SugoiLoki/TranslationTraining · Datasets at Hugging Face

kor_sent stringlengths 1 5.4k ⌀	eng_sent stringlengths 1 17.5k ⌀	source stringclasses 4 values	similarity float64 0.12 1 ⌀	from stringclasses 5 values	__index_level_0__ float64 0 1.78M ⌀
1880 년에, 그는 그의 오래된 자리에 대한 민주당 후보 였고 공화당 재직자였던 Bradford에 대한 Bradford의 2,263 표에 1725 표를 잃었다.	In 1880 he was the Democratic candidate for his old seat , losing to Republican incumbent Ira B. Bradford with 1725 votes to Bradford 's 2,263 .	PAWS-X	null	null	null
그러나 마가렛은 하이노 (Hainaut)를 요한에게 넘기는 것을 거부했다.	However , Margaret refused to hand Hainaut over to John .	PAWS-X	null	null	null
Maredudd는 Margaret Ferch Dafydd, Ieuan의 딸, Anglesey의 주인 및 그의 아내 Nest ferch Dafydd Fychan와 결혼했다.	Maredudd married Margaret ferch Dafydd , the daughter of Ieuan , Lord of Anglesey , and his wife , Nest ferch Dafydd Fychan .	PAWS-X	null	null	null
2000 년 7 월 1 일부터 Iron River 마을과 Stambaugh시는 Mineral Hills시와 통합되었습니다.	The village of Mineral Hills and the town of Stambaugh were consolidated with the town of Iron River effective July 1 , 2000 .	PAWS-X	null	null	null
1994 년 Ring of the Ring에서 Fatu와 Crush는 The Headshrinkers (Samu and Yokozuna)의 WWF 태그 팀 챔피언십에서 우승하지 못했습니다.	At King of the Ring 1994 , Fatu and Crush failed to win the WWF Tag Team Championship from The Headshrinkers ( Samu and Yokozuna ) .	PAWS-X	null	null	null
2018 년 2 월 28 일 Interoute는 GTT Communications를 23 억 달러에 인수했다고 발표했습니다.	On February 28 , 2018 GTT Communications announced the acquisition of Interoute for $ 2.3 Billion	PAWS-X	null	null	null
Harry Turtledove의 대체 역사 소설 "Southern Victory :"는 Freedom Party Guards Chapman 중 하나 인 것 같습니다.	In Chapman 's alternate history novel " Southern Victory " , one of the Freedom Party Guards appears to be Harry Turtledove .	PAWS-X	null	null	null
약 1685 년 퀘벡으로 이주하여 뉴 프랑스에서 얼마 동안 살았습니다.	Around 1685 he moved to Neu - France and lived for some time in Quebec .	PAWS-X	null	null	null
Liverpool Township은 Erie 호수에서 서쪽으로 20 ~ 30 마일, Interstate 71에서 남쪽으로 약 5 마일 떨어진 곳에 위치해 있습니다.	Liverpool Township is located between 20 and 30 miles west of Lake Erie and about 5 miles south of Interstate 71 .	PAWS-X	null	null	null
그는 1930 년 2 월 20 일 뉴욕의 알바니에서 사망하여 원주민의 글렌 우드 묘지 (Glenwood Cemetery)에 묻혔다.	He died on February 20 , 1930 in Albany , New York . He was buried at the Glenwood Cemetery in Oneida .	PAWS-X	null	null	null
11 월에 로열스는 보스턴 레드 삭스에서 CF 라코스 라미레즈 대신 CF 코코 파삭 파삭을 인수했다.	In November , the Royals CF Ramón Ramírez acquired the Boston Red Sox in exchange for RP Coco Crisp .	PAWS-X	null	null	null
1957 년 USAFE는 또한 50 번째 FBW가 새로운 F-100D 수퍼 세이버 (Super Saber)를 받게 될 것이라고 발표했습니다.	USAFE also announced in 1957 that the new FBW would be receiving the 50th F-100D Super Sabre .	PAWS-X	null	null	null
2015 년 Stephen Hawking은 Richard Branson에게 우주선 Virgin Galactic에서 무료 좌석을 제공했습니다.	In 2015 , Richard Branson offered Stephen Hawking a seat for free in the spaceship Virgin Galactic .	PAWS-X	null	null	null
2011 년 7 월 ARTC는 Werris Creek에 대한 책임을 North Star에 전달하여 Country Rail Infrastructure Authority에 전달했습니다.	In July 2011 , the competence for the Werris Creek to North Star route was transferred from the Country Rail Infrastructure Authority to ARTC .	PAWS-X	null	null	null
그 원고는 Gregory (683)와 Scrivener (868)의 신약 성서 원고 목록에 추가되었습니다.	The manuscript was added to the list of New Testament manuscripts by Gregory ( 683 ) and Scrivener ( 868 ) .	PAWS-X	null	null	null
같은 해 UEFA 챔피언스 리그에서 HJK 헬싱키와 셀틱 글라스 고우 그리고 UEFA 컵에서 디나모 자그레브와 대전했다.	In the same year he played in the UEFA Champions League - Qualification against HJK Helsinki and Celtic Glasgow and later in the UEFA Cup against Dinamo Zagreb .	PAWS-X	null	null	null
시사회에서의 다른 작품은``두 번째 ''; ``Adagio (합창 스위트) ''; Scherzo, Op.	Other works at the world premiere were " second " , " Adagio ( from Choral Suite ) " , Scherzo , Op .	PAWS-X	null	null	null
1791 년 해밀턴은 더블린으로 돌아가서 그가 죽었다. 1796 년 그는 아일랜드 혁명가 인 에드워드 피츠 제럴드 경 (Lord Edward Fitzgerald)을 그렸다.	In 1791 , Edward Fitzgerald returned to Dublin , where he died , and in 1796 he painted the Irish revolutionary Lord Hamilton .	PAWS-X	null	null	null
Agostina Segatori는 Vincent van Gogh의 Café Tambourin에서 첫 번째 전시회를 개최했습니다.	Vincent van Gogh gave Agostina Segatori 's first exhibition at her Café Tambourin .	PAWS-X	null	null	null
그는 또한 스페인 고전 음악의 영향을 받았으며 스페인 기타의 평생 사랑을 시작했습니다.	He was also influenced by Spanish classical music and began a lifelong love of Spanish guitar .	PAWS-X	null	null	null
그것은 아나 폴리스 분지의 남쪽 해안에있는 아나 폴리스 카운티의 서쪽 부분에 위치하고 있습니다.	It is located in the southern part of Annapolis County on the western shore of the Annapolis Basin .	PAWS-X	null	null	null
Chris Evert Lloyd는 Martina Navratilova를 이기고, 6 - 1, 3 - 6, 6 - 2.	Chris Chris Evert Lloyd defeated Martina Navratilova , 6 -- 1 , 3 - 6 , 6 -- 2 .	PAWS-X	null	null	null
코드 5에서 두 번째 파일은 코드 8이며 코드 4에서는 두 번째 파일이 코드 10입니다.	In codice 5 the second file is codice 8 and in codice 4 is the second file codice 10 .	PAWS-X	null	null	null
Blanchard가 올해 후반에 그의 농지를 대학에 기증했을 때, Warren L. Wheaton은 그의 이름을 따서 학교 이름을 지었고 Wheaton College로 알려졌습니다.	When Warren L. Wheaton donated his farmland to the college later that year , Blanchard renamed the school after him and it became known as Wheaton College .	PAWS-X	null	null	null
