id
stringlengths
12
12
series
stringlengths
3
112
season
int64
1
2.02k
episode
int64
1
500
description
stringlengths
0
1.61k
start
int64
0
11.1M
end
int64
0
11.2M
name
stringlengths
0
82
en-US
stringlengths
0
2.81k
ar-SA
stringlengths
0
2.72k
de-DE
stringlengths
0
65.5k
es-419
stringlengths
0
2.99k
es-ES
stringlengths
0
2.99k
fr-FR
stringlengths
0
1.43k
hi-IN
stringlengths
0
1.01k
id-ID
stringlengths
0
224
it-IT
stringlengths
0
2.58k
ms-MY
stringlengths
0
6.52k
pl-PL
stringlengths
3
63
pt-BR
stringlengths
0
3.03k
pt-PT
stringlengths
2
297
ru-RU
stringlengths
0
2.9k
th-TH
stringlengths
0
131
tr-TR
stringlengths
0
407
vi-VN
stringlengths
0
508
zh-CN
stringlengths
1
127
zh-HK
stringlengths
1
127
R1g5VVE3OUsz
Combatants Will Be Dispatched!
1
1
Agent Six is a powerful (but stupid) combat agent for an evil secret organization. His life takes a twist when his bosses send him to a fantasy world!
1,447,610
1,450,070
Somebody didn't like it at all when Six's number came up.
شخص ما لم يعجبه الأمر على الإطلاق .عندما ظهر رقم ستة
Es gab Beschwerden, als wir uns für Nr. 6 entschieden haben.
A alguien no le gustó cuando salió el número de Seis.
A alguien no le gustó que le tocara a él.
Et quelqu’un a rouspété de la finalité.
null
null
null
null
null
Alguém não gostou desse número ter saído.
null
Но когда шесть выпало, кое-кто запричитал…
null
null
null
null
null
RzZFWFYzVkdS
DARLING in the FRANXX
1
14
The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
1,271,080
1,272,450
15
I won't let you!
!لن أدعك
Das lasse ich nicht zu!
¡No te dejaré!
¡No te dejaré!
N’y va pas !
null
null
Non ti lascerò andare!
null
null
Não vou deixar!
null
Не пущу!
null
null
null
null
null
R0pXVTJWREpL
D4DJ All Mix
2
9
1,416,930
1,419,980
Nov. "Because It's Cold"
[نوفمبر. [لأن الطقس بارد
Es ist ein kalter Abend
Noviembre: Es una noche fría
Noviembre: Es una noche fría
NOVEMBRE : UNE NUIT GLACIALE
null
null
Nov: "Visto che fa freddo"
null
null
Nov. "Porque é uma noite fria"
null
Ноябрь. «По ночам холодно»
null
null
null
null
null
R1I1VkcyTURS
Convenience Store Boy Friends
2
10
Mishima has been unable to focus during swim practice since the new semester started. Though his relationship with Miharu has returned to normal, he still feels as though something is lacking. Meanwhile, Miharu begins missing school for some reason. Mishima is worried but unable to get in touch with her...
887,480
892,330
HONDA
Since you won't say anything, she might think you see her as just a friend.
،بما أنّك لا تريد قول أيّ شيء .فقد تعتقد أنّك تراها كصديقة فحسب
Weil du nichts sagst,
Pero como tú no dices nada, puede que piense que solo la ves como una amiga.
Pero como tú no dices nada, puede que piense que solo la ves como una amiga.
Comme tu dis rien, elle suppose que vous n’êtes qu’amis.
null
null
Visto che non ti fai avanti,
null
null
Já que você não diz nada, ela deve pensar que você a vê como uma simples amiga.
null
А раз ты ей ничего не говоришь, она может считать, что ты воспринимаешь её лишь другом.
null
null
null
null
null
RzRWVVFNTUs3
Code Geass
1
12
Impressed by the Black Knights’ performance, the Kyoto suppliers seek council with them. If the meeting goes well, it could mean better resources and weapons. But when the leader demands to see Zero's face or no deal, will Lelouch make that sacrifice?
660,510
662,890
That girl knows, doesn't she?
null
Dieses Mädchen … kennt sie es?
null
null
Elle l’a déjà vu, elle ?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1lRNEtOWjI2
Cute High Earth Defense Club LOVE!
1
7
Yufuin's inspiration leads the Defense Club decides to go on a training camp to the ocean on . Meanwhile, the three student council members head to a beach resort in a limousine. The beach has bright sun and white sand, but there's something a little off about it. A strange feeling starts hovering around the group's members...
1,097,390
1,098,830
en
Mr. President.
null
Herr Präsident.
Presidente.
Presidente.
Cher président.
null
null
Presidente,
null
null
Sr. Presidente.
null
null
null
null
null
null
null
R1lOUVhaRVdZ
D.Gray-man
5
107
North American Branch Chief Renny Epstain pays a visit to Komui to let him know that, by order of the Pope, she is activating the Black Order’s new fighting power, the Third Exorcists. Meanwhile, the last Noah member awakens.
662,470
668,310
I see... Let's keep it a secret just between you and me.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1k5VkdOR1dS
DARLING in the FRANXX
1
5
It's time for Plantations 13 and 26 to start kissing, and the squad prepares for the huge battle this will cause. They also have to get used to Hiro being Zero Two's partner, and so does he.
1,140,020
1,142,020
Z2
Then stay out of it.
إذاً لا تتدخّلي
Dann halt dich da gefälligst auch raus.
Entonces, no te metas.
Entonces, no te metas.
Alors viens pas me gonfler.
null
null
E allora evita di metterci il becco.
null
null
Então não venha se intrometer na minha vida.
null
Вот и не лезь к нам.
null
null
null
null
null
R1IwWDMzOFBZ
Conception
1
10
The 13th maiden was not male... A girl claiming to be the 13th maiden shows up before Itsuki. She sets out to confess her love while wearing an outlandish '80s outfit. However, Itsuki fails to notice, and continues his search.
57,450
59,690
Mana
You've got so many things wrong.
.أسأت فهم الكثير من الأشياء
Das war wohl ein Griff ins Klo!
Te equivocaste en muchas cosas.
Qué barbaridad de errores has metido.
Tu te trompes, Itsuki.
null
null
A elencarti tutti gli sbagli facciamo notte.
null
null
Você errou em vários sentidos.
null
Ты всё переиначил.
null
null
null
null
null
R1JLNTM3VkU2
Cute High Earth Defense Club LOVE!
2
12
The Defense Club has decided to fight to save Gora, and VEPPer will try to keep him at any cost. How will this heated battle end? Will love save the Earth?!
1,438,790
1,441,710
sign
<Important News>
null
Wichtige News
Y ahora, un gran anuncio
Y ahora, un gran anuncio
ANNONCE IMPORTANTE
null
null
Notizia importante
null
null
Notícias Importantes
null
null
null
null
null
null
null
R0s5VTNNMDlN
Dead Mount Death Play
1
18
Iwanome unmasks the traitor in the Metropolitan Police, but subduing them won't be easy—and he isn't the only one out for payback. An enigmatic new arrival may make things unexpectedly personal for the Corpse God.
1,243,690
1,246,300
Izliz
Still, I get the gist.
.لكنني فهمت قصده
Ich weiß aber, was er sagen möchte.
Aunque comprendo lo básico.
Aunque comprendo lo básico.
Enfin, je comprends ce qu’il dit.
null
Namun, aku tahu apa yang ingin dia katakan.
Però credo di sapere cosa vuole dire.
Namun, saya tahu apa-apa yang nak dicakapkan olehnya.
null
Bom, se bem que eu sei o que ele quer dizer.
null
Впрочем, я его понимаю.
