id
stringlengths 12
12
| series
stringlengths 3
112
| season
int64 1
2.02k
| episode
int64 1
500
⌀ | description
stringlengths 0
1.61k
| start
int64 0
11.1M
| end
int64 0
11.2M
| name
stringlengths 0
82
| en-US
stringlengths 0
2.81k
| ar-SA
stringlengths 0
2.72k
⌀ | de-DE
stringlengths 0
65.5k
⌀ | es-419
stringlengths 0
2.99k
⌀ | es-ES
stringlengths 0
2.99k
⌀ | fr-FR
stringlengths 0
1.43k
⌀ | hi-IN
stringlengths 0
1.01k
⌀ | id-ID
stringlengths 0
224
⌀ | it-IT
stringlengths 0
2.58k
⌀ | ms-MY
stringlengths 0
6.52k
⌀ | pl-PL
stringlengths 3
63
⌀ | pt-BR
stringlengths 0
3.03k
⌀ | pt-PT
stringlengths 2
297
⌀ | ru-RU
stringlengths 0
2.9k
⌀ | th-TH
stringlengths 0
131
⌀ | tr-TR
stringlengths 0
407
⌀ | vi-VN
stringlengths 0
508
⌀ | zh-CN
stringlengths 1
127
⌀ | zh-HK
stringlengths 1
127
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
R1JXRVo1ODhS | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 1 | 8 | As usual, Kinugawa and Yufuin are walking to Binan High School together as friends. But after a stop at the convenience store, Yufuin suddenly gets angry at Kinugawa and yells at him. A rift forms between the two, and soon a panic develops over them potentially leaving the Defense Club. Yumoto works blindly to try to get the two to make up, but Naruko and Zaou rebuke him for it. Will Yufuin and Kinugawa ever make up?! | 496,500 | 499,040 | io | I guess this is a fight, but... | null | Ich schätze, es ist ein Streit, aber wisst ihr … | Sí parece una pelea, pero... | Sí parece una pelea, pero... | Ça a effectivement
l’air d’une dispute, | null | null | Immagino sia un litigio, ma... | null | null | Eu acho que é uma briga, mas... | null | null | null | null | null | null | null |
RzYwOTFLRTA2 | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 1 | 9 | Our Total Conquest of Earth's Lifeforms Project has reached a serious problem. | 1,170,770 | 1,172,690 | ryuu | Himself, I think? | null | Mit sich selbst, oder? | Consigo mismo, creo. | Consigo mismo, creo. | À lui-même, non ? | null | null | Con se stesso, credo. | null | null | Talvez com ele mesmo? | null | null | null | null | null | null | null |
R1lLNTM3RThS | Comical Psychosomatic Medicine | 1 | 14 | This week's theme is "how to accept grief." Can you overcome grief by accepting it?! And that well-known Warring States general attends a mixer for a change of pace?! | 58,230 | 60,170 | Oda | Because I am in a dire pinch! | لأنني في ضنكٍ مُريع | Hier ist nämlich der Teufel los! | ¡porque estoy en un gran "pinchi"! | ¡porque estoy en un gran "pinchi"! | En effet, j’ai un big pépin ! | null | null | Mala tempora currunt! | null | null | Estou numa situação complicada! | null | null | null | null | null | null | null |
RzBEVU5ER0ox | CLASSROOM FOR HEROES | 1 | 12 | Blade wakes up to find that Sophie has left Rosewood Academy in the middle of the night, in pursuit of her clones. Now, it's up to Blade and his friends to find a way to save both Sophie and her sisters from their cruel fates... | 1,410,260 | 1,412,540 | Blade | Mmm! This tonkatsu curry's so good! | !كاري التونكاتسو هذا شهيّ جدّاً | Dieses Curry mit
Schweinekotelett ist so lecker! | ¡Este tonkatsu está riquísimo! | ¡Este tonkatsu está riquísimo! | null | null | null | Mmm!
Questo curry con cotoletta è troppo buono! | null | null | Ah! Curry de tonkatsu é bom demais! | null | Карри со свининой — объедение! | null | null | null | null | null |
RzZLNUU4SzhZ | Demon King Daimao | 1 | 5 | Students keep getting hurt as they try to find the treasure on the map Keena put up. Akuto, in his role as disciplinary committee member, insists that they give up looking, but a girl named Teruya Eiko appears suddenly and he ends up having to find it himself. Akuto, Korone, and Hiroshi go to the school's underground labyrinth to find the spot on the map. But they find there a treasure once allowed only to a Demon Lord. | 605,500 | 607,830 | Forty-one degrees, centigrade. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzZRV0pRTVo2 | Death March to the Parallel World Rhapsody | 1 | 12 | Satou has to deliver on an arrangement where countless factors have been twisted against him, but will that be enough to keep him from pulling through? | 13,890 | 15,490 | Satou | So that's it... | ...هذا ما في الأمر إذًا | So läuft der Hase also. | Así que eso era… | Así que eso era… | Je comprends mieux… | null | null | Dunque è così... | null | null | Então, foi isso. | null | Вот оно что... | null | null | null | null | null |
RzRWVVFONVY4 | Deep Insanity THE LOST CHILD | 1 | 8 | With heavy pressure coming down the chain of command, Vera decides to lead a mission into the Asylum on her own. | 500,450 | 506,630 | is beyond my capabilities, I think. | .يفوق قدراتي، على ما أظن | Diese streng geheime Information
können wir nicht rausfinden, glaube ich. | está más allá de mis capacidades. | null | bien trop difficile à découvrir, je pense. | null | null | null | null | null | está além das minhas capacidades, eu acho. | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1IyUEU5OUtS | D.Gray-man | 5 | 110 | While in Kanda’s memories, Allen sees what the Black Order was doing to Kanda and Alma Karma in the name of the Second Exorcist Plan nine years ago, and how Kanda ended up killing Alma Karma. | 804,450 | 805,500 | Alma!
| null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1dEVTgyRFEz | DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION | 1 | 9 | Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident. | 813,660 | 814,870 | Sumaru. | null | Sumaru-san … | Sumaru… | Sumaru… | Sumaru. | null | null | Sumaru? | null | null | Sumaru-san... | null | Сумару! | null | null | null | null | null |
|
RzBEVU41WDgw | Deaimon: Recipe for Happiness | 1 | 9 | One day, with Christmas near, a message and a fir tree sent by Itsuka's mother arrive. Remembering back to the broken promises from when she was little, Itsuka is afraid to make another promise with her mother. But Nagomu's words give her a push, and she tells her mother that she'll be waiting.
Yuzu yokan causes Nagomu to remember a conversation he had with his grandfather. | 465,360 | 467,770 | Kazuteru | And yuzu take nine years to bear fruit. | واليوزو يستغرق تسعة سنوات لينتج فاكهة | Und die Yuzu braucht
sogar neun Jahre. | null | Pero el yuzu tarda nueve años. | Le yuzu met neuf ans à pousser. | null | null | uno yuzu ci mette nove anni
a spuntare per la prima volta. | null | null | E o yuzu leva nove anos. | null | null | null | null | null | null | null |
RzRWVVE4N05a | Dead Mount Death Play | 1 | 5 | Just when he thought the cops were bad enough, Polka comes face to face with Lemmings, Shinjuku's most legendary criminal. Will Polka reveal his necromancy to save his new friends? And will his powers even be enough to save them if he does? | 1,084,140 | 1,085,570 | Polka | You're mistaken. | .أنت مخطئ | Ich bin nicht Polka. | Se equivocan de persona. | Os equivocáis. | Je ne suis pas Polka. | null | Kalian sudah salah orang, | Infatti non sono lui, | Kamu tersilap cam orang, | null | Vocês me confundiram. | null | Я не Полька. | คนล่ะคนน่ะ | null | Hai đứa nhận nhầm người rồi. | null | null |
RzE0VTRXUE1W | Deaimon: Recipe for Happiness | 1 | 2 | Horikawa Mitsuru, a high school student, works at Ryokushou with Itsuka. Seeing the two of them chatting happily together by the sink makes Nagomu feel a little jealous.
