entries
listlengths 2
2
|
|---|
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:再练级，他们可就要31级了。\n文本:过了等级上限，那本事再大刷出的记录也不被承认。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Once they went past the level limit for the dungeon, the record they would set wouldn’t be accepted by the system.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:但郑洁不能让自己就这么荒着，王文哲刚上小学，他不光要吃饭,还要背和别的孩子一样的卡通书包，用一样的自动铅和色卡纸，他每天都要一点点零花钱。\n文本:郑洁不忍心让孩子知道自己和别的孩子不一样，不忍心让孩子知道自己家和过去不一样了，但明明，过去是硬生生地从他们的生活中给拽出去了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She could not bear to see that her son was different from other kids or that he knew what had happened to his family even though they had been forcefully squeezed out from their past. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:不然，她总觉得哪里不适。和他，不管是什么关系\n文本:不然，她总觉得哪里不适。和他，不管是什么关系，都理应保持距离才对。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Otherwise, she felt it weird. She had to keep distance with him no matter what kind of relationships they had. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:发现竟然还有三四个长相很是清秀的男孩\n文本:陶薇薇看了看，发现竟然还有三四个长相很是清秀的男孩，年纪都不大，其中一个看到陶薇薇瞅着自己，还抛了一个媚眼，陶薇薇一阵恶寒，赶紧把目光放到其他十来个女孩身上，这些女孩坐在一起，难免会讲一些八卦。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn looked around and found that there were three or four very handsome boys, all very young. One of them saw Vivian Tonn looking at him and winked at her. Vivian Tonn felt a little sick and hurriedly focused her eyes on a dozen other girls. When these girls sat together, they would inevitably gossip.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:不由自主的，杨辰感到内心一阵愧疚，虽然觉得很多话没说错，但对于一个保留二十多年贞操的现代女性而言，这的确有些残酷了。\n文本:如果是半年多以前，有个女人在杨辰面前落泪，杨辰只会当她是被敌人刺激的，亦或是故意演戏让自己放松警惕，更或许是装出楚楚可怜模样诱惑自己……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "If it were half a year ago, and a woman cried in front of Yang Chen, Yang Chen would have just thought that the enemy’s smoke bomb irritated her eyes, or that this was a performance to make him lower his guard, or even more likely an act to seem lovely and pitiful to entice him……",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:凝昭也很惊异，不过，很快便平静了下来。\n文本:凝昭也很惊异，不过，很快便平静了下来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ning Zhao was very shocked too, but she quickly calmed down.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:乔一帆有点茫然，这个地方，就是他都可以设计出一些配合的套路，起码可以比现在散乱的自由发挥强，难道叶秋大神会没有任何思路吗？\n文本:正疑惑，就听到大神的君莫笑在一个走位和他并肩站到一起时忽地开口问道：“你觉得这里怎么样？”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Just as he was thinking this, he heard God’s Lord Grim move next to him and ask: “What do you think about this?”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇捏着苏西的裙角，一脸嫌弃。“哎呀，你不是说一个小时吗，这才刚到一个小时呀，再说了，我要是来早了，你能感受到逸少那坚挺厚实的胸膛带给你的安全感吗？不要否认，你们一定抱过了！”\n文本:陶薇薇老脸一红，这个死女人，一猜一个准。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn immediately blushed. Susie can always guess her mind.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:独孤小艺小手拿着银票，不由眉花眼笑，大眼睛眯成了一条线。非常哥们义气的拍了拍君邪的肩膀：“好样的，君小子，下把我还押你！连这一千两，全压了！”\n文本:浑然忘了面前此人乃是一位自己非常讨厌的超级纨绔……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She completely forgot that this person before her was the one she fervently detested, a super debauchee…",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陈暮惊讶地发现，刚刚自己还在担心的问题，转眼间便被解决。\n文本:原来，他们在一直支持自己！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They had been supporting Chen Mu all along!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:极北雪原上，争夺冰龙武圣故居遗迹，再次败于燕赵歌之手，丢了父亲的遗物惊穹弓，自己也被打瞎一只眼睛，让林舟心中的底线彻底被击穿。\n文本:看似还在利用自己重活之后，对很多信息先知先觉的优势，但其实从主动争取变成了被动等待。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "While it appeared like he had still been using the advantage of his past lifetime, having given him foreknowledge on many things, he had actually gone from striving for things on his own initiative to having been forced into a passive, waiting state.