prompt
stringlengths 10
529
| messages
listlengths 2
2
|
|---|---|
You can optimise elements like your ads, keywords, and bids.
|
[
{
"content": "You can optimise elements like your ads, keywords, and bids.",
"role": "user"
},
{
"content": "Можна оптимізувати такі елементи: оголошення, ключові слова та ставки.",
"role": "assistant"
}
] |
This technique involves swimming on the belly.
|
[
{
"content": "This technique involves swimming on the belly.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ця техніка передбачає плавання на животі.",
"role": "assistant"
}
] |
Modern design solutions allow you to equip any room in accordance with the latest fashion trends.
|
[
{
"content": "Modern design solutions allow you to equip any room in accordance with the latest fashion trends.",
"role": "user"
},
{
"content": "Сучасні оформлювальні рішення дозволяють облаштувати будь-яке приміщення відповідно до останніх модних тенденцій.",
"role": "assistant"
}
] |
At the beginning of the year, you receive as a gift from your partner his unconditional devotion.
|
[
{
"content": "At the beginning of the year, you receive as a gift from your partner his unconditional devotion.",
"role": "user"
},
{
"content": "На початку року ви отримуєте в подарунок від свого партнера його безумовну відданість.",
"role": "assistant"
}
] |
This marriage has already disintegrated, but Irina continues to communicate with her grandchildren.
|
[
{
"content": "This marriage has already disintegrated, but Irina continues to communicate with her grandchildren.",
"role": "user"
},
{
"content": "Шлюб цей уже розпався, але Ірина продовжує спілкуватися з онуками.",
"role": "assistant"
}
] |
The page you are looking for doesn't seem to exist.
|
[
{
"content": "The page you are looking for doesn't seem to exist.",
"role": "user"
},
{
"content": "Та сторінка, яку Ви шукаєте, не існує.",
"role": "assistant"
}
] |
To obtain a safe high-quality product, it is important to use alternative, recyclable and safer solvents.
|
[
{
"content": "To obtain a safe high-quality product, it is important to use alternative, recyclable and safer solvents.",
"role": "user"
},
{
"content": "Для отримання безпечного високоякісного продукту важливо використовувати альтернативні, переробні та безпечні розчинники.",
"role": "assistant"
}
] |
Which UNIVERSITY and what speciality to choose for teaching depends on you, the choice is so think and decide for yourself.
|
[
{
"content": "Which UNIVERSITY and what speciality to choose for teaching depends on you, the choice is so think and decide for yourself.",
"role": "user"
},
{
"content": "Який ВУЗ і яку спеціальність обрати для навчання залежить тільки від вас, вибір є так що думайте і вирішуйте самі.",
"role": "assistant"
}
] |
Fertilizers will not be necessary, and only minimal weeding will be needed after the first summer of growth.
|
[
{
"content": "Fertilizers will not be necessary, and only minimal weeding will be needed after the first summer of growth.",
"role": "user"
},
{
"content": "Добрива не будуть необхідні, і лише мінімальне прополювання буде необхідне після першого літа зростання.",
"role": "assistant"
}
] |
20Even if I were innocent, my mouth would condemn me; if I were blameless, it would pronounce me guilty.
|
[
{
"content": "20Even if I were innocent, my mouth would condemn me; if I were blameless, it would pronounce me guilty.",
"role": "user"
},
{
"content": "20Якщо я буду виправдовуватися, то мої ж вуста звинуватять мене; якщо я невинний, то Він в`изнає мене винним.",
"role": "assistant"
}
] |
Buy bus tickets Praha - Minsk: where and how to book bus tickets to Belarus, the cost of the trip to Minsk in your own.
|
[
{
"content": "Buy bus tickets Praha - Minsk: where and how to book bus tickets to Belarus, the cost of the trip to Minsk in your own.",
"role": "user"
},
{
"content": "Купити квитки на автобус Пярну - Мінськ: де і як замовити автобусні квитки в Білорусію, вартість самостійної поїздки в Мінськ.",
"role": "assistant"
}
] |
After the transplant, the plant is watered.
|
[
{
"content": "After the transplant, the plant is watered.",
"role": "user"
},
{
"content": "Після пересадки рослину поливають.",
"role": "assistant"
}
] |
in the evening the air temperature drops to +2...+4°C; too cold: slight increase in discomfort; low risk of frostbite; need to dress warmly and to stay dry, dew point: +0,69°C; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the south at a speed of 11-14 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds
|
[
{
"content": "in the evening the air temperature drops to +2...+4°C; too cold: slight increase in discomfort; low risk of frostbite; need to dress warmly and to stay dry, dew point: +0,69°C; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the south at a speed of 11-14 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds",
"role": "user"
},
{
"content": "днем повітря прогріється до +4...+6°C; занадто холодно: мерзлякувато, ризик обмороження чи переохолодження одягненої людини відсутня, але можливе загострення простудних захворювань, точка роси: +2,4°C; опадів не очікується, ветeр слабкий, що дме з південного заходу зі швидкістю 4-5 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари",
"role": "assistant"
}
] |
Third, there is an undeniable threat by fighters in the Iraqi, Syrian and Libyan combat theatres, creating a risk for the local population and the countries in the immediate vicinity.
|
[
{
"content": "Third, there is an undeniable threat by fighters in the Iraqi, Syrian and Libyan combat theatres, creating a risk for the local population and the countries in the immediate vicinity.",
"role": "user"
},
{
"content": "По-третє, існує беззаперечна загроза збоку бойовиків в Іраку, Сирії та Лівії на театрі бойових дій, що створює ризик для місцевого населення і сусідніх країн.",
"role": "assistant"
}
] |
Other How was the World Environment Day
|
[
{
"content": "Other How was the World Environment Day",
"role": "user"
},
{
"content": "Інший Як пройшов Всесвітній день охорони навколишнього середовища",
"role": "assistant"
}
] |
You will be able to significantly improve the environment in your home without any extra effort.
