Datasets:

---

Yaxin

/

SemEval2020Task9CodeSwitch

like 0

[ "@the_Niish", "exactamente", ",", "en", "conversacion", "informal", "escucho", "mucho", "mas", "it", "hit", "me", ":)", "pero", "I", "realized", "es", "muy", "usado", "tambien" ]

[ "@Audreyy_torres", "aquesiii", "but", "you", "take", "ages", "to", "reply", "now", "-.-" ]

[ "On", "a", "regular", "basis", ":", "Regularmente", ".", "Do", "you", "floss", "on", "a", "regular", "basis", "?" ]

[ "Busy", "work", ":", "Trabajo", "de", "relleno/Trabajo", "improductivo", ".", "Signing", "all", "of", "these", "documents", "is", "busy", "work", ",", "I", "’m", "not", "getting", "anything", "valuable", "out", "of", "it" ]

[ "@TexasHumor", "De", "Nada", "Compadre", "!", "Lol" ]

[ "The", "fact", "that", "Jonny", "already", "knew", "me", "I", "yo", "no", "😦", "It", "'s", "like", "Baby", "Porke", "Nunca", "me", "hablabas", "😭😂😁" ]

[ "@crystal_jaimes", "aww", "thats", "cute", "..", "ya", "ves", "t", "dije", "k", "no", "tubieras", "hijos", "..", "lol", "Is", "she", "getting", "her", "GED", "?" ]

[ "Fix", "your", "tie", "Componer", "la", "corbata", ",", "aunque", "suene", "Fix", "un", "poco", "raro", ")", "Do", "you", "need", "help", "fixing", "your", "tie", "?" ]

[ "@Yaritzaa__", "hahah", "todo", "es", "bien", "pues", "☺", "😊", ",", "que", "estas", "haciendo", "que", "no", "te", "has", "dormido", "lol" ]

[ "@Hennrir", "gracias", "por", "el", "saludo", ",", "estamos", "trabajando", "mucho", "en", "la", "web", "para", "mejorarla", ",", "espero", "les", "ayude", ".", "Saludos", "colega", ":)", "let", "'s", "keep", "in", "touch" ]

[ "Tough", "love", ":", "Cuando", "eres", "muy", "estricto", "con", "alguien", "porque", "lo", "amas", ".", "Some", "mothers", "believe", "that", "spanking", "their", "children", "is", "a", "form", "of", "showing", "toug" ]

[ "Vodka", "and", "tequila", "Rose", "!", ";)", "Yeah", "nothing", "but", "the", "best", "!!" ]

[ "@princessjaaaay", "all", "gacho", "widdit", "?", ",", "in", "1st", "nd", "Dickerson", "lol", "tacos", "San", "Rita", "Jalisco", "lol", "they", "sell", "pescuesos", "de", "pollo" ]

[ "She", "did", "not", "have", "my", "back", "/", ".", "~", "no", "Mames" ]

[ "@EliZaIBQ", ":(", "es", "q", "no", "solo", "es", "el", "link", ",", "les", "quiero", "ir", "dando", "consejos", "en", "cada", "correo", "te", "fijas", "por", "fa", "en", "el", "spam", "?", "si", "no", "te", "llegó", "revisaré", "mañana" ]

[ "\"", "Porque", "me", "vale", ",", "vale", "todo", "\"", "ehhhh", "lets", "goo", "...", "#turnup", "haha", "jk" ]

[ "@VHC95", "do", "n't", "trip", "I", "roll", "dank", "ass", "burritos", ":3" ]

[ "tryin", "to", "hotbox", "the", "sentra", "ser" ]

[ "Momma", "always", "saying", "that", "y", "le", "digo", "calleeseee", "!" ]

[ "@27groberto", "ay", "guey", "tu", "si", "traes", "ya", "m", "ganaste", "!!", "Lol", "Im", "not", "working", "right", "now", "im", "just", "going", "to", "school", ":)", "y", "tu", "?" ]

[ "@aramis19", "Yo", "nunca", "explicaría", "el", "verbo", "\"", "To", "be", "\"", "en", "español", ",", "lo", "q", "haría", "sería", "enseñar", "\"", "por", "oído", "\"", "como", "aprende", "un", "niño", "..." ]

[ "@chelita1123", "Haha", "Nombre", "His", "Like", "So", "Over", "Me", "Asi", "Que", "El", "Que", "Sigue", "😂👌", "Osea", "JONNY", "😍" ]

[ "Jealous", "ella", "!", "@arelyyy_090812", "😘" ]

[ "Lmao", "this", "bitch", "said", "\"", "abia", "k", "apostarle", "a", "todas", "las", "opsiones", "\"", "se", "la", "rifa", "haha" ]