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:\n文本:姜惜之嬉皮笑脸的跳到他身上来,挂他的腰上,软糯的喊着“南舟哥哥,抱。”不管他什么脸色,她热情洋溢一张笑脸在他怀里撒娇。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Then, Alice would jump up to him with a playful smile, hanging on his waist and saying softly, \"Eden, hug me.\" In spite of his attitude, she would be full of enthusiasm and smile in his arms.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:在池底，楚汐凰挣脱对方的同时，一脚就往对方的下盘踹去。\n文本:可还没踹到，就被人禁锢住了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But before she could kick it, she was caught.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:萧逸琛眼底的愧疚更甚，突然直视着女人的眼睛，一脸严肃。“这事怪我，等你好了，任由你罚。”\n文本:陶薇薇抬起精致的小下巴，看着萧逸琛。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian raised her delicate chin and looked at Ethan.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:毕竟阿初和她不同，如果哪天他俩被迫分开，她还有父母亲戚可以依靠，可阿初什么都没有？\n文本:倘若再落到他养父母手上呢？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "What if Chris was taken by his adoptive parents?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她如果碰了他的命根子\n文本:她如果碰了他的命根子，他还不得和自己拼命。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He would definitely fight with her. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:明绯离开办公室的时候，步伐还有些凌乱。\n文本:毕竟自己马上要和业内大佬合作，说不激动那是假的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "After all, she was about to work with a big shot in the industry, and she couldn't be more excited.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她是听说过何森的名号的，裴止妄身边唯一的特助，裴氏集团里关于裴止妄的命令都是由他下达并且执行。\n文本:可以说是裴止妄的左膀右臂。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He was like his right-hand man.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他为了不再被敲打，说完这句就爬上了灶台，脚下一蹬就跃上了房梁。\n文本:他为了不再被敲打，说完这句就爬上了灶台，脚下一蹬就跃上了房梁。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Fine, just act as if I didn't say anything… Xiao Tan cried. To avoid being attacked again, he climbed up on the stove and leaped up to the roof beam.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:燕赵歌神情平和，一呼一吸之间，暗合天道至理，在呼吸间，仿佛有澎湃的力量在凝聚。\n文本:头顶又一枚武道元灵真符在慢慢凝聚。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Another true martial essence talisman was slowly condensing above his head.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他们只不过是低级制卡师，他们这样的制卡师在哪里都是一抓一大把，去其他公司应聘，他们并没有太多的优势。\n文本:想获得眼下这份工作这般的高薪，那是根本不可能的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "To expect to make such a high salary for the work they did then was basically impossible.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:陶薇薇默默翻了个白眼，这男人受虐带管自己什么事！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn rolled her eyes silently. It is none of her business that this man is abused.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:萧逸琛慵懒的靠在柱子上，望向陶薇薇。\n文本:这女人当时为了进公司，不惜勾引自己，现在竟然一声不吭的辞职了？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She seduced him at any price to get a job in the company. Now she resigned without telling anyone.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“靠，你懂啊，你懂你做一个。”\n文本:“听说，听说而已……”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "“I heard, that’s just what I heard……”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:此时的流离之地，阵鬼在队中的作用也就是如此。\n文本:能提供帮助，但这帮助却不是这队伍能打破极限记录的原因。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He could provide support, but he wouldn’t be the main factor for why the team would break the record.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:坐在轮椅上的陆番，嘴角微微一挑，目光充满欣赏的上下打量大头男孩。\n文本:尔后，缓缓开口。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "A moment later, he spoke again.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉轻轻点头，将食指搁在下唇下方道：“好了，我基本算是全部弄清楚了。”