id
stringlengths
23
24
text
stringlengths
3
4.68k
anger
float64
0
1
disgust
float64
0
1
fear
float64
0
1
joy
float64
0
1
sadness
float64
0
1
surprise
float64
0
1
language
stringclasses
28 values
afr_train_track_a_01001
Daar words tans onderhandel met Departement van Omgewingsake om nog ses ha by te kry vir ontwikkeling.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01002
Dit is verblydend om te sien dat 'n gemeenskap self inspring om 'n geleentheid soos hierdie VIR die gemeenskap te organiseer.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01003
Dit is uiters belangrik om hierdie uitgawes te sien in die konteks van die HOP (Heropbou en Ontwikkelingsprogram).
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01004
Ons sal insgelyks met die res van ons kontinent en ons ontwikkelingsvennote bly saamwerk om die inwerkingstelling van die NEPAD-programme te bespoedig.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01005
Hierdie seksie is reeds volledig toegerus met apparaat.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01006
Hiemstra is op 12 Julie 1978 oorlede.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01007
Suid-Afrika is ryk aan hulpbronne, ook menslike hulpbronne.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01008
Ons is daar om u te help deur middel van die groot verskeidenheid programme wat ons by die Departement se opleidingsentrums aanbied.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01009
In 1997 verhuis Anna na haar dogter in Bloemfontein, en haar klavier trek saam.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01010
Dat Sita 'n hegte familiemens was, is alombekend.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01011
Beukes en Lategan dien as lede van die ad hoc-komitee wat die Provinsiale Sekretaris daarin bystaan.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01012
Die Departement van Landbou in die Wes-Kaap het R47 000 beskikbaar gestel om Kampong op die planke te bring.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01013
Dit is nie waar dat sy saans voor die klavier gesit het en vir die burgers liedjies gespeel het nie.
1
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01014
Weens die rotsagtige gebied loop die pyplyn oor groot gedeeltes bo-op die grond, wat weer eiesoortige probleme opgelewer het.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01015
Die besproeiingstoerusting wat reeds geïnstalleer is beloop tot op datum R400 000.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01016
Vandaar dat ons eie ruimte of ruimtes moet beding op alle vlakke van regering.
1
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01017
Hulpbronne sal van vanjaar af toegewys word om hulp te verleen aan behoeftige vakleerlinge wat by hierdie instansies opgelei word.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01018
Toe ek dié uittreksel sien, was dit vir my 'n persoonlike vinjet.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01019
Die groot gerieflike woning met sy uitstekende buitegeboue was aan die voet van die berg.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01020
Afrikaans as geskrewe taal is vanjaar 125 jaar oud.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01021
Oor die algemeen is ons trots op die vordering van ons maatskaplike programme.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01022
Op Clanwilliam het 1 405 uit elke 100 000 van die bevolking tering in 2001 gehad.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01023
Die Heropbou en Ontwikkelingsproses kan nie oornag plaasvind nie.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01024
As senior vennoot moet hy die raamwerk verskaf en hulpbronne op 'n gegewe grondslag beskikbaar stel.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01025
Dit verg 'n sterk balansstaat en die vermoë om met private kapitaal in vennootskap te tree.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01026
Die lengte van die periode hang af van die tipe monster en die toetse wat daarop uitgevoer word.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01027
Ons het beurse en ek waarborg vir suksesvolle studente werk in die Departement.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01028
Sommige mense is bekommerd oor die moontlike uitwerking wat die dreigende ekonomiese reses in die Verenigde State op ons eie ekonomie mag hê.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01029
Ons departement en die Afrikaanse Taalmuseum is besig met die proses om hierdie voorstelle te verfyn om uiteindelik geïmplementeer te word.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01030
Van ons kant af was ons nie soos dikwels van KP kant af venynig nie.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01031