|
[
{
"content": "You will be able to significantly improve the environment in your home without any extra effort.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ви зможете помітно поліпшити екологію у вашому будинку без зайвих зусиль.",
"role": "assistant"
}
] |
Research fares to Danbury for the next two weeks and choose the best one in terms of price and suitability.
|
[
{
"content": "Research fares to Danbury for the next two weeks and choose the best one in terms of price and suitability.",
"role": "user"
},
{
"content": "Перегляньте ціни на авіаквитки до міста Данбері на найближчі два тижні і виберіть оптимальний варіант, який підходить вам і за вартістю, і за часом.",
"role": "assistant"
}
] |
Analyze the possibilities and select the most relevant for yourself option:
|
[
{
"content": "Analyze the possibilities and select the most relevant for yourself option:",
"role": "user"
},
{
"content": "Проаналізуйте можливості і виберіть найактуальніший для себе варіант:",
"role": "assistant"
}
] |
Vitaliy and Volodymyr during a visit to the clinic.
|
[
{
"content": "Vitaliy and Volodymyr during a visit to the clinic.",
"role": "user"
},
{
"content": "Віталій та Володимир під час чергового візиту до клініки.",
"role": "assistant"
}
] |
As a result, we developed a web application using micro service technologies.
|
[
{
"content": "As a result, we developed a web application using micro service technologies.",
"role": "user"
},
{
"content": "В результаті було розроблено веб-додаток з використанням мікросервісних технологій.",
"role": "assistant"
}
] |
Free This game is a jock by big names and famous people around the world
|
[
{
"content": "Free This game is a jock by big names and famous people around the world",
"role": "user"
},
{
"content": "Безкоштовно Ця гра є спортсменом з великими іменами і відомих людей по всьому світу",
"role": "assistant"
}
] |
Take some time to familiarize yourself with them.
|
[
{
"content": "Take some time to familiarize yourself with them.",
"role": "user"
},
{
"content": "Приділіть трохи часу ознайомленню з ними.",
"role": "assistant"
}
] |
in the afternoon the air temperature warms up to +13...+16°C, dew point: +12,43°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; rain is expected, it is recommended to take an umbrella, light air wind blowing from the north-west at a speed of 0-7 km/h, overcast sky; recommended clothing: shoes, boots, sneakers, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket; astronomical season: summer;
|
[
{
"content": "in the afternoon the air temperature warms up to +13...+16°C, dew point: +12,43°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; rain is expected, it is recommended to take an umbrella, light air wind blowing from the north-west at a speed of 0-7 km/h, overcast sky; recommended clothing: shoes, boots, sneakers, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket; astronomical season: summer;",
"role": "user"
},
{
"content": "ввечері температура повітря опуститься до +16...+17°C, точка роси: +15,1°C; співвідношення температури і вологості: комфортно; очікується дощ, рекомендується захопити з собою парасольку, ветeр тихий, що дме з півдня зі швидкістю 0-2 м/сек, небо затягнуте хмарами; рекомендований одяг: туфлі, черевики, кросівки, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, спортивні штани, штани, щільні штани, сорочка з довгими рукавами, кофта, кофта з довгими рукавами, пайта, трикотажне плаття; астрономічний сезон: літо;",
"role": "assistant"
}
] |
Student and teacher discounts are available to individual teachers, students, and staff members.
|
[
{
"content": "Student and teacher discounts are available to individual teachers, students, and staff members.",
"role": "user"
},
{
"content": "Знижки для студентів і вчителів доступні окремим учителям, студентам та співробітникам навчальних закладів.",
"role": "assistant"
}
] |
2.Through the mineralization reaction, organic nitrogen present in plant residues, animal manure, and soil organic matter can be converted into inorganic nitrogen.
|
[
{
"content": "2.Through the mineralization reaction, organic nitrogen present in plant residues, animal manure, and soil organic matter can be converted into inorganic nitrogen.",
"role": "user"
},
{
"content": "2. Через реакцію мінералізації органічний азот, що міститься в рослинних залишках, гній тварин і органічна речовина грунту, може бути перетворений в неорганічний азот.",
"role": "assistant"
}
] |
Arrangement of combined parts of housing should be carried out, assessing the practicality of selected finishes, furniture.
|
[
{
"content": "Arrangement of combined parts of housing should be carried out, assessing the practicality of selected finishes, furniture.",
"role": "user"
},
{
"content": "Облаштування комбінованих частин житла потрібно проводити, оцінюючи практичність підібраною обробки, меблів.",
"role": "assistant"
}
] |
Usually they were worn with the dress, so they performed more aesthetic than a utilitarian function.
|
[
{
"content": "Usually they were worn with the dress, so they performed more aesthetic than a utilitarian function.",
"role": "user"
},
{
"content": "Як правило, їх носили з сукнею, тому вони виконували більше естетичну, ніж утилітарну функцію.",
"role": "assistant"
}
] |
Therefore we should find out, what of hundred pleasures of a life precisely wait for you forthcoming year before following birthday.
|
[
{
"content": "Therefore we should find out, what of hundred pleasures of a life precisely wait for you forthcoming year before following birthday.",
"role": "user"
},
{
"content": "Тому нам має бути з'ясувати, які зі ста радостей життя тебе точно чекають у майбутньому році до наступного дня народження.",
"role": "assistant"
}
] |
After coming back to Ukraine, he lived in the village of Tatariv, Ivano-Frankivsk region.