While Mitsuru works part-time at Rykoushou to help supplement her large family's finances, she's also actively making music. And her musical activities kick up some trouble. | 484,780 | 488,020 | Mitsuru | Milk and yogurt were on sale. | كان هناك تنزيلات على الحليب واللّبن | Milch und Joghurt
waren im Angebot. | La leche y el yogur estaban de oferta. | La leche y el yogur estaban de oferta. | Le lait et le yaourt
étaient en promo. | null | null | Il latte e lo yogurt erano in sconto! | null | null | Aproveitei que o leite e o
iogurte estavam com desconto. | null | На молоко и йогурты
как раз была скидка. | null | null | null | null | null |
R1JQOERKOFFS | Comical Psychosomatic Medicine | 1 | 5 | A girl calling herself the goddess of color appears... Just who is she?! And so, today's theme is "A mental check based on your favorite color." | 213,100 | 218,230 | Text | Warm
Colors | ألوان
دافئة | Warme
Farben | Color frío | null | et les couleurs chaudes,
tels le rouge et l’orange, | null | null | Colori caldi | null | null | Cores
Quentes | null | null | null | null | null | null | null |
RzE0VTQxVjBX | Classroom of the Elite | 3 | 9 | The class vote has seen the first student expelled from Class C. Sakayanagi meets up with Ayanokoji and they're approached by a man named Tsukishiro sent by Ayanokoji's father. Afterward Ayanokoji challenges Sakayanagi to compete on their next exam. | 785,920 | 790,450 | Ayanokoji | I arranged it with Ichinose
and Ishizaki in advance... | رتّبتُ مع إيتشينوسي وإيشيزاكي سلفاً | Ich habe im Voraus eine Abmachung
mit Ichinose und Ishizaki getroffen. | null | null | J’ai pris les devants | null | Sebelumnya aku sudah mengajak
Ichinose dan Ishizaki untuk bersekongkol. | Ho giocato d'anticipo, | Saya sudah menyusun awal
dengan Ichinose dan Ishizaki. | null | Combinei isso com a Ichinose e
com o Ishizaki com antecedência | null | В конце концов, сам заранее
подговорил Итиносэ с Исидзаки. | ฉันเตี๊ยมกับอิจิโนเสะและอิชิซากิเอาไว้ก่อนแล้ว | null | Vì tôi đã liên hệ trước với Ichinose và Ishizaki. | null | null |
RzZRNEtOWkdS | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 1 | 1 | At Binan High School in the city of Binan, Japan, Yufuin En and Kinugawa Atsushi, along with along with Naruko Io and Zaou Ryuu, enjoy leisurely high school lives while hosting meetings of a do-nothing club called the Earth Defense Club. | 1,184,580 | 1,187,660 | en | Some people have strange tastes.
Good things will come your way someday. | null | Manche Leute haben einen komischen Geschmack.
Manchmal kommt etwas Gutes dabei raus. | Algunos tienen gustos extraños.
A veces eso es bueno. | Algunos tienen gustos extraños.
A veces eso es bueno. | on a tous
des goûts différents. | null | null | Alcune persone hanno dei gusti strani.
Ti succederanno belle cose, prima o poi. | null | null | Algumas pessoas têm o gosto estranho.
Ás vezes dá um bom resultado. | null | null | null | null | null | null | null |
R0s5VTM1MzdO | Dance Dance Danseur | 1 | 8 | The boys are joined by girls from Miyako's SS class for pas de deux practice, and the other boys give Jumpei advice about how to interact with the girls. | 414,100 | 415,980 | Female Student (Yamada) | They're so together! | !إنّهما منسجمان جدّاً | Die beiden sind perfekt zusammen.
Er ist ihr Cousin, oder? | Qué compenetración. Son primos, ¿no? | Qué compenetración. Son primos, ¿no? | Quelle coordination !
Ils sont cousins ? | null | null | Sono così sincronizzati! | null | null | Eles estão em sincronia! | null | Идеальная пара! | null | null | null | null | null |
R1BXVUswUTkw | Code Geass | 1 | 6 | Suzaku enrolls in Lelouch’s class at Ashford Academy and is avoided by everyone. While Suzaku struggles to fit in at the school, Lelouch loses his Zero mask to…a cat? Milly turns the cat hunt into a game for the student body, much to Lelouch’s dismay. | 122,470 | 124,810 | Even so, he seems kinda suspicious, doesn't he? | null | Der sieht total verdächtig aus. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzZES1FWRTlS | DARLING in the FRANXX | 1 | 19 | Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took. | 547,890 | 550,190 | K | You still can't bring yourself
to undergo the procedure? | ما زلت لا تستطيع حمل نفسك
على الخضوعِ للإجراء؟ | Du bist immer noch nicht
zur Prozedur bereit? | ¿Aún no te decides
a hacerte el procedimiento? | ¿No te has decidido a hacerlo? | Tu ne te fais toujours pas opérer ? | null | null | Non ti sei ancora deciso
a sottoporti all'operazione? | null | null | Você ainda não decidiu
realizar o procedimento? | null | Ещё не решился на операцию? | null | null | null | null | null |
RzZWTjNRRFBS | Comical Psychosomatic Medicine | 1 | 15 | Seasonal affective disorder, also known as seasonal depression, causes depressive symptoms during only certain times of the year... and there's a pattern to it?! | 155,800 | 164,260 | Blue | Winter
Depression | null | Winter-
depression | Depresión
invernal | Depresión
invernal | Dépression hivernale Dépression estivale | null | null | Depressione
Invernale | null | null | Depressão
de Inverno | null | null | null | null | null | null | null |
RzZEUVY0WDFS | DD Fist of the North Star | 1 | 12 | Raoh catches a cold and keeps seeing Yuria while Kenshiro gets drunk and tells everyone how he really feels. | 587,210 | 590,480 | rei | Hey, what... dirty?
Who are you mistaking me for? | null | null | Oye, ¿qué... sucia?
¿Me confundes con alguien más? | Oye, ¿qué... sucia?
¿Me confundes con otra persona? | null | null | null | null | null | null | Ei, suja? Tá me confundindo com quem? | null | null | null | null | null | null | null |
RzZEUVY0WDFS | DD Fist of the North Star | 1 | 12 | Raoh catches a cold and keeps seeing Yuria while Kenshiro gets drunk and tells everyone how he really feels. | 983,520 | 986,610 | lin | You're amazing, Ken! Hey, push one for me! | null | null | ¡Eres genial, Ken! ¡Presiona uno mío! | ¡Eres genial, Ken! ¡Presiona uno mío! | null | null | null | null | null | null | Que demais, Ken! Agora aperta o meu! | null | null | null | null | null | null | null |
RzYwOTdRSzc2 | DD Fist of the North Star | 2 | 1 | Pt. 1-
In his search for the End of the Century, Kenshiro comes upon "End of the Century Academy," where Lin mistakes him for a transfer student and takes him to the Second-Year Rice Class. Then, out of nowhere, Zeed and the Trumps attack!
Pt. 2-
Seeking to become Student Council President and get the school under his thumb, Shin challenges Kenshiro to a fight. Kenshiro defeats the Trumps on the way to the Black Class, but waiting for him when he arrives is... a giant pig?! | 275,570 | 277,680 | students | Nice to meet you... | ...سُرِرتُ بلقائك | Freut uns … | Mucho gusto... | Encantados... | Enchanté ! | null | null | Piacere... | null | null | Muito prazer... | null | null | null | null | null | null | null |
R1JOUVpONFpS | Classroom of the Elite | 1 | 9 | As part of a special test, the school has brought the students to an uninhabited tropical island where they must now live for a week. Their performance on the test can have an enormous impact on the point standings of the four classes. | 472,100 | 473,870 | aya | Koenji... | كوينجي | Kōenji! | Koenji… | Koenji… | Kôenji ! | null | null | Koenji! | null | null | Koenji... | null | Коэнджи... | null | null | null | null | null |
RzE0VTRFMlha | Combatants Will Be Dispatched! | 1 | 3 | When the army needs to clear out a tower controlled by powerful demons, the only man for the job is the sleaziest, nastiest soldier they have: Agent Six! | 381,040 | 385,760 | I want to obey his last words
and make his dream come true! | أريد أن أطيع كلماته الأخيرة
.وأن أحقق حلمه | Ich ehre seine letzten Worte
und will seinen Traum erfüllen! | ¡Quiero obedecer sus últimas palabras
y hacer realidad su sueño! | ¡Quiero cumplir su último deseo
y hacer su sueño realidad! | Je veux accomplir ses dernières volontés
et réaliser son rêve ! | null | null | null | null | null | Eu quero fazer o que ele me
pediu e realizar o sonho dele! | null | Я хочу исполнить его последнюю волю!
