id
stringlengths
23
24
text
stringlengths
3
4.68k
anger
float64
0
1
disgust
float64
0
1
fear
float64
0
1
joy
float64
0
1
sadness
float64
0
1
surprise
float64
0
1
language
stringclasses
28 values
afr_train_track_a_00801
Sy wysheid het ook duidelik geblyk uit die Harare Deklarasie, wat hy geskryf en onvermoeid bepleit het.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00802
Landbou-opleiding beklee 'n belangrike plek in die diensleweringsketting aan begunstigdes van die regering se grondhervormingsprogram.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00803
Ek is van mening dat hierdie simposium vandag dus op 'n baie goeie tydstip plaasvind.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00804
Hierdie verbod het 'n R700 miljoen verlies tot gevolg gehad.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00805
My oupa se pa is daar gebore.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00806
President Jacob Zuma het 'n beroep op almal van ons gedoen om die onderwys 'n prioriteit te maak vir almal.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00807
Ons ekonomie is gebaseer op ons minerale hulpbronne.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00808
Deel met ons hoe jy voel.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00809
Meer kos kan slegs geproduseer word deur harde en volgehoue inspanning.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00810
Daarvoor maak ons beurse beskikbaar sodat plaaskinders hulle op Elsenburg kan kom toerus om hulle plek vol te staan binne landbou.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00811
Een van die gebiede waar ons probleme ondervind, is Xhosa-sprekende pasi nte wat sukkel om in provinsiale hospitale en klinieke te kommunikeer.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00812
Kykende vanuit die uitsigloosheid van die kulturele woestyntog van die afgelope paar dekades, het haar ideale inderdaad na anachronismes gelyk.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00813
Pieter Pieterse het in handskrif agterop die foto die volledige dokumentasie gedoen wat dit nog meer waardevol maak.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00814
Boere is immers die eerste linie van natuurbewaarders in die land.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00815
Hierdie dossier word by NALN bewaar en bevat al die briewe en dokumente wat Brümmer gebruik het om die volgende artikel te skryf.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00816
Maksimale indiensneming en die ontwikkeling van 'n vinnig groeiende ekonomie moet sterk in die fokus van u besinning by hierdie Kongres geplaas word.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00817
Onthou wat ek vroeër gesê het oor die Oop Geleentheid Samelewing.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00818
Hulle sal ondersteun word deur die tegniese spanne van EDI Holdings, Eskom en die Nasionale Agentskap vir Energiedoeltreffendheid.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00819
Ons moet almal saamstaan en saamwerk in hierdie opsig.
0
0
1
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00820
Voormalige politieke gevangenes en veterane wat hier saam met ons is, was deel van daardie proses en kan getuig daarvan.
0
0
0
1
1
null
afr
afr_train_track_a_00821
Daarbenewens sal elk van ons 27 000 skole deur amptenare van die Departement van Basiese Onderwys geassesseer word.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00822
Hierdie vryheid kan duidelik gesien word in die feit dat ons reeds elf amptelike tale het.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00823
Dit is 'n feit dat die Landbou SEB handves een doel het: om die basis van SEB te verbreed.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00824
Die nuwe Stilbaai Mariene Bewaringsarea is 'n belangrike toevoeging tot die Suid Afrikaanse netwerk van MBAs.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00825
Hulle moet hul tyd in die gevangenis uitdien.