|
[
{
"content": "After coming back to Ukraine, he lived in the village of Tatariv, Ivano-Frankivsk region.",
"role": "user"
},
{
"content": "Після повернення в Україну мешкав у с. Татарів Івано-Франківської області, працював на лісозаводі.",
"role": "assistant"
}
] |
⚓ Categories: college party crazy college party amateur college party threesome lesbian orgy lesbian orgy
|
[
{
"content": "⚓ Categories: college party crazy college party amateur college party threesome lesbian orgy lesbian orgy",
"role": "user"
},
{
"content": "⚓ Категорії: вечірка в коледжі божевільна вечірка в коледжі аматорська вечірка в коледжі секс утрьох Лесбі оргії лесбійські оргії",
"role": "assistant"
}
] |
Meanwhile, the network service choreography is adopted to solve the problems of high cost of existing infrastructure, inflexible resource allocation and long service launch cycle.
|
[
{
"content": "Meanwhile, the network service choreography is adopted to solve the problems of high cost of existing infrastructure, inflexible resource allocation and long service launch cycle.",
"role": "user"
},
{
"content": "Тим часом, хореографія мережевих послуг прийнята для вирішення проблем високої вартості існуючої інфраструктури, негнучкого розподілу ресурсів і тривалого циклу запуску послуг.",
"role": "assistant"
}
] |
Further information about this question can be found on our web page «Orthodontic treatment using lingual bracket».
|
[
{
"content": "Further information about this question can be found on our web page «Orthodontic treatment using lingual bracket».",
"role": "user"
},
{
"content": "Більш детально це питання Ви можете вивчити на нашій сторінці «Ортодонтичне лікування лінгвальними брекетами».",
"role": "assistant"
}
] |
Professional Practice modules throughout the course are geared to help students develop skills for applying chemistry in areas such as pharmaceutical development, environmental science, petrochemicals and energy, analytical and quality control.
|
[
{
"content": "Professional Practice modules throughout the course are geared to help students develop skills for applying chemistry in areas such as pharmaceutical development, environmental science, petrochemicals and energy, analytical and quality control.",
"role": "user"
},
{
"content": "Модулі професійної практики протягом всього курсу спрямовані на те, щоб допомогти студентам розвинути навички застосування хімії в таких областях, як фармацевтична розробка, екологія, нафтохімія та енергетика, аналітичний контроль та контроль якості.",
"role": "assistant"
}
] |
Svetlichnaya assured that the introduction of direct flights between Kharkiv and Tirana, as well as the proposed discovery on the basis of one of the Kharkov universities of the Center for the Study of the Albanian language, "all the necessary support will be provided by the HOGA."
|
[
{
"content": "Svetlichnaya assured that the introduction of direct flights between Kharkiv and Tirana, as well as the proposed discovery on the basis of one of the Kharkov universities of the Center for the Study of the Albanian language, \"all the necessary support will be provided by the HOGA.\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Світлична запевнила, що в питанні впровадження прямого авіасполучення між Харковом і Тіраною, так само як і в запропонованому відкритті на базі одного з харківських вузів Центру вивчення албанської мови \"з боку ХОДА буде надана вся необхідна підтримка\".",
"role": "assistant"
}
] |
Investment component of the perspective development in recreation and tourist complexes Ivano-Frankivsk regions.
|
[
{
"content": "Investment component of the perspective development in recreation and tourist complexes Ivano-Frankivsk regions.",
"role": "user"
},
{
"content": "Інвестиційна складова перспективного розвитку туристично-рекреаційного комплексу Івано-Франківської області.",
"role": "assistant"
}
] |
Multi-Color Owl Wall Stickers - Buy Multi-Color Owl Wall Stickers Online Free Shipping
|
[
{
"content": "Multi-Color Owl Wall Stickers - Buy Multi-Color Owl Wall Stickers Online Free Shipping",
"role": "user"
},
{
"content": "Знімні Сова наклейки на стіни - Купити Знімні Сова наклейки на стіни онлайн Безкоштовна доставка",
"role": "assistant"
}
] |
But people belonging to the elemental metals, can choose a bed made of metal.
|
[
{
"content": "But people belonging to the elemental metals, can choose a bed made of metal.",
"role": "user"
},
{
"content": "Але люди, які належать до стихії Металу, можуть вибрати собі ліжко з металу.",
"role": "assistant"
}
] |
Our work undergoes two stages of control, hence you can be sure of quality of our services
|
[
{
"content": "Our work undergoes two stages of control, hence you can be sure of quality of our services",
"role": "user"
},
{
"content": "Наша робота проходить два рівня перевірки, тому в якості наших послуг ви можете бути впевнені",
"role": "assistant"
}
] |
Today, on March 1st, 2015 approximately at 10 am, I received a phone call from the head of the 1st Department (access and security) Gorelov Vladimir Semenovich.
|
[
{
"content": "Today, on March 1st, 2015 approximately at 10 am, I received a phone call from the head of the 1st Department (access and security) Gorelov Vladimir Semenovich.",
"role": "user"
},
{
"content": "Сьогодні, 1 березня 2015 року приблизно о 10 годині ранку мені подзвонив начальник 1-го відділу (режим і безпека) Горєлов Володимир Семенович.",
"role": "assistant"
}
] |
It shows the movement and the shortest way to your favorite places. 1 Free
|
[
{
"content": "It shows the movement and the shortest way to your favorite places. 1 Free",
"role": "user"
},
{
"content": "Показує час руху і найкоротший шлях до ваших улюблених місць. 1 Безкоштовно",
"role": "assistant"
}
] |
in the morning the air temperature warms up to +19...+28°C, dew point: +16,52°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Comfortable; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the north-west at a speed of 7-11 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds
|
[
{
"content": "in the morning the air temperature warms up to +19...+28°C, dew point: +16,52°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Comfortable; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the north-west at a speed of 7-11 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds",
"role": "user"
},
{
"content": "вночі температура повітря опуститься до +19...+21°C, точка роси: +17,48°C; співвідношення температури і вологості: комфортно; опадів не очікується, ветeр слабкий, що дме з північного заходу зі швидкістю 3-4 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари",
"role": "assistant"
}
] |
Local Church is a gathering of saved people, united by one faith, one teaching and a desire to serve the Lord together (Acts 2:42).