Воплотить в жизнь мечту деда! | null | null | null | null | null |
|
R1JHR0VKTTRS | citrus | 1 | 1 | Despite her gyaru looks, Aihara Yuzu is an innocent high school girl with no experience and no prior loves. When her mother remarries, she's transferred into the prestigious "Aihara Academy" for young ladies. However, on her first day at school she happens to witness the diligent student council president, Aihara Mei, making out with her hot homeroom teacher... Yuzu returns home, unable to hid how upset it left her, when her mother announces Mei will be her new step sister, and they'll be sharing a room...?! | 607,200 | 610,120 | Harumin | Well, that girl's an exception. | null | Nun, dieses Mädchen
bildet die Ausnahme. | Aunque esa chica es la excepción. | Aunque esa chica es la excepción. | Enfin, elle,
c’est encore un cas à part. | null | null | Beh, lei è un caso a parte. | null | null | Bom, aquela menina é uma exceção. | null | Ну, только она исключение. | null | null | null | null | null |
RzhXVU40V04w | DECA-DENCE | 1 | 4 | Natsume heads into battle in an attempt to save Pipe, and the Tankers take notice. A potential for career advancement brings Kaburagi to a crossroads as a new event looms for Deca-dence. | 237,980 | 239,940 | Look over there. | .انظر هناك | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Vejam aquilo lá. | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1g5VVE3OUsz | Combatants Will Be Dispatched! | 1 | 1 | Agent Six is a powerful (but stupid) combat agent for an evil secret organization. His life takes a twist when his bosses send him to a fantasy world! | 48,790 | 52,710 | I'd already be on a planet with nothing
but girls with watermelon-sized tits! | سأكون بالفعل على كوكب ليس فيه شيء
!سوى فتيات بأثداء بحجم البطيخ | warum sitze ich dann hier als einziger Typ
mit einem Haufen vollbusiger Mädels fest? | ¡ya estaría en uno con chicas
con tetas del tamaño de una sandía! | ¡Yo estaría en un mundo donde las tías
tuvieran las tetas como melones! | j’aurais déjà émigré
sur une planète remplie de femmes ! | null | null | null | null | null | por que não estou num planeta cheio
de garotas peitudas há tempos? | null | Мог бы, давно б жил там,
где только большегрудые цыпочки! | null | null | null | null | null |
|
RzdQVTRNWks0 | Dead Mount Death Play | 1 | 24 | The Corpse God prepares to sacrifice himself to stop Civil, but his new friends have other ideas. Rescuing Polka's soul and regaining any shot at a peace will take two lifetimes worth of connections. | 297,440 | 298,360 | Kochou | A blackout?! | انقطع التيّار؟ | null | ¡¿Un apagón?! | ¡¿Un apagón?! | Une panne ? | null | null | Un black-out? | null | null | Um apagão?! | null | Свет отрубили?! | ไฟดับเหรอ | null | Cúp điện?! | null | null |
RzlEVUUwUTlW | Days with My Stepsister | 1 | 10 | A new school term has started, and parent-teacher meetings are on the horizon. At school, Yuta and Saki still have not told anyone that they are siblings. As their mother, Akiko wants to attend both meetings, but she worries it would expose their secret. | 782,090 | 783,050 | Taichi | Told you! | !أخبرتُكِ | Sag ich doch! | Te lo dije. | Te lo dije. | Je l’avais dit ! | null | null | Visto? | null | null | Eu disse. | null | Я же говорил! | null | null | null | null | null |
RzYxOTdHR0dZ | Classroom of the Elite | 1 | 4 | Sudo has been accused of fighting with a student from Class C, and depending on an upcoming ruling, Class D might have its few remaining points stripped away. | 655,650 | 659,050 | sign | Tokyo Metropolitan Advanced Nurturing High School | ثانوية تنشئة طوكيو العاصمية المتقدمة | Fördernde weiterführende Schule der Stadt Tōkyō | Preparatoria Metropolitana
de Educación Avanzada de Tokio | Instituto Metropolitano
de Educación Avanzada de Tokio | Règlement
Les rangs A à D des classes changent selon les points.
La classe A a le plus de points, suivie par les B, C et D. | null | null | Liceo per la formazione di alto livello di Tokyo | null | null | Colégio Metropolitano de Desenvolvimento Avançado de Tóquio | null | Токийская центральная углублённая старшая школа | null | null | null | null | null |
RzE0VTQ5MEtO | Dead Mount Death Play | 1 | 15 | One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past. | 263,540 | 264,240 | Xiaoyu | A dead body?! | جثة؟ | Eine Leiche?! | ¡¿Un cadáver?! ¡¿De qué hablan?! | ¡¿Un cadáver?! ¡¿De qué hablan?! | Un cadavre ?
Mais de quoi il parle ? | null | Mayat? Apa yang sedang mereka katakan? | Cadavere?! | Mayat? Mereka sedang cakap apa? | null | Cadáver?! | null | Трупом?! | ศพเหรอ พูดเรื่องอะไรกัน | null | Xác chết!? | null | null |
R1JEUVBNMVpZ | DARLING in the FRANXX | 1 | 1 | The land has fallen into ruin, and children represent the last hope for humanity. One of them, Hiro, fails to live up to that purpose and decides to walk away from it all.... until he meets a girl with horns. | 1,321,130 | 1,323,850 | Fr | Now this is a FRANXX!
How truly beautiful! | !هذا هو فرانكس! ما أ جمله | Das ist FRANXX! Wunderschön! | ¡Así es un FRANXX! ¡Es hermoso! | ¡Así es un FRANXX! ¡Es precioso! | Ça, c’est un FranXX !
Strelitzia, magnifique et inégalable ! | null | null | Questo è un FRANXX! Davvero magnifico! | null | null | Isso é um FRANXX! Magnífico! | null | Это и есть Франкс! | null | null | null | null | null |
RzBEVU5ER0ox | CLASSROOM FOR HEROES | 1 | 12 | Blade wakes up to find that Sophie has left Rosewood Academy in the middle of the night, in pursuit of her clones. Now, it's up to Blade and his friends to find a way to save both Sophie and her sisters from their cruel fates... | 440,480 | 441,730 | Blade | Nope, not at all. | لا، البتّة | Nope, nicht im Geringsten. | No, ninguno. | No, ninguno. | – Pas du tout.
– Quoi ? | null | null | No, nessuno. | null | null | Não, não tenho. | null | Вообще-то нет. | null | null | null | null | null |
RzZQNVc1OEQ2 | Death March to the Parallel World Rhapsody | 1 | 11 | The journey to take Mia home continues, with Satou running afoul the local nobles by disrupting their scheme involving the distribution of healing potions. | 216,470 | 219,190 | Guy | I can't thank you enough! | !لا أستطيع شكرك بما يكفي | Ich bin Ihnen unendlich dankbar! | ¡Se lo agradezco mucho! | ¡Se lo agradezco mucho! | Merci infiniment ! | null | null | La ringrazio! | null | null | Não sei como te agradecer! | null | Огромное вам спасибо! | null | null | null | null | null |
RzdQVTQ5TldQ | D4DJ All Mix | 2 | 4 | 468,590 | 471,820 | We knew that it wouldn't be easy. | .علمنا أن الأمر لن يكون سهلًا | Es war klar,
dass es nicht einfach werden würde. | No será fácil. | No va a ser fácil. | Comme je m’y attendais,
ça va être compliqué. | null | null | Sapevamo che non sarebbe stato semplice. | null | null | Sabíamos que não seria fácil. | null | Как мы и боялись, всё не так просто. | null | null | null | null | null |
||
R0s5VTNaVlZN | D4DJ First Mix | 1 | 2 | Having formed a DJ unit with Rinku, Maho decides to host their first school concert. However, they are unable to attract the other students' attention.
Looking for a way to change the situation, Maho comes across a school remix contest and decides to apply.