เอาเถอะ พอจะรู้ที่อยากพูดอยู่หรอก
null
Mà, ta hiểu điều cậu muốn nói.
null
null
RzZOUVpFNVc2
Clean Freak! Aoyama kun
1
7
Odagiri Mio is the school's idol, a regular on the basketball team as a freshman, and lauded to be the cutest and to have the best figure in the class. However, she is exceptionally bad at shooting! One day during PE, Odagiri sees Aoyama-kun's elegant shots and starts to call him "master". Can Odagiri actually land a shot?! And then, the relationship between Aoyama-kun and Odagiri becomes the talk of the entire school!
151,450
152,680
oDA
Good luck!
!حظًا موفقًا
Gib dein Bestes.
¡Ánimo!
¡Ánimo!
Bon courage !
null
null
Metticela tutta!
null
null
Boa sorte!
null
Удачки!
null
null
null
null
null
RzZHRzM4RFc2
Death March to the Parallel World Rhapsody
1
3
Satou is shown around the city by Zena when they encounter demi-human slaves who are being abused by a mob. But prejudice isn't the only problem when everyone suddenly finds themselves deep in a dangerous labyrinth.
504,060
505,400
S
Natural Enemy?
مفترس؟
null
null
null
null
null
null
Predatore?
null
null
Inimigo?!
null
Хищник?
null
null
null
null
null
RzMxVVgzUTdR
Combatants Will Be Dispatched!
1
8
Princess Tillis has a plan to send Snow on an important diplomatic mission to secure water for the Kingdom of Grace. Unfortunately, Six goes with her…
440,310
444,900
That might work for Grimm, but what about her?
قد ينجح هذا مع غريم، لكن ماذا عنها؟
Bei Grimm könnte das klappen, aber was machen wir mit ihr?
Eso puede funcionar con Grimm, ¿pero qué hay de ella?
Eso puede funcionar con Grimm. ¿Qué hacemos con ella?
Pour Grimm, ça devrait suffire, oui. Mais pour elle ?
null
null
null
null
null
É um ótimo plano para conter a Grimm, mas o que fazemos com ela?
null
Ну, с Грим мы так, наверное, справимся…
null
null
null
null
null
RzZRNEtOWkdS
Cute High Earth Defense Club LOVE!
1
1
At Binan High School in the city of Binan, Japan, Yufuin En and Kinugawa Atsushi, along with along with Naruko Io and Zaou Ryuu, enjoy leisurely high school lives while hosting meetings of a do-nothing club called the Earth Defense Club.
968,550
970,350
atsu
The Chikuwabu Monster has lost his temper!
null
Das Chikuwabu-Monster hat seine Geduld verloren!
¡El Monstruo Chikuwa perdió el control!
¡El Monstruo Chikuwa perdió el control!
L’homme-chikuwabu s’énerve ! Il s’immisce de force dans la conversation !
null
null
Il mostro-chikuwabu si è arrabbiato!
null
null
O Monstro Chikuwabu perdeu a calma!
null
null
null
null
null
null
null
R1I1VktEVjVS
Comical Psychosomatic Medicine
1
8
Today's theme is "surefire ED remedies." ED doesn't necessarily mean you can't get an erection at all, but is connected to your sexual satisfaction level?! ...Is that a sea cucumber monster?
243,250
245,590
Ryou
Don't swallow that! It won't give you an erection!
null
Nicht schlucken! Davon bekommst du keine Erektion!
¡No te la tragues!
¡No te la tragues! ¡Eso no hará que logres una erección!
Ne le mange pas !
null
null
Non ingoiarlo! Non ti farà venire un'erezione!
null
null
Não coma! Não vai resolver a ereção!
null
null
null
null
null
null
null
R1k5UDNFVjNS
Comical Psychosomatic Medicine
1
11
This week's theme is "voyeurism." Peeping behavior is referred to in psychiatry as voyeurism. What mechanisms drive peeping toms to behave this way?!
175,260
176,230
Asuna
G-Grandpa?!
!جـ-جدِّي؟
O-Opi?!
¡¿A-abuelo?!
¡¿A-abuelo?!
Papy ?
null
null
N-Nonno?
null
null
Vovô?!
null
null
null
null
null
null
null
RzZNRUs1N1pS
DARLING in the FRANXX
1
15
The fierce battle to take the Grand Crevasse begins, and Hiro is forced to watch from the sidelines. Zero Two may have left, but Squad 13 is still concerned about the way she fights.
10,260
12,110
8
This mission has but one objective:
:لهذه المهمّة هدف واحد فقط
Die aktuelle Mission hat nur ein Ziel:
La misión tiene un objetivo:
La misión tiene un objetivo:
Cette mission n’a qu’un objectif,
null
null
L'obiettivo di questa operazione è uno solo.
null
null
Esta missão possui um único objetivo:
null
Цель операции проста:
null
null
null
null
null
R01LVVg3SkVK
Cinderella Chef
1
9
Yaoyao impresses the Emperor with her cooking inspired by the journey to Nanyue in preparation for the Banquet of Nations.
346,560
347,790
waiting for you to come back!
!مُنتظراً عودتكِ
null
null
null
null
null
null
aspettando di vederti tornare!
null
null
Não via a hora de você voltar!
null
дожидаясь тебя!
null
null
null
null
null
R0Q5VVZROThO
CLASSROOM FOR HEROES
1
7
The king unveils a new virtual reality training program at Rosewood Academy. However, it inadvertently creates a rift in the friend group made up of Claire, Yessica, Clay, and Kassim. Now it's up to Blade to patch things up!
489,550
491,470
Blade
No, I'm as ordinary as can be!
!لا، أنا عاديّ
Was? Ich bin ein ganz normaler Mensch.
Pero ¡si soy una persona normal!
¡Pero si soy muy normal!
Hé, je suis un type normal, moi !
null
null
Ma no, guarda che sono normalissimo!
null
null
Não, eu sou o mais comum possível!
null
Нет-нет, я совершенно обычный!
null
null
null
null
null
RzZLNTM3MUVZ
Cute High Earth Defense Club LOVE!
2
1
After pulling the plug on the space reality TV show "Can I Destroy the Earth? 2," the Defense Club and the Conquest Club return to their peaceful high school lives. Time has passed since that fearsome battle, and it's now autumn. The five Defense Club members have stopped serving as the Battle Lovers, and are enjoying a soak in the Kurotama Bath like always, when the Conquest Club broaches a subject that will change a great deal about events to come...
234,950
235,720
yu
That reminds me.
null
null
Por cierto.
Por cierto.
Le bureau des élèves va finir l’année scolaire à l’étranger, c’est ça ?
null
null
A proposito.
null
null
É mesmo!
null
null
null
null
null
null
null
R043VURXNzM0
D_CIDE TRAUMEREI THE ANIMATION
1
6
The team finds an unexpected break in their search when a girl comes to them for help. But she's more than she seems, and the Church will do anything to get her back.
660,430
662,880
I don't know what you're talking about.
.لا أدري عمّ تتكلّمون
Keine Ahnung, was ihr meint.
No sé de qué hablan.
No sé de qué habláis.
Je ne sais pas de quoi vous parlez.
null
null
Non so di cosa stiate parlando.
null
null
Eu não sei do que você está falando.
null
Без понятия, о чём вы говорите.
null
null
null
null
null
R1dEVTg1ODU3
CUE!
1
16
Miharu, Aya, Mahoro, and Riko received an offer from a person called Masapi-. The four make it over to the studio once again, in order to record using motion capture. And just like that, a single email set their fate into motion. Also, Mahoro receives a message from her old grade school, saying that they have her time capsule. However, she seems completely uninterested in going...
868,460
871,770
Mah
That's why. I don't want to spoil this mood.
.لهذا السبب. لا أريد إفساد هذا المزاج
Ich möchte mir jetzt nicht die gute Laune versauen.
Es que… no quiero arruinar esta sensación.
Es que… no quiero fastidiar esta sensación.
