entries
listlengths 2
2
|
|---|
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇一愣，看向萧逸琛。“买衣服？”\n文本:这男人怎么突然想到要给自己买衣服，而且还是在自己遇到这种恐怖的事情之后？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Why did Ethan Shaw suddenly think of buying her clothes after she was scared? ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:陶薇薇突然红了脸，自己告白的话，竟然让儿子们听到了，太不好意思了！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn suddenly blushed, because she was shy that her confession was even heard by her sons!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:陶薇薇睁大眼睛，看着面前的三人，心里更加惊恐。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian opened her eyes wide and looked at the three people in front of her. She was even more frightened.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这意味着对方是认识他的，自己什么时候这么有存在感了？\n文本:而且是在叶秋大神的眼里，这可是和队长一样，甚至更神气的人物啊！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "And it was in God Ye Qiu’s eyes too. He was the same as captain, an almost Godly person!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:杨辰对自己的记忆力很自信，自己出门的时候，绝对是锁门的，也就是说，李菁菁之所以能进来，必然是门被其他什么人强行撬开了，可什么人会无缘无故来自己家里？\n文本:杨辰想到的有两种可能：第一就是国家某些秘密部门，对自己已经开始侦查，但那显得不合逻辑，因为如果真想对自己动手，直接往自己身上来就是了，那样更直接有效。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Yang Chen thought of two possibilities: First, it could be China’s intelligence agency beginning to investigate him, but that seemed illogical, because if they really wanted to handle him, going directly to him would be more effective.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:\n文本:等到酒店的时候吃得差不多，就开始干活了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "By the time she got to the hotel, she had almost finished eating, so she began to work.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:周盱脸上依旧挂着温和的笑容，但笑意却未达眼底。\n文本:低头喝了一口茶，没有回应。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He took a sip of tea and didn't reply to Elliott. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:当然，他聂长卿也没钱去混迹这等勾栏之地，也就偶尔路过，眺望一番罢了。\n文本:当然，他聂长卿也没钱去混迹这等勾栏之地，也就偶尔路过，眺望一番罢了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Of course, he didn’t have the money to go to such a place. He had merely passed by it occasionally and looked across the lake at it before.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇只觉得自己飞快转了个圈，便被抱到了一个男人的怀里，闻着男人熟悉的气味，陶薇薇一愣。\n文本:微微抬起头，性感的喉结，紧抿的薄唇，高挺的鼻梁，还有一双正在冷冷凝视自己的桃花眼。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He raised his head slightly, with a sexy Adam's apple, tightly pursed lips, a straight, and a pair of beautiful eyes that were staring at me coldly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:因为她知道只要这小团子去说这一件事情，尽管自己儿子再多的不情不愿，最终还是会妥协的。\n文本:甚至给自己眼神就让自己赶紧离开。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He would even give her a sight to drive her away. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“知道。”维阿回答很干脆，接着他头也不回地往外走，丢下一句：“我要出去一段时间。”\n文本:留下一脸愕然的陈暮和卢小茹。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He left behind a stunned Chen Mu and Lu Xiaoru.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:毕竟，陆家那么尊贵，万一知道她这样的人肚子里有了陆家的后代，会怎么做真的不一定。\n文本:或许，会强行打掉这个宝宝吧。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Maybe they would forcibly kill the baby. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:（根据原句判断）\n文本:“是啊，阿琛这孩子命苦，无端端遭遇了车祸，还痛失双亲，已经够惨的了。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Yes, Chace's life is so hard. He not only suffered a car accident for no reason, but also lost his parents. What an extremely pity!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:而就在她晃神的那一刹那，一双幽邃沉敛的眸子倏然睁开，和她四目相对。\n文本:继而向下望去，看向了那身紧贴在她身上的白衣。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He looked down at the white dress that clung to her body.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他们分别回到了自己的登陆空间，待封不觉接通了队伍通讯，确认一番后，就进入了排队系统。