로버스가 이스라엘을 없애고 다음 라운드에서 유벤투스 FC를 보았습니다.	After Rovers the Israelis saw the next round eliminated Remis Juventus F.C .	PAWS-X	null	null	null
재건 사업은 의회에서 공식적으로 승인되었으므로 해군 프린스 유진 (Eugen)과 자매 배들이 정기적으로 재건되었습니다.	Reconstruction projects were routinely approved by the parliament , so the navy officially " rebuilt " Prinz Eugen " and her sister ships .	PAWS-X	null	null	null
그녀는 일시적으로 작가 인 알렉산더 로다 로다 (Alexander Roda Roda)와 계약을 맺었으며, 그는 자신의 글쓰기 경험을 통합했습니다.	She was also engaged with the author Alexander Roda Roda , who temporarily integrated the experience in his writing .	PAWS-X	null	null	null
Allison은 James Edward Allison (1870-1955)과 그의 형제 David Clark Allison (1881-1962)의 건축 회사였습니다.	Allison & Allison was the architectural firm of David Clark Allison ( 1870-1955 ) , and his brother James Edward Allison ( 1881-1962 ) .	PAWS-X	null	null	null
경주에서 배운 첫 번째 것은 경주를 완수하는 것입니다. 먼저 우승해야합니다.	The first thing you learn in racing is to win a race , first you have to end .	PAWS-X	null	null	null
Reginald Owen은 John Ramsey가 사용한 가명이었습니다.	Reginald Owen used a pseudonym by John Ramsey .	PAWS-X	null	null	null
현재 컴버 랜드 카운티에있는 Otisfield시는 1978 년까지 옥스포드 카운티의 일부였습니다.	The town of Otisfield , currently in Oxford County , was part of Cumberland County until 1978 .	PAWS-X	null	null	null
Cheetham은 1928 년 1 월 30 일 뉴 멕시코 주 타오 스에서 태어 났으며 텍사스 주 엘 파소에서 자랐으며 B.S를 받았다.	Born in Taos , New Mexico , January 30 , 1928 , Cheetham grew up in El Paso , Texas , received B.S .	PAWS-X	null	null	null
로버트 마스 (Robert Maass)는 뉴저지 주 이스트 오렌지 (East Orange)에서 독일 이민자 헤드 위그 (Hedwig)와 클라라 매스 (Clara Maass)에게 태어났다.	Robert Maass was born in East Orange , New Jersey , to Hedwig and Clara Maass , German immigrants .	PAWS-X	null	null	null
Bruno Simma는 Paulus의 LaGrand 조력자의 경우였습니다.	Bruno Simma was an assistant to Paulus in the LaGrand case .	PAWS-X	null	null	null
Paul Cavanagh에게도 2 배가되었습니다.	Nelson also doubled for Paul Cavanagh .	PAWS-X	null	null	null
이 시각적 (주관적) 방향의 개념은 아주 오래되었습니다.	This concept of the ( visual ) subjective direction is very old .	PAWS-X	null	null	null
양자 오실레이터의 열적 영역에 도달하는 데 중요합니다.이 영역에서는 장치의 기계적 노이즈 영향을 무시할 수 있습니다.	It is important to reach the quantum regime of the mechanical oscillator , where thermal noise effects become negligible on the device .	PAWS-X	null	null	null
그는 브리 헤 (Bruges)에서 1691 ~ 1717 년 사이에 티엘 트 (Tielt)의 학교 교사로 일했습니다.	He worked in Tielt between 1693 and 1717 as a teacher in Bruges .	PAWS-X	null	null	null
블라 클리프 매너 (Briarcliff Manor)에서 태어나 자랐습니다. 오픈로드 필름 (Open Road Films)의 전무 이사 인 Tom Ortenberg는 Lionsgate Films에서 태어났습니다.	Tom Ortenberg , CEO of Open Road Films and former president of Lionsgate Films , was born and raised in Briarcliff Manor .	PAWS-X	null	null	null
``듀크 오브 록스버그 ''는 1846 년 10 월 31 일 Gravesend에서 다시 항해하고 1847 년 3 월 7 일 포트 필립 (Port Phillip)에 도착했습니다.	On 31 October 1846 , Duke of Roxburgh " sailed again from Port Phillip and reached Gravesend on 7 March 1847 .	PAWS-X	null	null	null
역은 1934 년 5 월 1 일 Strabane에서 Stranorlar까지 Finn 계곡 - 철도 선로에서 개장했습니다.	The station was opened on 1 May 1934 on the Stranorlar line from Strabane to Finn Valley Railway .	PAWS-X	null	null	null
Hew Lorimer의 아들 인 Robert Lorimer의 아들이 1948 년에 구입 한 후, 나중에 이것은 영구적 인 가정이되었습니다.	After the purchase in 1948 by the son of Robert Lorimer , the sculptor Hew Lorimer , this later became a permanent family home .	PAWS-X	null	null	null
Burman : 그의 삶과 관념 (1882)은 버마 (현재 미얀마)의 사람들과 관습에 관한 책입니다.	Burman : His life and ideas ( 1882 ) is a book about the peoples and customs of Myanmar ( now Burma ) .	PAWS-X	null	null	null
1은 Lar deSouza가 색칠 한 Ryan Sohmer에 의해 작성되었으며 Marc Brunet이 그렸다.	1 was written by Ryan Sohmer , drawn by Lar deSouza and colored by Marc Brunet .	PAWS-X	null	null	null
Lex Luthor는 또한 Scott Wells로 Sherman Howard에 의해 대체되었습니다.	Lex Lex Luthor was also replaced by Sherman Howard as Scott Wells .	PAWS-X	null	null	null
나폴리 대교구의 부대 서비스는 추기경 Crescenzio Sepe, Lucio Lemmo 및 Gennaro Acampa는 현재 일반적입니다.	The auxiliary of the Archdiocese of Naples is Cardinal Crescenzio Sepe . Lucio Lemmo and Gennaro Acampa are current ordinary .	PAWS-X	null	null	null
Red Bus Airplay Calculation과 같은 순환 자료에서 EMI는 여전히 Gold Label Entertainment로 불립니다.	EMI is still called Gold Label Entertainment in the circulated materials such as the Red Bus Airplay calculation .	PAWS-X	null	null	null
Menendez는 Christofias에게 보낸 서한에서 "터키에서 자국의 인권 침해를 주장 할 수 없으며 쿠바에서의 그러한 위반을 무시할 수 없다.	In his letter to Christofias Menendez stated : " You can not ignore human rights violations by Turkey in your country and then claim such injuries in Cuba .	PAWS-X	null	null	null
Brett Mahoney는 Marvel Cinematic Universe에서 Netflix 쇼에서 반복되는 인물로 Royce Johnson이 묘사합니다.	Brett Mahoney is a recurring character in the Marvel Cinematic Universe 's Netflix shows , where he is portrayed by Royce Johnson .	PAWS-X	null	null	null
또한 codice 13 속성을 사용하여 요소 codice 13을 번역 할 수없는 것으로 표시하십시오.	Also , use the codice 13 attribute to mark the codice 6 elements as non-translatable .	PAWS-X	null	null	null
대회 우승마 Dominika Cibulkova이 (가) 6 - 4, 6 - 1의 Petra Kvitova 팀에게 승리했습니다.	The finals won Petra Kvitová in the final , Dominika Cibulková , 6 -- 4 , 6 -- 1 .	PAWS-X	null	null	null
Collins는 그의 "Hells Gates"책에서 Davey를 언급합니다.	Collins refers in his book " Hells Gates " to Davey .	PAWS-X	null	null	null
Johnson은 Girish Puthenchery가 작곡 한 곡의 텍스트를 작곡했습니다.	Girish Puthenchery wrote the lyrics for the songs composed by Johnson .	PAWS-X	null	null	null