She works all night and creates a remix that Rinku also likes, who then joins the contest alongside Maho. And the winner of the remix contest is...?! | 1,049,910 | 1,051,340 | Hey, Maho-chan. | اسمعي يا ماهو-تشان | null | null | Oye, Maho. | null | ए, माहो-चान। | null | Senti, Maho-chan. | null | null | Ei, Maho-chan. | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1I3NTdHTktZ | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 1 | 4 | Long ago, two boys made wishes on a shooting star. One night in the student council room, Kusatsu thinks back on that day, and renews his oath of world domination. Meanwhile, the Earth Defense Club is holding one of its usual conversations about nothing in Kurotama Bath. | 720,950 | 722,200 | atsu | What is this? | null | Was ist los? | ¿Qué pasa? | ¿Qué pasa? | null | null | null | Che sta succedendo? | null | null | O que é isso? | null | null | null | null | null | null | null |
RzBEVU4yMU1O | Days with My Stepsister | 1 | 7 | Saki adjusts to her new job over summer vacation. Taichi and Akiko notice that Yuta and Saki keep calling each other by their family names. Saki senses a change in how she feels about Yuta and wonders if she should describe it honestly in her diary. | 1,312,490 | 1,317,670 | Saki | So here's a test question
for you, Ayase Saki. | لذا إليك سؤال اختبار يا أياسي ساكي | Genau das hier ist das Problem. | Esta es la pregunta, Saki Ayase. | En fin, aquí va la pregunta, Saki Ayase. | Voici une question de compréhension
pour Saki Ayase : | null | null | Ma adesso c'è una domanda | null | null | Eis uma questão para você, Saki Ayase. | null | Итак, Саки Аясэ, экзаменационный вопрос: | null | null | null | null | null |
R1BXVUswUTkw | Code Geass | 1 | 6 | Suzaku enrolls in Lelouch’s class at Ashford Academy and is avoided by everyone. While Suzaku struggles to fit in at the school, Lelouch loses his Zero mask to…a cat? Milly turns the cat hunt into a game for the student body, much to Lelouch’s dismay. | 305,110 | 306,610 | Understood. | null | Verstanden! | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzBEVU5LRTda | Delusional Monthly Magazine | 1 | 10 | Catherine presents Goro with all six MOParts, leaving the decision to use them in the hands of Monthly Moso's staff. At last, the Mo Continent's true nature might come to light. | 881,360 | 884,530 | Jiro | Or has she always known about it? | أم كانت تعرفه منذ البداية؟ | Oder aber wusste sie von Anfang an davon? | ¿O lo sabía desde el principio? | ¿O lo sabía desde el principio? | Ou bien savait-elle déjà
qu’elle se trouvait là ? | null | null | E se invece l'avesse sempre saputo? | null | null | Ou ela já sabia desde o começo? | null | Или знала о нём с самого начала? | null | null | null | null | null |
RzMxVVhETVY3 | Cinderella Chef | 1 | 11 | Yaoyao stays up all night preparing for the Banquet of Nations, ensuring that it is a success. | 25,610 | 28,000 | If you hadn't come, I was going
to send someone to find you. | لو لم تأتِ، كنتُ سأرسل شخصاً لإيجادك | Ich wollte sowieso gerade
jemanden nach dir schicken. | Iba a enviar a alguien a buscarte. | Iba a enviar a alguien a buscarte. | J’allais justement t’appeler. | null | null | Se non fossi venuto,
avrei mandato qualcuno a cercarti. | null | null | Se não tivesse vindo, eu ia mandar
alguém para encontrar você. | null | Хорошо, что не пришлось
за тобой посылать. | null | null | null | null | null |
|
RzYzVldHMzlZ | DD Fist of the North Star | 2 | 7 | Part 1: Toh presents a counting song about her blissful married life with Raoh.
Part 2: Shin returns to End of the Century Academy, takes back his student ID, and tries to kidnap Yuria! Strawberry Flavor: Thouzer, Shin, Juda, Rei, and Shu offer an interview commemorating the debut of their new idol unit, Nanto DE 5MEN. | 327,270 | 331,850 | ryu | to remove the green peppers from the
fried rice I'm having for lunch! | إزالة الفلفل الأخضر عن الأرزّ المقلي
الذي سأتناولُه على الغداء | den grünen Paprika aus
meinem frittierten Reis zu picken! | es quitar los pimientos del
arroz frito que voy a almorzar! | es quitar los pimientos
del arroz frito que voy a almorzar! | vous devrez enlever les poivrons
de mon déjeuner. | null | null | rimuovere i peperoni verdi da questo piatto
di riso fritto che voglio mangiare a pranzo! | null | null | é retirar o pimentão do arroz
frito que estou almoçando! | null | null | null | null | null | null | null |
RzZES1FWRTlS | DARLING in the FRANXX | 1 | 19 | Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took. | 921,520 | 924,770 | F | It was because parasites needed emotions, | ،كان لأنّ الطفيليّات احتاجت لعواطف | Da Gefühle für Parasites unerlässlich sind, | Los parásitos necesitaban emociones,
y descubrimos | Los parásitos necesitaban emociones,
y descubrimos | Les parasites
avaient besoin de raffinement, | null | null | Questo perché i Parasite
necessitavano delle emozioni, | null | null | Afinal, Parasitas precisavam de emoções, | null | Для паразитов важны чувства, | null | null | null | null | null |
R1IxOTA3ODc2 | D.Gray-man | 5 | 106 | While Allen, Kanda, and Marie are fighting Akuma inside Hearst Orphanage, Timothy awakens as a new Innocence Accommodator. Meanwhile, Reever and the others try to enter the building, but they are hindered by an enveloping barrier. | 595,790 | 600,370 | Sorry. You're Level 2, after all.
| null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1o3VVYyUTFO | CLASSROOM FOR HEROES | 1 | 6 | While exploring the royal capital, Blade comes across Dione, a centaur who once fought alongside him as a hero. As it turns out, Dione was tasked by the king with transporting what happens to be some very special cargo... | 689,570 | 690,590 | Earnest | Your Majesty! | !جلالتك | Was befindet sich
in diesem Wagen, Eure Majestät?! | ¡Majestad! ¿Qué había dentro? | ¡Majestad! ¿Qué había dentro? | Majesté !
C’était quoi, cette cargaison ? | null | null | Vostra Maestà! Cosa c'era in quel carro?! | null | null | Majestade! | null | Ваше Величество! | null | null | null | null | null |
R043VURQSjQz | Deaimon: Recipe for Happiness | 1 | 4 | A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki. | 251,320 | 254,700 | Tsukiyama; mom | but lately I've been entrusting
them to my son, too. | لكن صرتُ مؤخّراً أأتمن ابني على ذلك أيضاً | Aber in letzter Zeit hat auch
mein Sohn ein paar übernommen. | pero últimamente mi hijo
también las ha estado dando. | pero últimamente mi hijo
también ha estado dando clases. | mais ces derniers temps,
je laisse faire mon fils. | null | null | ma ultimamente capita
che deleghi a mio figlio. | null | null | eu ando deixando algumas
coisas nas mãos do meu filho. | null | но теперь я иногда
доверяю её своему сыну. | null | null | null | null | null |
R0VWVVpEVjlW | Delusional Monthly Magazine | 1 | 11 | Everyone rushes to the newly raised Mo Continent, where they learn of an advanced weapon with the power to eradicate humanity. | 135,170 | 136,860 | Noin | Uh... boss? | المعذرة... زعيم؟ | Ähm, Boss? | Disculpe… ¿Jefe? | Esto… ¿Jefe? | Euh, patron… | null | null | Ehm... Boss? | null | null | Ei... Chefe... | null | Босс, скажите... | null | null | null | null | null |
R1k4VjEwN0dZ | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 2 | 4 | While the twins Beppu Haruhiko and Akihiko perform every day on a grand stage, another set of twins -- the Italian Salvatore Brothers -- arrive at Binan High School. Unlike the Beppu Brothers, these twins get along badly due to circumstances that run deep. The delicate heart of a wounded Italian boy is about to kick up a storm at Binan High School! | 591,550 | 593,370 | alan | There is a wall between my brother and I | null | Zwischen mir und meinem Bruder … | ¡Hay un muro entre nosotros | ¡Hay un muro entre nosotros | Il y a un mur infranchissable
entre mon frère et moi ! | null | null | Tra me e mio fratello
si è alzato un muro insormontabile! | null | null | Tem uma muralha entre
meu irmão e eu | null | null | null | null | null | null | null |
R1IxOU5EUEs2 | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 1 | 12 | The clash between Kinugawa and Kusatsu has brought the true identities of the Battle Lovers and Caerula Adamas to light. Shocked, Vesta and Sulfur fight Perlite, and Cerulean faces Argent. | 755,040 | 758,560 | yumoto | Love Attack! | null | Love Attack! | ¡Love Attack! | ¡Love Attack! | Love… | null | null | Love Attack! | null | null | Love Attack! | null | null | null | null | null | null | null |
R1k1VkpFRDBZ | DD Fist of the North Star | 1 | 13 | Kenshio and Shin finally have their last battle and the true mastermind is revealed. | 454,260 | 455,600 | shin | Yes, how fabulous. | null | null | Sí, qué fabuloso.