\n文本:他们分别回到了自己的登陆空间，待封不觉接通了队伍通讯，确认一番后，就进入了排队系统。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They returned to their respective log-in lobbies. After accepting Feng Bujue's team request, they confirmed and entered the queue.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:蓝河此时在犹豫。\n文本:是交上记录的赎金，还是对抗绑匪，和他竞争副本记录？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Should he pay the ransom or fight against the kidnapper and compete for the records from now on?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:顾衍川有些脸黑的将小团子的身子抱了起来，然后面无表情的挂了开会模式。\n文本:这也太小气了吧，只不过是看一下小团子而已，至于那么小气吗？！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Charles must be jealous of them, they thought. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:两个月的时间，对于陈暮他们来说，每天似乎都是一个全新的开始。\n文本:看来，自己真的不是一个拥有大志向的人。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "It looked as though he wasn’t really someone with a lot of ambition.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这手段会是什么，他不清楚，但是他知道，这种手段，只怕是会要命的那种！\n文本:他对魔鬼女没有任何好感，但是他相信，魔鬼女那么放任自己进入东卫学府，而不怕自己跑了，那她一定有钳制自己的手段。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "While he didn’t have any good feelings toward the demonic woman, he believed that letting him enter Eastern Wei Academy without any fear of his running away, she must have had some way to clamp down on him.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:唐辰看着骤然出现在自己面前的萧逸琛，懵圈了。\n文本:今早自己还在美人的怀里睡得正香呢，突然，这男人一个电话把自己搞醒了，让自己去救那个叫陶薇薇的女人。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "This morning he slept well with a beautiful girl. All of a sudden, Ethan woke him up with a phone call and asked him to save a woman named Vivian.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇用手指戳可戳儿子鼓鼓的小腮帮，笑着说道。\n文本:“对啊，你不是最喜欢贺叔叔了吗？快吃饭吧，吃完了，妈咪带你给贺叔叔买礼物，上次人家把你从美国送回来，妈咪还没表示感谢呢。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Yes, you like him best. I will take you to buy a gift for Uncle Hall after dinner. Last time he sent you home from Menville, I didn't express my gratitude.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖一边趴在哥哥的肩膀上哭泣，一边委屈巴巴的控诉着顾衍川“不人道”的行为。\n文本:张骆宇人生观都差一点崩溃去了，这小团子居然在这儿耍诈。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He began to harbor doubts about the education he received. It turned out that Alice was tricking him and Charles during the whole process! ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:唐源苦着脸，慢慢地平静下来，他也不是蠢人，相反，他其实也是个很精明的纨绔，随着君邪的话一点一点的回想，即时发觉了太多的不对劲之处！\n文本:这件事情，根本就不像是自己能够做得出来的！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "The things that had occurred were simply not the kind of things that he would have done! ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉不为所动，也没有犹豫，迅速说出了答案。\n文本:封不觉不为所动，也没有犹豫，迅速说出了答案。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Bujue was not fazed, and when he finished his calculation, he swiftly gave the answer.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“据说她18岁没到就和男人生了个孩子，又被人家抛弃了，你说这样带着拖油瓶的破烂货，要不是床上功夫好，能勾搭上萧总吗？”\n文本:“她本来就是那样睚眦必报的人，可是遇到这种事，我们只能自认倒霉，谁叫人家后面有萧总撑腰呢？也不知道用了什么恶心的手段爬上了萧总的床，呸！”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She's really a person who must haggle over every penny. However, there's nothing we can do about it but to accept. She has gotten Mr. Shaw on her side. Nobody knows how the hell does she had sex with Mr. Shaw. Gross!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:萧瑾容低着头，突然感觉自己猛然腾空了，抬起头便看到男人沉沉的看着自己。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Jennifer lowered her head, and suddenly felt that she was suddenly in the air. When she looked up, she saw him looking at her.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:可是想到这个女人的手段和那些谎言，萧逸琛凤眸一冷，随即站起来，走向房门，在陶薇薇身后站定。\n文本:该死的男人，这么戏弄自己的感情好玩吗？现在自己动了情，他倒好，即刻抽身挥剑斩情丝，绝不拖泥带水，果断而又狠绝，留下自己在这痛哭流泪。