\n文本:封不觉轻轻点头，将食指搁在下唇下方道：“好了，我基本算是全部弄清楚了。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Bujue nodded. He placed his index finger near his bottom lip and continued. \"Okay, I've basically understood everything.\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:萧逸琛眼底的愧疚更甚，突然直视着女人的眼睛，一脸严肃。“这事怪我，等你好了，任由你罚。”\n文本:原来，自己昨天也没有怜香惜玉，也是一个施虐者，看着面前的一个个痕迹，陶薇薇眼神漂移，不知道该往哪看，内心不断自问。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "It turned out that she was not be gentle and soft yesterday, and was also a perpetrator. Looking at the bites on Ethan's back, Vivian's eyesight was elusive and she kept asking herself some questions...",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:反正他暂时也不能加入队列，正好趁这段时间到游戏舱外透口气，准备一下晚饭。\n文本:反正他暂时也不能加入队列，正好趁这段时间到游戏舱外透口气，准备一下晚饭。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "After all, since he would not be able to join any games temporarily, he was going to make use of this downtime to get away from the gaming hub and prepare his dinner.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“食堂，我要大大方方和你出现在公众视野里，让那群吃瓜群众知道我们俩婚后非常幸福。”\n文本:并不是像粉丝说的，什么婚后生活乌七八糟一团乱。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "<Not as the fans said, we would be in a mess throughout our married life.> ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:收回自己的目光，陈暮呆坐半晌，回过神来不禁哑然失笑。\n文本:三年前，只怕自己做梦也想不到能过上这样的生活。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Three years earlier, he probably wouldn’t have dreamed that he could live as he was.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:韶向气的整个人都快要炸掉了。\n文本:直接气笑的舔了一下自己的上齿。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She gnashed her teeth and thought, ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:叶修给唐柔和包子入侵两个去消息。\n文本:花了190金币，两件紫武入手。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They spent 190 Gold coins for two Purple weapons.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:谁知男人反应如此灵敏，马上放开对自己的桎梏，陶薇薇踩空了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "The man's reaction was so sensitive that he immediately released her and Vivian missed her step.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:当然了，封不觉最初的设想中，本就没考虑过如何结账的问题，反正两天后他们就人间蒸发了，这店钱……掌柜的爱找谁要找谁要去，玩家又不用在乎什么江湖名声。\n文本:当然了，封不觉最初的设想中，本就没考虑过如何结账的问题，反正两天后他们就人间蒸发了，这店钱……掌柜的爱找谁要找谁要去，玩家又不用在乎什么江湖名声。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Of course, in Feng Bujue's original plan, he never did consider how to pay for the stay. After all, they would disappear from the face of this world after two days. As for the payment… the innkeeper could try to ask, but the players would not be found anywhere.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:温宁丝毫不肯退让，陆晋渊看着她那倔强的表情，这还是第一次，温宁这样和他针锋相对。\n文本:还真是够情深义重的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ella cared for a bastard of that man. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆番脸色一僵，感觉呼吸都是痛的。\n文本:修改个功法罢了？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Wasn’t he merely improving some techniques?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:箬雨脸色尴尬的很\n文本:箬雨脸色尴尬的很，不知道为什么总感觉这个小屁孩就是故意在这里挑衅自己的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian looked awkward. She could not help but think that the little girl had intended to provoke her. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:之后她走走停停，休息过几次，也折返回来研究过石碑，但一无所获，只好继续朝着平原上前行。\n文本:之后她走走停停，休息过几次，也折返回来研究过石碑，但一无所获，只好继续朝着平原上前行。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She had continued to move and stopped to rest several times. She had also returned to the stone plaque to study it, but she had come up with nothing, so she could only continue to move down the plain.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉说这话时，已经将眼前的法阵给划花了。