Je ne veux pas gâcher cette impression.
null
null
È proprio per questo. Non voglio rovinarmi l'umore.
null
null
Por isso mesmo. Não quero azedar tudo.
null
Я просто не хочу испортить это ощущение.
null
null
null
null
null
R1kxOU5EN0dS
Cute High Earth Defense Club LOVE!
1
6
The Caerula Adamas plot a way to destroy the mysterious Battle Lovers. They also want to destroy the Defense Club, so as to cut down on club expenses. Thus, they declare that if the club members' scores on their final exams do not meet the average, the club will be dissolved. The Defense Club reluctantly gets to studying. Meanwhile, the student council also tries to scout the financially savvy Naruko to be their treasurer. When Gero offers him a salary during negotiations, Naruko casually agrees to leave the Defense Club. Soon, a monster appears, and the four remaining Battle Lovers must struggle to defeat it themselves.
1,210,340
1,213,140
trio
We are the rulers of this blue world...
null
Wir sind die Herrscher der blauen Welt,
¡Gobernantes de este mundo azul...
¡Gobernantes de este mundo azul...
Nous sommes les maîtres de la planète bleue,
null
null
Siamo i sovrani di questo mondo blu,
null
null
Governantes deste mundo azul...
null
null
null
null
null
null
null
RzhXVU4yMlZF
Code Geass
2
3
Lelouch tries to get clues about Nunnally’s whereabouts, but no one around him remembers her. To find her, he’ll have to figure out his mysterious new brother, Rolo. But he’ll have to do it while maintaining the guise that his memory hasn’t returned.
1,083,060
1,084,220
What's the matter?
null
Was ist los?
null
null
Qu’est-ce qu’il y a ?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1lOUVdLN1dZ
Cute High Earth Defense Club LOVE!
3
1
3,281,880
3,292,900
{song
The love born to my heart and yours
null
Mit den Herzen
El amor nacido de mi corazón y del tuyo
El amor nacido de mi corazón y del tuyo
null
null
null
L'amore che è nato tra i nostri cuori
null
null
O amor nascido no meu coração e nos seus corações
null
null
null
null
null
null
null
RzZWTk1YMTdS
DD Fist of the North Star
1
9
Mamiya has appeared at the convenience store. Kenshiro is shocked that Mamiya looks just like his beloved Yuria. She overhears him say that she looks like his beloved, and she falls head over heels for him. And then Mamiya's father, Rei, who loves Mamiya, and Juda who loves Rei, all appear...
5,400
7,520
NA
and all was truly at peace.
null
null
y todo fue bastante pacífico.
y todo fue bastante pacífico.
null
null
null
null
null
null
e até que vivia em paz!
null
null
null
null
null
null
null
R1k0OVpEVlBS
citrus
1
4
After confronting Mei with her feelings and kissing her in the chairman's office Yuzu isn't able to face Mei and agonizes over it. Meanwhile, the student council vice president who's also Mei's childhood friend, Momokino Himeko, becomes suspicious of what happened in the chairman's office and meets with Yuzu on their day off to discuss it. There she tells Yuzu, "She's incredibly sad. As sad as she was when the current chairman, her father, left her," leaving her in shock. Yuzu's weakly walking to the station home when Mei appears before her...
409,130
410,010
Himeko
Mei?
null
Mei?
¿A Mei?
¿A Mei?
« Mei » ?
null
null
Mei?
null
null
Mei?
null
Мей?
null
null
null
null
null
R043VUQ3ODI1
CUE!
1
11
In order to reach the people who supposed the crowdfunding campaign, chun×4 are going on tour to various locations. The first stop is Chisa's hometown, Niigata. As soon as they get there, the four jump right into an interview with a local paper and a radio show, but for some reason Chisa doesn't look too thrilled... When the other three ask her what's wrong, she ends up raising her voice at them. What could have caused this, when Chisa is usually so put together?
1,240,480
1,242,380
Both
One, two, three
واحد، اثنان، ثلاثة
One, two, three!
Un, dos, tres
Un, dos, tres
One, two, three
null
null
One, two, three
null
null
One, two, three (Um, dois, três)
null
Раз, два, три.
null
null
null
null
null
R0Q5VVZROThO
CLASSROOM FOR HEROES
1
7
The king unveils a new virtual reality training program at Rosewood Academy. However, it inadvertently creates a rift in the friend group made up of Claire, Yessica, Clay, and Kassim. Now it's up to Blade to patch things up!
1,292,720
1,295,520
Clay
That's not fair, all of you ganging up on us.
ذلك ليس مُنصفاً، تعاونتنّ علينا
Wie gemein. Alle gegen uns …
No es justo, se unieron todas.
No es justo que os hayáis unido todas.
C’est pas juste, vous vous êtes toutes alliées.
null
null
Però così non vale, vi siete alleate contro di noi.
null
null
Que injusto. Todas vocês contra nós.
null
Нечестно, что вы все вместе вот так на нас.
null
null
null
null
null
RzJYVTAzSjVX
Combatants Will Be Dispatched!
1
9
The team gets stuck in the desert after a mission goes bad. They're forced to spend days trekking through the hot sands, and Rose is looking at Six in a very strange way…
1,073,190
1,074,940
Words are hard things, huh?
الكلمات تحتمل الكثير من المعاني، صحيح؟
Das Wort ist etwas tückisch. Ist vielleicht ein kulturelles Problem.
Las palabras son difíciles.
No se me dan bien las palabras…
Les mots ont des nuances ! On est en plein choc culturel !
null
null
null
null
null
Cada um entendeu uma coisa. É o famoso choque de cultura.
null
Сложная ж это штука — слова! Или это культурная разница нас подвела?
null
null
null
null
null
R1lFWDVQSzk2
DARLING in the FRANXX
1
20
Humanity's operation to wipe out the klaxosaurs once and for all begins, and APE sends Strelizia to take control of Star Entity, the enemy's biggest weapon. However, the klaxosaur princess has other ideas.
1,167,270
1,168,520
390
Klaxosaurs?
كيوريو؟
Kyoryuu?
¿Klaxosaurios?
¿Klaxosaurios?
Des hurleurs ?
null
null
Sono Stridiosauri?
null
null
Urrossauros?
null
Рёвозавры?
null
null
null
null
null
RzBEVU45OUdE
Code Geass
1
22
With the Nippon special zone plans going forward, it seems there will be no need for a group like the Black Knights. Lelouch has a plan to make it work in his favor, but when things don’t go as planned, it could lead to something much worse.
23,580
25,290
Too late.
null
Dafür ist es zu spät.
null
null
Trop tard.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1lLRURORDdZ
citrus
1
6
Mei's father, Aihara Shou suddenly returns home. While Yuzu is surprised to meet him for the first time, she explains to Shou how hard Mei's been working for the academy. However, Mei screams at her to stop when Shou just silently averts his eyes with hesitation. Shou tells his daughter, "I'm not returning to the academy." Yuzu is unable to say anything as Mei runs away to their bedroom, and that night she tries speaking to Mei again.
146,390
147,420
Yuzu
Mei?
null
Mei?
¿Mei?
¿Mei?
Mei ?
null
null
Mei?
null
null
Mei?
null
Мей?
null
null
null
null
null
RzhXVU40Vzcw
DECA-DENCE
1
11
The new Gadoll crosses paths with Deca-dence, but the system underestimates its capabilities. Kaburagi is faced with an important decision, but will it mean losing his relationship with Minato?
907,240
908,570
So...
...لذا
Also …
-Así que… -Eres un ser desconcertante.
null
Donc bon…
null
null
null
null
null
Então...
null
null
null
null
null
null
null
RzY0OVAzRzBZ
Demon King Daimao
1
3
Akuto applies for the position of Disciplinary Committee member at Fujiko's suggestion so he can get back in Junko's good graces. But that job entails defeating those who threaten the school's discipline, and is considered perfect for the "Future Demon Lord". Akuto is suspicious of Fujiko, but his doubts disappear when she arranges for him to meet her. He goes to the designated spot, but there he's ambushed by a bunch of thugs. He defeats them, but Junko sees him beating them up and gets the idea that he's planning on making them his personal army so he can take over the school. Junko submits an application to the school to take him down, and Akuto is forced to go up against the entire student body...