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Damn man, is it fun to tease her feelings? Now she was in love, but he left immediately, unhesitatingly, decisively and ruthlessly, leaving her here to cry bitterly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:周盱看着很温和，朝云思彤客气的笑笑，他刚刚已经和云思彤对弈一局，不算好也不算坏，中规中矩。\n文本:作为十岁的孩子来说，已经不错了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But as a 10-year-old kid, she was doing just fine. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:一觉醒来，陈暮睁开眼，便看到魔鬼女在解黑衣。\n文本:陈暮连忙闭上眼睛，虽然他相信魔鬼女暂时并不会杀自己，不过，冒犯对方显然不在此列。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Chen Mu quickly closed his eyes, since although he knew that the demonic woman wasn’t going to harm him for the time being, he obviously didn’t need to offend her that way.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“和之前的警署一样，看来和主线任务相关的地方，就会有其他地方所没有的东西，比如灯光和尸体。”封不觉说道。\n文本:“接下来怎么办？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "So, what should we do next?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:到最后依旧只留下杨辰一个人回到大街上，糖糖要请的饭以戏剧性的结尾告终。\n文本:想了想也没地方吃饭，看天色不早，便驱车前往ROSE酒吧。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "There wasn’t anywhere good to have a meal nearby, as it was no longer early, and with some thought, he rode his car to ROSE bar.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:躺在沙发上玩游戏的沐瑶眨了眨眼，很无辜，“你又没说，我怎么知道？”\n文本:认命般翻了个白眼，走到沙发上拿起零食躺尸。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She rolled her eyes, walked to the sofa, picked up snacks and lay down on the corpse.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:玩家只要自己愿意，想玩荣耀多少年都没有问题。\n文本:玩家只要自己愿意，想玩荣耀多少年都没有问题。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "As long as a player wanted to play the game, he could play.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这个声音一出，偌大的大厅中每个人的嘴角都是抽了抽：这败家玩意儿又跳出来了，虽然这货这次只加了十万两，不过相比较于每次一万两的加价，这也是十倍啊！\n文本:可千万别和他争，万一把价格抬上去了这丫又不要了，砸自己手里边，那可就哭都没地方了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "It is best not to even try and fight him. What if the price went beyond a limit and this guy just backed out. Wouldn’t it be just shooting yourself in your own foot and then having no roof to cry either? ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:但是看着眼前为她出头，最后自己落入千夫所指境地的石钧，沈莹又如何无动于衷？\n文本:所以现在才一副愁肠百转的模样。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Therefore, she was looking gloomy and conflicted as she was now.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:想起那段和大宝相处的时光，陶薇薇嘴角勾起一抹弧度。怪不得那段时间，她总觉得小宝不对劲，突然变聪明了。原本想不通的问题，现在终于想通了，那些她还在思念儿子，迫切与儿子相见的时光里，她的大宝早已经来到她的生命里，守护着她，保护着她。自己何其有幸，有这样的儿子承欢膝下。\n文本:“大宝，你上次假扮小宝，在迪斯尼乐园问妈咪，会不会带你去那里玩，我当时说如果可以，肯定会带着你们去，今天妈咪在这里承诺，只要有时间，妈咪一定带着你和弟弟一起去迪斯尼乐园好不好？”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Issac, the last time you pretended to be Paul and asked me if I would take you to Disneyland to play. I said at that time that if I could, I would definitely take you there. Today, I promised you that if I had time, I would surely take you and your brother there, okay?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“你想得太简单了！”高个男感觉杨辰根本是瞧不起自己，才出手如此直接，大怒着一个猛烈地转身，回旋踢直直踢向杨辰的手臂！\n文本:“你想得太简单了！”高个男感觉杨辰根本是瞧不起自己，才出手如此直接，大怒着一个猛烈地转身，回旋踢直直踢向杨辰的手臂！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "“You’re too simple-minded!” The tall man felt that Yang Chen was looking down upon him, which was why Yang Chen made such a direct attack. So he angrily turned his body, and shot a spin kick at Yang Chen’s arm!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“陶薇薇，你过来。”萧逸琛说完，径直向二楼走去。陶薇薇愣了一下，看着男人的冷漠的背影，咬了咬唇瓣，跟了上去。\n文本:这男人要自己上去干嘛？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Why did he want me to go upstairs?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:肖云忽然精神一振。\n文本:却正在冉冉上升的阶段，此消彼长，自己为什么要怕呢？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He was currently ascending up the ladder slowly. Why should he be afraid of a washed-up player?