Datasets:

---

PolyAgent

/

paraclawl_3m_train_test

like 0

Follow

PolyAgent 19

[ { "content": "Another, it would seem, is a simple and convenient way - to withdraw money through an intermediary.", "role": "user" }, { "content": "Ще один, здавалося б, простий і зручний спосіб - забрати гроші через посередника.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "It is useful for students who need to earn extra money, mothers who have more time to get more income for all who need work.", "role": "user" }, { "content": "Це корисно для студентів, яким необхідно заробляти додаткові гроші, матері, у яких є додатковий час для отримання більшого доходу і для всіх, хто потребує роботи.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "On the contrary, it threatens to small and structurally immature economies (Russia refers specifically to those continuing to decline rapidly with falling commodity prices and the products of the first redistribution) strong shocks.", "role": "user" }, { "content": "Навпаки, це загрожує малим і структурно незрілим економікам (російська відноситься саме до таких, продовжуючи стрімко зменшуватися з падінням цін на сировинні товари і продукти першої переробки) сильними потрясіннями.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The reactivity of alcohols is subject to the following laws:", "role": "user" }, { "content": "Реакційність спиртів регулюється такими законами:", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "If, after random change any of these settings, the system fails to start, it is possible to use the old configuration.", "role": "user" }, { "content": "Якщо після випадкового зміни будь-якого з цих параметрів система не може запуститися, то існує можливість використовувати стару конфігурацію.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "New: Default search engine changed to Yandex for Belarusian, Kazakh, and Russian locales", "role": "user" }, { "content": "Нове: Пошукова система за замовчуванням була змінена на Яндекс для білоруських, казахських та російських локацій", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Research fares to Kupiano for the next two weeks and choose the best one in terms of price and suitability.", "role": "user" }, { "content": "Перегляньте ціни на авіаквитки до міста Купіано на найближчі два тижні і виберіть оптимальний варіант, який підходить вам і за вартістю, і за часом.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Record of medical images (X-ray, ultrasound, etc.), on electronic media", "role": "user" }, { "content": "Запис медичних зображень (рентгенографія, УЗД та ін.) на електронний носій", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the evening the air temperature drops to +11...+13°C, dew point: +6,65°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the west at a speed of 7-11 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds; recommended clothing: boots, sneakers, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket; astronomical season: summer;", "role": "user" }, { "content": "ввечері температура повітря опуститься до +10...+14°C, точка роси: +6,85°C; співвідношення температури і вологості: трохи сухо, але в цілому комфортно; опадів не очікується, ветeр легкий, що дме з заходу зі швидкістю 1-4 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари; одяг по сезону: черевики, кросівки, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, спортивні штани, щільні штани, сорочка з довгими рукавами, кофта з довгими рукавами, пайта, трикотажне плаття, куртка; астрономічний сезон: літо;", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Quality Certifications We operate 3 key quality management systems that are 100% integral to the processes of the business.", "role": "user" }, { "content": "Сертифікати якості Наш бізнес використовує три ключові системи управління якістю, які є невід’ємною частиною усіх його процесів.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Numerous ads: “rent apartment, room”, “apartments for rent” – will not provide comprehensive information, but on the site you can see photos of each accommodation, learn about features of housing for rent and book it on any day.", "role": "user" }, { "content": "Багаточисельні оголошення: «здам квартиру», «зніму квартиру, кімнату» не надають вичерпної інформації, зате на сайті можна роздивитися фото, дізнатися про особливості житла і забронювати його на будь-який день.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "In Ukraine, it is mostly used in Zakarpattia region as an accompaniment ensemble musical instrument.", "role": "user" }, { "content": "В Україні він використовується найчастіше на Закарпатті як акомпонуючий ансамблевий інструмент.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Upon maturation, the human development bodily hormone exists in the body at an extremely reduced level.", "role": "user" }, { "content": "При дозріванні, гормон росту людини присутній в організмі на дуже низькому рівні.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "This allows your muscle mass to expand as well as recuperate.", "role": "user" }, { "content": "Це дозволяє ваша м’язова маса розширити, а також відновити сили.