이 시리즈의 두 번째 항목은 2011 년 Wii 용 WiiWare에서 최초로 발표 된``Fast Racing League ''입니다.	It 's the second entry in the series , the first is published " Fast Racing League " on WiiWare in 2011 for the Wii .	PAWS-X	null	null	null
올리 벨라 알바 (Olivella alba)는 작은 바다 달팽이의 일종으로 올리베리 대 (Olivellidae)의 해리 복족류 연체 동물 (mollusk)인데, 난쟁이 올리브.	Olivella alba is a kind of dwarf - sea snail , small gastropod mollusk in the Olivellidae family , the marine olives .	PAWS-X	null	null	null
그는 본 아들 Seamus가 있지만 시리즈에서는 언급되지 않았습니다.	He has a son , Seamus , who is mentioned but was never seen in the series .	PAWS-X	null	null	null
Lars Ankerstjerne는 Nik 'Jay, Burhan G 및 Rasmus Seebach 노래의 작곡가로 썼습니다.	As a songwriter , Rasmus Seebach has written songs for Nik & Jay , Burhan G and Lars Ankerstjerne .	PAWS-X	null	null	null
그는 1878 년 8 월 24 일 Wyansotte (현재 캔자스 시티의 일부), Kansas에서 사망했습니다.	He died in Wyandotte ( now a part of Kansas City ) , Kansas , August 24 , 1878 .	PAWS-X	null	null	null
Rostamābād (또한 Rostamābād로 로마 교 화됨)이란이란 중부 지역의 Jamabrud Rural District에있는 Tehran Province의 Damavand 카운티에있는 마을입니다.	Rostamabad ( also romanized as Rostamābād ) is a village in Jamabrud County , in the central district of Damavand , Tehran , Iran .	PAWS-X	null	null	null
Jalan Padang Temu (말레이시아 국도 M100)는 말라카 주 말라카 주 도로의 주요 도로입니다.	Jalan Padang Temu ( Malaysia State Route M100 ) is a major road in Malacca , Malacca , Malacca .	PAWS-X	null	null	null
A. A. Gill은 Observer와 The Andrew Anthony의 "The Sunday Times"에서 비판적이었다.	Although A.A. Gill in " The Observer " was more critical and Andrew Anthony of " The Sunday Times " was unimpressed .	PAWS-X	null	null	null
현재 (2013 년부터 2017 년까지) 시장은 PenCe (독립 운동)에 의해 선출 된 Fernando Nogueira입니다. 시립 공휴일은 10 월 1 일입니다.	The current mayor ( from 2013 to 2017 ) is Fernando Nogueira , elected by the PenCe ( municipal movement ) , the independent holiday is October 1 .	PAWS-X	null	null	null
1989 년에 그는 방송 후 보도 길드의 "라디오에 대한 개인적인 탁월한 기부금"을 사후에 얻었다.	In 1989 he posthumously won the Outstanding Personal Contribution to Radio award from the Broadcasting Press Guild .	PAWS-X	null	null	null
정치가이자 기업 가인 Kuno Pajula (1885 - 1942)와 Juhan Kukk 대주교 (1924 - 2012)는 Käru에서 태어났다.	Politician and entrepreneur Juhan Kukk ( 1885 - 1942 ) and former Archbishop Kuno Pajula ( 1924 -- 2012 ) were born in Käru .	PAWS-X	null	null	null
더 특별한 건물은 중요한 이름을 가지고 있었고 그 표지판은 더 크고 장식적이었습니다.	More important buildings had special names and their signs were larger and more decorative .	PAWS-X	null	null	null
홀은 2011 년 8 월 27 일에 연방 야당의 공식 지도자와 NDP 지도자 잭 레이 톤의 장례식 장이었다.	The hall was the scene of the state funeral of the federal leader of the official opposition and the NDP leader Jack Layton on 27 August 2011 .	PAWS-X	null	null	null
폴란드어는 점차적으로 독일어를 대체했으며, 발트 어 - 독일어와 voivodeships의 설립으로 행정 관리가 축소되었습니다.	Polish gradually replaced German as the Baltic German language and the establishment of voivodeships reduced the administrative administration .	PAWS-X	null	null	null
엘리엇 리처드슨 (Elliot Richardson)은 1 차 공화당 협회에서 에드워드 브룩 (Edward Brooke)을 패배 시켰습니다.	Elliot Richardson defeated Edward Brooke in the Republican Primary .	PAWS-X	null	null	null
Neuqua 골짜기 고등학교는,이 지역에서 3 개의 초등 학교 및 19의 중등 학교와 함께 남쪽 부분에있는 Naperville시 한계 안에 있습니다.	Neuqua Valley High School , along with three elementary schools and 19 middle schools from this district , are within Naperville city limits in the southern part .	PAWS-X	null	null	null
버클리 판은 1985 년 2 월에 출판되었고 두 번째 판본은 1985 년 6 월에, 그리고 세 번째 판은 1985 년 11 월에 출판되었습니다.	The Berkeley edition was published in February 1985 , the second printing was in June 1985 , and the third printing was in November 1985 .	PAWS-X	null	null	null
바스티유 데이 (Bastille Day)는 다시 상영 된`배틀 스타 갤럭티카 (Battlestar Galactica) 'TV 시리즈의 첫 번째 시즌의 세 번째 에피소드이다.	" Bastille Day " is the third episode of the first season of the reworked " Battlestar Galactica " series .	PAWS-X	null	null	null
아이오와주는 8 개의 타이틀을 획득했으며 오클라호마와 펜 스테이트는 각각 7 개의 우승을 차지했습니다.	The state has won eight titles , and both Oklahoma and Iowa State have won seven championships each .	PAWS-X	null	null	null
1962 년에 시인이자 신비한 William Cardinal Godfrey를 관리인으로 임명 한 John Bradburne에 대한 추가 복원 작업이 진행되었습니다.	Further restoration was carried out in 1962 for John Bradburne , who had earlier appointed the poet and mystic William Cardinal Godfrey to be caretaker .	PAWS-X	null	null	null
라비 싱 (Ravi Singh)은 인도 델리에서 푸란 싱 (Puran Singh)과 스미스 (Smt)에게 태어났다.	Puran Singh was born in Delhi , India , to Mr. Ravi Singh and to Smt .	PAWS-X	null	null	null
Southampton (2016), Bow (2017) 및 Southend (2017)에서 새로운 전시회가 계획됩니다.	In Southend ( 2016 ) , Bow ( 2017 ) and Southampton ( 2017 ) , new exhibitions are planned .	PAWS-X	null	null	null
2003 년 Sonny가 은퇴 할 때까지 Mosley는 Osborne Brothers와, 2011 년에는 Bobby Osborne과 그의 밴드 Rocky Top Express와 함께 일했습니다.	Bobby Osborne worked with the Osborne Brothers until Mosley 's retirement in 2003 and with Sonny and his band , the Rocky Top Express , until 2011 .	PAWS-X	null	null	null
그것은 프리드리히 쉴러 (Friedrich Schiller)가 돈 카를로스 (Don Carlos)의 두 번째 연기에서 일했던 곳으로 유명한 곳으로 유명한 Ode to Joy의 초판을 썼습니다.	It is known as the place where Friedrich Schiller worked on the second act of Don Carlos and wrote his first edition of the famous Ode to Joy .	PAWS-X	null	null	null