Solo pensar en eso me hace feliz. | Sí, es fabuloso. Solo
pensar en eso me hace feliz. | null | null | null | null | null | null | Sim, é fabuloso! | null | null | null | null | null | null | null |
R0s5VTM4WkVQ | Code Geass | 1 | 3 | After confronting Prince Clovis, Lelouch learns information about his mother’s murder. Back at school, he is surprised to find that one of the terrorists he worked with is a fellow classmate. But when he confronts her, he finds the limits of his new power. | 617,010 | 619,640 | I'm home, Nunnally. Sayoko. | null | Hallo Nunnally, | null | null | Bonsoir, Nunnally.
Bonsoir, Sayoko. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1JEUVBNMVpZ | DARLING in the FRANXX | 1 | 1 | The land has fallen into ruin, and children represent the last hope for humanity. One of them, Hiro, fails to live up to that purpose and decides to walk away from it all.... until he meets a girl with horns. | 1,374,740 | 1,376,420 | 15 | That's a FRANXX, | ،هذا فرانكس | Das ist ein FRANXX? | Eso es un FRANXX. | Eso es un FRANXX. | Ceci est un FranXX,
les robots que nous pilotons. | null | null | Quello è un FRANXX... | null | null | Aquele é um FRANXX... | null | Это и есть Франкс? | null | null | null | null | null |
R1BXVUtaTkRN | CLASSROOM FOR HEROES | 1 | 3 | A dragon is on the loose in Rosewood Academy, but Blade quickly subdues it with a well-placed punch. To everyone's surprise, the dragon then shapeshifts into the form of a human child... who seems to think Blade is her parent?! | 417,560 | 420,840 | Cu | Aye. I can keep a promise. | حسناً، يمكنني الوفاء بوعودي | Jup! Ich halte meine Versprechen. | Yo también puedo mantener una promesa. | Yo también puedo mantener una promesa. | null | जी। मैं वादा निभा सकती हूँ। | null | Capito. | null | null | Sim! Eu posso manter promessas! | null | Угу. Слово я держать умею. | null | null | null | null | null |
R1o3VVZYSlBa | Combatants Will Be Dispatched! | 1 | 10 | Kisaragi has defeated the heroes back on Earth, and it's time for some R&R. But things don't go as planned when Lilith starts livestreaming… | 1,243,030 | 1,244,610 | So... | ...لذا | Also … | null | Así que… | Aussi… | null | null | null | null | null | Então... | null | Поэтому… | null | null | null | null | null |
|
RzlEVUVNOVFE | Classroom of the Elite | 3 | 6 | Everyone in Class C has passed their year-end exam. While relief flows through the classroom, Chabashira announces a special exam. It will be a class vote to choose three people worthy of praise and three worthy of censure. | 1,020,520 | 1,022,020 | Ayanokoji | No. | كلّا | Nein. | No. | No. | Non, pas du tout. | null | Tidak, sama sekali. | No, per niente. | Tak ada pun. | null | Não. | null | Нет, ни с кем. | ก็เปล่านะ | null | À, không có ai đâu. | null | null |
R043VURXV0Qw | Code Geass | 2 | 23 | Nunnally has declared Lelouch and Suzaku as her enemies. By siding with Schneizel she is allowing the use of the F.L.E.I.J.A., but she has been led to believe the destructive weapon would be used only when necessary. However, Schneizel has other plans | 248,470 | 252,230 | If they stand in the
way of world peace, we will. | null | Sie stehen dem Weltfrieden im Weg. | null | null | S’ils s’opposent à l’avènement
de la paix dans le monde. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1o3VVZHV000 | DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION | 1 | 5 | A look back at the elementary school days of Oran and Kadode. Oran befriends Kadode, who is bullied by the rest of the class, during a summer course, but finds it difficult to stand up for Kadode at school. Additionally, the two of them discover a mysterious creature together... | 1,081,810 | 1,084,180 | Give it a try, just once. | null | und versuche es einfach einmal selbst. | null | null | essaie-le pour voir. | null | null | e provalo almeno una volta, dai. | null | null | e experimente uma vez. | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1IwWDFRMVBZ | Conception | 1 | 6 | Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but... | 1,219,800 | 1,222,190 | I | Uh, um... It's an honor. | .بل... هذا شرف | Ähm, es ist mir eine Ehre. | Eh… Fue un honor. | Pues… Ha sido un honor. | Euh… | null | null | Ehm... È un onore! | null | null | Quero dizer... Foi uma honra. | null | То есть... Это честь для меня. | null | null | null | null | null |
R1k1UEQ5WjhZ | Cinderella Nine | 1 | 9 | At Ryou's suggestion, the girls of the Satogahama baseball team begin a week-long training camp at a local temple in preparation for the tournament. Their goals for their first training camp are to improve their skills and to become better friends. Yuuki and Akane are excited to spend the week with their teammates, but Ryou comes up with a tough training menu and enforces it strictly. And so their week of training camp passes by... | 1,047,990 | 1,049,990 | Priest | Come, join me over here. | هيّا، انضمّي إليّ هنا | Na los, komm rüber zu mir. | Acompáñame un momento. | Acompáñame un momento. | null | null | null | Mah, vieni con me. | null | null | Venha, venha aqui comigo. | null | Ну же, пойдём со мной. | null | null | null | null | null |
RzlEVUUxMjNR | Deaimon: Recipe for Happiness | 1 | 12 | For Itsuka's birthday, Nagomu uses his "Going Somewhere Together" ticket and takes her to Hirakata Park. While out with Nagomu, Itsuka's remembers when she went to the park with her father.
When they get back to Ryokushou, they find a wagashi cake and birthday party for Itsuka waiting for them.
Itsuka always seems to be chasing after the shadow of her father. Concerned, Nagomu comforts her. And in reply to Nagomu's words, Itsuka... | 731,480 | 733,750 | Nagomu | How about you, Itsuka?
Have you been here before? | ماذا عنكِ يا إتسكا؟ هل كنتِ هنا من قبل؟ | Und du? Warst du schon hier? | ¿Y tú, Itsuka?
¿Habías venido antes? | ¿Y tú, Itsuka?
¿Habías venido antes? | Et toi ? Tu connaissais ? | null | null | E tu, Itsuka? Ci sei già stata? | null | null | E você, Itsuka? Você já veio aqui antes? | null | Ицука, а ты тут раньше была? | null | null | null | null | null |
R1BXVUswME4w | Code Geass | 1 | 17 | Lelouch has the chance to gain more allies: Tohdoh from the J.L.F. and more importantly, Suzaku. But when Lelouch learns the truth behind the pilot of the white Knightmare, his plans could fall to pieces. | 1,290,220 | 1,292,810 | Warrant Officer Suzaku Kururugi! | null | Warrant Officer Suzaku Kururugi! | null | null | Le major Suzaku Kururugi ! | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1IwOTdRNDdS | DD Fist of the North Star | 2 | 12 | Han, Hyoh, and Kaioh have come from their own schools to attack End of the Century Academy. And they're after... Ryuken?! The three brothers get over their hesitance and join Shin, Mr. Seed Rice, the Seed Class, Devil Ribako, Rin, and Bat in defending the school. How will the final conflict turn out?! The final battle rages between Kenshiro and Thouzer. | 719,540 | 721,490 | hyo | I'll take the top! | سأصعدُ للقمّة | Ich übernehm die Spitze! | ¡Conquistaré la cima! | ¡Conquistaré la cima! | Je serai le meilleur ! | null | null | Raggiungerò la vetta! | null | null | Vou chegar ao topo! | null | null | null | null | null | null | null |
R1lXRTI4ODJZ | D.Gray-man | 5 | 113 | Allen is confined for disobeying Director Lvellie’s orders. Since he does not eat anything as he’s afraid of the food possibly having truth serum in it, Link gets worried and brings some food for him. Then they receive a visitor in Allen’s cell. | 222,700 | 229,120 | Big brother, Tokusa, Kiredori, Gousi...