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“因为糖糖靠得太近了。”顾衍川语气有点急促。\n文本:刚刚说你靠得太近，所以自己呼吸有点困难，这一个小家伙立马就更加接近的凑过来了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Alice was too fast to give Charles the chance to explain. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:云霄也同时被加持了移动加速的状态，行动更为快捷。\n文本:飞快几步赶上，看着寒烟柔的身形，有心也想玩一下遮影步，但毕竟功力未够，等他判断清楚该朝哪里走位时寒烟柔已经快落下来了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He swiftly closed in. Seeing Soft Mist, he wanted to also play around with her using Vanishing Step. But, all in all, he didn’t have enough skill to do so. By the time he’d have figured out where he should move towards, Soft Mist would have already almost fallen to the ground by then.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:有人偷偷用她电脑，不出意外就是唐书书……\n文本:挺漂亮一小姑娘，可惜了，手脚不干净！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was a pretty girl. But it was a pity that she had sticky fingers. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:云桃和楚熠去了云承瀚的院子，云承瀚就算是回到了云城也不怎么在家，三天两头消失。\n文本:上说把楚熠带回来照顾，实际上就的把楚熠扔到云家就不管了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Although Charles had said that he would bring James back to take care of him, in fact he just left James to the Crowley family and walked away. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆番目光透彻而明亮，眼底带着一丝激动。\n文本:调出了面板，扫了一眼。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Lu Fan pulled up the Stats System Page.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:刘明玉也不觉得尴尬，掩嘴笑了笑，“红燕你就别说他了，传到他老婆那儿，没准他得归搓衣板呢。”\n文本:说完便大方地走开了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "With that said she magnanimously walked off.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:同样是狂妄嚣张，蓝河和绕岸垂杨是那么的不对付，但对这个君莫笑，却好像很是推崇，这又是怎么一回事？\n文本:几人茫然着，却听到绕岸垂杨已经是在那边气极反笑：“聪明啊！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They were still puzzled over this, when they heard Poplar Beach reply back with a laugh: “Smart!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇笃定，陶建国和林文静肯定没告诉马老自己已经生了孩子了，否则马老不会同意和自己结婚的。马老一愣，这个女人有孩子了？陶建国从来没和自己说过啊！\n文本:不过，生过孩子还能这么漂亮，身材保持的如此之好，自己也不算亏了！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But seeing Vivian Tonn could remain such a beautiful appearance and good figure, he thought he had nothing to lose!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇听到这熟悉的挑衅的声音，不用回头都知道是萧斐然那个女人！\n文本:陶薇薇就不明白了，这个女人就没有其他的事了吗？天天想着怎么找自己茬？有意思吗？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn didn't understand. Was there nothing else for this woman? Did she just think about how to trouble her every day? Was that interesting?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:全部看完后，他长嘘一口气，闭上眼睛，理了理思绪，然后用检索功能，找出了一件特意记下的装备。\n文本:全部看完后，他长嘘一口气，闭上眼睛，理了理思绪，然后用检索功能，找出了一件特意记下的装备。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When he was done, he closed his eyes and let out a sigh. He arranged his thoughts and used the search function to pull out an item that he had purposely marked in his mind.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:午夜梦回的时候，他也时常会梦到那个穿着白色连衣裙的女孩在树林里奔跑，然后回头望着自己，对着自己招手，自己追上去，她却不见了，如风一般消散不见，每每这时，自己都会惊醒。\n文本:想到那个女孩已经被自己杀害之后，自己都会心痛至极，可是想到胡岚岚的不贞，对自己的背叛，自己又觉得这一切都是她咎由自取。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Thinking that the girl has been killed by him, he would feel extremely sad, but thinking of Nancy's infidelity and betrayal, he would feel that she is responsible for all this.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:君老爷子不耻下问，老爷子也看出来了，自己的这个孙子，身上古怪极多，万万不能以平常之理揣测之。\n文本:君老爷子不耻下问，老爷子也看出来了，自己的这个孙子，身上古怪极多，万万不能以平常之理揣测之。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Grandpa Jun did not feel ashamed of asking and learning from his grandson; the old man understands that his grandson had lots of strange tricks up his sleeves and cannot fathom that anything he did is ordinary.