57,230
62,560
My brother was weak, and that weakness killed him...
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1ZXVTA1RDhW
Cinderella Chef
1
10
Yaoyao visits Chunyu's house after finding out that his mother is sick.
920,290
922,850
You'd better come by the Heavenly House more often and give me ideas.
حريّ بك أن تكثِّف زياراتك للبيت السّماوي وتعطيني أفكاراً
Komm gefälligst häufiger in den Himmel, um mir Ideen zu liefern.
Ven más a la Casa Celestial a darme ideas.
Ven más a la Casa Celestial a darme ideas.
Passe me voir à la taverne pour m’inspirer.
null
null
Cerca di passare più spesso dal Paradiso, così magari mi dai qualche idea.
null
null
É melhor vir mais para a Casa do Paraíso para me dar ideias.
null
Ты бы приходил, помогал своими идеями.
null
null
null
null
null
RzRWVVFONVY4
Deep Insanity THE LOST CHILD
1
8
With heavy pressure coming down the chain of command, Vera decides to lead a mission into the Asylum on her own.
728,180
731,600
I didn't think about it then, but...
...لم ألق لذلك بالا عندها
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Não pensei sobre isso na hora, mas...
null
null
null
null
null
null
null
R0cxVTI4Sk4w
Deep Insanity THE LOST CHILD
1
5
Shigure is always awkward around Kobato, and the rest of the team thinks he might have a crush on her. They scheme to set them up, but…
765,470
770,180
Sorry, I'm making you do it all yourself...
آسفة على جعلي ...لك تفعل كل شيء بنفسك
Tut mir leid, dass ich die Entscheidungen letztlich alle dir aufdrücke.
Lo siento, te estoy obligando a hacerlo todo tú solo.
null
Désolée, j’ai fini par te laisser tout gérer seul…
null
null
null
null
null
Me desculpe, estou te obrigando a fazer tudo sozinho...
null
null
null
null
null
null
null
R1o3VVY4TUpL
Classroom of the Elite
2
13
The aftermath of the gymnasium incident plays out as Christmas brings romance to the school.
305,030
307,670
Karuizawa
Why Kiyotaka, though?
لمَ كيوتاكا يا ترى؟
Aber warum Kiyotaka?
¿Por qué tiene que ser Kiyotaka?
¿Por qué tiene que ser Kiyotaka?
Qu’est-ce qui l’attire chez Kiyotaka ?
null
null
Chissà perché proprio Kiyotaka...
null
null
Mas por que o Kiyotaka, hein?
null
Ну почему Киётака-то?
null
null
null
null
null
R1JEUTIzNzhZ
Clean Freak! Aoyama kun
1
9
As coach of the fujimi soccer club's coach, Takei Miwa decides to take the club to their very first training camp! With the help of Zaizen Kaoru's sister, Karin, who fully utilizes the Zaizen group's resources, the training camp turns into something unimaginably big. Summer! Sea! Test of courage! ...wait, what about practice? A totally unique summer experience is about to begin.
289,060
290,790
moka
Aoyama-kun isn't here.
أوياما-كُن ليس هنا
Aoyama-kun ist nicht gekommen.
Aoyama-kun no está.
Aoyama-kun no está.
Aoyama est introuvable !
null
null
Aoyama non c'è.
null
null
O Aoyama não chegou.
null
Аоямы нигде нет!
null
null
null
null
null
R0VWVVo0UUVL
Deaimon: Recipe for Happiness
1
10
The new year begins, and as Ryokushou welcomes it they sell a sweet called hanabira mochi. They only made enough to accommodate their advance orders, but a man without a reservation suddenly appears. After hearing the man's feelings toward his late mother, Nagomu makes a decision to... Later, everyone from Ryokushou goes to Yamakuni Jinja for hatsumode—the first sacred visit of the year.
1,066,540
1,067,180
Umeka
What?
ماذا؟
Hä?
null
null
Quoi ?
null
null
null
null
null
Quê?
null
Что?
null
null
null
null
null
R043VURXWk0w
Code Geass
1
2
Lelouch teams up with the terrorist group to take down the army as they destroy Shinjuku Ghetto. But when Suzaku is put in control of the army’s newest Knightmare model, will Lelouch’s plan fall apart? Or can he still move the pieces in his favor?
576,010
577,590
Just as the public thinks.
null
Das dürfte wohl klar sein.
null
null
– Oubliez la version officielle. – Ah… Nous la cherchons toujours.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1lFTUVYME5S
D4DJ First Mix
1
1
Rinku Aimoto, transfer student to Yoba Academy, meets DJ-in-training Maho Akashi. Seeing that Rinku is interested in DJ activities, Maho takes her to see the performance of the most popular DJ unit in the school, Peaky P-key. Consumed by the excitement of the performance, Rinku asks Maho to form a DJ unit with her.
559,160
562,040
I'm so sorry I'm late!
!آسفة على التأخير
Ich bin zu spät, tut mir sehr leid!
¡Lo siento! ¡Se me hizo tarde!
¡Siento mucho llegar tarde!
Désolée ! Je suis en retard !
माफ़ कीजिए, मुझे देर हो गई है!
null
Mi scusi! Sono in ritardo!
null
null
Me desculpa, estou atrasada!
null
Извините за опоздание!
null
null
null
null
null
R1lNR1pRR1BZ
Convenience Store Boy Friends
2
5
After participating in the three-legged race with Mami, Honda believes they've grown closer. However, when he asks her out on a date, she says... With more opportunities to hang out as a foursome with Mishima and Miharu, Honda is glad to be spending more time with her. When Mami says she wants to thank Honda for helping her train for the three-legged race, Honda suggests a group date with Mishima and Miharu, but Mami's attitude towards Honda is as disinterested as ever...
466,980
469,690
MIHARU
You're interested in Honda-kun.
.أنت مهتمّة بهوندا-كُن
Du magst Honda-kun wohl wirklich.
Te interesa Honda-kun.
Te interesa Honda-kun.
null
null
null
Non è che in realtà...
null
null
Você tem interesse no Honda.
null
Похоже, тебе нравится Хонда.
null
null
null
null
null
RzY0OVc5UVZZ
Classroom of the Elite
1
11
With the panty thief incident already eroding Class D's trust, Horikita finds her leader key card stolen. While they try to figure out who did it, the base camp is thrown into chaos with a new incident of arson.
560,690
565,100
hori
It wouldn't be worth anything without positive proof.
لن يعني ذلك شيئاً بلا دليلٍ دامغ
Solange du keine Bestätigung hast, ist das Wissen nicht viel wert.
No valdría de nada sin confirmarlo.
No valdría de nada sin confirmarlo.
Si tu n’es pas sûr de toi, on ne pourra pas en tirer grand-chose.
null
null
Non servirebbe a nulla senza delle prove certe.
null
null
Não adiantaria saber isso sem conhecer o verdadeiro.
null
Без доказательств эта информация мало чего стоит.
null
null
null
null
null
RzlEVUVERDJa
Code Geass
2
9
A wedding is set to occur between the empress of the Chinese Federation and the first prince of Britannia. If the Chinese Federation turns on the Black Knights, everything they’ve work towards could come to an end. Will Zero dare to crash a royal wedding?
560,740
562,580
Yeah. See for yourself.
null
Gut. Sieh mal!
null
null
Oui. Regarde.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1I0OU1OMDE2
Danchigai
1
6
Multiplication is a fundamental skill! Everyone has to learn their multiplication tables in elementary school. If they don’t...
89,840
91,020
Haruki
Yup. Terrible.
نعم، سيّئة
Hm, schlimm.
En serio, no tienes remedio.
En serio, no tienes remedio.