|
[
{
"content": "Local Church is a gathering of saved people, united by one faith, one teaching and a desire to serve the Lord together (Acts 2:42).",
"role": "user"
},
{
"content": "Помісна Церква – це збори спасених людей, об'єднаних однією вірою, єдиним вченням і бажанням спільно служити Господу (Дії. 2:42).",
"role": "assistant"
}
] |
On August 8 at session, government approved a decree “On Amendments to the procedure for the state registration (re-registration) of medicinal products”.
|
[
{
"content": "On August 8 at session, government approved a decree “On Amendments to the procedure for the state registration (re-registration) of medicinal products”.",
"role": "user"
},
{
"content": "8 серпня на засіданні Уряд схвалив постанову «Про внесення змін до Порядку державної реєстрації (перереєстрації) лікарських засобів».",
"role": "assistant"
}
] |
during the night the air temperature drops to +16...+18°C, dew point: +10,78°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the west at a speed of 11-18 km/h, clear sky; recommended clothing: shoes, closed sandals, boots, sneakers, kedy, socks, stockings, tights, pants, trousers, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress; astronomical season: summer;
|
[
{
"content": "during the night the air temperature drops to +16...+18°C, dew point: +10,78°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the west at a speed of 11-18 km/h, clear sky; recommended clothing: shoes, closed sandals, boots, sneakers, kedy, socks, stockings, tights, pants, trousers, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress; astronomical season: summer;",
"role": "user"
},
{
"content": "вночі температура повітря складе +14...+16°C, точка роси: +10,67°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; опадів не очікується, ветeр слабкий, що дме з північного сходу зі швидкістю 4-6 м/сек, небо чисте; що одягнути: туфлі, черевики, кросівки, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, спортивні штани, щільні штани, сорочка з довгими рукавами, кофта з довгими рукавами, пайта, трикотажне плаття, куртка; астрономічний сезон: літо;",
"role": "assistant"
}
] |
Upbringing and education are absolute priority for the pastoral service of the UGCC.
|
[
{
"content": "Upbringing and education are absolute priority for the pastoral service of the UGCC.",
"role": "user"
},
{
"content": "Виховання й освіта є абсолютним пріоритетом душпастирського служіння УГКЦ.",
"role": "assistant"
}
] |
Find English test preparation courses in Lincoln, UK
|
[
{
"content": "Find English test preparation courses in Lincoln, UK",
"role": "user"
},
{
"content": "Знайти курси англійської мови в Лінкольні, Великобританія",
"role": "assistant"
}
] |
Diffuse fibroadenomatosis is characterized by an even growth of connective tissue, in which a woman is disturbed by:
|
[
{
"content": "Diffuse fibroadenomatosis is characterized by an even growth of connective tissue, in which a woman is disturbed by:",
"role": "user"
},
{
"content": "Дифузний фіброаденоматоз характеризується рівномірним розростанням сполучної тканини, при якому жінку турбують:",
"role": "assistant"
}
] |
Advertisements 17.1 Some of the Services are supported by advertising revenue and may display advertisements and promotions.
|
[
{
"content": "Advertisements 17.1 Some of the Services are supported by advertising revenue and may display advertisements and promotions.",
"role": "user"
},
{
"content": "17.1 Деякі з Послуг підтримуються прибутками від рекламної діяльності та можуть передбачати показ об'яв і реклами.",
"role": "assistant"
}
] |
During World War II Olga and Jack moved from place to place.
|
[
{
"content": "During World War II Olga and Jack moved from place to place.",
"role": "user"
},
{
"content": "Під час Другої Світової Війни Ольга і Джек переїжджав з місця на місце.",
"role": "assistant"
}
] |
in the afternoon the air temperature warms up to +31...+35°C, dew point: +9,22°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the north-west at a speed of 11-14 km/h, clear sky; clothing for the weather: open sandals, flip flops, panama, cap, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: spring;
|
[
{
"content": "in the afternoon the air temperature warms up to +31...+35°C, dew point: +9,22°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the north-west at a speed of 11-14 km/h, clear sky; clothing for the weather: open sandals, flip flops, panama, cap, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: spring;",
"role": "user"
},
{
"content": "днем повітря прогріється до +26...+29°C, точка роси: +10,47°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; опадів не очікується, ветeр легкий, що дме з північного заходу зі швидкістю 2-4 м/сек, небо чисте; одяг по погоді: відкриті сандалі, шльопанці, панама, капелюх, шорти, спідниця, легке плаття, футболка; астрономічний сезон: весна;",
"role": "assistant"
}
] |
46 And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the LORD; the plague is begun.
|
[
{
"content": "46 And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the LORD; the plague is begun.",
"role": "user"
},
{
"content": "І сказав Мойсей до Аарона: Візьми кадильницю, і поклади на неї огню від жертівника, і поклади кадила, та й понеси швидко до громади, та й очисть її, бо вийшов гнів від Господнього лиця, і розпочалася поразка.",
"role": "assistant"
}
] |
Guests can relax with a drink at the Pelagos pool bar or in the lobby bar.