Hierdie resultate ondersteun boere om ingeligte plant- en kunsmistoedieningsbesluite te neem.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01032
Dit begin daar waar ons woon.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01033
Susara Margaretha Toerien opgedaag het.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01034
Die ministers wat vir 'n bepaalde uitkoms verantwoordelik is, sal 'n gedetailleerde leweringsooreenkoms met die president onderteken.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01035
Die Departement van Landbou het die besigheidsplan alreeds goedgekeur.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01036
Een van die doelstellings van Suid-Afrika se nuwe taalbeleid is om kantlyntale (gemarginaliseerde tale) uit te brei en te moderniseer.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01037
Historiese visvyvers is ook in die MBA ingesluit en hulle is 'n voorbeeld van hoe die oorspronklike inwoners visgevang het.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01038
Weich, het in 1898 saam met sy ouers na die Paarl verhuis, waar sy vader aangestel is as predikant.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01039
VSA rentekoerse is op die laagste vlak ooit en gevolglik sal die waarde van die dollar onder druk bly.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01040
En dan wil ons graag sien hoe ons met u kan saamwerk.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01041
Ons kan dit egter nie alleen doen nie en ek wil 'n beroep op u doen om ons daarmee te help.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01042
Ek glo dat dit ook 'n baie direkte impak op u bedryf het.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01043
Teen 1902 is Brittanje aan bewind en die twee nuwe Britse kolonies onder Lord Alfred Milner se bestuur.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01044
Die Afrikaanse Taalmuseum- en Monument is vir 'n baie lang tyd al 'n kenteken van die identiteit van alle Afrikaanssprekendes.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01045
Dit is nie vir myom voor te skryf nie; u sal besluit hoe u op daardie vrae reageer.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01046
Ons moet verstaan dat ons in landbou een groot familie is en dat ons mekaar nodig het.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01047
Uilspieël is in die letterkunde die dorpsgek ("fool") wat soms in sy "dwaasheid" groot waarhede openbaar.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01048
Hy het 'n tekening gemaak van Soetlief wat deur Brolloks gejaag word.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01049
Dié surplus koring is genoeg om jaarliks 102 miljoen liter etanol te produseer.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01050
Die aanslag op ons kinders is fel en altyd teenwoordig.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01051
Hierdie innoverende en waardevolle vennootskap tussen die nasionale en provinsiale regerings het 'n oplossing vir die probleem beteken.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01052
Die Afrika Projek sal sekere sleutel geleenthede identifiseer op die vasteland waar die SO in Suid-Afrika met die ontwikkelingsproses kan help.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01053
Landbouskoue het 'n lang en keurryke geskiedenis in Suid Afrika.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01054
Ons sal verseker dat ons spoornetwerk betroubaar en mededingend is en beter met ons seehawens geïntegreer is.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01055
Die befondsing sal nasionale museums die nodige hupstoot gee om gemeenskapsbetrokkenheid te verseker.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01056
Ons doel as Departement is primêr om landbou te laat groei en almal wat betrokke is, moet hulle deel bydra.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01057
Die oordrag van tegnologie kan geskied deur hetsy opleiding of voorligting.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01058
Die rede hoekom ek hulle noem is om die punt te beklemtoon dat Suid-Afrika nie ’n gebrek aan ideale het nie.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01059
Terselfdertyd ontwikkel daar skakeling met die Vrystaters, en bedien hy hulle by geleentheid van strategiese advies.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01060
Dit is nie 'n strewe na 'n sogenaamde rassistiese agenda nie.
1
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01061
Dat ons volwasse in ons benadering moet wees en bereid moet wees om oor volksake soos selfbeskikking om 'n tafel te sit.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01062
Die belangrikste is, wees in besit van julle kaartjies, landsgenote!