| null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzY4RFZRNDQ2 | DARLING in the FRANXX | 1 | 23 | The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own. | 1,380,210 | 1,381,230 | 15 | Zero Two. | زيرو تو | Zero Two. | Zero Two. | Zero Two. | Zero Two, peu importe
le temps que ça prendra, | null | null | Zero Two... | null | null | Zero Two. | null | Ноль Два, | null | null | null | null | null |
R0s5VTM4OFZQ | Code Geass | 1 | 15 | C.C. reveals the truth behind Mao's Geass and his intentions to take her back. But what truths about the Geass and Mao is she leaving out? Lelouch could have yet another enemy to watch out for. | 1,106,790 | 1,109,670 | I have gained everything of her. | null | C.C. gehört mir ganz und gar. | null | null | J’ai pris
tout ce qu’elle avait à donner. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1IyUEU5OUtS | D.Gray-man | 5 | 110 | While in Kanda’s memories, Allen sees what the Black Order was doing to Kanda and Alma Karma in the name of the Second Exorcist Plan nine years ago, and how Kanda ended up killing Alma Karma. | 1,419,950 | 1,423,870 | The Alma cells inside the bodies of
the Third Exorcists go out of control.
| null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1o3VVYxSzdN | Copihan | 1 | 2 | 161,380 | 162,410 | SAYU | "Hmph!" | null | Nervt! | null | null | null | null | null | null | null | null | Grr! Grr! | null | Гр-р! | null | null | null | null | null |
|
R1lHNUc5R0RZ | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 9 | The culture festival is coming up, and the Defense Club has decided they need to participate. After searching the club room for inspiration, they come upon a set of "party dice"... which lead the club into a variety of compromising situations! | 820,380 | 822,010 | shu | Fine, I'll do it. | حسناً، سأفعلها | Okay, ich mach ja schon. | De acuerdo, lo haré. | De acuerdo, lo haré. | C’est bon, c’est bon… | null | null | Va bene, lo faccio. | null | null | Tudo bem, vou jogar. | null | Хорошо, уговорили. | null | null | null | null | null |
R0VWVVo0UUVL | Deaimon: Recipe for Happiness | 1 | 10 | The new year begins, and as Ryokushou welcomes it they sell a sweet called hanabira mochi.
They only made enough to accommodate their advance orders, but a man without a reservation suddenly appears. After hearing the man's feelings toward his late mother, Nagomu makes a decision to...
Later, everyone from Ryokushou goes to Yamakuni Jinja for hatsumode—the first sacred visit of the year. | 272,410 | 276,320 | Koume | We're going to a relative's house now! | !سنذهب إلى بيت أقربائنا الآن | Wir gehen gleich noch
zu Verwandten. | ¡Ahora vamos a casa de un pariente! | ¡Ahora vamos a casa de un pariente! | Nous, maintenant,
on va voir la famille ! | null | null | Noi adesso andiamo a casa dei parenti! | null | null | Nós estamos indo visitar um
parente nosso daqui a pouco! | null | Мы сейчас идём в гости
к родственникам! | null | null | null | null | null |
R0Q5VVYyMlpK | Code Geass | 2 | 5 | Suzaku returns to Ashford Academy to monitor Lelouch, determined to see if the other has regained his memories. Lelouch must take more care around the Britannian soldier. But when Suzaku plays an unexpected card, Lelouch’s guard may fall to pieces. | 854,580 | 856,660 | Kallen must be in the consulate. | null | Das heißt, Kallen ist wahrscheinlich
auf dem Botschaftsgelände. | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1lWRFFEUDdZ | Cinderella Nine | 1 | 7 | The bat breaks, the rake falls apart, the net has a hole in it... The baseball association has reached the limit on equipment they can afford with their current funding. But to be formally recognized as a club, they have to be evaluated by the student council. Thus, Tsukumo Kana of the student council joins the association in order to evaluate its performance. Meanwhile, Yuuki is working at her weekend job to make money for club necessities when she runs into a former elementary school friend, Kurashiki Maiko. | 58,030 | 60,060 | Tsubasa | W-Well... | ...فـ-في الواقع | N-Na ja … | Bueno… | Bueno… | Ah, ben ça… | null | null | Beh, ecco... | null | null | B-Bom... | null | Ч-что ж... | null | null | null | null | null |
RzlEVUUxMjNR | Deaimon: Recipe for Happiness | 1 | 12 | For Itsuka's birthday, Nagomu uses his "Going Somewhere Together" ticket and takes her to Hirakata Park. While out with Nagomu, Itsuka's remembers when she went to the park with her father.
When they get back to Ryokushou, they find a wagashi cake and birthday party for Itsuka waiting for them.
Itsuka always seems to be chasing after the shadow of her father. Concerned, Nagomu comforts her. And in reply to Nagomu's words, Itsuka... | 1,400,310 | 1,401,770 | Nagomu | Still... | ...رغم ذلك | Na, aber hier kannst du
ganz beruhigt bleiben, weißt du? | Pero estarás bien mientras puedas
relajarte y sentirte segura aquí. | Aun así, | Enfin,
j’espère que tu te sens bien, ici. | null | null | Però, beh, | null | null | Mas, sabe, ainda assim... | null | Мне главное, чтобы тебе сейчас
здесь было спокойно. | null | null | null | null | null |
R043VURXMlBa | Cinderella Nine | 1 | 13 | 65,710 | 67,000 | Sukeroku | Yuzu, run! | !يوزو، اركضي | Yuzu, lauf! | ¡Corre, Yuzu! | ¡Corre, Yuzu! | Yuzu, cours ! | null | null | Yuzu, corri! | null | null | Yuzu, corre! | null | Юдзу, беги! | null | null | null | null | null |
|
R1JWTjhLTlBZ | Clean Freak! Aoyama kun | 1 | 5 | Tsukamoto Jin is the good vibrations officer of the Fujimi High School soccer club.
He's getting everybody fired up with his time-honored treasure, the butt lifts!
However, as soon as the match starts, Four-Eyes is acting quite strangely.
The captain of Minamida Fuzoku High School's team, Kadomatsu, was Tsukamoto's senpai at their middleschool.
As he keeps targeting Four-Eyes repeatedly, Fujimi High School is under pressure.
What happened between those two in middle school?
What's wrong, Tsukamoto?
This is the time to fight! | 1,100,920 | 1,103,290 | guy | Aoyama's heading down the right! | !أوياما ينطلق من الجناح الأيمن | Aoyama ist nach rechts gelaufen. | ¡Aoyama va por la derecha! | ¡Aoyama va por la derecha! | Aoyama s’enfonce sur l’aile droite ! | null | null | Aoyama sta puntando a destra! | null | null | O Aoyama está indo pra direita! | null | Аояма ушёл на правый фланг! | null | null | null | null | null |
R0cxVTI4Sk4w | Deep Insanity THE LOST CHILD | 1 | 5 | Shigure is always awkward around Kobato, and the rest of the team thinks he might have a crush on her. They scheme to set them up, but… | 758,000 | 760,050 | Let's all light them up together! | !لنشعلهم معاً | null | ¡Los encenderemos todos a la vez! | null | null | null | null | null | null | null | Vamos acender todos juntos! | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzZES1FWRTlS | DARLING in the FRANXX | 1 | 19 | Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took. | 352,250 | 355,040 | ResA | We're not seeing any indicators of aging. | لا نرى أي مؤشّرات على التقدم بالعمر | Alterungssymptome sind ausgeblieben, oder? | No vemos indicadores de envejecimiento. | No vemos indicadores de envejecimiento. | Aucun signe
de vieillissement visible. | null | null | Dalle letture non si evince
alcuno segno di invecchiamento. | null | null | Não estamos detectando
indicativos de envelhecimento. | null | Судя по показателям,
старения не обнаружено. | null | null | null | null | null |
RzYwOTdRSzc2 | DD Fist of the North Star | 2 | 1 | Pt. 1-
In his search for the End of the Century, Kenshiro comes upon "End of the Century Academy," where Lin mistakes him for a transfer student and takes him to the Second-Year Rice Class. Then, out of nowhere, Zeed and the Trumps attack!
Pt. 2-
Seeking to become Student Council President and get the school under his thumb, Shin challenges Kenshiro to a fight. Kenshiro defeats the Trumps on the way to the Black Class, but waiting for him when he arrives is... a giant pig?! | 270,950 | 273,460 | lin | It's Kenshicho! He's transferring
into our class today. | إنه كينشيتشو، سينتقلُ إلى صفِّنا اليوم | Das ist Kenshicho!