이 지역은 동부 및 중부의 마디 야 프라데시, 우타르 프라데시 남부 및 라자스탄 북동부 지역을 담당합니다.	The zone serves eastern and central Madhya Pradesh , southern Rajasthan and northeastern Uttar Pradesh state .	PAWS-X	null	null	null
플롯은 베이시스트 Pete Way와 그의 오랜 친구 인 기타리스트 Michael Schenker가 2003 년에 설립 한 무거운 록 밴드입니다.	The Plot was a heavy rock band formed in 2003 by bassist Michael Schenker and his long-time friend , guitarist Pete Way .	PAWS-X	null	null	null
뉴질랜드의 캔터베리 (Canterbury)와 오 타고 (Otago) 지역의 와이 타키 (Waitaki) 지구는 와이 타키 강 (Waitaki River)의 전통적인 경계선을 뻗어 있습니다.	The Waitaki district , in the Canterbury and Otago regions of New Zealand , straddles the traditional border between the two regions , the Waitaki River .	PAWS-X	null	null	null
Stone Cold Steve Austin이 등장하여 Triple H, Patterson, Brisco, Shane 및 Vince가 의자로 등장했습니다.	Patterson appeared and beat Triple H , stone cold Steve Austin , Brisco , Vince and Shane with a chair .	PAWS-X	null	null	null
1993 년부터 2001 년까지 Huntsman은 Huntsman Corporation, Huntsman Family Holdings Company의 회장 및 Huntsman Cancer Foundation의 CEO로 근무했습니다.	From 1993 to 2001 , Huntsman served as an executive for the Huntsman Corporation , chairman of the Huntsman Family Holdings Company , and CEO of Huntsman Cancer Foundation .	PAWS-X	null	null	null
베넷은 이전에 앨리샤 폭스 (Alicia Fox)로 잘 알려진 동료 레슬링 선수 빅토리아 크로포드 (Victoria Crawford)와의 관계에있었습니다.	Previously , Bennett was in a relationship with wrestler Victoria Crawford , better known as Alicia Fox .	PAWS-X	null	null	null
Khun Wichitmatra는 1934 년 태국 국가 애국가 가사를 썼습니다. 찬송가는 Chan Kamwilai에 의해 처음 쓰여졌습니다.	In 1934 , Khun Wichitmatra wrote the texts of the Thai national anthem , two years after the anthem was written by Chan Kamwilai .	PAWS-X	null	null	null
센터시 서비스의 3 개 순찰 구역은 6, 9 및 17 구역입니다.	The three patrols - districts serving Center City are the 17th , 9th and 6th districts .	PAWS-X	null	null	null
3 월 7 일 녹음 세션의 뮤지션들 중에는 Larry Knechtel (드럼), Hal Blaine (기타), Don Randi (베이스) 및 Al Casey (피아노)가있었습니다.	Hal Blaine ( drums ) , Al Casey ( guitar ) , Larry Knechtel ( bass ) and Don Randi ( piano ) were among the musicians of the recording session on 7 March .	PAWS-X	null	null	null
Devnya는 또한 다음의 2 개 마을을 포함하는 Devnya (바르나 지방의 일부)의 시정 촌입니다 :	Varna Province is also the seat of Devnya municipality ( part of Devnya ) , which includes the following 2 villages :	PAWS-X	null	null	null
그는 1930 년 2 월 20 일 뉴욕 알바니에서 사망했다. 그는 Oneida의 Glenwood Cemetery에 묻혔다.	He died in Albany , New York on February 20 , 1930 , and was buried at the Glenwood Cemetery in Oneida .	PAWS-X	null	null	null
"The Evolution of Dance"는 앨범의 두 번째 단편과 9 번째 트랙이다.	" The Evolution of Dance " is the ninth interlude and the second track on the album .	PAWS-X	null	null	null
Magnus는 에릭 영 (Eric Young)과 올랜도 요르단 (Orlando Jordan) 팀을 공격하여 영국군의 윌리엄스 (Williams) 침공을 개혁했다.	Williams turned the heel and reformed the British invasion with Magnus by attacking the Eric Young and Orlando Jordan team .	PAWS-X	null	null	null
Quetzalcoatl의 아버지 Mixcoatl는 암살되었다, Quetzalcoatl는 Cozcaquauhtli에 의해 "그의 아버지를 죽인 삼촌은 Apanecatl, Zolton, Cuilton이었다고 통보 받았다.	Quetzalcoatl 's father Zolton was murdered , Quetzalcoatl was informed by Cozcaquauhtli that " the uncles who had killed his father , Apanecatl , Mixcoatl and Cuilton were " .	PAWS-X	null	null	null
카 롤리는 브래소에서 학업을 시작하여 나기 카롤리에서 문을 닫았습니다. 1556 년에 그는 휘텐 버그 학원에 가서 1566 년 n크 (Gönc) 총회를 주문했습니다.	Károli started his school in Nagykároly and closed it in Brassó , in 1556 he went to the Wittenberg Academy , in 1566 he ordered the Synod of Gönc .	PAWS-X	null	null	null
1973 년부터 1974 년까지, Aguecheek는 Cambridge Theatre Company와 함께 Diggory와 함께 "She Stoops to Conquer"와 Aubrey로 다시 여행했습니다.	From 1973 to 1974 Aguecheek toured with the Cambridge Theatre Company as a diggory in " She Stoops to Conquer " and again as Aubrey .	PAWS-X	null	null	null
웨스트 뱅크의 지형은 서쪽에 약간의 초목이있는 다소 거친 고지이지만, 동쪽은 주로 불모의 땅입니다.	The terrain of the West Bank is somewhat rugged dissected upland with some vegetation in the west , but mostly barren in the east .	PAWS-X	null	null	null
``Gynacantha rosenbergi ''는``Gynacantha dobsoni ''보다 더 많이 나타나는데, 이는 여러면에서 매우 유사합니다.	" Gynacantha rosenbergi " is larger than " Gynacantha dobsoni " , which in many ways appears quite similar .	PAWS-X	null	null	null
프리츠 하이더 (Fritz Heider)는 사람들이 행동을 두 가지 방법 중 하나로 보는 경향이 있다고 썼다. 처분 요인 또는 상황 요인의 원인.	Fritz Fritz Heider wrote that people tend to regard behavior in one of two ways : the cause of dispositional factors or of situational factors .	PAWS-X	null	null	null
그녀는 28 일 산 페드로 만 (San Pedro Bay)을 운영하고 레이 테 (Leyte) 이전 2 개월 이상 도착했다.	She operated San Pedro Bay the 28th and arrived off Leyte for more than 2 months .	PAWS-X	null	null	null
2015 년 Stephen Hawking은 Richard Branson에게 Virgin Galactic 우주선 좌석을 무료로 제공했습니다.	In 2015 , Stephen Hawking offered Richard Branson a seat free of charge on the Virgin Galactic spaceship .	PAWS-X	null	null	null
대신 철학은 논리적 인 비율의 경험적 관계를 정의하고 명확히하는 활동으로 간주됩니다.	Instead , philosophy is seen as an activity of defining and clarifying the logical relationships of empirical propositions .	PAWS-X	null	null	null
Burke가 Syco와 음반 계약을 맺었으며 앨범은 RCA Records와 RCA Records에 의해 공동으로 처리 될 것이라고 지난 6 월에보고되었습니다.	It was reported in June that Burke has signed a record contract with RCA Records and the album will be handled jointly by Syco and RCA Records .	PAWS-X	null	null	null