1
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00826
NALN beskik oor heelwat briewe en dokumente in hierdie kategorie, wat strek oor 'n tydperk van ongeveer 1940 tot 1984.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00827
NALN, soos alle museums, sal toenemend op borgskappe aangewese raak.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00828
Baie mense wat hul werk verloor het, was die broodwinners van arm families.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00829
Dit beteken ook dat baie van u wat u lewe hier deurgebring het nie hiervandaan hoef pad te gee nie.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00830
Maar ons is vandag hier om gedagtes te ruil.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00831
Die artikel het wonderlike herinneringe aan my Ouma teruggebring.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00832
Daar word reeds met die unies gekonsulteer.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00833
Aangesien Suid-Afrika 'n oop ekonomiese beleid volg, is ons voedselpryse die afgeleide van internasionale voedselpryse.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00834
Hierdie plase in ons provinsie verskaf werk aan plus minus 200 000 werkers.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00835
Gedurende Maart 2000 het die opvangsgebied van die Gamka Rivier buitengewone hoë reënval ervaar wat grootskaalse vloede en vloedskade veroorsaak het.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00836
Bettie Marais het ons letterlik duisende lêers met inligting oor elke boek en skrywer wat by hulle gepubliseer het, Bloemfontein toe versend.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00837
Die model stel ons in staat om die winsgewendheid van 'n etanolaanleg met mielies of koring as grondstof, wetenskaplik te ondersoek.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00838
Terwyl koring se prys met 36% gedaal het, het bruinbrood se prys in dieselfde tyd met 22% gestyg.
0
0
0
1
1
null
afr
afr_train_track_a_00839
Dit sluit in ekonomiese sienings en kulturele voortbestaan deur die selfbeskikkingsbeginsel vir sy tussenvermoë.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00840
Ontledings het aangetoon dat die waterverbruik van die Kaapse Metropool binnekort die voorsiening vanuit die beskikbare waterbronne gaan oortref.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00841
Maar, as dit nodig sou wees, is dit 'n ideaal waarvoor ek bereid is om te sterf.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00842
Noem my sommer Koos.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00843
Terwyl die aantal toelae-begunstigdes in 1999 2,5 miljoen was, het dit teen 2008 vermeerder tot 12,4 miljoen.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00844
In die nuwe Suid-Afrika durf ons hierdie les nie miskyk nie.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00845
Die skenking sluit verder die manuskrip van 'n baie interessante ongepubliseerde roman in.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00846
Dinsdag, 5 Augustus se program is vir alle vroue betrokke by kommersiële boerdery.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00847
Ons het hierdie jaar op verskeie terreine geleenthede aan plaaswerkers gebied om selfs oorsee opleiding te ontvang.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00848
Die tema vir die viering is Klimaatsveranderinge en die impak op ons oseane, kuslyne en lewens.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00849
Die Cillié gesin het dit nogal gelukkig getref.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00850
De Wet self nooit beweer dat sy dié liedjie geskryf het nie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00851
Suid-Afrika kan nie hierdie verlies aan kundigheid bekostig nie.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00852
Geen kongres kan kitsformules optower nie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00853
In hierdie opsig is dit belangrik om te begryp dat demokrasie in multi-kulturele samelewings nie die simplistiese oorheersing deur die meerderheid beteken nie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00854
Hy is enig in sy soort.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00855
Benewens al sy verplig-tinge by die universiteit, leeskringe, ens.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00856
Ons het 'n aantal terreine geïdentifiseer waar ons in die toekoms verder gaan verbeter, soos om meer arbeidsintensiewe projekte te verseker.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00857
Jy gee ons 'n slegte naam.
1
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00858
Met hierdie doel voor oë sal twee groot opnames in 2007 gemaak word.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00859
Net 'n wonderwerk van 'n ekonomiese oplewing kan die situasie red.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00860
Dit dra 'n betekenisvolle boodskap van versoening en nasie-bou.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00861
Veroorloof my om aan te beweeg na die top-prioriteite wat ek genoem het.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00862
Deur saam te werk, kan ons meer bereik.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00863
Een van di% subkomitees werk op die oomblik aan 'n konseptaalbeleid vir die Wes-Kaap.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00864
Hulle is mense soos julle.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00865
Dit is mos nou nie aldag dat ons besoekers uit die Franse hoofstad kry nie!