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:燕赵歌矛头指向邪圣蔺千城，只有一个原因。\n文本:因为方肇洪之死，自己同方坎交战，但在确定自己确实站在魔道一方之前，其他正道门派出手，会慎之又慎，否则白白给了魔道机会。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Due to Fang Zhaohong’s death, he had indeed battled with Fang Kan. However, before confirming that he indeed stood on the side of Evil, the forces of Good would not lightly move lest they pushed him onto the side of Evil just like that.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:君邪瞬间就做了决定，这么好玩的事情，不去怎么行？\n文本:去，还是不去？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Should he go? Or not?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:历漠臻看着手机屏幕，眸底晦暗不明。\n文本:掐断电话，关机。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He cut off the phone and turn it off.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“萧逸琛，我喜欢你，很喜欢你。”\n文本:以前总觉得自己有大把大把的时光，和这个男人周旋，总觉得先说出来这句话的人一定是感情的输家，所以尽管对这个男人用了情，却无论如何都死守住自己的心，现在想来，却是万分后悔。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "In the past, she always felt that she had a lot of time to be with this man. She always felt that the person who said these words first must be the loser in love. Therefore, although she fell in love with this man, she still didn't tell him she loved him. But now, she regrets it very much.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这剧本简直就是一场身体和脑力的双重马拉松，这场马拉松并不是在传播重在参与的体育精神，而是一个设定了死亡线的亡命游戏。\n文本:进入走廊后，五分钟转眼就过。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Five minutes had passed since he entered the corridor.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:林文静和陶兮兮母女俩正手挽手逛奢侈店。\n文本:尽管只看到一个背影，林文静仍旧认出来了那是自己的继女陶薇薇。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Although she only saw a figure, Judith still recognized that it was her stepdaughter Vivian.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:原本圈内人人羡慕的神仙搭档，一个有实力一个有能力，一个帅气一个漂亮，在一夜之间，形同陌路。\n文本:互不相欠，谁也不用躲着谁。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They didn't owe each other, they didn't need to fight shy of each other.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:看到林琼儿骤然出现在自己面前，陶薇薇心里更加慌乱。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn was even more rattled when Pansy Lam suddenly appeared in front of her.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:对外宣称只不过是追回逃奴，搜索仇家而已。”唐源嘟囔，越来越搞不清楚君邪到底卖的什么药。\n文本:若是九级玄丹在自己家里被盗这么丢脸的事若是传了出去，那我唐家还不被人笑掉了大牙？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "If people were to find out that that a Ninth level Xuan Core was stolen from our house, then my family would become a laughing stock for everyone.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖一听到师傅这两个字，瞬间眼眶又红彤彤的了，泪水哗啦啦地掉了下来。\n文本:小家伙有一点不好意思，一直都是嘟着小嘴巴，擦完脸之后，这小家伙立马就扑到顾衍川怀里。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Alice was a little embarrassed and kept silent. After Charles finished swiping, Alice threw herself into Charless arms. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:一旁的南希还在作呕个没完，霍琛走上前，轻轻地拍了拍她的背。\n文本:语气带着一丝柔和：”没事吧？”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "His tone was soft: \"Are you alright?\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆长空小心的扶着陆番，重新坐在了轮椅上。\n文本:虽然不知道陆番的腿疾如何好转的，不过，有的事，陆长空也不想问。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Lu Changkong had no idea how his son’s legs had recovered, but he didn’t even want to ask. He didn’t have to know everything.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:捏了捏儿子胖嘟嘟的小脸蛋，萧逸琛挑了挑眉。\n文本:最近儿子比以前好像变了一些，更可爱了，对自己也比较亲近，以往这小家伙可不会让自己抱这么久。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Recently, the son seemed to have changed a little, and he was more lovely and closer to him. In the past, this little guy wouldn't allow him to hold him for so long.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇在卫生间整整呆了半个小时，才走了出来，趴在洗手台上，清洗了一下污浊，陶薇薇抬首看向镜子里的自己。