1880 년에, 그는 그의 오래된 자리에 대한 민주당 후보 였고 공화당 재직자였던 Bradford에 대한 Bradford의 2,263 표에 1725 표를 잃었다.

In 1880 he was the Democratic candidate for his old seat , losing to Republican incumbent Ira B. Bradford with 1725 votes to Bradford 's 2,263 .

PAWS-X

null

그러나 마가렛은 하이노 (Hainaut)를 요한에게 넘기는 것을 거부했다.

However , Margaret refused to hand Hainaut over to John .

PAWS-X

null

Maredudd는 Margaret Ferch Dafydd, Ieuan의 딸, Anglesey의 주인 및 그의 아내 Nest ferch Dafydd Fychan와 결혼했다.

Maredudd married Margaret ferch Dafydd , the daughter of Ieuan , Lord of Anglesey , and his wife , Nest ferch Dafydd Fychan .

PAWS-X

null

2000 년 7 월 1 일부터 Iron River 마을과 Stambaugh시는 Mineral Hills시와 통합되었습니다.

The village of Mineral Hills and the town of Stambaugh were consolidated with the town of Iron River effective July 1 , 2000 .

PAWS-X

null

1994 년 Ring of the Ring에서 Fatu와 Crush는 The Headshrinkers (Samu and Yokozuna)의 WWF 태그 팀 챔피언십에서 우승하지 못했습니다.

At King of the Ring 1994 , Fatu and Crush failed to win the WWF Tag Team Championship from The Headshrinkers ( Samu and Yokozuna ) .

PAWS-X

null

2018 년 2 월 28 일 Interoute는 GTT Communications를 23 억 달러에 인수했다고 발표했습니다.

On February 28 , 2018 GTT Communications announced the acquisition of Interoute for $ 2.3 Billion

PAWS-X

null

Harry Turtledove의 대체 역사 소설 "Southern Victory :"는 Freedom Party Guards Chapman 중 하나 인 것 같습니다.

In Chapman 's alternate history novel " Southern Victory " , one of the Freedom Party Guards appears to be Harry Turtledove .

PAWS-X

null

약 1685 년 퀘벡으로 이주하여 뉴 프랑스에서 얼마 동안 살았습니다.

Around 1685 he moved to Neu - France and lived for some time in Quebec .

PAWS-X

null

Liverpool Township은 Erie 호수에서 서쪽으로 20 ~ 30 마일, Interstate 71에서 남쪽으로 약 5 마일 떨어진 곳에 위치해 있습니다.

Liverpool Township is located between 20 and 30 miles west of Lake Erie and about 5 miles south of Interstate 71 .

PAWS-X

null

그는 1930 년 2 월 20 일 뉴욕의 알바니에서 사망하여 원주민의 글렌 우드 묘지 (Glenwood Cemetery)에 묻혔다.

He died on February 20 , 1930 in Albany , New York . He was buried at the Glenwood Cemetery in Oneida .

PAWS-X

null

11 월에 로열스는 보스턴 레드 삭스에서 CF 라코스 라미레즈 대신 CF 코코 파삭 파삭을 인수했다.

In November , the Royals CF Ramón Ramírez acquired the Boston Red Sox in exchange for RP Coco Crisp .

PAWS-X

null

1957 년 USAFE는 또한 50 번째 FBW가 새로운 F-100D 수퍼 세이버 (Super Saber)를 받게 될 것이라고 발표했습니다.

USAFE also announced in 1957 that the new FBW would be receiving the 50th F-100D Super Sabre .

PAWS-X

null

2015 년 Stephen Hawking은 Richard Branson에게 우주선 Virgin Galactic에서 무료 좌석을 제공했습니다.

In 2015 , Richard Branson offered Stephen Hawking a seat for free in the spaceship Virgin Galactic .

PAWS-X

null

2011 년 7 월 ARTC는 Werris Creek에 대한 책임을 North Star에 전달하여 Country Rail Infrastructure Authority에 전달했습니다.

In July 2011 , the competence for the Werris Creek to North Star route was transferred from the Country Rail Infrastructure Authority to ARTC .

PAWS-X

null

그 원고는 Gregory (683)와 Scrivener (868)의 신약 성서 원고 목록에 추가되었습니다.

The manuscript was added to the list of New Testament manuscripts by Gregory ( 683 ) and Scrivener ( 868 ) .

PAWS-X

null

같은 해 UEFA 챔피언스 리그에서 HJK 헬싱키와 셀틱 글라스 고우 그리고 UEFA 컵에서 디나모 자그레브와 대전했다.

In the same year he played in the UEFA Champions League - Qualification against HJK Helsinki and Celtic Glasgow and later in the UEFA Cup against Dinamo Zagreb .

PAWS-X

null

시사회에서의 다른 작품은``두 번째 ''; ``Adagio (합창 스위트) ''; Scherzo, Op.

Other works at the world premiere were " second " , " Adagio ( from Choral Suite ) " , Scherzo , Op .

PAWS-X

null

1791 년 해밀턴은 더블린으로 돌아가서 그가 죽었다. 1796 년 그는 아일랜드 혁명가 인 에드워드 피츠 제럴드 경 (Lord Edward Fitzgerald)을 그렸다.

In 1791 , Edward Fitzgerald returned to Dublin , where he died , and in 1796 he painted the Irish revolutionary Lord Hamilton .

PAWS-X

null

Agostina Segatori는 Vincent van Gogh의 Café Tambourin에서 첫 번째 전시회를 개최했습니다.

Vincent van Gogh gave Agostina Segatori 's first exhibition at her Café Tambourin .

PAWS-X

null

그는 또한 스페인 고전 음악의 영향을 받았으며 스페인 기타의 평생 사랑을 시작했습니다.

He was also influenced by Spanish classical music and began a lifelong love of Spanish guitar .

PAWS-X

null

그것은 아나 폴리스 분지의 남쪽 해안에있는 아나 폴리스 카운티의 서쪽 부분에 위치하고 있습니다.

It is located in the southern part of Annapolis County on the western shore of the Annapolis Basin .

PAWS-X

null

Chris Evert Lloyd는 Martina Navratilova를 이기고, 6 - 1, 3 - 6, 6 - 2.

Chris Chris Evert Lloyd defeated Martina Navratilova , 6 -- 1 , 3 - 6 , 6 -- 2 .

PAWS-X

null

코드 5에서 두 번째 파일은 코드 8이며 코드 4에서는 두 번째 파일이 코드 10입니다.

In codice 5 the second file is codice 8 and in codice 4 is the second file codice 10 .

PAWS-X

null

Blanchard가 올해 후반에 그의 농지를 대학에 기증했을 때, Warren L. Wheaton은 그의 이름을 따서 학교 이름을 지었고 Wheaton College로 알려졌습니다.