[ "@EricaYolli", "no", "no", "nooo", "tu", "estas", "malll", "es", "\"", "Di", "No", "A", "Las", "Drogas", "\"", "no", "al", "sex", "lmao", "jk", "Eyyyt", "ya", "te", "vere", "cabronaaaa", "lol" ]

[ "Fuck", "thiago", "silva", "raw" ]

[ "Slippery", "Slope", ":", "Resbaladizo", "(", "figurativamente", "hablando", ")", "Some", "say", "euthanasia", "will", "create", "a", "slippery", "slope", "to", "legal", "murder", "." ]

[ "@crystal_jaimes", "dawg", "u", "is", "a", "bitch", "!!!", "STOP", "!!", "Lmao", "it", "was", "a", "pencil", "stupid", "and", "ur", "'", "boo", "'", "was", "the", "one", "that", "knew", "abt", "it", "..", "bien", "esperto", "!" ]

[ "@crystal_jaimes", "mira", "kien", "abla", "..", "im", "good", "right", "now", "!!", "Yes", "girl", "ya", "te", "dije", "!!", "-.-" ]

[ "@opablo81", "Haha", "Fue", "Un", "Decir", "😂" ]

[ "Hotbox", "it", "in", "the", "rain", ">>>>" ]

[ "@xobrieee_", "que", "suerte", "lol" ]

[ "@YoursTrulyXena", "old", "Mexican", "remedios", "#medecina" ]

[ "On", "a", "budget", ":", "tener", "un", "presupuesto", "we", "will", "only", "buy", "one", "of", "those", ".", "Remember", ",", "we", "’re", "on", "a", "budget", "." ]

[ "@IsaacCali96", "@brissamayen", "@sanluispotoyees", "lol", "..", "I", "'m", "calm", ",", "yo", "nomas", "t", "estoy", "diciendo", "como", "corre", "el", "agua", ".", "si", "no", "t", "aguantas", "no", "le", "entres", "!", "Y", "ya" ]

[ "No", "rosca", "de", "reyes", "for", "mi", "this", "year", "!!", "#sadtweet", ":/" ]

[ "@Yaritzaa__", "haha", "me", "acompañas", "mujer", "☺", "?", ",", "I", "can", "n't", "rember", "when", "was", "the", "last", "time", "I", "went", "lol" ]

[ "@arelyyy_090812", "Ni", "good", "morning", "ni", "nada", "NAHHHHHH", "PUDRETE", "!!" ]

[ "@maromadigital", "Se", "nota", "que", "no", "voy", "a", "bares", ",", "no", "sabía", "esta", ":)", "TY", "!" ]

[ "Put", "on", "weight", ":", "Ganar", "peso", "I", "put", "on", "weight", "over", "the", "holidays", "." ]

[ "@crystal_jaimes", "you", "is", "something", "else", "..", "hell", "me", "tienen", "k", "cumplir", "mis", "gustos", ":D" ]

[ "@crystal_jaimes", "I", "know", "pobre", "!!", ":D", "haha" ]

[ "Mock", ":", "Ridiculizar", ".", "Comedy", "shows", "love", "to", "mock", "politicians", "." ]

[ "@modomezue", "chinga", "tu", "madre", "y", "tu", "link", "puta" ]

[ "Pain", "in", "the", "neck", ":", "Un", "dolor", "de", "cabeza", ".", "Having", "to", "take", "the", "groceries", "all", "the", "way", "up", "to", "the", "third", "floor", "of", "my", "apartment", "is", "a", "real", "pain", "in", "the", "n" ]

[ "Pa", "Mi", "El", "Es", "El", "Guy", "Mas", "Guapo", "Del", "RANCHO", "😍😍😍😍😍", "❤", "️", "!!!!" ]

[ "Call", "it", "a", "day", ":", "Terminar", "el", "dia", ".", "Ok", "guys", ",", "I", "’m", "really", "tired", ",", "it", "’s", "time", "to", "call", "it", "a", "day", "." ]

[ "@VHC95", "baja", "tus", "pies", "!!!", "#notypeofmanners" ]

[ "I", "like", "this", "BETTER", ",", "es", "MUCHO", "más", "usado", "que", "I", "like", "this", "MORE" ]

[ "Esta", "foggy", "outside" ]

[ "Es", "mi", "babysitter", "y", "no", "me", "deja", "ver", "plaza", "sesamo", "🙎" ]

[ "Creepy", ":", "Que", "da", "miedo/Repugnante/Espeluznante", ".", "The", "house", "was", "old", "and", "creepy", ",", "supposedly", "the", "previous", "owner", "was", "murdered", "there", "." ]

[ "Vacuum", ":", "Aspiradora", ",", "en", "clases", "de", "inglés", "aprendí", "que", "era", "Vacumm", "cleaner", ",", "nunca", "escucho", "a", "nadie", "decirle", "así", ",", "solo", "vacuum", "." ]

