sentID
stringlengths
1
6
rom
stringlengths
1
787
ar
stringlengths
1
578
rom_raw
stringlengths
1
789
ar_raw
stringlengths
1
578
comb.tag
stringclasses
30 values
recID
stringlengths
5
10
subtag
stringclasses
8 values
tag
stringclasses
17 values
link
stringclasses
8 values
source
stringclasses
3 values
splits
stringclasses
1 value
6329
Shumūl al-Islām :
شمول الإسلام :
Shumūl al-Islām :
شمول الإسلام :
245a
umich-1318
a
245
4
umich
train
6330
Yūsuf al-Qardāwī.
يوسف القرضاوي.
Yūsuf al-Qardāwī.
يوسف القرضاوي.
245c
umich-1318
c
245
4
umich
train
6331
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1318
a
250
5
umich
train
6332
Muʼassasat al-Risālah,
مؤسسة الرسالة،
Muʾassasat al-Risālah,
مؤسسة الرسالة،
260b
umich-1318
b
260
6
umich
train
6333
Naḥwa waḥdah fikrīyah lil-ʻāmilīn lil-Islām ;
نحو وحدة فكرية للعاملين للاسلام ؛
Naḥwa waḥdah fikrīyah lil-ʻāmilīn lil-Islām;
نحو وحدة فكرية للعاملين للاسلام؛
490a
umich-1318
a
490
9
umich
train
6334
Khalīl, Khalīl Aḥmad.
خليل أحمد خليل.
Khalīl, Khalīl Aḥmad.
خليل أحمد خليل.
100a
umich-1319
a
100
0
umich
train
6335
al-ʻAql fī al-Islām :
العقل في الإسلام :
al-ʻAql fī al-Islām :
العقل في الإسلام :
245a
umich-1319
a
245
4
umich
train
6336
baḥth falsafī fī ḥudūd al-sharākah bayna al-ʻaql al-ʻilmī wa-al-ʻaql al-dīnī /
بحث فلسفي في حدود الشراكة بين العقل العلمي والعقل الديني /
baḥth falsafī fī ḥudūd al-sharākah bayna al-ʻaql al-ʻilmī wa-al-ʻaql al-dīnī /
بحث فلسفي في حدود الشراكة بين العقل العلمي و العقل الديني /
245b
umich-1319
b
245
4
umich
train
6337
Khalīl Aḥmad Khalīl.
خليل أحمد خليل.
Khalīl Aḥmad Khalīl.
خليل أحمد خليل.
245c
umich-1319
c
245
4
umich
train
6338
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1319
a
250
5
umich
train
6339
Dār al-Ṭalīʻah,
دار الطليعة،
Dār al-Ṭalīʻah,
دار الطليعة،
260b
umich-1319
b
260
6
umich
train
6340
Shahāwī, Aḥmad,
أحمد الشهاوي.
Shahāwī, Aḥmad,
أحمد الشهاوي.
100a
umich-1320
a
100
0
umich
train
6341
Kitāb al-ʻishq /
كتاب العشق /
Kitāb al-ʻishq /
كتاب العشق /
245a
umich-1320
a
245
4
umich
train
6342
Aḥmad al-Shahāwī.
أحمد الشهاوي.
Aḥmad al-Shahāwī.
أحمد الشهاوي.
245c
umich-1320
c
245
4
umich
train
6343
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1320
a
250
5
umich
train
6344
Dār Suʻād al-Ṣabāḥ,
دار سعاد الصباح،
Dār Suʻād al-Ṣabāḥ,
دار سعاد الصباح،
260b
umich-1320
b
260
6
umich
train
6345
Ṣabrī, ʻĀmir Ḥasan.
عامر حسن صبري.
Ṣabrī, ʻĀmir Ḥasan.
عامر حسن صبري.
100a
umich-1321
a
100
0
umich
train
6346
Muʻjam Shuyūkh al-imām Aḥmad ibn Ḥanbal fī al-Musnad /
معجم شيوخ الأمام أحمد بن حنبل في المسند /
Muʻjam Shuyūkh al-imām Aḥmad ibn Ḥanbal fī al-Musnad /
معجم شيوخ الأمام أحمد بن حنبل في المسند /
245a
umich-1321
a
245
4
umich
train
6347
taʼlīf ʻĀmir Ḥasan Ṣabrī.