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "For the northern side, accordingly, it is better to use warm colors.", "role": "user" }, { "content": "Для північного боку, відповідно, краще використовувати теплі фарби.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "On October 6-7, 2016 the 3rd Kyiv International Economic Forum (KIEF) — one of the largest business...", "role": "user" }, { "content": "6–7 жовтня 2016 року в столиці України відбувся третій Київський міжнародний економічний форум (КМЕФ) — один із...", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "This is our guests' favorite part of Granada, according to independent reviews.", "role": "user" }, { "content": "Це улюблений район наших гостей у напрямку Гранада, відповідно до незалежних відгуків.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "NATO Review asked four foreign ministers past and present to explain why partners have a key role in security, where they can help and what the partners get out of their involvement.", "role": "user" }, { "content": "НАТО Ревю попросило чотирьох міністрів закордонних справ, нинішніх і колишніх, пояснити, чому партнери відіграють важливу роль у безпеці, в чому вони можуть допомогти, і що самі партнери отримують за свою участь.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Here, a person spends a significant part of his time, restoring lost energy and receiving a charge of vivacity for the day to come.", "role": "user" }, { "content": "Тут людина проводить значну частину свого часу, відновлюючи втрачену енергію і отримуючи заряд бадьорості на день прийдешній.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "They order you to compensate the difference between these courses, which is an additional hidden fee.", "role": "user" }, { "content": "Вам пропонують компенсувати різницю в цих курсах, що є додатковим прихованим платежем.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "His art was based on a deep and warm love of humanity — not in the abstract but in the individual.", "role": "user" }, { "content": "Його мистецтво було засновано на глибокій любові до людства — але не абстрактно, а до кожного особисто.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Students coming for studying in Ukraine longer than for 3 months are obliged to apply for a temporary residence permit.", "role": "user" }, { "content": "Студенти, які приїжджають на навчання в Україну надовше, ніж на 3 місяці, отримують дозвіл у Міграційної служби на тимчасове проживання.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Should one or more of the provisions of the General Terms of Use be or become invalid, the validity of all other provisions shall remain unaffected by this.", "role": "user" }, { "content": "Якщо одне або кілька положень Загальних Умов користування являється або стане недійсним, дія всіх інших положень, повинна залишатися незмінною. ДОСВІД CATRICE", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "- 4 single food taking into account recommendations of the dietitian.", "role": "user" }, { "content": "- 4-х разове харчування з урахуванням рекомендацій лікаря-дієтолога.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Today Ilona Mask Tesla made the first practical step towards the construction of the world's largest factory lithium-ion batteries, which plans Tesla called \"gigafabrikoy.\"", "role": "user" }, { "content": "Сьогодні компанія Ілона Маска Tesla зробила перший практичний крок на шляху до будівництва найбільшої в світі фабрики літій-іонних акумуляторів, яку в планах Tesla іменують \"гігафабрікой\".", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "It required both countries to eliminate their ground-launched ballistic and cruise missiles that could travel between 500 and 5,500 kilometres (between 300 and 3,400 miles) by an implementation deadline of 1 June 1991.", "role": "user" }, { "content": "Він зобов'язував обидві країни ліквідувати свої балістичні і крилаті ракети наземного базування, які мали радіус дії від 500 до 5500 кілометрів (від 300 до 3400 миль), до 1 червня 1991 р.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "What is figs, useful properties and contraindications of this product, what can be prepared from it - the inhabitants of subtropics are well aware of all these questions, where this ficus tree grows.", "role": "user" }, { "content": "Що таке інжир, корисні властивості і протипоказання даного продукту, що з нього можна приготувати - жителі субтропіків добре знають всі ці питання, де росте це дерево фікуса.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "All questions regarding account information must be submitted to Special:Contact.", "role": "user" }, { "content": "Всі питання, що стосуються інформації про обліковий запис, повинні бути відправлені до Спеціальна:Contact.