[ "First", "and", "foremost", ":", "(", "Primero", "que", "todo", ")", "First", "and", "foremost", "I", "would", "like", "to", "give", "thanks", "to", "my", "family", "for", "their", "love", "and", "support", "." ]

[ "Ya", "no", "me", "metan", "en", "Sus", "problemas", "que", "aka", "yo", "Kiero", "Ser", "good", "girl", "/", ".", "-", "😁" ]

[ "@Guera_Unica", "happy", "valentines", "day", "guera", "☺" ]

[ "As", "far", "as", "I", "know", ":", "Que", "yo", "sepa", ".", "As", "far", "as", "I", "know", "learning", "English", "is", "a", "work", "in", "progress", ",", "we", "learn", "something", "new", "every", "single", "day" ]

[ "@OhFuckItsBianca", "lol", "it", "a", "fruit", "xD", "haha", "and", "its", "perdoname", "😉", "😂" ]

[ "Dime", "tu", "si", "quisieras", "andar", "conmigooo", "cuentame", "si", "quisieras", "andar", "conmigo", "shikititaaa", ";)", "pero", "dime", "pues", "!!", "Lol" ]

[ "@Milyl15", "arroz", "!", "Lol", "umm", "idk", "I", "'m", "to", "high", "pa", "contarte", "algo", "lmao", "😂😂" ]

[ "How", "lucky", "I", "am", ":", "Que", "afortunado", "soy", ":", "how", "lucky", "I", "am", "to", "have", "you", "(", "veo", "q", "algunas", "veces", "lo", "decimos", "mal", ")" ]

[ "@Guera_Unica", "haha", "te", "la", "creo", "!!", "Ur", "lips", "be", "taki", "red", "rn", "huh", "xD" ]

[ "I", "do", "n't", "wanna", "go", "there", ".", "No", "quiero", "(", "hacerlo/hablar", ")", ".", "Person", "1", ":", "Sorry", "about", "what", "I", "said", ".", "P2", "forget", "about", "it", ",", "I", "do", "n't", "wanna", "go", "there", "." ]

[ "@_BBonjour", "te", "la", "creo", "lol", "#laneta", "cx", ",", "I", "miss", "you", "too", "baby", "girl", ":", "*", ",", "lets", "go", "to", "the", "gym", "!", "!", "(", ":", "tho", "soon", "lol" ]

[ "Flip", "out", ":", "Perder", "los", "estribos/Ponerse", "como", "loco", ".", "If", "mom", "finds", "out", "you", "broke", "that", "vase", ",", "she", "is", "going", "to", "flip", "out", "." ]

[ "@Urkatu", "para", "ESL", "pero", "no", "para", "audio", "de", "la", "vida", "real", "y", "como", "no", "nos", "entrenamos", "no", "entendemos", ",", "hope", "I", "explained", "it", "better", "now", ":]" ]

[ "@pinchemaria_", "I", "'m", "6'3", "ha", "it", "worked", "on", "me" ]

[ "@chelita1123", "@princessstacy_", "fine", "ya", "me", "Voy", "a", "controlar", "😂😂😂" ]

[ "Crack", "me", "up", ":", "En", "Colombia", ";", "“", "me", "totié", "de", "la", "risa", "”", "En", "otros", "lados", "?", "Me", "dio", "mucha", "risa", ".", "That", "joke", "really", "cracked", "me", "up", "." ]

[ "Showing", ".", "En", "este", "contexto", "es", "“", "que", "se", "note", "el", "embarazo", "”", "Congratulations", "on", "the", "baby", ",", "are", "you", "showing", "yet", "?" ]

[ "Cuando", "Los", "guys", "Se", "pusieron", "a", "kemar", "llanta", "😂😂👌" ]

[ "Asi", "oh", "Mas", "perfect", "😁💕" ]

[ "@Jona_Boy13", "si", "I", "went", "outside", "aver", "k", "pex", "y", "ta", "bien", "pinche", "foggy" ]

[ "Slaughter", ".", "Una", "más", "Masacre", ".", "The", "battlefields", "became", "\"", "killing", "fields", "\"", "and", "only", "one", "word", ",", "“", "slaughter", "”", ",", "describes", "the", "extent", "of", "the", "killing" ]

[ "@Jona_Boy13", "la", "culebra", "daw" ]

[ "@the_Niish", "up", "to", "now", "me", "suena", "muy", "raro", ",", "le", "voy", "a", "preguntar", "a", "Lisa", "y", "te", "contesto", "con", "seguridad", ".", "me", "suena", "up", "to", "date", ",", "up", "until", "now", ".", "Be", "back" ]