Oui, c’est mauvais.
null
null
Sì. Terribili.
null
null
Sim, terríveis.
null
null
null
null
null
null
null
RzE0VTRFSzla
CUE!
1
9
The crowdfunding for "Project Vogel" reached the goal of 3,000,000 Yen without incident, meaning Yuuki and her team are going to devote their time to becoming the hyperdimensional space idols, "chun×4 (Fortune)". Seeing their costumes and hearing their debut song really gets them excited. Following right after that, they hear that the details for their release event are also set. However, a mysterious shadow tails Yuzuha, almost as if this was too much happiness...
559,760
561,100
Chi
Yuzuha?
يوزوها؟
Yuzuha?
¿Yuzuha?
¿Yuzuha?
Yuzuha ?
null
null
Yuzuha?
null
null
Yuzuha...?
null
Юдзуха?..
null
null
null
null
null
R1JLRUQxV0dS
DARLING in the FRANXX
1
8
The boys get caught in a compromising situation, causing a rift within Squad 13. Will they be able to bridge this divide? And how will Zero Two react to the most human of spats?
1,043,710
1,047,780
666
And I don't wanna see any of them in pain, either.
ولا أريد أن أرى أيّاً منهن تتألّم أيضاً
Ich will doch auch nicht mitansehen müssen, wie sie leiden …
Y no quiero que ninguna sienta dolor.
Y no quiero que ninguna sienta dolor.
J’aime pas les voir en galère…
null
null
E nemmeno voglio vedere le ragazze soffrire.
null
null
Também não quero ver nenhuma delas sofrendo.
null
Мне тоже тяжело смотреть, как они мучаются.
null
null
null
null
null
R1ZXVTBNN1pE
Delico's Nursery
1
5
Wary of potential Pendulum strike on the Delico residence, the men send the children to stay with Clara, the Delico nanny. But something strange is happening to the oldest child, Theodore...
819,370
821,850
Umberto
I will not flee before our enemy.
.أرفض الهرب من عدوّنا
null
null
null
null
null
null
null
null
null
eu não posso fugir do nosso inimigo.
null
не позволяет мне сбежать от врага.
null
null
null
null
null
R0Q5VVYyMkdK
Code Geass
2
16
The emperor is missing, and Zero takes the chance to ratify the United Federation of Nations. With the 47 nations involved, they will have enough backing to declare war on the Britannian Empire, finally freeing their countries. But nothing is ever so easy…
356,710
359,750
All of you here representing your countries have things you wish to discuss,
null
Die Vertreter der Nationen haben ihren eigenen Standpunkt,
null
null
Je conçois que vous désiriez émettre quelque objection,
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzUwVVoyS044
D4DJ First Mix
1
12
Happy Around! decides to challenge rap following Rinku's idea, However, Rinku and Muni becomes estranged due to misunderstanding. Seeing Maho and Rei worried, Airi steps in to give them advice.
475,670
476,580
Hey, what?!
null
Hey!
¡Ay! Oye…
null
null
ए, क्या?
null
Eh?! Cosa?!
null
null
Hã? O que é isso?!
null
Эй, ты что?
null
null
null
null
null
R1JHR0VKTTRS
citrus
1
1
Despite her gyaru looks, Aihara Yuzu is an innocent high school girl with no experience and no prior loves. When her mother remarries, she's transferred into the prestigious "Aihara Academy" for young ladies. However, on her first day at school she happens to witness the diligent student council president, Aihara Mei, making out with her hot homeroom teacher... Yuzu returns home, unable to hid how upset it left her, when her mother announces Mei will be her new step sister, and they'll be sharing a room...?!
17,950
20,340
Yuzu
I want a boyfriend, too.
null
Ich will auch ’nen Freund.
Yo también quiero un novio.
Yo también quiero echarme novio.
null
null
null
null
null
null
Eu quero um namorado também.
null
Вот бы и мне найти себе парня!
null
null
null
null
null
R1lRNEtOWjI2
Cute High Earth Defense Club LOVE!
1
7
Yufuin's inspiration leads the Defense Club decides to go on a training camp to the ocean on . Meanwhile, the three student council members head to a beach resort in a limousine. The beach has bright sun and white sand, but there's something a little off about it. A strange feeling starts hovering around the group's members...
1,286,180
1,290,640
io
More importantly, I want to know who used my toothbrush!
null
Aber zuerst will ich wissen, wer meine Zahnbürste benutzt hat!
¡Antes que nada, tengo que saber quién usó mi cepillo de dientes!
¡Antes que nada, tengo que saber quién usó mi cepillo de dientes!
Mais finalement,
null
null
Piuttosto, voglio sapere chi ha usato il mio spazzolino da denti!
null
null
Mas eu ainda quero saber quem usou minha escova de dentes!
null
null
null
null
null
null
null
RzZES1FWRTlS
DARLING in the FRANXX
1
19
Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
778,380
780,470
K
See you later, then.
إلى اللّقاءِ إذاً
Also, bis gleich.
Bueno, nos vemos.
Nos vemos.
Allez, à plus tard.
null
null
Bene, io vado.
null
null
Até mais tarde.
null
Ладно, я пошла.
null
null
null
null
null
RzUwVVowOERW
DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION
1
8
Kadode and Oran graduate from high school and face a new chapter in their lives. Meanwhile, Japan is working hard on the construction of the Chokujin, while the existence of the invaders remains an official secret. However, resistance is stirring.
1,930
5,900
Graduation Certificate Ceremony
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R0s5VTMxRUta
Deep Insanity THE LOST CHILD
1
2
As Shigure begins to settle into his new life as a Sleeper, he starts to wonder what he's good at, and what he can accomplish down in the Asylum.
83,620
85,370
Got it.
.مفهوم
In Ordnung.
Entendido.
null
C’est compris.
null
null
null
null
null
Combinado.
null
null
null
null
null
null
null
R1JKMFE5TThZ
DARLING in the FRANXX
1
21
There appears to be no escape from the impending destruction of Earth. But at the end of the world, Zero Two decides that she will keep her promise, no matter what.
233,120
236,170
56
Yeah. I'm also worried about Hiro and Zero Two.
أجل. أنا قلقٌ أيضاً على هيرو وزيرو تو
null
null
null
Tu as raison. Et je m’inquiète pour Hiro et Zero Two.
null
null
Già...
null
null
null
null
Ага. Надо узнать, как там Хиро и Ноль Два.
null
null
null
null
null
R1JRNFpRNDJZ
Convenience Store Boy Friends
2
3
When Honda spots Miharu having a friendly conversation with their classmate Sanagi Nasa in the waiting room of a hospital, he decides to investigate Sanagi's identity and his relationship with Miharu for the sake of his best friend Mishima. Meanwhile, Mishima gets caught in the crossfire of an argument between the track and field team and has been called to the student council room, where he is standing before third-year and student council president Nakajima Mikado and his friend Sakurakoji Masamnue alongside second-year Asumi Natsu.
1,194,640
1,195,710
MIHARU
I don't have one!
!ليس لديّ حبيب
Ich hab keinen!
No tengo.
No tengo.
Je n’en ai pas !
null
null
Non ce l'ho!
null
null
Eu não tenho namorado!
null
Нет такого!
null
null
null
null
null
RzhXVU5EM1ZO
D4DJ First Mix
1
8
Rinku's guest performance at Peaky P-key's Christmas Concert was well received, and she is very excited about the results. Seeing her joy, Maho becomes anxious and consults Shinobu Inuyose about the thoughts bothering her.
751,730
754,810
Well... yeah.
في الواقع... أجل
Na ja …
Eso…
No, claro que no.
Bah oui… Bien sûr.
वैसे... हाँ।
null
Beh, esatto.
null
null
Bem... sim.
null
Ну... Конечно, нет.
null
null
null
null
null
RzJYVTA1M00x
D_CIDE TRAUMEREI THE ANIMATION
1
12
After his betrayal, Ryuhei makes a dangerous gamble to take the battle to the heart of the Church, deep inside the Traumerei.