تأليف عامر حسن صبري.
taʾlīf ʻĀmir Ḥasan Ṣabrī.
تأليف عامر حسن صبري.
245c
umich-1321
c
245
4
umich
train
6348
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1321
a
250
5
umich
train
6349
Dār al-Bashāʻir al-Islāmīyah,
دار البشائر الاسلامية،
Dār al-Bashāʻir al-Islāmīyah,
دار البشائر الاسلامية،
260b
umich-1321
b
260
6
umich
train
6358
Abū Zayd, Anṭwān.
أنطوان أبو زيد.
Abū Zayd,Anṭwān.
أنطوان أبو زيد.
100a
umich-1324
a
100
0
umich
train
6359
Aʻmaq min al-wardah /
أعمق من الوردة /
Aʻmaq min al-wardah /
أعمق من الوردة /
245a
umich-1324
a
245
4
umich
train
6360
Anṭwān Abū Zayd.
أنطوان أبو زيد.
Anṭwān Abū Zayd.
أنطوان أبو زيد.
245c
umich-1324
c
245
4
umich
train
6361
Dār al-Nasahr,
دار النشر،
Dār al-Nasahr,
دار النشر،
260b
umich-1324
b
260
6
umich
train
6362
Ḥajjār, Bassām.
بسام حجار.
Ḥajjār, Bassām.
بسام حجار.
100a
umich-1325
a
100
0
umich
train
6363
Mujarrad taʻab /
مجرد تعب /
Mujarrad taʻab /
مجرد تعب /
245a
umich-1325
a
245
4
umich
train
6364
Bassām Ḥajjār.
بسام حجار.
Bassām Ḥajjār.
بسام حجار.
245c
umich-1325
c
245
4
umich
train
6365
Dār al-Nashr,
دار النشر،
Dār al-Nashr,
دار النشر،
260b
umich-1325
b
260
6
umich
train
6366
Shumays, Ḥasan ʻAlī.
حسن علي شميس.
Shumays, Ḥasan ʻAlī.
حسن علي شميس.
100a
umich-1326
a
100
0
umich
train
6367
al-Ḥaṣād /
الحصاد /
al-Ḥaṣād /
الحصاد /
245a
umich-1326
a
245
4
umich
train
6368
Ḥasan ʻAlī Shumays.
حسن علي شميس.
Ḥasan ʻAlī Shumays.
حسن علي شميس.
245c
umich-1326
c
245
4
umich
train
6369
H. A. Shumays,
حسن علي شميس،
H.A.Shumays,
حسن علي شميس،
260b
umich-1326
b
260
6
umich
train
6370
ʻUmrān, Ṭālib.
طالب عمران.
ʻUmrān, Ṭālib.
طالب عمران.
100a
umich-1327
a
100
0
umich
train
6371
Tilka al-Laylah al-māṭirah :
تلك الليلة الماطرة :
Tilka al-Laylah al-māṭirah :
تلك الليلة الماطرة :
245a
umich-1327
a
245
4
umich
train
6372
qiṣaṣ /
قصص /
qiṣaṣ /
قصص /
245b
umich-1327
b
245
4
umich
train
6373
Ṭālib ʻUmrān.
طالب عمران.
Ṭālib ʻUmrān.
طالب عمران.
245c
umich-1327
c
245
4
umich
train
6374
Manshūrāt ittiḥād al-Kitāb al-ʻArab,
منشورات اتحاد اللكتاب العرب،
Manshūrāt ittiḥād al-Kitāb al-ʻArab,
منشورات اتحاد اللكتاب العرب،
260b
umich-1327
b
260
6
umich
train
6375
Khalaf, Najm ʻAbd al-Raḥmān.
نجم عبد الرحمن خلف.
Khalaf, Najm ʻAbd al-Raḥmān.
نجم عبد الرحمن خلف.
100a
umich-1328
a
100
0
umich
train
6376
al-Imām al-Bayhaqī /
الأمام البيهقي /
al-Imām al-Bayhaqī /
الأمام البيهقي /
245a
umich-1328
a
245
4
umich
train
6377
taʼlīf Najm ʻAbd al-Raḥmān Khalaf.