\n文本:苍白，狼狈，不忍直视，头还是疼得厉害，意识还是很不清醒。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "In the mirror, she was pale and embarrassed and terrible. Her head still hurt so badly, and her consciousness is still unclear.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他说着，便原地一脚踏下，势如轰雷击山。\n文本:他说着，便原地一脚踏下，势如轰雷击山。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "As he spoke, he stomped on the ground. It sounded like the mountain was crashing.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:其实根本都没用力，韶向都没打算，要碰自己儿子的。\n文本:没想到这小家伙直接护上短来了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She didn‘t expect that Alice would rush to defend Charles. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆晋渊自然不会那样失态，皱着眉看了看陷入停电状态的电梯，按着通话键，下意识的问起了温宁的状况。\n文本:温宁有些讶异他竟然会先问起自己，却还是很快回答。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ella was surprised that he would ask her first, but she answered quickly. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:水一心双手压在桌边，泪滴最后和水滴融合在一起，在桌面晕染开来，这种心酸无关爱情，即使不爱，云皓寒对她的含义还是那个小时候疼爱自己的皓寒哥哥，被自己的哥哥利用，这种心酸，水一心现在体会到了。\n文本:水一心双手压在桌边，泪滴最后和水滴融合在一起，在桌面晕染开来，这种心酸无关爱情，即使不爱，云皓寒对她的含义还是那个小时候疼爱自己的皓寒哥哥，被自己的哥哥利用，这种心酸，水一心现在体会到了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Iris propped her hands on the table and bowed her head. Her tears mixed with the water on the table. Her heart ached. She never thought Henry, who had been so good to her since she was a child, would ask her to do something like this.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆长空得知陆番出门了，去往刚从三大世家手中收租所获的青楼。\n文本:便命人备车，引国师前去湖心岛。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He then ordered to have a carriage ready to take the Imperial Advisor to Beiluo Lake Island.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:唐柔一怔，一时间不知发生了什么，但车前子却已经落到了她的身后，“嗖嗖”又是连丢了两个魔法弹。\n文本:唐柔一怔，一时间不知发生了什么，但车前子却已经落到了她的身后，“嗖嗖”又是连丢了两个魔法弹。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Tang Rou was startled. For a short while, she didn’t know what to do. However, Plantago Seed had already landed next to her and then “whoosh whoosh” sent two more magic missiles at her.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:马背上，是一位披戴北洛军甲的士卒。\n文本:被拦下后，单膝跪地，滑行到了陆长空身前，扬起尘灰。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "After he was stopped, he slid off his horse and knelt on one knee in front of Lu Changkong, stirring up dust.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:韩连笑的脑袋垂了下去，在临死前，他仍旧不甘的盯着陆番。\n文本:最终，趴在血泊中，没了声息。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Eventually, he breathed his last in the puddle of blood.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:而眼前这青年不过十八九岁啊。\n文本:还是能够凝聚丹火的三星药师。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Meanwhile, he was a three-star pharmacist able to condense the fire of pill.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她长长睫毛一颤，看向了公子让她挖坑种下的十颗菊花种位置。\n文本:刚刚埋下去的种子，居然先后破土而出，迎风招展，像是活过来似的，微微摇曳，碧绿翡翠般的菊花梗茎在阳光下，如琉璃般璀璨。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "The seeds she had just sown started breaking through the ground in the order that they’d been planted in, extending their branches to meet the wind as if they had come alive. They swayed slightly, and their green jade-like stems sparkled like azurite in the sunshine.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:不属于我的东西，只要我萧逸琛看上了，那别人永远就只有觊觎的份\n文本:“澳洲的虾不能在京都存活，那我就把澳洲的水全部引过来，不属于我的东西，只要我萧逸琛看上了，那别人永远就只有觊觎的份。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Atlantia shrimp can't survive in Capital, so I'll bring in all the water from Capital. As long as I like, even if it doesn't belong to me, others will always only covet it.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:呜呜，好想妈咪，好想哥哥。小宝数着数着，眼泪就流了下来。