296,340
299,690
That's when your brother showed up.
.ثمّ ظهر أخوك
Aber dann tauchte dein Bruder auf.
Entonces, apareció tu hermano.
Entonces, apareció tu hermano.
Et c’est là que ton frère est apparu.
null
null
A quel punto apparve tuo fratello.
null
null
Então seu irmão apareceu.
null
А потом явился твой брат.
null
null
null
null
null
RzMxVVhORDQ3
Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools
1
5
After having her eyesight healed, Dahlia stops by a café. As she waits for a server, she notices a flurry of activity. She looks up to find Wolf walking straight toward her! Later, she visits a magic device shop and learns something surprising.
882,870
885,760
Dahlia
I'll go and get ready. Would you mind waiting a moment?
.سأذهب للاستعداد هلاّ انتظرتني للحظة؟
Ich mache mich schnell fertig, also warte bitte einen Moment.
Iré a prepararme. ¿Me esperas un momento?
Iré a prepararme. ¿Me esperas un momento?
Je suis en train de me préparer. Attendez-moi.
null
null
Vado a prepararmi. Ti dispiace aspettare un attimo?
null
null
Eu vou lá me arrumar. Pode esperar um pouco?
null
null
null
null
null
null
null
RzZHRzM4RFc2
Death March to the Parallel World Rhapsody
1
3
Satou is shown around the city by Zena when they encounter demi-human slaves who are being abused by a mob. But prejudice isn't the only problem when everyone suddenly finds themselves deep in a dangerous labyrinth.
806,310
807,720
Zena
I'm going to get support.
سأذهب لجلب الدعم
null
Yo los cubriré.
Yo os cubriré.
null
null
null
Io vado a chiedere rinforzi.
null
null
Vou buscar reforços.
null
А я за подмогой.
null
null
null
null
null
R1kzSzRaS05Z
Death March to the Parallel World Rhapsody
1
7
Satou and the gang make plans to help return the elf girl that he rescued to her home in the forest, but first they need to prepare for the long trip by learning how to rough it outdoors.
218,630
221,200
Nadi
Mia-chan didn't seem to be injured,
،بدا أنّ ميا-تشان لم تكن مصابة
Mia ist nicht verletzt, aber sie ist sehr erschöpft und kurz vor dem Kollaps.
Mia no parecía herida,
Mia no parecía herida,
Mia n’est pas blessée, mais elle est exténuée et affaiblie.
null
null
Mia non sembra essere ferita,
null
null
Mia-chan não parece estar machucada,
null
Вообще-то Мия не ранена,
null
null
null
null
null
RzRWVVFFUUdW
Dance Dance Danseur
1
4
Jumpei goes back to the ballet studio and works hard at the basics before he is finally allowed to learn the choreography for the pas de deux for the ballet festival.
724,660
726,820
Jumpei
I want to turn.
أريد أن أدور
null
null
null
null
null
null
null
null
null
Quero girar.
null
Хочу вертеться.
null
null
null
null
null
RzBEVU45OVhE
Code Geass
2
19
Nunnally is gone. Lelouch cannot deal with the grief, and as he locks himself away, Prince Schneizel calls a temporary ceasefire to reveal the truth behind Zero to his Black Knights. When they learn of his Geass, will this be the end of the Black Knights?
125,520
129,560
Everything is bright
null
Everything is bright
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1lLNVpRODRS
Convenience Store Boy Friends
2
8
Honda and Mami are steadily growing closer, but they both have concerns about their families. Honda is having trouble with his relationship with his mother, and Mami remains unable to tell her family about her relationship with Honda. Then their family issues rise to the surface...
741,510
743,340
GIRL
Non-chan, they're here.
.نون-تشان، إنّهما هنا
Non-chan, ich hab sie gefunden!
¡Non-chan, aquí están!
¡Non-chan, están aquí!
Ils sont là, Nozomi !
null
null
Non! Li ho trovati!
null
null
Non, estão aqui!
null
Нон, они здесь.
null
null
null
null
null
R1g5VVE3Vkoz
CUE!
1
7
Without work, Rie and co vent their dissatisfaction and lay into themselves. That's when an energetic and optimistic new member called Myojin Rinne approaches the three and-
997,000
998,500
Rie
You guys!
!بنات
null
null
null
null
null
null
Ragazze!
null
null
Gente...
null
Ребята!
null
null
null
null
null
R1dEVTg1M0Q5
Deaimon: Recipe for Happiness
1
7
A new artisan, Kisaichi Hiiro, arrives at Ryokushou. Enchanted by artisan Tatsumi Masa's sculpted sweets, Hiiro decides to become a wagashi artisan herself. However, her overly serious mindset and perfectionism cause her to lose sight of her surroundings and to make mistakes. She becomes despondent, then Masa teaches her about the spirit of an artisan. Amidst all of this, due to a whim of Nagomu's, Ryokushou holds a "Hands-on Wagashi Class" at the elementary school Itsuka attends.
480,760
483,260
neighborhood lady 1
After seeing your face, Nagomu-chan,
،بعد رؤية وجهك يا ناغومو-تشان
Als ich dich gesehen habe, Nagomu-chan,
Cuando te vi, Nagomu,
Cuando te he visto, Nagomu,
Voir ton visage souriant
null
null
Vedendoti, Nagomu, mi è venuta voglia di dolci!
null
null
Depois que eu te vi, Nagomu,
null
Увидела Нагому — и сразу захотелось ваших сладостей!
null
null
null
null
null
R1lNRVAwTTI2
Conception
1
7
Collette was trying to recreate her grandfather's secret "Happy Bread" to gather customers, and revive the dying bakery. Itsuki helps out, and they make countless prototypes based on few clues left by her grandfather. And so, the two spent the night together, and finally enjoy a moment of happiness.
1,029,770
1,032,170
Y
It seemed like he could have stuffed more.
.بدا وكأنه يستطيع أن يكدّس أكثر
Dabei hätten da noch viel mehr reingepasst.
Parecía que podía tomar más.
Pensé que se llevaría más.
Il aurait pu en prendre plein d’autres.
null
null
Avrebbe potuto farcene stare di più...
null
null
Ainda poderia colocar muitas outras no pacote.
null
По-моему, он мог бы набрать больше.
null
null
null
null
null
R1BXVUswNTNO
D_CIDE TRAUMEREI THE ANIMATION
1
11
Wracked by betrayal, Ryuhei takes the fight to the Church directly on their home turf, deep inside the Traumerei.
184,760
186,500
His injuries, anyway...
...إنّ إصاباته
Zumindest für seinen Körper.
Sus heridas…
Sus heridas…
Physiquement, oui.
null
null
Almeno per quanto riguarda le ferite...
null
null
Os ferimentos físicos, né?
null
С травмами всё так...
null
null
null
null
null
RzZRNDFFMlBS
Death March to the Parallel World Rhapsody
1
2
Satou seems to be stuck in the parallel world that looks like an amalgamation of the game projects he's worked on. And while his insider knowledge of the world's systems gives him an advantage, he still needs to find his bearings before he can start planning what to do next. To that end, he heads to the nearest city to establish a base of operations.
1,181,710
1,184,410
S
but the lizardmen couldn't be more realistic.
لكنّ الرجال السحالي يمكن أن يكونوا أكثر واقعية
aber die Echsenmenschen sahen wirklich echt aus.
pero los lagartos eran muy realistas.
pero los lagartos eran muy realistas.
mais les hommes-lézards étaient étonnement réels.
null
null
ma gli uomini lucertola sono reali.
null
null
mas o homem-lagarto parecia muito real.
null
но человекоящеры были как настоящие.
null
null
null
null
null
RzBEVU5LRTda
Delusional Monthly Magazine
1
10
Catherine presents Goro with all six MOParts, leaving the decision to use them in the hands of Monthly Moso's staff. At last, the Mo Continent's true nature might come to light.