تأليف نجم عبد الرحمن خلف.
taʾlīf Najm ʻAbd al-Raḥmān Khalaf.
تأليف نجم عبد الرحمن خلف.
245c
umich-1328
c
245
4
umich
train
6378
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1328
a
250
5
umich
train
6379
Dār al-qalam,
دار القلم،
Dār al-qalam,
دار القلم،
260b
umich-1328
b
260
6
umich
train
6380
Aʻlām al-Muslimīn ;
أعلام المسلمين ؛
Aʻlām al-Muslimīn ;
أعلام المسلمين ؛
490a
umich-1328
a
490
9
umich
train
6381
ʻUways, Muḥammad.
محمد عويس.
ʻUways, Muḥammad.
محمد عويس.
100a
umich-1329
a
100
0
umich
train
6382
al-Ḥikmah fī al-shiʻr al-ʻArabī /
الحكمة في الشعر العربي /
al-Ḥikmah fī al-shiʻr al-ʻArabī /
الحكمة في الشعر العربي /
245a
umich-1329
a
245
4
umich
train
6383
Muḥammad ʻUways.
محمد عويس.
Muḥammad ʻUways.
محمد عويس.
245c
umich-1329
c
245
4
umich
train
6384
Maktabat al-Ṭalīʻah,
مكتبة الطليعة،
Maktabat al-Ṭalīʻah,
مكتبة الطليعة،
260b
umich-1329
b
260
6
umich
train
6385
Yūsuf, Saʻdī.
سعدي يوسف.
Yūsuf, Saʻdī.
سعدي يوسف.
100a
umich-1330
a
100
0
umich
train
6386
al-Waḥīd Yastayqiẓ /
الوحيد يستيقظ /
al-Waḥīd Yastayqiẓ /
الوحيد يستيقظ /
245a
umich-1330
a
245
4
umich
train
6387
Saʻdī Yūsuf.
سعدي يوسف.
Saʻdī Yūsuf.
سعدي يوسف.
245c
umich-1330
c
245
4
umich
train
6388
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1330
a
250
5
umich
train
6389
al-Muʼassasah al-ʻArabīyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr,
المؤسسة العربية للدراسات والنشر،
al-Muʾassasah al-ʻArabīyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr,
المؤسسة العربية للدراسات و النشر،
260b
umich-1330
b
260
6
umich
train
6390
Duwayhī, Anṭwān.
أنطوان الدويهيى.
Duwayhī, Anṭwān.
أنطوان الدويهيى.
100a
umich-1331
a
100
0
umich
train
6391
Kitāb al-ḥālah /
كتاب الحالة /
Kitāb al-ḥālah /
كتاب الحالة /
245a
umich-1331
a
245
4
umich
train
6392
Anṭwān al-Duwayhī.
أنطوان الدويهيى.
Anṭwān al-Duwayhī.
أنطوان الدويهيى.
245c
umich-1331
c
245
4
umich
train
6393
Dār al-Nahār,
دار النهار،
Dār al-Nahār,
دار النهار،
260b
umich-1331
b
260
6
umich
train
6406
Ḥusayn, Qaṣī.
قصي الحسين.
Ḥusayn, Qaṣī.
قصي الحسين.
100a
umich-1334
a
100
0
umich
train
6407
Min maʻālim al-ḥaḍārah al-ʻArabīyah al-Islāmīyah /
من معالم الحضارة العربية الإسلامية /
Min maʻālim al-ḥaḍārah al-ʻArabīyah al-Islāmīyah /
من معالم الحضارة العربية الإسلامية /
245a
umich-1334
a
245
4
umich
train
6408
Qaṣī al-Ḥusayn.
قصي الحسين.
Qaṣī al-Ḥusayn.
قصي الحسين.
245c
umich-1334
c
245
4
umich
train
6409
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1334
a
250
5
umich
train
6410
al-Muʼassasah al-Jāmiʻīyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ,
المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع،
al-Muʾassasah al-Jāmiʻīyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ,
المؤسسة الجامعية للدراسات و النشر و التوزيع،
260b
umich-1334
b
260
6
umich
train
6411
Sīrāfī, al-Ḥasan ibn ʻAbd Allāh,
الحسن بن عبد الله السرافي.