|
[
{
"content": "Guests can relax with a drink at the Pelagos pool bar or in the lobby bar.",
"role": "user"
},
{
"content": "Гості можуть розслабитися та посмакувати улюбленим напоєм в барі Pelagos біля басейну або в лобі-барі.",
"role": "assistant"
}
] |
Democratic (the employee does not need control, he is ready to take responsible decisions on his own and solve the tasks, loyal attitude of the leadership).
|
[
{
"content": "Democratic (the employee does not need control, he is ready to take responsible decisions on his own and solve the tasks, loyal attitude of the leadership).",
"role": "user"
},
{
"content": "Демократичний (працівник не потребує контролю, він готовий самостійно приймати відповідальні рішення і вирішувати поставлені завдання, лояльне ставлення керівництва).",
"role": "assistant"
}
] |
in the evening the air temperature drops to +9...+14°C, dew point: +5,31°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; precipitation is not expected, light air wind blowing from the east at a speed of 4-7 km/h, clear sky; clothing for the weather: boots, sneakers, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket; astronomical season: autumn;
|
[
{
"content": "in the evening the air temperature drops to +9...+14°C, dew point: +5,31°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; precipitation is not expected, light air wind blowing from the east at a speed of 4-7 km/h, clear sky; clothing for the weather: boots, sneakers, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket; astronomical season: autumn;",
"role": "user"
},
{
"content": "ввечері температура повітря опуститься до +8...+13°C, точка роси: +4,13°C; співвідношення температури і вологості: трохи сухо, але в цілому комфортно; опадів не очікується, ветeр тихий, що дме з сходу зі швидкістю 1-2 м/сек, небо чисте; одяг по погоді: черевики, кросівки, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, спортивні штани, щільні штани, сорочка з довгими рукавами, кофта з довгими рукавами, пайта, трикотажне плаття, куртка; астрономічний сезон: осінь;",
"role": "assistant"
}
] |
You can select specific, save the entire report in the required format.
|
[
{
"content": "You can select specific, save the entire report in the required format.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ви можете вибрати конкретний, зберегти весь звіт у потрібному форматі.",
"role": "assistant"
}
] |
Fortunately today they have an opportunity to solve the penis size problem at once.
|
[
{
"content": "Fortunately today they have an opportunity to solve the penis size problem at once.",
"role": "user"
},
{
"content": "На щастя, сьогодні вони мають можливість вирішити проблему розмір пеніса за один раз.",
"role": "assistant"
}
] |
Given that one of the options to break out of Donetsk is the very withdrawal via Mospyne, we can expect surprises from the terrorists there in the near future.
|
[
{
"content": "Given that one of the options to break out of Donetsk is the very withdrawal via Mospyne, we can expect surprises from the terrorists there in the near future.",
"role": "user"
},
{
"content": "Враховуючи той факт, що одним з варіантів прориву з Донецька є саме відхід через Моспине, можемо найближчим часом очікувати сюрпризів від бойовиків на зазначеному напрямку.",
"role": "assistant"
}
] |
Toledo is a walkable location distinct for its historical sites and cathedral.
|
[
{
"content": "Toledo is a walkable location distinct for its historical sites and cathedral.",
"role": "user"
},
{
"content": "Толедо — це придатне для прогулянок місце, знане за його історичні пам'ятки та собор.",
"role": "assistant"
}
] |
Normally the best deals on Munich to Rio De Janeiro flights are available 2 to 4 months prior to departure.
|
[
{
"content": "Normally the best deals on Munich to Rio De Janeiro flights are available 2 to 4 months prior to departure.",
"role": "user"
},
{
"content": "Зазвичай найкращі пропозиції на рейси Барселона - Ріо-де-Жанейро доступні за 2 - 4 місяці до вильоту.",
"role": "assistant"
}
] |
The main materials for creating the Japanese garden are stone, plants and water.
|
[
{
"content": "The main materials for creating the Japanese garden are stone, plants and water.",
"role": "user"
},
{
"content": "Основні матеріали для створення японського саду - камінь, рослини і вода.",
"role": "assistant"
}
] |
during the night the air temperature drops to +14...+15°C, dew point: +10,38°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the west at a speed of 7-14 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds
|
[
{
"content": "during the night the air temperature drops to +14...+15°C, dew point: +10,38°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the west at a speed of 7-14 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds",
"role": "user"
},
{
"content": "вночі температура повітря опуститься до +9...+11°C, точка роси: +6,39°C; співвідношення температури і вологості: трохи сухо, але в цілому комфортно; опадів не очікується, ветeр легкий, що дме з південного заходу зі швидкістю 2-3 м/сек, небо чисте",
"role": "assistant"
}
] |
Moreover, the Creator hears not only what we say to Him, He knows much more than what we want to say in words.
|
[
{
"content": "Moreover, the Creator hears not only what we say to Him, He knows much more than what we want to say in words.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ба більше, Творець слухає не тільки, що ми Йому скажемо, Він знає набагато більше, ніж те, що ми в словах до Нього хочемо сказати.",
"role": "assistant"
}
] |
Since childhood, he learned to care for domestic animals, chop firewood and the hay.
|
[
{
"content": "Since childhood, he learned to care for domestic animals, chop firewood and the hay.",
"role": "user"
},
{
"content": "З дитячих років він навчався доглядати за домашньою худобою, рубати дрова і заготовляти сіно.",
"role": "assistant"
}
] |
In this clip 720 HD video, Mom, Amateurs, Black and What's funny watch and download in HD quality for free
|
[
{
"content": "In this clip 720 HD video, Mom, Amateurs, Black and What's funny watch and download in HD quality for free",
"role": "user"
},
{
"content": "В даному ролику Чорний, Любителі, 720 HD відео, Мама, а так само Що's смішно дивіться і скачивайте в HD якості безкоштовно",
"role": "assistant"
}
] |
During this time, the special animals with all necessary character traits, which underwent the special training, were selected.