When Warren L. Wheaton donated his farmland to the college later that year , Blanchard renamed the school after him and it became known as Wheaton College .

PAWS-X

null

로버스가 이스라엘을 없애고 다음 라운드에서 유벤투스 FC를 보았습니다.

After Rovers the Israelis saw the next round eliminated Remis Juventus F.C .

PAWS-X

null

재건 사업은 의회에서 공식적으로 승인되었으므로 해군 프린스 유진 (Eugen)과 자매 배들이 정기적으로 재건되었습니다.

Reconstruction projects were routinely approved by the parliament , so the navy officially " rebuilt " Prinz Eugen " and her sister ships .

PAWS-X

null

그녀는 일시적으로 작가 인 알렉산더 로다 로다 (Alexander Roda Roda)와 계약을 맺었으며, 그는 자신의 글쓰기 경험을 통합했습니다.

She was also engaged with the author Alexander Roda Roda , who temporarily integrated the experience in his writing .

PAWS-X

null

Allison은 James Edward Allison (1870-1955)과 그의 형제 David Clark Allison (1881-1962)의 건축 회사였습니다.

Allison & Allison was the architectural firm of David Clark Allison ( 1870-1955 ) , and his brother James Edward Allison ( 1881-1962 ) .

PAWS-X

null

경주에서 배운 첫 번째 것은 경주를 완수하는 것입니다. 먼저 우승해야합니다.

The first thing you learn in racing is to win a race , first you have to end .

PAWS-X

null

Reginald Owen은 John Ramsey가 사용한 가명이었습니다.

Reginald Owen used a pseudonym by John Ramsey .

PAWS-X

null

현재 컴버 랜드 카운티에있는 Otisfield시는 1978 년까지 옥스포드 카운티의 일부였습니다.

The town of Otisfield , currently in Oxford County , was part of Cumberland County until 1978 .

PAWS-X

null

Cheetham은 1928 년 1 월 30 일 뉴 멕시코 주 타오 스에서 태어 났으며 텍사스 주 엘 파소에서 자랐으며 B.S를 받았다.

Born in Taos , New Mexico , January 30 , 1928 , Cheetham grew up in El Paso , Texas , received B.S .

PAWS-X

null

로버트 마스 (Robert Maass)는 뉴저지 주 이스트 오렌지 (East Orange)에서 독일 이민자 헤드 위그 (Hedwig)와 클라라 매스 (Clara Maass)에게 태어났다.

Robert Maass was born in East Orange , New Jersey , to Hedwig and Clara Maass , German immigrants .

PAWS-X

null

Bruno Simma는 Paulus의 LaGrand 조력자의 경우였습니다.

Bruno Simma was an assistant to Paulus in the LaGrand case .

PAWS-X

null

Paul Cavanagh에게도 2 배가되었습니다.

Nelson also doubled for Paul Cavanagh .

PAWS-X

null

이 시각적 (주관적) 방향의 개념은 아주 오래되었습니다.

This concept of the ( visual ) subjective direction is very old .

PAWS-X

null

양자 오실레이터의 열적 영역에 도달하는 데 중요합니다.이 영역에서는 장치의 기계적 노이즈 영향을 무시할 수 있습니다.

It is important to reach the quantum regime of the mechanical oscillator , where thermal noise effects become negligible on the device .

PAWS-X

null

그는 브리 헤 (Bruges)에서 1691 ~ 1717 년 사이에 티엘 트 (Tielt)의 학교 교사로 일했습니다.

He worked in Tielt between 1693 and 1717 as a teacher in Bruges .

PAWS-X

null

블라 클리프 매너 (Briarcliff Manor)에서 태어나 자랐습니다. 오픈로드 필름 (Open Road Films)의 전무 이사 인 Tom Ortenberg는 Lionsgate Films에서 태어났습니다.

Tom Ortenberg , CEO of Open Road Films and former president of Lionsgate Films , was born and raised in Briarcliff Manor .

PAWS-X

null

``듀크 오브 록스버그 ''는 1846 년 10 월 31 일 Gravesend에서 다시 항해하고 1847 년 3 월 7 일 포트 필립 (Port Phillip)에 도착했습니다.

On 31 October 1846 , Duke of Roxburgh " sailed again from Port Phillip and reached Gravesend on 7 March 1847 .

PAWS-X

null

역은 1934 년 5 월 1 일 Strabane에서 Stranorlar까지 Finn 계곡 - 철도 선로에서 개장했습니다.

The station was opened on 1 May 1934 on the Stranorlar line from Strabane to Finn Valley Railway .

PAWS-X

null

Hew Lorimer의 아들 인 Robert Lorimer의 아들이 1948 년에 구입 한 후, 나중에 이것은 영구적 인 가정이되었습니다.

After the purchase in 1948 by the son of Robert Lorimer , the sculptor Hew Lorimer , this later became a permanent family home .

PAWS-X

null

Burman : 그의 삶과 관념 (1882)은 버마 (현재 미얀마)의 사람들과 관습에 관한 책입니다.

Burman : His life and ideas ( 1882 ) is a book about the peoples and customs of Myanmar ( now Burma ) .

PAWS-X

null

1은 Lar deSouza가 색칠 한 Ryan Sohmer에 의해 작성되었으며 Marc Brunet이 그렸다.

1 was written by Ryan Sohmer , drawn by Lar deSouza and colored by Marc Brunet .

PAWS-X

null

Lex Luthor는 또한 Scott Wells로 Sherman Howard에 의해 대체되었습니다.

Lex Lex Luthor was also replaced by Sherman Howard as Scott Wells .

PAWS-X

null

나폴리 대교구의 부대 서비스는 추기경 Crescenzio Sepe, Lucio Lemmo 및 Gennaro Acampa는 현재 일반적입니다.

The auxiliary of the Archdiocese of Naples is Cardinal Crescenzio Sepe . Lucio Lemmo and Gennaro Acampa are current ordinary .

PAWS-X

null

Red Bus Airplay Calculation과 같은 순환 자료에서 EMI는 여전히 Gold Label Entertainment로 불립니다.

EMI is still called Gold Label Entertainment in the circulated materials such as the Red Bus Airplay calculation .

PAWS-X

null

Menendez는 Christofias에게 보낸 서한에서 "터키에서 자국의 인권 침해를 주장 할 수 없으며 쿠바에서의 그러한 위반을 무시할 수 없다.

In his letter to Christofias Menendez stated : " You can not ignore human rights violations by Turkey in your country and then claim such injuries in Cuba .

PAWS-X

null

Brett Mahoney는 Marvel Cinematic Universe에서 Netflix 쇼에서 반복되는 인물로 Royce Johnson이 묘사합니다.

Brett Mahoney is a recurring character in the Marvel Cinematic Universe 's Netflix shows , where he is portrayed by Royce Johnson .

PAWS-X

null

또한 codice 13 속성을 사용하여 요소 codice 13을 번역 할 수없는 것으로 표시하십시오.

Also , use the codice 13 attribute to mark the codice 6 elements as non-translatable .

PAWS-X

null

대회 우승마 Dominika Cibulkova이 (가) 6 - 4, 6 - 1의 Petra Kvitova 팀에게 승리했습니다.

The finals won Petra Kvitová in the final , Dominika Cibulková , 6 -- 4 , 6 -- 1 .