\n文本:封不觉说这话时，已经将眼前的法阵给划花了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Bujue answered, and by then, he had scratched the magic circle until it turned blurry.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:整整一个五月，晓楠没来苏笛的校园。\n文本:认识晓楠，已快三年了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "It had been nearly three years since she and Xiaonan first met.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封云笙脑海中浮现燕赵歌的身影，便是这个看似有些不着调的人，帮助自己重新从谷底站起，有了再次向巅峰发起冲刺的机会。\n文本:封云笙脑海中浮现燕赵歌的身影，便是这个看似有些不着调的人，帮助自己重新从谷底站起，有了再次向巅峰发起冲刺的机会。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Yan Zhaoge’s figure surfaced within Feng Yunsheng’s mind. It was this person who seemed a little out of sync with the atmosphere who had helped her to stand back up once more from the deepest gully, gaining a chance to strive towards the peak once more.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:小丫头听到这暗语，眼珠子顿时一亮，连忙从柜台中跑出，开了门。\n文本:小丫头听到这暗语，眼珠子顿时一亮，连忙从柜台中跑出，开了门。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Hearing the man’s coded message, the young girl’s eyes lit up. She ran out from behind the counter and hurried to open the door.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆番所说的，乃是全新的修行体系，对他的冲击有些大，他无法理解。\n文本:许久之后，才是吐出口气。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "After a long time, he finally let out a sigh.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:摇了摇头，陶薇薇转头看向窗外，命令自己保持镇定，不要被男色所迷。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Shaking her head, Vivian Tonn turned to look out of the window and ordered herself to stay calm and not to be fascinated by the handsome guy.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这小团子突然间出现了。顾衍川一时之间不知该说些什么眼神都有点呆涩。过了许久之后才开口：“糖糖？”\n文本:这小团子突然间出现了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Alice popped in the ward. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:见蔷薇走开，杨辰松了口气的同时，又暗自嘲弄了番，回到这片土地的这半年多时间，自己貌似真的改变了许多，如果是以前，面对蔷薇那样勾魂又对自己有意思的女人，哪容得她来勾引自己，早就把她扔床上去了，管他三七二十一的，反正事后一走了之就是了。\n文本:不过，现在却是不能，特别蔷薇还是自己在中海第一个称得上朋友的女人，在杨辰的心里还是很重要的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "However, he can’t do that now, especially to Rose who can be considered one of his first friends in Zhong Hai, and to him, in his heart she was significant.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:顾衍川被糖糖这一个呆萌的动作弄得有点哭笑不得，捏了捏这个小家伙的脸蛋。\n文本:顾衍川突然间看着这个小家伙的情绪低落瞬间就慌乱了，他只不过是想要调侃一下这小家伙而已。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Noticing that Alice was in a low mood suddenly, Charles was worried and thought that he was just kidding with Alice. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:不过小叹和悲灵都没有被直接命中，两人皆是避开了攻击，只受到了一些冲击波造成的伤害。\n文本:不过小叹和悲灵都没有被直接命中，两人皆是避开了攻击，只受到了一些冲击波造成的伤害。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Thankfully, neither Xiao Tan nor Laughing Soul were directly hit by the torpedo. They had evaded the attack, so they merely received the damage caused by the impact wave.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖大早就醒了过来\n文本:糖糖大早就醒了过来，叶阿姨还没来得及做早餐，就看到这一个小家伙蹦哒了出来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Mrs. Bay didn't make breakfast when she found Alice get up and come out of her room. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“历漠臻，你到底在想些什么？”沐瑶扶着额轻笑，幽幽漫漫的音调透着讥讽，“你想两全，那怎么可能呢？”\n文本:爱过她是没错，但他更爱自己。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "It is true that he loved her, but he loved himself more.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:未曾想，史嫣然这会儿是急火攻心，也不顾其他，面对这距离最近的敌人，运起全身内劲，挥拳便打。\n文本:拳锋朝着小叹轰去，尚未接触，空气中已发出噼噼啪啪的轻微爆裂声。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Several punches headed toward Xiao Tan. Before they connected, there was already this explosion sound in the air.