|
[
{
"content": "During this time, the special animals with all necessary character traits, which underwent the special training, were selected.",
"role": "user"
},
{
"content": "За цей час були підібрані спеціалізовані тварини, які мають необхідні риси характеру і які пройшли спеціальне навчання.",
"role": "assistant"
}
] |
Year of manufacture: 2007, Engine power: 81 kW, Operating hours: 3780 h, Maximum speed: 50 km/h, Cylinders: 6, Tread depth on front tyres: 35 %, Tread depth on rear tyres: 40 %, Spool valves da: 3, Powershift gearbox,...
|
[
{
"content": "Year of manufacture: 2007, Engine power: 81 kW, Operating hours: 3780 h, Maximum speed: 50 km/h, Cylinders: 6, Tread depth on front tyres: 35 %, Tread depth on rear tyres: 40 %, Spool valves da: 3, Powershift gearbox,...",
"role": "user"
},
{
"content": "Рік випуску: 2007, Продуктивність двигуна: 81 kW, Мотогодини: 3780 h, Гранична швидкість: 50 km/h, Циліндр: 6, Глибина профілю шин спереду: 35 %, Глибина профілю шин ззаду: 40 %,... Ціна за запитом Переглянути оголошення",
"role": "assistant"
}
] |
Grebtsova I.S. Installment for the Students of Historical Faculty in specialized course “The History of European Culture. XVII – First Half of XIX Centuries.” – Odessa, 2004;
|
[
{
"content": "Grebtsova I.S. Installment for the Students of Historical Faculty in specialized course “The History of European Culture. XVII – First Half of XIX Centuries.” – Odessa, 2004;",
"role": "user"
},
{
"content": "Грєбцова І.С. Методичний посібник для студентів історичного факультету зі спецкурсу “Історія культури Європи ХVІІ – І половини ХІХ ст.” – Одеса, 2004;",
"role": "assistant"
}
] |
Save time; Increase productivity.
|
[
{
"content": "Save time; Increase productivity.",
"role": "user"
},
{
"content": "Економія часу; Підвищення продуктивності.",
"role": "assistant"
}
] |
The article is aimed at studying the prospects of development of the remote banking services: both the positive and the negative aspects in Ukraine.
|
[
{
"content": "The article is aimed at studying the prospects of development of the remote banking services: both the positive and the negative aspects in Ukraine.",
"role": "user"
},
{
"content": "Метою статті є вивчення перспектив розвитку дистанційного банківського обслуговування та позитивні й негативні аспекти в Україні.",
"role": "assistant"
}
] |
Make sure you have a strong WiFi signal, or if possible, use a wired connection.
|
[
{
"content": "Make sure you have a strong WiFi signal, or if possible, use a wired connection.",
"role": "user"
},
{
"content": "Переконайтеся, що у вас достатньо потужний сигнал Wi-Fi, або по змозі скористайтеся проводовим підключенням.",
"role": "assistant"
}
] |
In his press conference during UN General Assembly in 2015, the Russian Foreign Minister Sergei Lavrov stated that Russia was using Iraqi government to supply weapons to the Kurds.
|
[
{
"content": "In his press conference during UN General Assembly in 2015, the Russian Foreign Minister Sergei Lavrov stated that Russia was using Iraqi government to supply weapons to the Kurds.",
"role": "user"
},
{
"content": "У 2015 році глава МЗС Росії Сергій Лавров в ході прес-конференції на полях Генасамблеї ООН вже зазначав, що РФ постачає зброю курдам через іракський уряд.",
"role": "assistant"
}
] |
But if there is no time, opportunities, then it is enough to make new catches for curtains.
|
[
{
"content": "But if there is no time, opportunities, then it is enough to make new catches for curtains.",
"role": "user"
},
{
"content": "Але якщо немає часу, можливості, то досить зробити нові підхоплення для штор.",
"role": "assistant"
}
] |
Do you prefer healthy food or fast food?
|
[
{
"content": "Do you prefer healthy food or fast food?",
"role": "user"
},
{
"content": "Ви віддаєте перевагу здорову їжу або фаст-фуд?",
"role": "assistant"
}
] |
What's more, our customers come from different countries like America, England, Bulgaria, Brazil, Chile, Malysia, Vietnam, Nicaragua,Thailand and so on.
|
[
{
"content": "What's more, our customers come from different countries like America, England, Bulgaria, Brazil, Chile, Malysia, Vietnam, Nicaragua,Thailand and so on.",
"role": "user"
},
{
"content": "Більш того, наші клієнти надходять з різних країн, таких як Америка, Англія, Болгарія, Бразилія, Чилі, Малійзія, В'єтнам, Нікарагуа, Таїланд тощо.",
"role": "assistant"
}
] |
Its attempts to compete to Britain on the sea have caused intensity in relations between both countries.
|
[
{
"content": "Its attempts to compete to Britain on the sea have caused intensity in relations between both countries.",
"role": "user"
},
{
"content": "Її спроби суперничати із Британією на море викликали напруженість у відносинах між обома країнами.",
"role": "assistant"
}
] |
Call us now and we will do everything we can.
|
[
{
"content": "Call us now and we will do everything we can.",
"role": "user"
},
{
"content": "Телефонуйте нам зараз, і ми зробимо все від нас залежне.",
"role": "assistant"
}
] |
Modular substation includes the following equipment:
|
[
{
"content": "Modular substation includes the following equipment:",
"role": "user"
},
{
"content": "До складу модульної підстанції увійшло наступне обладнання:",
"role": "assistant"
}
] |
Where is the discussion involving everyone – the government, Verkhovna Rada, all factions – to develop a concept that everyone agrees on, including the International Monetary Fund,” Yulia Tymoshenko said.