PAWS-X

null

Collins는 그의 "Hells Gates"책에서 Davey를 언급합니다.

Collins refers in his book " Hells Gates " to Davey .

PAWS-X

null

Johnson은 Girish Puthenchery가 작곡 한 곡의 텍스트를 작곡했습니다.

Girish Puthenchery wrote the lyrics for the songs composed by Johnson .

PAWS-X

null

이 시리즈의 두 번째 항목은 2011 년 Wii 용 WiiWare에서 최초로 발표 된``Fast Racing League ''입니다.

It 's the second entry in the series , the first is published " Fast Racing League " on WiiWare in 2011 for the Wii .

PAWS-X

null

올리 벨라 알바 (Olivella alba)는 작은 바다 달팽이의 일종으로 올리베리 대 (Olivellidae)의 해리 복족류 연체 동물 (mollusk)인데, 난쟁이 올리브.

Olivella alba is a kind of dwarf - sea snail , small gastropod mollusk in the Olivellidae family , the marine olives .

PAWS-X

null

그는 본 아들 Seamus가 있지만 시리즈에서는 언급되지 않았습니다.

He has a son , Seamus , who is mentioned but was never seen in the series .

PAWS-X

null

Lars Ankerstjerne는 Nik 'Jay, Burhan G 및 Rasmus Seebach 노래의 작곡가로 썼습니다.

As a songwriter , Rasmus Seebach has written songs for Nik & Jay , Burhan G and Lars Ankerstjerne .

PAWS-X

null

그는 1878 년 8 월 24 일 Wyansotte (현재 캔자스 시티의 일부), Kansas에서 사망했습니다.

He died in Wyandotte ( now a part of Kansas City ) , Kansas , August 24 , 1878 .

PAWS-X

null

Rostamābād (또한 Rostamābād로 로마 교 화됨)이란이란 중부 지역의 Jamabrud Rural District에있는 Tehran Province의 Damavand 카운티에있는 마을입니다.

Rostamabad ( also romanized as Rostamābād ) is a village in Jamabrud County , in the central district of Damavand , Tehran , Iran .

PAWS-X

null

Jalan Padang Temu (말레이시아 국도 M100)는 말라카 주 말라카 주 도로의 주요 도로입니다.

Jalan Padang Temu ( Malaysia State Route M100 ) is a major road in Malacca , Malacca , Malacca .

PAWS-X

null

A. A. Gill은 Observer와 The Andrew Anthony의 "The Sunday Times"에서 비판적이었다.

Although A.A. Gill in " The Observer " was more critical and Andrew Anthony of " The Sunday Times " was unimpressed .

PAWS-X

null

현재 (2013 년부터 2017 년까지) 시장은 PenCe (독립 운동)에 의해 선출 된 Fernando Nogueira입니다. 시립 공휴일은 10 월 1 일입니다.

The current mayor ( from 2013 to 2017 ) is Fernando Nogueira , elected by the PenCe ( municipal movement ) , the independent holiday is October 1 .

PAWS-X

null

1989 년에 그는 방송 후 보도 길드의 "라디오에 대한 개인적인 탁월한 기부금"을 사후에 얻었다.

In 1989 he posthumously won the Outstanding Personal Contribution to Radio award from the Broadcasting Press Guild .

PAWS-X

null

정치가이자 기업 가인 Kuno Pajula (1885 - 1942)와 Juhan Kukk 대주교 (1924 - 2012)는 Käru에서 태어났다.

Politician and entrepreneur Juhan Kukk ( 1885 - 1942 ) and former Archbishop Kuno Pajula ( 1924 -- 2012 ) were born in Käru .

PAWS-X

null

더 특별한 건물은 중요한 이름을 가지고 있었고 그 표지판은 더 크고 장식적이었습니다.

More important buildings had special names and their signs were larger and more decorative .

PAWS-X

null

홀은 2011 년 8 월 27 일에 연방 야당의 공식 지도자와 NDP 지도자 잭 레이 톤의 장례식 장이었다.

The hall was the scene of the state funeral of the federal leader of the official opposition and the NDP leader Jack Layton on 27 August 2011 .

PAWS-X

null

폴란드어는 점차적으로 독일어를 대체했으며, 발트 어 - 독일어와 voivodeships의 설립으로 행정 관리가 축소되었습니다.

Polish gradually replaced German as the Baltic German language and the establishment of voivodeships reduced the administrative administration .

PAWS-X

null

엘리엇 리처드슨 (Elliot Richardson)은 1 차 공화당 협회에서 에드워드 브룩 (Edward Brooke)을 패배 시켰습니다.

Elliot Richardson defeated Edward Brooke in the Republican Primary .

PAWS-X

null

Neuqua 골짜기 고등학교는,이 지역에서 3 개의 초등 학교 및 19의 중등 학교와 함께 남쪽 부분에있는 Naperville시 한계 안에 있습니다.

Neuqua Valley High School , along with three elementary schools and 19 middle schools from this district , are within Naperville city limits in the southern part .

PAWS-X

null

버클리 판은 1985 년 2 월에 출판되었고 두 번째 판본은 1985 년 6 월에, 그리고 세 번째 판은 1985 년 11 월에 출판되었습니다.

The Berkeley edition was published in February 1985 , the second printing was in June 1985 , and the third printing was in November 1985 .

PAWS-X

null

바스티유 데이 (Bastille Day)는 다시 상영 된`배틀 스타 갤럭티카 (Battlestar Galactica) 'TV 시리즈의 첫 번째 시즌의 세 번째 에피소드이다.

" Bastille Day " is the third episode of the first season of the reworked " Battlestar Galactica " series .

PAWS-X

null

아이오와주는 8 개의 타이틀을 획득했으며 오클라호마와 펜 스테이트는 각각 7 개의 우승을 차지했습니다.

The state has won eight titles , and both Oklahoma and Iowa State have won seven championships each .

PAWS-X

null

1962 년에 시인이자 신비한 William Cardinal Godfrey를 관리인으로 임명 한 John Bradburne에 대한 추가 복원 작업이 진행되었습니다.

Further restoration was carried out in 1962 for John Bradburne , who had earlier appointed the poet and mystic William Cardinal Godfrey to be caretaker .

PAWS-X

null

라비 싱 (Ravi Singh)은 인도 델리에서 푸란 싱 (Puran Singh)과 스미스 (Smt)에게 태어났다.

Puran Singh was born in Delhi , India , to Mr. Ravi Singh and to Smt .

PAWS-X

null

Southampton (2016), Bow (2017) 및 Southend (2017)에서 새로운 전시회가 계획됩니다.

In Southend ( 2016 ) , Bow ( 2017 ) and Southampton ( 2017 ) , new exhibitions are planned .

PAWS-X

null

2003 년 Sonny가 은퇴 할 때까지 Mosley는 Osborne Brothers와, 2011 년에는 Bobby Osborne과 그의 밴드 Rocky Top Express와 함께 일했습니다.

Bobby Osborne worked with the Osborne Brothers until Mosley 's retirement in 2003 and with Sonny and his band , the Rocky Top Express , until 2011 .

PAWS-X

null

그것은 프리드리히 쉴러 (Friedrich Schiller)가 돈 카를로스 (Don Carlos)의 두 번째 연기에서 일했던 곳으로 유명한 곳으로 유명한 Ode to Joy의 초판을 썼습니다.