[ "\"", "@Jona_Boy13", ":", "Vete", "much", "alv", "!!!!!!", "@Deeeezzzzzz", "\"", "te", "quiero", "chikinalgas", "😘" ]

[ "I", "think", "you", "are", "so", "(", "10", ")", "for", "saying", "that", "but", "I", "'m", "not", "that", "(", "11", ")", "(", "10", ":", "amable", ")", "(", "11", ":", "joven", ")" ]

[ "@_steffers24", "cuz", "its", "so", "easy", "to", "talk", "to", "you", ",", "muy", "platicadora", "🙅" ]

[ "Knock", "it", "off", ":", "Basta", "ya", "!", "Knock", "it", "off", "Snoopy", ",", "I", "do", "n’t", "want", "to", "get", "licked", "right", "now", "!" ]

[ "@crystal_jaimes", "alright", "ya", "dijiste", "!", ";)", "wait", "mejor", "friday", "I", "need", "some", "regeatton", "!!!" ]

[ "@crystal_jaimes", "@EricaYolli", "get", "ur", "shine", "on", ":D", "no", "podras" ]

[ "Stop", "and", "smell", "the", "roses", ":", "Relájate", "(", "un", "rato", ")", "y", "disfruta", "de", "la", "vida", "Relax", ",", "remember", "it", "’s", "okay", "to", "stop", "and", "smell", "the", "roses", "once", "in", "awhile", "." ]

[ "@elizaaaabethhh_", "lol", "no", "pos", "quien", "sabe", "!", "Pero", "eso", "si", "nomas", "hay", "3", "personas", "k", "me", "caen", "mal", "so", "ni", "les", "hablo", "!", "Lol" ]

[ "Ta", "enojada", "porque", "no", "le", "dije", "goodnight", "😁😘", "@arelyyy_090812" ]

[ "I", "Luego", "Cuando", "yo", "Traiga", "Mi", "car", "😎" ]

[ "@_BBonjour", "your", "cute", "😘", "!!", "Aun", "que", "cres", "que", "eres", "una", "🐖", "lol", ",", "we", "gunna", "eat", "a", "whole", "Manuel", "'s", "special", "that", "day", "just", "you", "nd", "me", "!!!", "#itsadate" ]

[ "@andres_romero17", "Otra", "es", "como", "desprenderse", ",", "como", "I", "shed", "10", "kg", "in", "3", "weeks" ]

[ "Increibleee", "...", "esa", "nooooooo", ":", "'''''", "(((((", "lol", "jk", "but", "still", "that", "song", "makes", "me", "wanna", "drink", "no", "se", "ni", "porke", "lol" ]

[ "@Jona_Boy13", "@_Cejaaa", "uhh", "yeah", "..", "de", "onde", "sale", "el" ]

[ "Hang", "in", "there", ":", "Aguantar", ".", "Just", "hang", "in", "there", ",", "tough", "times", "will", "pass", "." ]

[ "@sanluispotoyees", "no", "seas", "odiosa", "weyyyy", "pinche", "chafaaaa", "lmao", "osea", "wey", "vete", "al", "oceano", "y", "undeteee", "lol" ]

[ "Eh", "ya", "goodnight", "👌😏" ]

[ "skinny-jean", ":", "Vaqueros", "muy", "ajustados", "al", "cuerpo", ".", "I", "do", "n't", "really", "want", "to", "wear", "skinny-jeans", ",", "I", "think", "they", "make", "me", "look", "heavy" ]

[ "@princessstacy_", "@chelita1123", "Look", "Honey", "1", ".", "Es", "EDWIN", "2", ".", "Campeon", "is", "already", "mine", "since", "days", "ago", "3", ".", "Idk", "what", "Pero", "their", "mine", "😭", "❤", "️" ]

[ "@Yaritzaa__", "es", "muy", "talentoso", "el", "amigo", "😂", "I", "like", "cypress", "hill", "too", "!!", "☺", "👌" ]

[ "Let", "'s", "dip", "perro", "wya", "?" ]

[ "Alondra", "just", "called", "me", "to", "say", "Orita", "Te", "Llego", "a", "tu", "Casa", "con", "el", "24", "😂😂😂😂😎" ]

[ "@BallupWitCeeLos", "theres", "money", "to", "be", "made", "in", "real", "estate", ",", "once", "you", "make", "the", "money", "gotta", "know", "how", "to", "work", "it", "to", "your", "advantage", "#buenconsejos" ]

[ "@EliZaIBQ", "tough", "cookie", ",", "dificil", "de", "\"", "conseguir", "\"", "/", "\"", "tratar", "\"", "y", "si", "puede", "ser", "un", "hueso", "duro", "de", "roer", ",", "algo", "dificil", "de", "lograr" ]