\n文本:1，2，3……8，今天是第七天了呀，那次和哥哥视频聊天，哥哥说最后一天会来接自己的，可是现在都快中午了，哥哥都没来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "One, two, three…seven, it's the seventh day today. During the video chat last time, brother said that he would pick me up on the last day, but now it's almost noon, he has not come.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:刚开始，石特助还有些小心翼翼的说着，可是说到后来，一不小心说兴奋了，心情一激动，一时没打住，越说越嗨，越说越兴奋，等到感觉旁边一股强大的冷空气向自己袭来的时候，石特助心里一咯噔，暗暗叫不好！\n文本:呜呜呜，自己不想死啊！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Whoops, he didn't want to die!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“糖糖，妈妈也好想你啊，妈妈每时每刻都在想你。”韶向死死地抱住怀里的小团子不肯放手。\n文本:而且自己闺女长得那么可爱，那么软萌，这东西在自己闺女的身上也只能是如虎添翼。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Besides her daughter was so cute, so the dress suited her so well. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:可是想到这个女人的手段和那些谎言，萧逸琛凤眸一冷，随即站起来，走向房门，在陶薇薇身后站定。\n文本:这一刻，陶薇薇才发现自己竟然对这个男人有了感情，可是换来的却是男人想要抢走自己儿子的冷酷和绝情。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "At this moment, Vivian Tonn found that she actually had a crush on this man, but in exchange for his ruthlessness of taking away her son.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖等着鸹管家离开后。\n文本:立马牵着小脑斧回房间里睡觉了，且不要让侍女进来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Alice took Tigra to her room for sleeping and allowed the maid not to come in. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:似雨看看他，心说自己好像也没有选择了吧，只能把剩下那碗给解决掉了，大不了就是个死嘛。\n文本:似雨看看他，心说自己好像也没有选择了吧，只能把剩下那碗给解决掉了，大不了就是个死嘛。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Like Rain looked at him and said to herself that she hadn’t chosen yet, so now, she had only one choice which was to drink the remaining bowl of soup. Well, death was the worst situation then.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“陶小姐不喝？”\n文本:陶薇薇捂住]嘴巴，悄悄吐了吐舌头，又惊觉周围有人看着自己，脸蛋悄悄红了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn covered her mouth, quietly stuck out her tongue, and felt that someone was looking at her, so her face blushed quietly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:更重要的是，要考虑到君莫笑确实能把我们记录再破掉的可能性，带着绕岸垂杨，正好堵了这帮小子的嘴，以后再和君莫笑有这种交涉，他们也不会再来阴阳怪气。”\n文本:更重要的是，要考虑到君莫笑确实能把我们记录再破掉的可能性，带着绕岸垂杨，正好堵了这帮小子的嘴，以后再和君莫笑有这种交涉，他们也不会再来阴阳怪气。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "More importantly, we have to consider whether Lord Grim really can break our record. With Poplar Beach, we’ve shut his group up. Later, if we ever have to make a negotiation with Lord Grim again, they won’t be as arrogant.”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:顾衍川漫不经心地玩着自己的手机，似乎给那个小家伙买了手机，没有教糖糖怎么用，糖糖都不会用手机。\n文本:顾衍川一想到那一个没心没肺的小家伙气不打一处来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Thinking of heartless Alice, Charles was fretful. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:杨辰有几分无奈，如果是前面的这两辆车来对付自己，杨辰还有自信凭借过人的技术可以找机会超过去甩掉他们，可当杨辰瞥到后面顶着自己的那辆车时，杨辰只好放弃了，那竟是辆火红色的保时捷911！\n文本:杨辰有几分无奈，如果是前面的这两辆车来对付自己，杨辰还有自信凭借过人的技术可以找机会超过去甩掉他们，可当杨辰瞥到后面顶着自己的那辆车时，杨辰只好放弃了，那竟是辆火红色的保时捷911！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Yang Chen was somewhat helpless, if it was just these two cars dealing with him, Yang Chen still had confidence that he could rely driving skills to find opportunities to overtake and get rid of them, but the moment Yang Chen caught a glimpse of the car blocking him from behind, Yang Chen could only give up, it turns out that is a fire-red Porsche 911!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:伊凡看到将军的指令，立即走到一刀倾城的面前，拔出了他的左轮手枪，瞄准了目标的眉心。\n文本:伊凡看到将军的指令，立即走到一刀倾城的面前，拔出了他的左轮手枪，瞄准了目标的眉心。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ivan saw his commander’s gesture and immediately came to One Saber To Conquer The City. He took out his revolver and aimed at his glabella.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:那是陆番之前投放到凝昭体内的灵气。\n文本:意念一动，拈指一弹，仿佛有淡蓝色的花火，对着半透明的凝昭轻轻弹出。