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:战厉骁浑身透出的气势，让人如同身在冰窖，“伤害已经造成，你应该向当事人道歉。”\n文本:是要她去医院道歉？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "So he was asking her to go to the hospital to apologize? ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“妈咪，我刚才听到有人说哥哥晕倒了，我们不去看看哥哥吗？”\n文本:“哥哥没有事，哥哥只是为了帮我们才故意说晕倒的。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Your brother is fine. He said that he fainted on purpose just to help us.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:自己有两个儿子，她7年前就知道了，可是当两个儿子同时站在自己面前的时候，陶薇薇却有些不敢相信自己的眼睛。\n文本:陶薇薇也吓了一跳，看着两张害怕的小脸，陶薇薇有些心疼，尽管极其心虚，还是向着父子三人凑了过去。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian was also taken aback. Looking at the two scared faces, she felt a little distressed. Although she was extremely guilty, she still moved towards the father and sons.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:落败，刘小别最终也是无争议的落败。\n文本:而且和梁方一样，败得极惨，败得一点机会都没有。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "And he was the same as Liang Fang. He had been beaten extremely miserably without any chance of fighting back.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:苏念愣了一下，显然没想到傅梓轩会这样说。\n文本:心好像被什么狠狠的撞击着，眼睛莫名有些发酸。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Her heart was like been hit by something, and tears almost came down from her eyes. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:王杰希呢？\n文本:在联盟已经混过四个年头，如今这一赛季是第五年，资历不能说浅，但叶修率嘉世三连冠的时候，他却也才刚刚开始接触荣耀，而那个时候散人就已经绝迹了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He had already been in the Alliance for five years. As of today, this season was his sixth year. His experience couldn’t be considered shallow, but when Ye Xiu had led Excellent Era to victory as three-time consecutive Champions, he had only just started playing Glory. And at that time, unspecialized characters had already long disappeared.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:国师握着竹简卷，和蔼一笑。\n文本:尔后，扬起竹简，打在了那偷偷喝葫芦酒的散发儒生脑袋上。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Then, he lifted the scroll and whacked the messy-haired scholar, who was secretly drinking wine out of his flask, on the head.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:任何一个正常的男人都无法接受这种羞辱，虽然他怎么也想不明白为何秦浩然坚持要两人结婚。\n文本:甚至不顾全部的人反对，最后连婚礼都没办，这成了沿江城的一个笑话。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He didn't even hold the wedding regardless of everyone's objection, which became a joke along Riverside County.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“究竟是谁？究竟是谁？好深沉的心思！”这人低声自问，仰头向天，出神的思索。\n文本:到底是谁能够洞悉自己的计划？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Who could have seen through my plans?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她们家小桃还会做手工呢！\n文本:她们家小桃还会做手工呢！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "My Sandra even knows how to make crafts.> ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“陶小姐，你好，我是马潮生，业界看得起我，都叫我一声马老。”\n文本:陶薇薇转身就要走，可是还没迈出一步，就被拦住了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn was going to leave. But before she took a step, she was stopped.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:反倒是笔言飞看不下去了，准备开口提醒一下，结果才刚刚叫了一个名字，就被春易老打断。\n文本:反倒是笔言飞看不下去了，准备开口提醒一下，结果才刚刚叫了一个名字，就被春易老打断。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "On the contrary, Flying Brushstroke couldn’t watch anymore and opened his mouth to remind Poplar Beach. But he had only shouted the name, when Changing Spring interrupted him.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“我记得还是刚刚说的。”顾衍川漫不经心的说着，每一句话极其的扎自己母亲的心。\n文本:韶向感觉自己在这里就是自取其辱。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Marilyn felt she was bringing contempt upon herself. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“你个老头子明明知道糖糖有这一劫，为何不和我提前说？”白衣男子眼目之中带着冰冷的寒光。