguards.The Seed Class is performing the story of Momotaro for the school arts festival. But no one can decide who should play the leading part... Shin, unable to confess his feelings to Kenshiro, tries various things to get his attention. | 791,810 | 797,480 | sign | It's an Anime DD-Version Momotaro | إنه أنيمي موموتارو إصدار-د.د | Das ist eine Anime-DD-Version
von Momotaro | Es una versión anime DD de Momotaro | Es una versión anime DD de Momotaro | MOMOTARÔ VERSION DD ANIMÉ | null | null | DD Momotaro il Guerriero
Gusto pesca | null | null | É uma Versão Anime-DD de Momotaro! | null | null | null | null | null | null | null |
RzhXVU5KS1Ba | DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION | 1 | 4 |
It's Christmas and the girls are celebrating together. Meanwhile, the mother ship is increasingly decoupling other smaller ships that are being shot down by the Fujin Model 7, but not every one of these kills and subsequent crashes goes smoothly. | 363,970 | 365,730 | Bye-bye booo! | null | Bye-byebu! | ¡Hasta luego, niñas! | ¡Hasta luego! | Bye, bye ! | null | null | Ciao ciau! | null | null | Tchauzinho! | null | Поки-поки, подруги! | null | null | null | null | null |
|
RzZHNUdWN1c2 | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 8 | The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true? | 427,710 | 430,190 | shu | Even though everything else
is basically the same. | رغم أن كل شيء آخر هو جوهريّاً نفس الشيء | Aber man macht so oder so dasselbe. | Aunque son casi lo mismo. | Aunque es casi lo mismo. | Même si ça revient au même… | null | null | Anche se tutto il resto è praticamente lo stesso. | null | null | Mas o que faz é basicamente a mesma coisa. | null | Но ведь по сути-то одно и то же. | null | null | null | null | null |
R1IzSzBaNVFS | Days of Urashimasakatasen | 1 | 12 | The four play baseball. It starts raining, and they’re forced to share an umbrella. | 5,980 | 9,480 | Days of Urashimasakatasen | سينكاتاساشيماأورا أيّام | Days of Urashimasakatasen | El día a día de Urashimasakatasen | El día a día de Urashimasakatasen | null | null | null | shima | null | null | Days of Urashimasakatasen | null | Деньки Урасимасакатасэн | null | null | null | null | null |
|
RzMxVVgwM1Yx | DECA-DENCE | 1 | 10 | Natsume learns the truth and sees her relationship with Kaburagi in a whole new light. The cyborgs need to escape the the correctional facility. How long can the bugs escape the system's clutches? | 775,940 | 778,270 | It belongs to you. | .هذا ينتمي إليك | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1lLNVpRODRS | Convenience Store Boy Friends | 2 | 8 | Honda and Mami are steadily growing closer, but they both have concerns about their families. Honda is having trouble with his relationship with his mother, and Mami remains unable to tell her family about her relationship with Honda. Then their family issues rise to the surface... | 693,420 | 695,620 | MIHARU | That's nice of Honda-kun. | .هذا لطف من هوندا-كُن | Wie nett von ihm. | Honda-kun es muy amable. | Honda-kun es muy amable. | null | null | null | È carino da parte sua. | null | null | Como ele é gentil! | null | Это так мило с его стороны. | null | null | null | null | null |
RzJYVTA3TVZL | DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION | 1 | 3 | After the Fujin-6 successfully shot down its first target, the government is accelerating the deployment of more by all means. However, there are voices that consider this questionable. | 1,049,980 | 1,051,940 | although we’re busy studying
for entrance exams, | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzZQOFpQOE02 | Classroom of the Elite | 1 | 1 | Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo. | 305,860 | 308,020 | hira | The teacher doesn't seem
to be here yet, anyway. | لا يبدو أنّ المعلّم قد أتى بعد أيضاً | Unsere Lehrerin ist sowieso noch
nicht in Sicht, also was meint ihr? | Parece que no llega el profesor. | Parece que no llega el profesor. | Le prof n’est pas encore là.
Vous êtes partants ? | null | null | Dopotutto il professore ancora non si vede. | null | null | Só que a professora ainda não chegou. | null | Учителя всё равно ещё нет. | null | null | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.