Geht ab heute in unsere Klasse. | ¡Es Kenshicho! Se
transfirió a nuestra clase. | ¡Es Kenshicho!
Se ha transferido a nuestra clase. | Kinshichô, il a été transféré
dans notre classe ! | null | null | Lui è Kenshemo!
Si è trasferito oggi nella nostra classe. | null | null | É o Kenshicho, o novo aluno da nossa turma! | null | null | null | null | null | null | null |
RzJYVTAzSjVX | Combatants Will Be Dispatched! | 1 | 9 | The team gets stuck in the desert after a mission goes bad. They're forced to spend days trekking through the hot sands, and Rose is looking at Six in a very strange way… | 1,039,620 | 1,045,420 | The loser gets eaten in accordance
with the rules of nature, right? | الخاسر سيتم التهامه بناءً على
قواعد الطبيعة، صحيح؟ | In der Natur wird im Kampf um
Leben und Tod der Schwächere vernascht. | Según las leyes de la naturaleza,
el que pierda será comido, ¿verdad? | Según las leyes de la naturaleza,
el ganador se come al perdedor. | On va laisser la Nature décider,
et le vainqueur dévorera le perdant. | null | null | null | null | null | De acordo com as leis da natureza, | null | В соответствии с законом природы,
сильный сейчас пожрёт слабого! | null | null | null | null | null |
|
RzRWVVFWV0pa | Classroom of the Elite | 3 | 8 | After conversing with her brother Manabu, Horikita offers Yamauchi name as the one who should be expelled. Not only has he made few contributions to the class, but he also worked with Sakayanagi in Class A to expel Ayanokoji. | 1,314,750 | 1,316,310 | Ayanokoji | What will you do next? | ما الذي ستفعله تالياً؟ | Wie geht’s für dich weiter? | ¿Qué harás ahora? | ¿Qué vas a hacer? | Tu vas faire quoi ? | null | Kau mau apa sekarang? | Ora che farai? | Bagaimana untuk selepas ini? | null | O que vai fazer agora? | null | Что будешь делать дальше? | หลังจากนี้นายจะทำยังไงต่อไป | null | Từ giờ, cậu định thế nào? | null | null |
RzZNRUdNWDdS | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 11 | A careless word causes Ata to explode with anger. The showdown between Edelstein and Happy Kiss is about to begin! What is the source of Ata's great antipathy towards Kyotaro? | 252,320 | 256,390 | kar | You can bind people with fear,
but that's not real leadership! | يمكنك تقييد النّاس بالخوف، لكن
!هذه ليست قيادة حقيقيّة | Auch wenn Furcht
ein Volk unterdrücken kann, | ¡Puedes atar a la gente con miedo,
pero no es verdadero liderazgo! | ¡Puedes atar a la gente con miedo,
pero no es verdadero liderazgo! | On ne gouverne pas
en effrayant le peuple ! | null | null | Puoi vincolare le persone sfruttando la paura,
ma non è vera leadership! | null | null | Você pode cegar as pessoas com medo,
mas isso não é a verdadeira liderança! | null | Ты можешь вселить ужас в сердца
людей, но тебе не стать их правителем! | null | null | null | null | null |
R0cxVTJFS1pK | CUE! | 1 | 2 | On their first day with the agency, Haruna and the other novice voice actresses have to audition for an anime.
Will they be able to pass the audition though? | 1,304,870 | 1,309,740 | thinking that I'd really taken my
first step forward as a voice actress. | فكّرت في أنني خطوت أول خطواتي
.نحو أن أصبح مؤدية أصوات | Jetzt hab ich echt den ersten Schritt
als Synchronsprecherin getan. | pensaba que realmente di el primer paso
para ser una actriz de voz. | pensaba que realmente di el primer paso
para ser actriz de voz. | j’ai enfin fait le premier pas
pour devenir doubleuse. | null | null | Stavo solo pensando che ho fatto
il mio primo vero passo come doppiatrice. | null | null | ...pensando que dei o meu primeiro passo
pra me tornar uma dubladora. | null | я думала, что сделала свой
первый шаг к становлению сэйю. | null | null | null | null | null |
|
RzJYVTA1M00x | D_CIDE TRAUMEREI THE ANIMATION | 1 | 12 | After his betrayal, Ryuhei makes a dangerous gamble to take the battle to the heart of the Church, deep inside the Traumerei. | 150,330 | 152,660 | Oh, you mean this? | تقصد هذا الجسد؟ | Ach, du meinst diesen Körper? | ¿Te refieres a este cuerpo? | ¿Te refieres a este cuerpo? | Tu parles de ce corps ? | null | null | Oh, parli di questo corpo? | null | null | Ah, você está falando desse corpo? | null | А, ты про мой вид? | null | null | null | null | null |
|
RzZESzk5NDhS | DARLING in the FRANXX | 1 | 10 | APE decide to give Squad 13 a reward in order to accelerate their development. The ceremony is held in a place Zorome has always dreamed of living in, and there he meets someone he has always wanted to meet. | 795,060 | 799,940 | 666 | Before you do, could we just talk for a bit? | قبل أن تفعلي، هل يمكننا الحديث لبعض الوقت؟ | null | Antes de eso, ¿podríamos hablar un rato? | Antes de eso, ¿podríamos hablar un rato? | On ne pourrait pas parler un peu
avant que vous les appeliez ? | null | null | Prima di avvisare che sono qui,
potremmo fare quattro chiacchiere? | null | null | Antes disso, podemos
conversar um pouquinho? | null | А можно мы поговорим,
а потом вы позвоните? | null | null | null | null | null |
R1I3NUtOTjRZ | D.Gray-man | 5 | 115 | Now that the Order considers Allen a Noah, Komui issues an order for Exorcists and CROWS to capture him. However, Lenalee believes that Allen won’t betray them and goes after him on her own. | 751,700 | 753,160 | Take this!
| null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1IyUDVXVkpS | DD Fist of the North Star | 2 | 8 | Ryuken has been murdered! If they want to get their student ID, the three brothers must find the true culprit. When Ryuken and Yuria take a tumble down the stairs together, they accidentally switch bodies. The strange situation is complicated even further when Shin arrives... Thouzer and his gang make their passionate singing debut as Nanto DE5MEN's first single is unveiled. | 954,840 | 957,840 | yuri | No, no, don't...