\n文本:“呵，你就放弃找小团子吧，小团子命中有这一劫，你就算是拦也拦不住。”一位老者将手中的棋子放在棋盘中，笑呵呵的开口说道。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "You just give up looking for Alice. She was destined to suffer all this. You can't stop. An old wise man put a piece in the chess board, and said with a smile. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:箬雨在努力控制住自己委屈的情绪，不让自己情绪爆发出来。\n文本:自己心心念念那么多年的少年，在自己面前无视自己也就算了，居然会为一个认识还不到一个月的小团子凶自己。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was hot for him for many years. Why he didn't love her? How could he always be horrible to her? Why could he love Alice like this in such a short time? ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:待他离开后几秒，悲灵便恢复了行动能力，她黑着脸从地上爬起来，擦了擦满脸的沙子，深呼吸一次：“这个大白痴……看我以后在杀戮游戏里把你打得叫妈……”\n文本:待他离开后几秒，悲灵便恢复了行动能力，她黑着脸从地上爬起来，擦了擦满脸的沙子，深呼吸一次：“这个大白痴……看我以后在杀戮游戏里把你打得叫妈……”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Several seconds after he left, Laughing Soul regained her mobility. She climbed up from the ground with a dark face. Wiping the sand from her face, she took a deep breath. \"This giant idiot… In the future, I'll beat you until you run back to your mother in Killing Game…\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:那人大约五十岁上下，两鬓斑白，面相凶狠果敢，穿着风衣，手里拿着一支抽了一半的烟。\n文本:那人大约五十岁上下，两鬓斑白，面相凶狠果敢，穿着风衣，手里拿着一支抽了一半的烟。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "The man was about fifty, with graying hair. He wore a vicious scowl on his face. He had a trench coat on, holding a half-smoked cigarette in his hand.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉向着商城的中心区域走去，环顾四周环境，发现这里的屋顶非常高，高到难以目测其离地的距离，建筑的四面墙呈弧形，整体来看，这个空间就像个被倒扣过来的碗。\n文本:封不觉向着商城的中心区域走去，环顾四周环境，发现这里的屋顶非常高，高到难以目测其离地的距离，建筑的四面墙呈弧形，整体来看，这个空间就像个被倒扣过来的碗。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Bujue walked to the central area of the market and looked around. He realized that the roof was extremely high, so high that he found it impossible to tell how high it was. The walls of the building were curved, and from the outside, Feng Bujue believed that the space would look like an upturned bowl.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:对于林若溪能听进自己的话，杨辰相当之满意，看来这女人挺理性的，不是单纯的性子冷漠。\n文本:对于林若溪能听进自己的话，杨辰相当之满意，看来这女人挺理性的，不是单纯的性子冷漠。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "With regards to Lin Ruoxi listening to his words, Yang Chen felt considerably satisfied. Looks like this woman is pretty rational, and isn’t just someone with an indifferent and cold character.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:系舟也算当机立断，连忙冲上来抢购。\n文本:君莫笑这是在卖东西的摆摊，东西放上标了价，过来人看到觉得合适点了就走了，系舟生怕眼前这哥们太过殷勤，二话不说上来点他十下八下，那自己不就苦逼了？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Lord Grim was the seller who set up the booth. The goods were sitting there with their price tags. If anyone walked by and felt like they were a good price, then they could just buy it and walk away. Bound Boat was afraid that that brother would be too gallant and buy eight or ten without a moment of hesitation. If that were the case, how terrible would that be for him?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:众保镖也是愣住了，自家小少爷从来不喜别人碰触，包括少爷在内，今天竟然被一个陌生的女人抱在怀里？太不可思议了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "The bodyguards were stunned for Issac never liked being touched by Ethan or anyone else, but today he was in the arms of a strange woman. It's unbelievable.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:徐飞和石钧母子二人之前前往沧海大世界没了下落，傅恩书一直揪心。\n文本:此刻知道自己和燕赵歌身处沧海大世界，傅恩书自然很关心他们的情况。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Having learnt that she and Yan Zhaoge were currently in the Vast Ocean World, Fu Enshu was naturally very concerned about their situation.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“这花纹和文字是我让人刻上去的，花纹是莲花，文字是一段梵文，是《地藏菩萨本愿经》里的一段经文，你最近压力太大了，这就当是个祈福安神的作用吧，心理暗示有时候也是一种不错的放松心情的好办法。”