1,210,570
1,211,860
Jiro
The shaking stopped.
توقّف الاهتزاز
Es hat aufgehört.
Ya no hay temblores…
Ya no hay temblores…
null
null
null
Ha smesso di tremare.
null
null
Parou...
null
Всё кончилось?
null
null
null
null
null
R01LVVg1NTNO
Code Geass
2
13
Jeremiah seeks out Lelouch to end their dance once and for all. With his ability to cancel Lelouch’s Geass power, Jeremiah may be more of a threat than expected. Or will an unexpected connection change their dynamic?
543,810
546,230
But why don't I believe it?
null
Warum kann ich es trotzdem nicht glauben?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzZaSjdQOE1Z
Cute High Earth Defense Club LOVE!
3
2
The Earth Defense Club has fulfilled its role as Karls' Knights by defeating a rampaging, fear-spreading monster. Now, the one behind the monster, Prince Furanui appears, revealing both his motivations and his own personal guard, the Edelstein!
363,430
364,720
fura
Rise, Furanui!
!ارتقِ يا فورانوي
Steh auf, Furanui!
¡Vamos, Furanui!
¡Vamos, Furanui!
Debout, Furanui ! Au travail !
null
null
Ergiti, Furanui!
null
null
Erga-se, Furanui!
null
Восстань, Фурануй!
null
null
null
null
null
R01LVVg1WjFO
Code Geass
1
4
Suzaku is accused of the murder of Prince Clovis, and Lelouch must save him. But to do so could mean revealing himself to the army. With a new alter ego and the help of Kallen and her comrade, they must try to pull off a daring and public rescue.
1,266,910
1,268,950
Are... Are you mad?!
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzY5UFZXWDNZ
Demon King Daimao
1
2
On his first day, Akuto was told he was destined to become a Demon Lord. He tries his best to tell everyone it's all a misunderstanding, but everything he does just makes matters worse. And then things get even crazier: the government sends an artificial human called a Liladan to watch over him 24/7 and Keena shows up suddenly and jumps him while naked! But then, the most popular girl at school, the head of the girl's dorm Etou Fujiko says that she understands him, and that she'll patch things up with Junko. However...
869,440
872,140
They may be breeding in this area.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzZQOFFQUU02
Classroom of the Elite
1
12
Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out.
925,300
929,090
aya
You can't change leaders without a good reason.
لا يمكنك تغيير القائد بلا سببٍ وجيه
Ohne guten Grund kann man den Anführer nicht wechseln.
No puedes hacerlo sin una buena razón.
No puedes hacerlo sin una buena razón.
On peut pas changer sans raison valable.
null
null
Senza una valida ragione,
null
null
Não se pode mudar o líder sem um bom motivo.
null
Это нельзя сделать без уважительной причины.
null
null
null
null
null
RzE0VTRXNEs3
Dance Dance Danseur
1
5
Jumpei, Miyako, and Luou perform their version of Swan Lake at the ballet festival with the other students from the Godai Ballet Studio.
405,760
409,420
Jumpei
I'm head-to-toe Stanley Kubrick!
!أنا ستانلي كوبريك حرفيّاً
Ich bin ein Produkt von Stanley Kubrick!
Soy totalmente Stanley Kubrick.
Soy totalmente Stanley Kubrick.
Je suis une œuvre de Stanley Kubrick !
null
null
Sono come Stanley Kubrick!
null
null
Sou 100% Stanley Kubrick!
null
С макушки и до самых пят я порождение Стенли Кубрика!
null
null
null
null
null
R043VURXV0Qw
Code Geass
2
23
Nunnally has declared Lelouch and Suzaku as her enemies. By siding with Schneizel she is allowing the use of the F.L.E.I.J.A., but she has been led to believe the destructive weapon would be used only when necessary. However, Schneizel has other plans
379,520
382,230
Is that how you use people, brother?
null
Und so willst du Menschen führen?
null
null
Tu es donc un manipulateur, mon frère ?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R0pXVTJKSjJR
Code Geass
2
22
Lelouch has overtaken the empire, establishing himself as Emperor. He starts by abolishing the aristocracy and announcing Suzaku as the Knight of Zero. Lelouch announces that Britannia will join the U.F.N., but Schneizel makes an unexpected move.
775,540
778,920
Yes. I'm here to escort you.
null
Ja. Es ist mir eine Ehre, Sie herumführen zu dürfen.
null
null
Oui. Je vais vous guider.
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R0s5VTMwN0c5
Cinderella Chef
1
8
Yaoyao, Jing and Ah Ruan begin their journey back to Jinling.
145,220
146,920
please continue to support us!
!استمرّوا في دعمنا رجاء
null
null
null
null
null
null
continuate a seguirci, mi raccomando!
null
null
por favor, continuem a nos apoiar!
null
благодарим вас за поддержку!
null
null
null
null
null
RzRWVVFNWDRK
D_CIDE TRAUMEREI THE ANIMATION
1
3
A young girl named Tomomi is bullied and ignored at school. She dreams of being popular and famous, but when the Somnium Drug gives her the chance to make her dreams come true, things take an unexpected turn...
889,150
890,910
The girl everyone's talking about.
.الفتاة الإشاعات
Ach so, die.
Ah, sí.
Ah, sí.
Oh, c’est elle ?
null
null
Quella di cui tutti parlano.
null
null
A garota de quem todo mundo está falando.
null
О которой все говорят.
null
null
null
null
null
R043VURRTTE1
Deep Insanity THE LOST CHILD
1
1
A strange disease is linked to a mysterious hole leading to an underground world: the Asylum. "Sleepers" go into this world to fight strange monsters and recover unknown resources. Now, a young boy who dreams of being a hero has arrived at the Asylum.
925,750
927,130
Are you trying to get yourself killed?
هل تحاول قتل نفسك؟
Willst du unbedingt sterben?
¿Quieres que te maten?
null
Tu veux mourir ?
null
null
null
null
null
Está tentando se matar?
null
null
null
null
null
null
null
R0Q5VVYyMkdK
Code Geass
2
16
The emperor is missing, and Zero takes the chance to ratify the United Federation of Nations. With the 47 nations involved, they will have enough backing to declare war on the Britannian Empire, finally freeing their countries. But nothing is ever so easy…
64,040
66,830
What is it that was stolen from you
null
Was wurde mir nur genommen?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
RzRWVVFNWDRK
D_CIDE TRAUMEREI THE ANIMATION
1
3
A young girl named Tomomi is bullied and ignored at school. She dreams of being popular and famous, but when the Somnium Drug gives her the chance to make her dreams come true, things take an unexpected turn...
644,700
646,240
Somebody faked this?!
!ثمّة من زيّف هذا؟
Das hat wer erstellt?
¿Lo hizo alguien?
¿Lo hizo alguien?
Qui a pu faire ça ?
null
null
Vuoi dire che qualcuno lo ha falsificato?
null
null
Alguém fez isso?
null
Кто-то её подставил?
null
null
null
null
null
RzRWVVE4N05a
Dead Mount Death Play
1
5
Just when he thought the cops were bad enough, Polka comes face to face with Lemmings, Shinjuku's most legendary criminal. Will Polka reveal his necromancy to save his new friends? And will his powers even be enough to save them if he does?
740,420
743,510
Polka
I sense that the flow of qi is blocked in your left leg.
أشعر أن تدفق "كي" متوقف .في ساقك اليسرى
Ich spüre eine Störung im rechten Bein.
Siento el flujo de ki bloqueado en tu pierna izquierda.
Siento el flujo de ki bloqueado en tu pierna izquierda.
Je sens une gêne du côté de votre jambe droite.
null
Aku bisa merasakan kaki kiri Anda mengalami penyumbatan udara.
Sento che la tua gamba destra ha un blocco.