|
[
{
"content": "Where is the discussion involving everyone – the government, Verkhovna Rada, all factions – to develop a concept that everyone agrees on, including the International Monetary Fund,” Yulia Tymoshenko said.",
"role": "user"
},
{
"content": "Де ця дискусія, яка об’єднує всіх разом – уряд, Верховну Раду, всі фракції, та народжує ту концепцію, яка всіма сприймається, в тому числі, із залученням Міжнародного валютного фонду”, – підкреслила Юлія Тимошенко.",
"role": "assistant"
}
] |
Since that time we have acquired new evidence.
|
[
{
"content": "Since that time we have acquired new evidence.",
"role": "user"
},
{
"content": "З того часу вдалося отримати нові свідчення.",
"role": "assistant"
}
] |
Thank you, I have the highest praise your work and very grateful.
|
[
{
"content": "Thank you, I have the highest praise your work and very grateful.",
"role": "user"
},
{
"content": "Спасибі вам, я ставлю найвищу оцінку вашій роботі і дуже вам вдячна.",
"role": "assistant"
}
] |
In 2014 according to results of the All-Ukrainian Raiting the Law Firm "Moskalenko & Partners" gained the 37th place in the National Business Raiting of Ukraine for the total of official marks of small businesses which general activity is provision of legal services.
|
[
{
"content": "In 2014 according to results of the All-Ukrainian Raiting the Law Firm \"Moskalenko & Partners\" gained the 37th place in the National Business Raiting of Ukraine for the total of official marks of small businesses which general activity is provision of legal services.",
"role": "user"
},
{
"content": "У 2014 р за результатами Загальнодержавної рейтингової програми Юридична фірма «Москаленко і Партнери» посіла 37 місце в Національному бізнес-рейтингу України за сумою офіційних показників серед малих підприємств за видом діяльності КВЕД 69.10 \"Діяльність у сфері права\".",
"role": "assistant"
}
] |
We congratulate our future high school students on the holiday and wish them good summer holidays!
|
[
{
"content": "We congratulate our future high school students on the holiday and wish them good summer holidays!",
"role": "user"
},
{
"content": "Тож вітаємо майбутніх гімназистів зі святом й бажаємо гарного літнього відпочинку!",
"role": "assistant"
}
] |
Most of the OSINT investigations of InformNapalm international intelligence community are based on the primary information provided by our readers – Ukrainians, Georgians, Belarusians, who shared with us interesting materials.
|
[
{
"content": "Most of the OSINT investigations of InformNapalm international intelligence community are based on the primary information provided by our readers – Ukrainians, Georgians, Belarusians, who shared with us interesting materials.",
"role": "user"
},
{
"content": "Не новина, що більша частина OSINT-розслідувань міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm ґрунтується на первинній інформації, наданій нашими читачами — українцями, грузинами, білорусами, які діляться з нами цікавими матеріалами.",
"role": "assistant"
}
] |
Here there is a FM radio and supports recording sound directly from the air.
|
[
{
"content": "Here there is a FM radio and supports recording sound directly from the air.",
"role": "user"
},
{
"content": "Тут присутній FM радіо, а також підтримується запис звуку безпосередньо з ефіру.",
"role": "assistant"
}
] |
Just five years ago we were celebrating a Divine Liturgy in the office of city Palace of Culture.
|
[
{
"content": "Just five years ago we were celebrating a Divine Liturgy in the office of city Palace of Culture.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ще п’ять років тому ми святкували тут Божественну Літургію в офісному приміщенні міського Будинку культури.",
"role": "assistant"
}
] |
Hourly weather forecast in Carrick-on-Suir weather in Carrick-on-Suir temperature in Carrick-on-Suir weather in Carrick-on-Suir today weather in Carrick-on-Suir tomorrow weather in Carrick-on-Suir for 3 days weather in Carrick-on-Suir for 5 days weather in Carrick-on-Suir for a week sunrise and sunset in Carrick-on-Suir rising and setting of the Moon in Carrick-on-Suir exact time in Carrick-on-Suir
|
[
{
"content": "Hourly weather forecast in Carrick-on-Suir weather in Carrick-on-Suir temperature in Carrick-on-Suir weather in Carrick-on-Suir today weather in Carrick-on-Suir tomorrow weather in Carrick-on-Suir for 3 days weather in Carrick-on-Suir for 5 days weather in Carrick-on-Suir for a week sunrise and sunset in Carrick-on-Suir rising and setting of the Moon in Carrick-on-Suir exact time in Carrick-on-Suir",
"role": "user"
},
{
"content": "погодинний прогноз погоди в місті Каррік-он-Шур погода в місті Каррік-он-Шур температура в місті Каррік-он-Шур погода в місті Каррік-он-Шур сьогодні погода в місті Каррік-он-Шур завтра погода в місті Каррік-он-Шур на 3 дні погода в місті Каррік-он-Шур на 5 днів погода в місті Каррік-он-Шур на тиждень схід і захід Сонця в місті Каррік-он-Шур схід і захід Місяця в місті Каррік-он-Шур точний час в місті Каррік-он-Шур",
"role": "assistant"
}
] |
When on Dianabol, body builders add 2 to 4 pounds of weight each week for one as well as a half months.
|
[
{
"content": "When on Dianabol, body builders add 2 to 4 pounds of weight each week for one as well as a half months.",
"role": "user"
},
{
"content": "Коли на Діанаболом, культуристи включають від 2 до 4 фунтів ваги кожного тижня протягом одного, а також з половиною місяці.",
"role": "assistant"
}
] |
9When Shishak king of Egypt attacked Jerusalem, he carried off the treasures of the temple of the Lord and the treasures of the royal palace. He took everything, including the gold shields Solomon had made.