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00866
Ons kan regeringsbeleide verdoem wat nie behoedsaam was nie en toegelaat het dat die hebsug van ongereguleerde markte verwoesting saai onder finansiële stelsels.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00867
Sonder haar dokument-versameling sou ons haar egter net uit haar boeke en biografiese sketse kon ken en onthou.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00868
Die trein het nog maar net tot op Beaufort Wes geloop.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00869
Allerhande statistieke kan aangehaal word om dit te bevestig.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00870
In Suid-Afrika moet daar met 'n páár realiteite in hierdie verband rekening gehou word.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00871
As ons dit nié doen nie, sal ons nie die gehalte van die onderwys kan verbeter nie.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00872
Na verwagting sal die ontwik-keling van die Sesotho Letterkun-dige Museum ander taal- en kul-tuurgroepe aanspoor om dergelike inisiatiewe te neem.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00873
Ek is bewus daarvan dat u reeds ver gevorder is met u eie programme in hierdie verband.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00874
Namens die Wes-Kaapse Regering wens ek u alle sterkte toe met die konferensie en kom veilig tuis.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00875
Sy naam was toe nog André Letoit en hy?t nou al mooi groot geword as Koos Kombuis.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00876
Dit is ons almal se probleme en ons moet dit mede-eien.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00877
Môre sal ons die laaste eer aan haar betoon wanneer ons haar oorskot ter aarde bestel.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00878
Ons Nywerheidsbeleids-aksieplan en ons nuwe fokus op groen werksgeleenthede sal sterker en meer arbeids-absorberende nywerhede bou.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00879
Ek wil vandag tot u 'n versoek rig om saam met ons in vennootskap te gaan om ons navorsingsinisiatiewe verdere stukrag te gee.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00880
MIV het die grootste impak op jong vroue.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00881
Sy het ook ander gedigte daarin gesien.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00882
Prof. Isabel Cilliers is intussen in sy plek as voorsitter aangestel.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00883
As taalkundige redakteur van die Nasionale Pers moes hy taalleiding aan al die Pers se afdelings verskaf - koerante, tydskrifte en uitgewery.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00884
Die Taalkomitee hou ook aanstaande maand 'n reeks dinkskrums met 360 meningsvormers in die provinsie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00885
Die konsep van 'n "letter-kundige" museum is internasionaal goed gevestig, dog steeds in sy kinderskoene.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00886
Musiekonderrig was privaat in daardie dae, sy moes elke week per trem na die orrelmeester by die Newton-kerk.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00887
Ten spyte hiervan moet ons steeds besorgd bly oor die feit dat hierdie getal steeds bitter laag is.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00888
Ons wens hom graag beroepsplesier toe, veral as hy so nou en dan vir ons bewaringsboekery 'n goeie woordjie kan doen!
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00889
Mag die Hemelse Vader u deur hierdie routyd dra en u net omring sal wees met baie liefde en omgee van geliefdes.
0
0
0
1
1
null
afr
afr_train_track_a_00890
Wat hy presies daarmee bedoel het, is ek nie so seker van nie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00891
Ek glo die projek bevat al die elemente om 'n sukses te maak.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00892
Die Elim Melkeryprojek het sy ontstaan te danke aan die Elim-gemeenskap se behoefte om natuurlike hulpbronne tot hul beskikking optimaal te benut.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_00893
Hiervan gaan die Wes-Kaap slegs R9 miljoen ontvang.
1
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00894
Hy huisves nog in sy geleerde radikaliste wat steeds sê ons sal nie rus voordat hier 'n eenparty staat is nie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00895
Om dit te vermag, moet die Wes-Kaap 'n waarde-vir-geld bestemming wees en ook bekend wees as een.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00896
Die politieke raamwerk waarbinne Afrikaans homself oor die afgelope sestig tot sewentig jaar bevind het, het dramatiese verander.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00897
Hierdie sentra sal gevestig word in gebiede wat deur die Regering aangewys is.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00898
Uit die Eikestad het Brönnhilde Ekermans gekom om ekstensief gebruik te maak van ons Jan Bouws-versameling vir haar navorsing.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_00899
In albei gevalle is die privaatsektor ver agter.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_00900
President Mbeki het gevra dat ons almal 'n poging moet aanwend om weg te beweeg van totale maatskaplike afhanklikheid na ekonomiese selfstandigheid.
0
0
0
1
0
null
afr