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01063
Net so het die president se aankondiging van sy kabinet, en spesifiek die landbouministers, positiewe en negatiewe reaksies uitgelok.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01064
Die koring word tans na ander bestemmings in Suid-Afrika uitgevoer.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01065
Vanjaar vier ons die 10de herdenking van die instelling van diplomatieke betrekkinge tussen Suid-Afrika en die Republiek van China.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01066
Dit is die uitdagings wat ons land vir seker sal moet aanspreek op die pad vorentoe.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01067
Om gestalte te gee hieraan het ons reeds verskeie aksies geloods.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01068
Die drie ure is glad nie genoeg vir al die inligting wat sy hier wil versamel nie.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01069
Hoewel die amptelike datum vir 18 Mei vasgestel is, het ons keuse op die voorafgaande Sondagnamiddag geval.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01070
Aan die buitekant van die hoofhek word die tuin bewaak deur die standbeeld van Jan Brand.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01071
Daarna was daar geen keer aan haar skryfwerk nie.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01072
In hierdie opsig prys ons die Kompetisiekommissie vir die ferm hand waarmee hulle verseker dat oortreders aan die pen ry.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01073
Ons moet sorg dat ons voldoen aan die vereistes ten opsigte van chemiese standaarde.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01074
Sê vir ons wat ons moet doen.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01075
Dit sal vroeg in Desember opgevolg word met nog 'n gesprek.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01076
Hy is die skrywer, regisseur of vervaardiger - dikwels al drie - van 25 vollengte rolprente en sowat 40 televisiereekse.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01077
Toe dit mettertyd hersaamgestel is, is bepaalde ampte verteenwoordig.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01078
Die toestand in landbou markte affekteer die hele spektrum, vanaf die inkomste van boere tot die handelsbalans.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01079
Hulle het leed aan ons kinders gedoen.
1
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01080
Indien ons voedselpryse vaspen stuur ons die verkeerde sein uit en kry ons nie die nodige produksie respons nie.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01081
Ons sal onder andere ook die geslagskwessie evalueer om alle aspekte wat verband hou met die bemagtiging van vroue, te verbeter.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01082
Hierdie stand van sake sal verander in die toekoms.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01083
Hierdie uitdagings moet aangespreek word binne die raamwerk van beperke finansiële hulpbronne en die kapasiteit van die staat op alle vlakke.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01084
Voorts moet politieke inmengery in besluitneming ook gestaak word," het Bredell gesê.
1
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01085
Twee van hierdie aangeleenthede verdien om vlugtig bespreek te word.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01086
Met di% soort toewyding is gewys wat ook vir ander taalgroepe in die toekoms vermag kan word.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01087
Hul taal het sy oorsprong hier in Afrika.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01088
Ook vir die hartseer van die individu is daar plek.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01089
En julle weet mos sy kan nie nou meer so lekker sien nie.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01090
In Maart 1920 het Hiemstra self 'n blad gestig waarvan hy die redakteur was.
0
0
0
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01091
Gelukkig kon die addisionele befondsing bekom word deur die herprioritisering van projekte en die kontrak toegeken word.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01092
Ek was gister in gesprek met die premier oor die beraad self en die pad vorentoe.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01093
So hier by die skou is die perfekte geleentheid vir stadsjapies om kennis te maak met regte landbou.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01094
Ekonomiese stabiliteit is in almal se voordeel.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01095
Landbou is die enigste sektor waar daar 'n toename was in werksgeleenthede.
0
0
0
1
0
null
afr
afr_train_track_a_01096
Woorde kan nie altyd vergoed vir die groot verlies wat mens in hierdie tyd ervaar nie.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01097
Ek gee graag 'n kort oorsig oor misdaad statistieke wat in 2006 vrygestel is.
0
0
0
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01098
Daar moet veeartse, landbouingenieurs en voorligters wees om die landbousektor en sy werknemers te kan ondersteun.
0
0
1
0
0
null
afr
afr_train_track_a_01099
Op die oomblik is daar verseker 'n wêreldwye voedseltekort op die horison.
0
0
1
0
1
null
afr
afr_train_track_a_01100
En op boomplantdag ses jaar later staan Professor se boompie al regop van gestalte en hoër as menshoogte.
0
0
0
1
0
null
afr