Don't dan-dan-da-da-dan over this... | ...لا... لا تفعل شيئاً كهذا | Nein, nein, nicht …
Nicht dan-dan-da-da-dan deswegen sein … | No... no hagan dan-dan-da-da-dan con esto... | No... no hagáis dan-dan-da-da-dan con esto... | Ce n’est pas le moment
de mettre cette musique… | null | null | No, non fate "dan-dan-da-da-dan"... | null | null | Ei, nada de dan-dan-dadadan... | null | null | null | null | null | null | null |
R043VUQxTjlF | Classroom of the Elite | 3 | 11 | As Hirata recovers and the class shows unity, it's finally Ayanokoji vs. Sakayanagi. The final special exam has begun and the first round is basketball. Class C puts up a good fight, but Sakayanagi plans to mentally shake Sudo so he will fall. | 5,790 | 12,010 | sign | Stendhal, "Journal, 19 June 1805" | "ستيندال، "يوميّات، 19 يونيو 1805 | De Stendhal | Classroom of the Elite 3.ª temporada | Classroom of the Elite 3.ª temporada | Stendhal, | null | (Stendhal dalam Jurnal, 19 Juni 1805) | Stendhal | (Stendhal, Journal 19, Jun 1805)
(Kelas Para Elit Musim Ketiga) | null | Stendhal, "Diáriol, 19 de junho de 1805" | null | Добро пожаловать в класс для особо одарённых 3 | (สต็องดาล "บันทึกวันที่ 19 มิถุนายน 1805") | null | (Trích [Nhật ký ngày 19 tháng 6 năm 1805] của Stendhal) | null | null |
R1lLNUtQVldS | DD Fist of the North Star | 1 | 8 | Raoh and Black King were on a walk. Black King remembers the first time he met Raoh, when suddenly, Raoh is kidnapped. | 1,272,340 | 1,274,750 | bat | Why do you become minions
when Airi's around? | null | null | ¿Por qué siempre se vuelven
sirvientes cuando viene Airi? | ¿Por qué siempre os volvéis sus sirvientes cuando viene Airi? | null | null | null | null | null | null | Desde quando vocês são capangas da Airi? | null | null | null | null | null | null | null |
R043VURXNzM0 | D_CIDE TRAUMEREI THE ANIMATION | 1 | 6 | The team finds an unexpected break in their search when a girl comes to them for help. But she's more than she seems, and the Church will do anything to get her back. | 532,630 | 534,880 | Could you tell us your name? | هلاّ أخبرتنا ما اسمك؟ | Wie heißt du überhaupt? | ¿Puedes decirnos tu nombre? | ¿Puedes decirnos tu nombre? | Tu veux bien nous dire ton nom ? | null | null | Ci dici come ti chiami? | null | null | Poderia nos dizer o seu nome? | null | Скажи, как тебя зовут? | null | null | null | null | null |
|
R1o3VVZHV000 | DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION | 1 | 5 | A look back at the elementary school days of Oran and Kadode. Oran befriends Kadode, who is bullied by the rest of the class, during a summer course, but finds it difficult to stand up for Kadode at school. Additionally, the two of them discover a mysterious creature together... | 280,920 | 281,670 | Huh? | null | Was …? | ¿Qué cosa? | ¿Qué? | null | null | null | null | null | null | null | null | Что?.. | null | null | null | null | null |
|
RzZKMFdXOVdS | citrus | 1 | 11 | Yuzu manages to reunite with her class, and then at the hotel she tries to confess her feelings and talk about that Christmas night with Mei. However, Mei tells her to forget about that night... Tachibana Nina happens to witness their exchange, and knowing about how her twin sister feels as well as her relationship with Yuzu, Nina resolves to help fulfill her sister's destiny. The next day Sara and Nina beat Yuzu's class to Yasaka Shrine, waiting for their chance. | 561,120 | 563,500 | Sara | Huh? Mei? | null | Nanu? Mei? | null | null | null | null | null | null | null | null | Hã? Mei? | null | А? Мей? | null | null | null | null | null |
R1lOUVhaRVdZ | D.Gray-man | 5 | 107 | North American Branch Chief Renny Epstain pays a visit to Komui to let him know that, by order of the Pope, she is activating the Black Order’s new fighting power, the Third Exorcists. Meanwhile, the last Noah member awakens. | 141,660 | 143,330 | Hm? What're you talking about?
| null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R0pXVTJKTVdR | Code Geass | 1 | 1 | Lelouch Lamperouge finds himself caught in a clash between an anti-government terrorist group and the Britannian army. When things take a turn from bad to worse, a mysterious green-haired girl bestows a dangerous power upon him, changing his life forever. | 899,960 | 903,090 | You became a Britannian soldier? | null | Du bist also
ein Soldat Britannias geworden? | null | null | Comme ça, tu t’es enrôlé
dans l’armée britannienne… | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzZQOFFQUU02 | Classroom of the Elite | 1 | 12 | Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out. | 1,031,840 | 1,036,370 | aya | the fact that someone else had occupied
the spot without asking him first. | لإخفاء حقيقة استحواذ شخصٍ آخر على الموقع
دون سؤاله أولاً | null | para ocultar que alguien más
la había ocupado primero. | para ocultar que otra persona
la había ocupado primero. | null | null | null | null | null | null | que coincidiu com o fato de alguém ter
ocupado o lugar sem perguntar a ele. | null | что кто-то не договорился с ним
и сам занял точку. | null | null | null | null | null |
RzZOVjcxMzNZ | DARLING in the FRANXX | 1 | 12 | Squad 13 heads back to the Garden for testing, with Zero Two's emotional state worsening by the day. They run into Nine Alpha, who offers some insight about her, but the most revealing words come straight from the horse's mouth... | 595,300 | 596,030 | W | Also... | ...وأيضاً | Ihr seid die Parasites
der Truppe 13, richtig? | Y… | Y… | Vous êtes les parasites
de l’unité 13 ? | null | null | Un'altra cosa... | null | null | Além disso... | null | Кстати, вы же из тринадцатой плантации? | null | null | null | null | null |
R1IyUEU5OUtS | D.Gray-man | 5 | 110 | While in Kanda’s memories, Allen sees what the Black Order was doing to Kanda and Alma Karma in the name of the Second Exorcist Plan nine years ago, and how Kanda ended up killing Alma Karma. | 706,160 | 709,330 | Yu, I'm happy to see you...
| null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
R1k5VkdOR1dS | DARLING in the FRANXX | 1 | 5 | It's time for Plantations 13 and 26 to start kissing, and the squad prepares for the huge battle this will cause. They also have to get used to Hiro being Zero Two's partner, and so does he. | 917,900 | 923,070 | 8 | So we're going to place a line of defense
here, with Squad 26 at the vanguard. | لهذا سنجهّز خطّاً دفاعيّاً هنا بوجود
الفرقة 26 في الطليعة | Daher werden wir hier
einen Schutzwall bilden. | Pondremos una línea de defensa aquí
con el escuadrón 26 al frente. | Estableceremos una línea de defensa aquí
con el escuadrón 26 al frente. | null | null | null | Appronteremo una linea di difesa
in questa posizione. | null | null | Então estabeleceremos uma linha de defesa
aqui, com o Esquadrão 26 na vanguarda. | null | Здесь пройдёт линия обороны.
Её займёт двадцать шестой отряд. | null | null | null | null | null |
R1ZXVTBWTk5N | D4DJ First Mix | 1 | 4 | Having welcomed Muni to the unit as VJ and gaining popularity through their concerts, Rinku and her friends decide to apply for a song composition contest.
Rinku, who has started to practice piano for song making, introduces Teacher Rei-chan to Maho & Muni. | 679,340 | 684,170 | Uh... Rinku, did you get her
to teach you piano? | إذاً... هل جعلتِها تعلّمك
العزف على البيانو يا رينكو؟ | Rinku, sag mal, | Eh, por casualidad… | Esto… ¿Ella te enseñó a tocar el piano? | Attends, Rinku.
C’est elle qui t’enseigne le piano ? | उह... रिंकू क्या तुमने इसे
पियानो सिखाने को कहा? | null | Ehm... Rinku, non dirmi che
hai chiesto a lei di insegnarti a suonare? | null | null | E... Rinku, por acaso ela
está te ensinando a tocar piano? | null | Ринку, это у неё ты
научилась так играть? | null | null | null | null | null |
|
RzMxVVgwM1gx | DECA-DENCE | 1 | 3 | Kaburagi learns more about Natsume's past, and Natsume begins training to fight the Gadoll in hopes of joining The Power. | 870,950 | 872,030 | It looks great! | !يبدو رائعا | Steht ihm doch!
Und sitzt wie angegossen! | null | null | Pile la bonne taille, ça lui va bien ! | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
RzdQVTRYRDlY | Deaimon: Recipe for Happiness | 1 | 11 | Nagomu is laid up in bed with a cold, and as his consciousness grows hazy, he remembers a senpai from his school days who went off to Tokyo to chase a dream.
That night, as Itsuka tends Nagomu, she glances up through the window and sees snow fluttering down.
Snow on the day before Valentine's Day. Seeing the snow piling up on the ground, Itsuka is reminded of the day when she was first left in the people of Ryokushou's care.
Itsuka doesn't have good memories of snow. Nagomu makes some new ones with her, building snowmen. | 892,600 | 894,510 | Kanoko | How's your cold? Are you feeling better? | كيف حال مرضك؟ هل تحسّنت؟ | Ist deine Erkältung schon weg? | ¿Qué tal el resfriado? ¿Estás mejor? | ¿Qué tal el resfriado? ¿Estás mejor? | Et ton rhume ? Ça va ? | null | null | Sei guarito dall'influenza? | null | null | E a sua gripe? Já tá se sentindo melhor? | null | Как твоя простуда? Прошла? | null | null | null | null | null |
R1IyNFAwM0o2 | Cute High Earth Defense Club LOVE! | 3 | 12 | Happy Kiss arrives in Honyala Land to find a coup d'etat taking place. Karls and Furanui are distressed to find out that their father has been taken prisoner by the rebels. The final battle begins between Happy Kiss and the rebel army! | 702,840 | 704,470 | shu | What do you think, Furanui? | ما رأيك يا فورانوي؟ | Was sagst du, Furanui? | ¿Qué dices, Furanui? | ¿Qué dices, Furanui? | Tu en dis quoi, Furanui ? | null | null | Che ne pensi, Furanui? | null | null | O que você acha, Furanui? | null | Что скажешь, Фурануй? | null | null | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.