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "With a flick of his finger, he willed the second light blue spark to fly gently out toward Ning Zhao’s form.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:唐柔已经无法用言语描述此时心中的震惊了。\n文本:在人还没来之前就预留配合的位置，而且能算得如此精准，这样的实力，自己什么时候才有可能赶得上啊！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "To be able to create a strategy before one of their members had ever coordinated with them before, just how much further did she need to go before she could catch up to Ye Xiu?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“滚……”夜孤寒双目赤红，一头花白长发根根直立而起，插向苍穹，怒发冲冠凭栏处，一声怒吼，悠长雄壮，直震得苍天大地也颤了几颤，面前众人无不脸上变色，心中终略乱跳，人人立足不稳差点摔倒。\n文本:再要不发泄出来……恐怕自己能憋出内伤来了！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "If he had not vented out his anger just now, he was afraid that he might have suffered from internal injuries!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:看着陶薇薇一副惊讶的模样，萧逸琛眼里划过一丝狼狈，赶紧说出自己过来的理由。\n文本:这个男人怎么突然出现在自己的面前？自己还没想好怎么面对这个男人。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Why did this man suddenly appear in front of her? She hasn't figured out how to face this man.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:挂了电话，陶薇薇焦急的赶紧打了辆车，向机场赶去。\n文本:匆匆穿好衣服，刚到酒店楼下，手机响了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She dressed in a hurry and her cell phone rang when she first arrived downstairs in the hotel.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“哥哥，我想要吃糖。”糖糖奶声奶气的说道。\n文本:小团子一拿到自己想要吃的糖之后，眼睛瞬间就亮了起来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Alice's eyes became brighter as she got that candy. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:燕赵歌将赤红小塔收起，目光扫视四周围。\n文本:就见还留在现场的众人，此刻都神情复杂，目光聚焦在自己身上。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He saw that those who still remained here currently had on complex expressions, their gazes all focused on him.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:可当他的目光落在光幕上，便再也挪不开了。\n文本:乖乖，要把这帮大叔弄恼了，那自己以后的日子可就不好过了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Goodness gracious, it would be a bad day for him if he were to annoy that gang of uncles!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:萧逸琛顺势抓住陶薇薇的手，拉到胸前，不顾怀里女人的挣扎，伸手就往女人的身上摸去。\n文本:这男人不会想和自己那个吧？自己可真的承受不了了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Does this man want to sleep with me? She thought that she really can't bear it.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:翻到这条回复的绕岸垂杨直接又被秒出了一口血，继续在世界上努力叫板，要求破记录，要求单挑。\n文本:翻到这条回复的绕岸垂杨直接又被秒出了一口血，继续在世界上努力叫板，要求破记录，要求单挑。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Seeing this reply, Poplar Beach spat out blood in anger. He continued to spam the message, challenging him to break the record, challenging him to duel him.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:两人就这么坠向了一个漆黑的深渊中，登时间已下落了几十丈的高度。\n文本:不过从下坠距离来看，就算是撞在泥地上，恐怕也是凶多吉少……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But from the distance they were falling, even if it was a muddy ground underneath, they would not have a smooth landing…",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:安泷话都已经说到这里了，曲文鹤自然不会再驳她的面子，笑着点点头没再说话。\n文本:“看来ACE老师见到喜欢的选手都忍不住想要主动下手了，哈哈。”安泷调侃的说了一句，心里也确实理解他，毕竟这位选手，各方面的条件太优越了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Aimee teased ACE and said, \"You could hardly sit still with such a wonderful young man. Ha ha! \" Actually, she knew how he felt because Simon was an all round good guy.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:沈梦琪竟然对司夜寒存着那样的心思，早便觊觎司太太的位置，表面上是在帮她，其实是利用她接近司夜寒，并且处处挑拨她和司夜寒之间的关系，让她每次都被盛怒之下的司夜寒折磨得生不如死。\n文本:而她不仅丝毫没发现，还因为沈梦琪为自己“出谋划策”而感恩戴德。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Wan Wan hadn’t noticed her level of deception before. She even felt deeply grateful to Shen Meng Qi for being her wing woman.",
"role": "agent"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.