|
[
{
"content": "9When Shishak king of Egypt attacked Jerusalem, he carried off the treasures of the temple of the Lord and the treasures of the royal palace. He took everything, including the gold shields Solomon had made.",
"role": "user"
},
{
"content": "9І прийшов Сусаким, цар Єгипетський, в Єрусалим і взяв скарби дому Господнього і скарби дому царського; усе взяв він, узяв і щити золоті, які зробив Соломон.",
"role": "assistant"
}
] |
The more complex is the partner contact, the more complicated becomes the situation: for a young man of regular sex as a barometer of interest in a woman – the brighter, richer and more regularly is the sexual act, silnee manifested the love of a man.
|
[
{
"content": "The more complex is the partner contact, the more complicated becomes the situation: for a young man of regular sex as a barometer of interest in a woman – the brighter, richer and more regularly is the sexual act, silnee manifested the love of a man.",
"role": "user"
},
{
"content": "Чим складнішим є партнерський контакт, тим складніше стає ситуація: для молодої людини з регулярним сексом, як барометр, що цікавить жінку, - яскравіше, багатшими і більш регулярно є сексуальний акт, синя виявляє любов людини .",
"role": "assistant"
}
] |
Tell the doctor if your child is allergic to penicillin so that he does not prescribe amoxicillin.
|
[
{
"content": "Tell the doctor if your child is allergic to penicillin so that he does not prescribe amoxicillin.",
"role": "user"
},
{
"content": "Повідомте лікаря, якщо у вашої дитини алергія на пеніцилін, так що він не наказує амоксицилін.",
"role": "assistant"
}
] |
This method of production still can be found.
|
[
{
"content": "This method of production still can be found.",
"role": "user"
},
{
"content": "Такий спосіб виробництва досі можна зустріти.",
"role": "assistant"
}
] |
Father Serhiy admits that winning a national competition was an extremely pleasant surprise.
|
[
{
"content": "Father Serhiy admits that winning a national competition was an extremely pleasant surprise.",
"role": "user"
},
{
"content": "Отець Сергій зізнається, що перемога в національному конкурсі стала неабиякою приємною несподіванкою.",
"role": "assistant"
}
] |
Features of social organizations
|
[
{
"content": "Features of social organizations",
"role": "user"
},
{
"content": "Особливості соціальних організацій",
"role": "assistant"
}
] |
It is believed that reading mantras gives remarkable results.
|
[
{
"content": "It is believed that reading mantras gives remarkable results.",
"role": "user"
},
{
"content": "Вважається, що читання мантр дає чудові результати.",
"role": "assistant"
}
] |
Click this link to find out more. Lembang
|
[
{
"content": "Click this link to find out more. Lembang",
"role": "user"
},
{
"content": "Виберіть це посилання для отримання більш детальної інформації. Лембанге",
"role": "assistant"
}
] |
Look at the air fares Sao Paulo — New York for the next two weeks and choose the option that fits you, in price and in time.
|
[
{
"content": "Look at the air fares Sao Paulo — New York for the next two weeks and choose the option that fits you, in price and in time.",
"role": "user"
},
{
"content": "Перегляньте ціни на авіапереліт Сан-Паоло — Нью-Йорк на найближчі два тижні і виберіть оптимальний варіант, який підходить вам і за вартістю, і за часом.",
"role": "assistant"
}
] |
during the night the air temperature drops to +23...+24°C, dew point: +23,33°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very humid, quite uncomfortable; in some places will be a little rain, it is recommended to take an umbrella, light air wind blowing from the north-west at a speed of 0-7 km/h, overcast sky; clothing for the season: open sandals, flip flops, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: spring;
|
[
{
"content": "during the night the air temperature drops to +23...+24°C, dew point: +23,33°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very humid, quite uncomfortable; in some places will be a little rain, it is recommended to take an umbrella, light air wind blowing from the north-west at a speed of 0-7 km/h, overcast sky; clothing for the season: open sandals, flip flops, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: spring;",
"role": "user"
},
{
"content": "вночі температура повітря опуститься до +23...+24°C, точка роси: +23,42°C; співвідношення температури і вологості: дуже волого і некомфортно; місцями пройде невеликий дощ, рекомендується захопити з собою парасольку, ветeр тихий, що дме з північного заходу зі швидкістю 1-2 м/сек, небо затягнуте хмарами; одяг по сезону: відкриті сандалі, шльопанці, шорти, спідниця, легке плаття, футболка; астрономічний сезон: літо;",
"role": "assistant"
}
] |
And all Israel were registered by genealogy; and behold, they are written in the book of the kings of Israel.
|
[
{
"content": "And all Israel were registered by genealogy; and behold, they are written in the book of the kings of Israel.",
"role": "user"
},
{
"content": "А ввесь Ізраїль був переписаний, й ось вони були записані в книзі Ізраїлевих царів.",
"role": "assistant"
}
] |
Using neutral textures, light colors, elements with simple shapes and carefully selected accessories makes these rooms cozy, attractive and functional.
|
[
{
"content": "Using neutral textures, light colors, elements with simple shapes and carefully selected accessories makes these rooms cozy, attractive and functional.",
"role": "user"
},
{
"content": "Використання нейтральних фактур, світлих відтінків, елементів з простими формами і ретельно підібраних аксесуарів робить такі приміщення затишними, привабливими і функціональними.",
"role": "assistant"
}
] |
Cheapest air tickets Vancouver – Guangzhou for the next two weeks
|
[
{
"content": "Cheapest air tickets Vancouver – Guangzhou for the next two weeks",
"role": "user"
},
{
"content": "Найдешевші авіаквитки Ванкувер — Гуанчжоу на найближчі два тижні",
"role": "assistant"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.