\n文本:听到萧逸琛这样为自己着想，陶薇薇美眸温柔看向旁边的男人。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Hearing Ethan Shaw did so much for her sake, Vivian Tonn looked at him gently.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“这里不让抽烟啊，果果会发火的。”唐柔提醒叶修。\n文本:“看不到吧！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "“She can’t see it!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:突然，小宝跑到对面，仰着小头颅，看着萧逸琛，小眼睛充满了疑问。\n文本:“你确定是小宝的爹地吗？”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Are you sure that you are my daddy?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:王叹之二话不说，把石头随手扔在地上，顺势从行囊里抽出一把大约五寸长的水果刀，“我这个属性比较好。”\n文本:王叹之二话不说，把石头随手扔在地上，顺势从行囊里抽出一把大约五寸长的水果刀，“我这个属性比较好。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Wang Tanzhi didn’t speak to him anymore; he just threw the stone to the ground and hauled out a fruit knife about five inches from his bag. \"This one has better properties.\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“哥哥你怎么了吗？是不是手臂又痛了？”糖糖一下子就更加的焦急的凑了过去，浓浓的奶香味直接冲撞顾衍川的理智。\n文本:特别是这一个小家伙不断的在自己面前近距离的接触。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Especially Alice was constantly in close contact with me. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇突然想起那天在病房里，萧逸琛非要和自己做那种事，那可是医院啊，自己自然没答应，为了搪塞这男人，自己说要穿护士衣服，满足他的要求，但是必须回到清风岸别墅才行，男人这才饶过自己。\n文本:本以为这男人记不得了，没想到自己挖的坑终究还是要自己含泪填上。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She thought he has forgotten, but she had to fulfill what she has promised no matter what.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:系舟随便介绍了一下，其实他和君莫笑相遇也是挺早了，但由于牧师这个职业，却是一上来就被君莫笑淘汰出了副本队。\n文本:系舟随便介绍了一下，其实他和君莫笑相遇也是挺早了，但由于牧师这个职业，却是一上来就被君莫笑淘汰出了副本队。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Bound Boat introduced himself. Actually, he had met Lord Grim a while ago. It was just that because he was a Cleric, he had been kicked out of the dungeon team.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆番一席白袍，不染丝毫血迹，把玩着棋子，面色如玉。\n文本:陆番一席白袍，不染丝毫血迹，把玩着棋子，面色如玉。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Lu Fan was in a white robe. He hadn’t gotten a single drop of blood on himself. He was playing with a chess piece in his hand, and his face was as cool as a piece of jade.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:就是立即回家，然后将这件事情，完完本本的告诉你老头子，一点也不要隐瞒，一点也不要夸大！\n文本:来一个先下手为强！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "You must launch a pre-emptive strike!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:小叹还未说完，封不觉就知道他要问什么，直接回道：“他们是死在别的地方。”\n文本:小叹还未说完，封不觉就知道他要问什么，直接回道：“他们是死在别的地方。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Before Xiao Tan finished, Feng Bujue knew what he wanted to ask, so he answered, \"They died somewhere else.\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:大宝听到自家弟弟的用词，又好笑又心疼。\n文本:小宝用胖胖的小爪子擦了擦眼泪，乖巧的回答。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Paul answered after wiping away his tears with his chubby little hands.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:按捺心中的好奇，陈暮步入这座大楼。\n文本:一走进楼内，周围景色忽然一变。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "The scene around him completely transformed as soon as he entered the building.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:简蓉蓉感觉身上也痛，头也痛，那里更痛。\n文本:醒来就先想着怎么害人了，此时才想起身上到处都痛！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She just thought about what she should do to Siana, and now she found it was painful everywhere!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:独孤纵横突然有了一种窒息的感觉，连周围的空气都似乎不流动了，对面的君战天，在这一刻给了他庞大的压力！\n文本:万万没想到，君战天居然会为了一个废物孙子跟自己做出这等脸色，\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He never imagined that Jun Zhan Tian would make such face over for his waste of a grandson.