Sīrāfī, al-Ḥasan ibn ʻAbd Allāh,
الحسن بن عبد الله السرافي.
100a
umich-1335
a
100
0
umich
train
6412
Sharḥ abyāt iṣlāḥ al-mantṭiq /
شرح أبيات إصلاح المنطق /
Sharḥ abyāt iṣlāḥ al-mantṭiq /
شرح أبيات إصلاح المنطق /
245a
umich-1335
a
245
4
umich
train
6413
taʼlīf Abī Muḥammad Yūsuf ibn al-Ḥasan ibn ʻAbd Allāh ibn al-Marzabān al-Sīrāfī al-Naḥawī ; taḥqīq Yāsīn Muḥammad al-Sawwās.
تأليف أبي محمد يوسف بن الحسن بن عبد الله بن المرزبان السيرافي النحوي ؛ تحقيق ياسين محمد السواس.
taʾlīf Abī Muḥammad Yūsuf ibn al-Ḥasan ibn ʻAbd Allāh ibn al-Marzabān al-Sīrāfī al-Naḥawī;taḥqīq Yāsīn Muḥammad al-Sawwās.
تأليف أبي محمد يوسف بن الحسن بن عبد الله بن المرزبان السيرافي النحوي؛ تحقيق ياسين محمد السواس.
245c
umich-1335
c
245
4
umich
train
6414
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1335
a
250
5
umich
train
6415
al-Dār al-Muttaḥidah,
الدار المتحدة،
al-Dār al-Muttaḥidah,
الدار المتحدة،
260b
umich-1335
b
260
6
umich
train
6416
Ṭarābīshī, Jūrj.
جورج طرابيشي.
Ṭarābīshī, Jūrj.
جورج طرابيشي.
100a
umich-1336
a
100
0
umich
train
6417
Madhbaḥat al-turāth fī al-thaqāfah al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah /
مذبحة التراث في الثقافة العربية المعاصرة /
Madhbaḥat al-turāth fī al-thaqāfah al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah /
مذبحة التراث في الثقافة العربية المعاصرة /
245a
umich-1336
a
245
4
umich
train
6418
Jūrj Ṭarābīshī.
جورج طرابيشي.
Jūrj Ṭarābīshī.
جورج طرابيشي.
245c
umich-1336
c
245
4
umich
train
6419
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1336
a
250
5
umich
train
6420
Dār al-Sāqī,
دار الساقي،
Dār al-Sāqī,
دار الساقي،
260b
umich-1336
b
260
6
umich
train
6421
Balbadāwī, Aḥmad.
أحمد بلبداوي.
Balbadāwī,Aḥmad.
أحمد بلبداوي.
100a
umich-1337
a
100
0
umich
train
6422
Hubūb al-shamʻadān :
حبوب الشمعدان :
Hubūb al-shamʻadān :
حبوب الشمعدان :
245a
umich-1337
a
245
4
umich
train
6423
shiʻr /
شعر /
shiʻr /
شعر /
245b
umich-1337
b
245
4
umich
train
6424
Aḥmad Balbadāwī.
أحمد بلبداوي.
Aḥmad Balbadāwī.
أحمد بلبداوي.
245c
umich-1337
c
245
4
umich
train
6425
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1337
a
250
5
umich
train
6426
Ittiḥād Kuttāb al-Maghrib,
اتحاد كتاب المغرب،
Ittiḥād Kuttāb al-Maghrib,
اتحاد كتاب المغرب،
260b
umich-1337
b
260
6
umich
train
6427
Silsilat ibdāʻ ;
سلسلة إبداع ؛
Silsilat ibdāʻ ;
سلسلة إبداع ؛
490a
umich-1337
a
490
9
umich
train
6428
Sanhūrī, ʻIzzat ʻAbd al-Salām.
عزت عبد السلام السنهوري.
Sanhūrī, ʻIzzat ʻAbd al-Salām.
عزت عبد السلام السنهوري.