It is known as the place where Friedrich Schiller worked on the second act of Don Carlos and wrote his first edition of the famous Ode to Joy .

PAWS-X

null

이 지역은 동부 및 중부의 마디 야 프라데시, 우타르 프라데시 남부 및 라자스탄 북동부 지역을 담당합니다.

The zone serves eastern and central Madhya Pradesh , southern Rajasthan and northeastern Uttar Pradesh state .

PAWS-X

null

플롯은 베이시스트 Pete Way와 그의 오랜 친구 인 기타리스트 Michael Schenker가 2003 년에 설립 한 무거운 록 밴드입니다.

The Plot was a heavy rock band formed in 2003 by bassist Michael Schenker and his long-time friend , guitarist Pete Way .

PAWS-X

null

뉴질랜드의 캔터베리 (Canterbury)와 오 타고 (Otago) 지역의 와이 타키 (Waitaki) 지구는 와이 타키 강 (Waitaki River)의 전통적인 경계선을 뻗어 있습니다.

The Waitaki district , in the Canterbury and Otago regions of New Zealand , straddles the traditional border between the two regions , the Waitaki River .

PAWS-X

null

Stone Cold Steve Austin이 등장하여 Triple H, Patterson, Brisco, Shane 및 Vince가 의자로 등장했습니다.

Patterson appeared and beat Triple H , stone cold Steve Austin , Brisco , Vince and Shane with a chair .

PAWS-X

null

1993 년부터 2001 년까지 Huntsman은 Huntsman Corporation, Huntsman Family Holdings Company의 회장 및 Huntsman Cancer Foundation의 CEO로 근무했습니다.

From 1993 to 2001 , Huntsman served as an executive for the Huntsman Corporation , chairman of the Huntsman Family Holdings Company , and CEO of Huntsman Cancer Foundation .

PAWS-X

null

베넷은 이전에 앨리샤 폭스 (Alicia Fox)로 잘 알려진 동료 레슬링 선수 빅토리아 크로포드 (Victoria Crawford)와의 관계에있었습니다.

Previously , Bennett was in a relationship with wrestler Victoria Crawford , better known as Alicia Fox .

PAWS-X

null

Khun Wichitmatra는 1934 년 태국 국가 애국가 가사를 썼습니다. 찬송가는 Chan Kamwilai에 의해 처음 쓰여졌습니다.

In 1934 , Khun Wichitmatra wrote the texts of the Thai national anthem , two years after the anthem was written by Chan Kamwilai .

PAWS-X

null

센터시 서비스의 3 개 순찰 구역은 6, 9 및 17 구역입니다.

The three patrols - districts serving Center City are the 17th , 9th and 6th districts .

PAWS-X

null

3 월 7 일 녹음 세션의 뮤지션들 중에는 Larry Knechtel (드럼), Hal Blaine (기타), Don Randi (베이스) 및 Al Casey (피아노)가있었습니다.

Hal Blaine ( drums ) , Al Casey ( guitar ) , Larry Knechtel ( bass ) and Don Randi ( piano ) were among the musicians of the recording session on 7 March .

PAWS-X

null

Devnya는 또한 다음의 2 개 마을을 포함하는 Devnya (바르나 지방의 일부)의 시정 촌입니다 :

Varna Province is also the seat of Devnya municipality ( part of Devnya ) , which includes the following 2 villages :

PAWS-X

null

그는 1930 년 2 월 20 일 뉴욕 알바니에서 사망했다. 그는 Oneida의 Glenwood Cemetery에 묻혔다.

He died in Albany , New York on February 20 , 1930 , and was buried at the Glenwood Cemetery in Oneida .

PAWS-X

null

"The Evolution of Dance"는 앨범의 두 번째 단편과 9 번째 트랙이다.

" The Evolution of Dance " is the ninth interlude and the second track on the album .

PAWS-X

null

Magnus는 에릭 영 (Eric Young)과 올랜도 요르단 (Orlando Jordan) 팀을 공격하여 영국군의 윌리엄스 (Williams) 침공을 개혁했다.

Williams turned the heel and reformed the British invasion with Magnus by attacking the Eric Young and Orlando Jordan team .

PAWS-X

null

Quetzalcoatl의 아버지 Mixcoatl는 암살되었다, Quetzalcoatl는 Cozcaquauhtli에 의해 "그의 아버지를 죽인 삼촌은 Apanecatl, Zolton, Cuilton이었다고 통보 받았다.

Quetzalcoatl 's father Zolton was murdered , Quetzalcoatl was informed by Cozcaquauhtli that " the uncles who had killed his father , Apanecatl , Mixcoatl and Cuilton were " .

PAWS-X

null

카 롤리는 브래소에서 학업을 시작하여 나기 카롤리에서 문을 닫았습니다. 1556 년에 그는 휘텐 버그 학원에 가서 1566 년 n크 (Gönc) 총회를 주문했습니다.

Károli started his school in Nagykároly and closed it in Brassó , in 1556 he went to the Wittenberg Academy , in 1566 he ordered the Synod of Gönc .

PAWS-X

null

1973 년부터 1974 년까지, Aguecheek는 Cambridge Theatre Company와 함께 Diggory와 함께 "She Stoops to Conquer"와 Aubrey로 다시 여행했습니다.

From 1973 to 1974 Aguecheek toured with the Cambridge Theatre Company as a diggory in " She Stoops to Conquer " and again as Aubrey .

PAWS-X

null

웨스트 뱅크의 지형은 서쪽에 약간의 초목이있는 다소 거친 고지이지만, 동쪽은 주로 불모의 땅입니다.

The terrain of the West Bank is somewhat rugged dissected upland with some vegetation in the west , but mostly barren in the east .

PAWS-X

null

``Gynacantha rosenbergi ''는``Gynacantha dobsoni ''보다 더 많이 나타나는데, 이는 여러면에서 매우 유사합니다.

" Gynacantha rosenbergi " is larger than " Gynacantha dobsoni " , which in many ways appears quite similar .

PAWS-X

null

프리츠 하이더 (Fritz Heider)는 사람들이 행동을 두 가지 방법 중 하나로 보는 경향이 있다고 썼다. 처분 요인 또는 상황 요인의 원인.

Fritz Fritz Heider wrote that people tend to regard behavior in one of two ways : the cause of dispositional factors or of situational factors .

PAWS-X

null

그녀는 28 일 산 페드로 만 (San Pedro Bay)을 운영하고 레이 테 (Leyte) 이전 2 개월 이상 도착했다.

She operated San Pedro Bay the 28th and arrived off Leyte for more than 2 months .

PAWS-X

null

2015 년 Stephen Hawking은 Richard Branson에게 Virgin Galactic 우주선 좌석을 무료로 제공했습니다.

In 2015 , Stephen Hawking offered Richard Branson a seat free of charge on the Virgin Galactic spaceship .

PAWS-X

null

대신 철학은 논리적 인 비율의 경험적 관계를 정의하고 명확히하는 활동으로 간주됩니다.

Instead , philosophy is seen as an activity of defining and clarifying the logical relationships of empirical propositions .

PAWS-X

null

Burke가 Syco와 음반 계약을 맺었으며 앨범은 RCA Records와 RCA Records에 의해 공동으로 처리 될 것이라고 지난 6 월에보고되었습니다.

It was reported in June that Burke has signed a record contract with RCA Records and the album will be handled jointly by Syco and RCA Records .

PAWS-X

null