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:刚才他们还在嗤笑呢，这……\n文本:感觉挨了一记耳光，脸上火辣辣。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "It was as if they took a slap to the face, making their faces burn with rage.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:天哪，她真的和萧逸琛睡了！准确来说，又睡了！\n文本:和这个男人的关系太复杂了！自己宿醉刚醒，脑子现在还不清醒，想不出来结果，只能先躲一会儿再说吧！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "The relationship between her and him is too complicated! She just woke up from a hangover, and her brain is still not awake. She couldn't think of the result, only to hide for a while.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆番自然是察觉到了凝昭的神情，倒也没有解释，只是问了句话。\n文本:陆番自然是察觉到了凝昭的神情，倒也没有解释，只是问了句话。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Lu Fan asked. He had noticed Ning Zhao’s suspicious look, but he felt no need to explain himself.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:小宝耷拉着小脑袋，委屈巴巴的看着大宝。\n文本:“小宝一直在做检查，好多好多人来看小宝，小宝都没时间和哥哥说话，哥哥，小宝好想你，好想妈咪～”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "I have been under examinations. Many people come to visit me. I have no time to talk with you. Brother, I missed you and mommy so much.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉指着大堂的一个方向：“用技能去打那面墙的中间段。”\n文本:话音未落，作为这剧本BOSS的小男孩毫无征兆地出现。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Before he could finish speaking, the little boy, the BOSS of this scenario, suddenly appeared.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:可美丽的花一旦成为瓶中之花，男人便再也懒得去关注她的明媚鲜艳。\n文本:甚至枯萎，甚至凋落，都难以进入他们的视野。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Even if they wither and fall, it is unlikely that the men will notice.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇心里如同喝了蜜一般，嘴角不自觉扬起一抹温柔的弧度，原来这个男人也是喜欢自己的，想到刚才自己哭的没头没尾的，还把人家想成那种负心汉，陶薇薇有些不好意思。\n文本:感觉自己遇到这个男人以后，智商就变低了，不仅内心变脆弱了，喜欢哭，还老是患得患失，难道这就是恋爱中的女人？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian felt that when she met this man, her IQ became lower. And not only did she felt vulnerable and liked crying, but also always worried about gains and losses. Is this a woman in love?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:枫桦刚刚上手独挡一面，难免出现一些混乱，但两个职业级，两个操作达人，多混乱的局面也都应对的下来。\n文本:倒是枫桦更加羞愤，刚进副本时那“我熟得很”的气焰早就没了，真像是个学徒一样，听从着叶修的教诲，一点一点地做着。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Maple Tree felt even more ashamed. His previous “I’m extremely familiar” arrogant attitude had disappeared long ago. He really was like a student. He listened to Ye Xiu’s instructions and did as he was told bit by bit.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆凉微见他已经想通了，这才不紧不慢地说：“放心吧，我也不是要让你去做什么危险的事情，只不过是要你一切照旧，陆云霜那里，你该去还是要去，至于传递什么消息过去，相信不用我再教你。”\n文本:陈管事一听，立即点头道：“奴才明白。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When Housekeeper Chen heard this, he nodded and replied, “I understand.”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“君莫邪！！”独孤小艺尖叫一声，俏丽的大眼睛瞪得圆圆的：“你想找死吗？！”\n文本:他居然借着替自己付账的名义，妄图将那块天外陨铁据为己有！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Using the excuse of paying for me, he tricked me to gain possession of the Meteoric Iron!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:看着死死盯住自己，双眼快要冒出火光的总裁大人，石特助快哭了，自己调查的结果就是如此啊！不关他的事啊\n文本:看着死死盯住自己，双眼快要冒出火光的总裁大人，石特助快哭了，自己调查的结果就是如此啊！不关他的事啊！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Watching the president that's staring at him furiously, Assistant Sare was almost crying. That's exactly what he has found out. It's none of his business.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这一声，他裹挟上了灵气，使得声音，犹如洪钟炸响。\n文本:欲要挡住震慑暴起的刺客。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He wanted to intimidate and stop the assassin who had just sprung to his feet.",
"role": "agent"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.