Saya dapat rasa ada udara yang tersumbat dalam kaki kanan awak.
null
Sinto que a corrente de qi está bloqueada na perna esquerda.
null
Я чувствую… что поток ци в вашей левой ноге заблокирован.
ขาด้านขวามีอาการอ่อนล้า
null
Tôi cảm nhận được chân phải của anh bị nghẽn khí.
null
null
R1g5VVE3OUsz
Combatants Will Be Dispatched!
1
1
Agent Six is a powerful (but stupid) combat agent for an evil secret organization. His life takes a twist when his bosses send him to a fantasy world!
91,380
93,550
Yes, I guess.
.أجل، أظن ذلك
Ja, schon klar.
Sí, eso creo.
Supongo que sí.
Oui, ça, je le sais.
null
null
null
null
null
Acho que sim.
null
Ну да… вполне себе.
null
null
null
null
null
R1BXVUtWMjdE
Delusional Monthly Magazine
1
1
The lackadaisical staff of the unusual Monthly Moso Science magazine have their routine shaken up when an unlucky research scientist shows up out of the blue asking for their assistance in uncovering the truth about a mysterious lost continent.
1,344,360
1,348,170
Edward
Then a Motarian has ruined our plan.
أفسد موتاريان خطّتنا إذاً
Ein Motarier hat also unsere Pläne vereitelt.
Así que un motaliano arruinó nuestro plan.
Así que un motaliano ha echado a perder nuestro plan.
Alors comme ça, un Motarien a contrecarré nos plans ?
null
null
Allora un motariano ha rovinato i nostri piani.
null
null
Quer dizer que um Motariano estragou nosso plano.
null
Значит, наш план сорвал мотарианец.
null
null
null
null
null
RzZWTjNRRFBS
Comical Psychosomatic Medicine
1
15
Seasonal affective disorder, also known as seasonal depression, causes depressive symptoms during only certain times of the year... and there's a pattern to it?!
189,910
193,380
Pendant
Luck
null
Glück
Suerte
Suerte
null
null
null
Fortuna
null
null
Sorte
null
null
null
null
null
null
null
RzMxVVhETVY3
Cinderella Chef
1
11
Yaoyao stays up all night preparing for the Banquet of Nations, ensuring that it is a success.
131,000
135,780
You must not have known
null
Du ganz sicherlich nicht.
null
null
null
null
null
null
null
null
Você não deveria saber
null
null
null
null
null
null
null
RzlEVUVHMjhE
Dead Mount Death Play
1
3
Polka is settling into his new life when a man arrives begging Misaki to save him from gangsters. Polka sends her with him, but the job isn't what it seems. Meanwhile, other factions in Shinjuku investigate Polka's role in the fire.
363,300
368,570
Polka
His soul was still in this body, so I imbued it into a nearby vessel.
،كانت روحه ما تزال في هذا الجسد .لذا وضعتها في أقرب وعاء
Seine Seele weilte noch in diesem Körper,
Su alma seguía en el cuerpo, así que la imbuí en un nuevo contenedor.
Su alma seguía en el cuerpo, así que la imbuí en un nuevo contenedor.
Comme son âme était restée dans son corps,
null
Arwah Polka
Dato che in questo corpo c'era ancora un'anima,
Roh Polka
null
Este corpo ainda estava com sua alma, então o embuí em um receptáculo próximo.
null
Его душа ещё не успела покинуть тело,
เพราะยังมีวิญญาณ หลงเหลืออยู่ในร่างนี้
null
Linh hồn của Polka
null
null
R1o3VVYyUTFO
CLASSROOM FOR HEROES
1
6
While exploring the royal capital, Blade comes across Dione, a centaur who once fought alongside him as a hero. As it turns out, Dione was tasked by the king with transporting what happens to be some very special cargo...
190,080
192,090
Sign
Those selfish emotions deep down
هذه المشاعر الأنانيّة في أعماقي
Diese egoistischen Gefühle ans Licht zu bringen,
La amistad consiste
La amistad consiste
null
null
null
null
null
null
Existem emoções egoístas
null
null
null
null
null
null
null
R0s5VTM4OFZQ
Code Geass
1
15
C.C. reveals the truth behind Mao's Geass and his intentions to take her back. But what truths about the Geass and Mao is she leaving out? Lelouch could have yet another enemy to watch out for.
760,530
764,820
Do you think that, subconsciously, you compare yourself to your father?
null
Kann es sein, dass Sie sich unbewusst mit Ihrem Vater vergleichen?
null
null
Est-il possible qu’inconsciemment, tu te compares à ton père ?
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
R1JRNFpRNDJZ
Convenience Store Boy Friends
2
3
When Honda spots Miharu having a friendly conversation with their classmate Sanagi Nasa in the waiting room of a hospital, he decides to investigate Sanagi's identity and his relationship with Miharu for the sake of his best friend Mishima. Meanwhile, Mishima gets caught in the crossfire of an argument between the track and field team and has been called to the student council room, where he is standing before third-year and student council president Nakajima Mikado and his friend Sakurakoji Masamnue alongside second-year Asumi Natsu.
1,269,740
1,271,450
MISHIMA
What? Researching what?
ماذا؟ تبحثان في ماذا؟
Was denn?
¿Qué? ¿Qué cosa?
¿Qué? ¿El qué?
De quoi tu parles ?
null
null
Che? Su cosa?
null
null
Hã? Investigando o quê?
null
А? Чего?
null
null
null
null
null
R1dEVThLNFFK
CUE!
1
1
Mutsuishi Haruna has signed on to AiRBLUE, a brand-new voice actress agency with no achievements or experience. On the first day, right after introductions, the 15 voice actresses in the making already have to do a scene from Hamlet for the CEO, Otori Masaki. Starting with former child actress Miyaji Mahoro, everybody puts their own personal touch on Hamlet and Ophelia, but Haruna is too nervous to step forward...
1,121,930
1,124,450
Kirika
Fine. Then please begin.
.حسنا، ابدآ إذا
Gut. Dann fangt mal an.
De acuerdo. Entonces, comiencen.
De acuerdo. Entonces, empezad.
null
null
null
Bene, allora iniziate.
null
null
Muito bem, vamos começar.
null
Ладно, тогда начинайте.
null
null
null
null
null
R1o3VVZFNUtH
Delusional Monthly Magazine
1
4
Monthly Moso Science needs a big scoop to satisfy its new advertisers, and the secret may be lurking in the waters of the picturesque Loch Nuss.
907,220
909,050
Noin
Well? Shocked, aren't you?!
!ما الأمر؟ صُدمتم، صحيح؟
null
¿Qué tal? ¿Sorprendidos?
¿Qué tal? ¿Sorprendidos?
Ça vous en bouche un coin, hein ?
null
null
Vi ho stupito, non è vero?!
null
null
O que foi? Se assustaram?
null
Что, испугались?
null
null
null
null
null
R1g5VVEwOEs0
D4DJ All Mix
2
6
20,730
21,950
Happy Around! with...
...هابي أراوند! مع
null
-¡"Happy Music" de Happy Around! -¡Se me ocurrió una cosa, Maho!
-¡"Happy Music" de Happy Around! -¡Se me ha ocurrido una cosa, Maho!
null
null
null
Le Happy Around! con...
null
null
Happy Around! com...
null
null
null
null
null
null
null
R0s5VTNFMEs5
Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools
1
2
Dahlia is inspired to develop a raincoat when she sees her father's coat soaked with rain. She persists through rounds of trial and error with the assistance of her fellow apprentice, Tobias. Her finished work leads to unexpected outcomes.
881,070
882,770
Dahlia
Dad said the same thing.
.قال أبي نفس الشّيء
Das hat zumindest auch Papa gesagt.
Papá opina lo mismo que yo.
Papá opina como yo.
Papa le reconnaît aussi !
null
null
Anche papà l'ha detto.
null
null
Meu pai também disse a mesma coisa.
null
Папа так же говорит.
null
null
null
null
null