100a
umich-1338
a
100
0
umich
train
6429
Iʻtirāfāt ḍābiṭ fī amn al-dawlah :
اعترافات ضابط في أمن الدولة :
Iʻtirāfāt ḍābiṭ fī amn al-dawlah :
اعترافات ضابط في أمن الدولة :
245a
umich-1338
a
245
4
umich
train
6430
ibbān ʻahd al-makhlūʻ al-Numayrī /
إبان عهد المخلوع النميري /
ibbān ʻahd al-makhlūʻ al-Numayrī /
إبان عهد المخلوع النميري /
245b
umich-1338
b
245
4
umich
train
6431
ʻIzzat ʻAbd al-Salām al-Numayrī.
عزت عبد السلام السنهوري.
ʻIzzat ʻAbd al-Salām al-Numayrī.
عزت عبد السلام السنهوري.
245c
umich-1338
c
245
4
umich
train
6432
Saʻīd, ʻAbd al-Munʻim,
عبد المنعم سعيد.
Saʻīd, ʻAbd al-Munʻim,
عبد المنعم سعيد.
100a
umich-1339
a
100
0
umich
train
6433
Ḥarb al-Khalīj wa-al-fikr al-ʻArabī :
حرب الخليج والفكر العربي :
Ḥarb al-Khalīj wa-al-fikr al-ʻArabī :
حرب الخليج و الفكر العربي :
245a
umich-1339
a
245
4
umich
train
6434
dirāsah naqdīyah li-Kitāb Muḥammad Ḥasanayn Haykal /
دراسة نقدية لكتاب محمد حسنين هيكل /
dirāsah naqdīyah li-Kitāb Muḥammad Ḥasanayn Haykal /
دراسة نقدية لكتاب محمد حسنين هيكل /
245b
umich-1339
b
245
4
umich
train
6435
bi-qalam ʻAbd al-Munʻim Saʻīd.
بقلم عبد المنعم سعيد.
bi-qalam ʻAbd al-Munʻim Saʻīd.
بقلم عبد المنعم سعيد.
245c
umich-1339
c
245
4
umich
train
6436
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1339
a
250
5
umich
train
6437
Dār al-Shurūq,
دار الشروق،
Dār al-Shurūq,
دار الشروق،
260b
umich-1339
b
260
6
umich
train
6438
ʻAsalī, Bassām.
بسام العسلي.
ʻAsalī, Bassām.
بسام العسلي.
100a
umich-1340
a
100
0
umich
train
6439
al-Madhhab al-ʻaskarī al-Islāmī /
المذهب العسكري الإسلامي /
al-Madhhab al-ʻaskarī al-Islāmī /
المذهب العسكري الإسلامي /
245a
umich-1340
a
245
4
umich
train
6440
taʼlīf Bassām al-ʻAsalī.
تأليف بسام العسلي.
taʾlīf Bassām al-ʻAsalī.
تأليف بسام العسلي.
245c
umich-1340
c
245
4
umich
train
6441
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1340
a
250
5
umich
train
6442
Dār al-Nafāʼis,
دار النفائس،
Dār al-Nafāʾis,
دار النفائس،
260b
umich-1340
b
260
6
umich
train
6443
ʻAṭawī, Fatḥīyah Muṣṭafā.
فتحية مصطفى عطوي.
ʻAṭawī, Fatḥīyah Muṣṭafā.
فتحية مصطفى عطوي.
100a
umich-1341
a
100
0
umich
train
6444
al-Taqīyah fī al-fikr al-Islāmī /
التقية في الفكر الاسلامي /
al-Taqīyah fī al-fikr al-Islāmī /
التقية في الفكر الاسلامي /
245a
umich-1341
a
245
4
umich
train
6445
Fatḥīyah Muṣṭafā ʻAṭawī.
فتحية مصطفى عطوي.
Fatḥīyah Muṣṭafā ʻAṭawī.
فتحية مصطفى عطوي.
245c
umich-1341
c
245
4
umich
train
6446
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1341
a
250
5
umich
train
6447
al-Dār al-Islāmīyah,
الدار الاسلامية،
al-Dār al-Islāmīyah,
الدار الاسلامية،
260b
umich-1341
b
260
6
umich
train
6457
Sharqāwī, Muḥammad ʻAbd Allāh.
محمد عبد الله الشرقاوي.
Sharqāwī, Muḥammad ʻAbd Allāh.
محمد عبد الله الشرقاوي.
100a
umich-1344
a
100
0
umich
train