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Under threat of death the general was told to write a recantation letter, but he refused and agreed only when they began to threaten that would kill his wife and daughter. [13]", "role": "user" }, { "content": "Під загрозою смерті від генерала вимагали написати листа-відречення, але він відмовився і погодився лише тоді, коли почали загрожувати, що стратять дружину і доньку [13].", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP RS-232C Setup Connect the RS-232C (serial port) input jack to an external control device (such as...", "role": "user" }, { "content": "НАСТРОЙКА ЗОВНІШНЬОГО КОНТРОЛЬНОГО ПРИ- СТРОЮ Настройка RS-232C З'єднайте вхідний роз'єм RS-232C із зовнішнім контрольним при строєм (наприклад, комп'ютером чи системою...", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Immediately necessary to authorize the use of account data.", "role": "user" }, { "content": "Відразу ж потрібно дати дозвіл на використання даних облікового запису.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the evening the air temperature drops to +25...+29°C, dew point: +7,46°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; can no precipitation, light breeze wind blowing from the east at a speed of 4-11 km/h, overcast sky; what to wear: open sandals, flip flops, panama, cap, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: winter; day length is 12:05 Friday, September 22, 2017", "role": "user" }, { "content": "ввечері температура повітря опуститься до +24...+29°C, точка роси: +7,02°C; співвідношення температури і вологості: трохи сухо, але в цілому комфортно; опадів не очікується, ветeр легкий, що дме з північного сходу зі швидкістю 2-3 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари; одяг по погоді: відкриті сандалі, шльопанці, панама, капелюх, шорти, спідниця, легке плаття, футболка; астрономічний сезон: зима; тривалість дня 12:06 п'ятниця, 22 вересня 2017", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Most physicians, with respect to thisof the question, converges on the assumption that any kind of fluid emitted from a woman's orgasm is associated, first of all, with urinary incontinence.", "role": "user" }, { "content": "Велика частина медиків, щодо даногопитання, сходиться в припущенні, що будь-якого роду рідина, що викидається при жіночому оргазмі, пов'язана, в першу чергу, з нетриманням сечі.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Even though the partition is marked as accessible, the data within it cannot be read until deciphered.", "role": "user" }, { "content": "Навіть якщо розділ позначений як доступний, дані в ньому не можуть бути прочитані до тих пір, поки їх не буде розшифровано.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Tips for parents fifth grade student reflect the pattern of behavior of family members in this responsible for student period:", "role": "user" }, { "content": "Поради для батьків учня п'ятого класу відображають характер поведінки членів сім'ї в цьому відповідальному за студентський період:", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "She has been living in Warsaw, together with her husband and daughters, since July 2009.", "role": "user" }, { "content": "Від липня 2009 року проживає з дочками та чоловіком у Варшаві.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The information obtained on arrival in the area of responsibility of the 36th brigade of marines near the settlement of berdyansk group of 50 armed men, equipped, as they say, with the latest technology.", "role": "user" }, { "content": "Отримані відомості про прибуття в зону відповідальності 36-ї бригади морської піхоти в районі н. П. Бердянське групи із 50 озброєних людей, екіпірованих, як кажуть, за останнім словом техніки.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "In its turn, this allowed our country not just to avoid default, but to create conditions for the resumption of its economic development.", "role": "user" }, { "content": "У свою чергу, це допомогло нашій державі не лише уникнути дефолту, але й створити передумови для відновлення свого економічного розвитку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "This video is in the categories Cunt with hair, Deep throats, The shots of semen, Voyeurism, Massage, HD great quality original name of this movie Pussy hair old naked women watch free Category", "role": "user" }, { "content": "Це відео знаходиться у категоріях Якості HD відмінна якість, Глибокі глотки, Пизда з волоссям, Постріли сперми, Підглядання, Масаж оригінальна назва у цього ролика Кицька волосся старі голі жінки дивіться безкоштовно Категорія", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "After such minimal intervention, people recover quickly, and also return to normal life.", "role": "user" }, { "content": "Після подібного мінімального втручання люди швидко відновлюються, а також повертаються до нормального життя.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Business and the Business Environment", "role": "user" }, { "content": "Бізнес та ділове середовище", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Together, let us try to understand these issues. Features parquet", "role": "user" }, { "content": "Давайте разом спробуємо розібратися в цих питаннях. Особливості штучного паркету", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "A special attention is paid to the problem of a simplified tax system in the context of pension reform.", "role": "user" }, { "content": "Особливу увагу приділено проблемі спрощеної податкової системи у контексті пенсійної реформи.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the evening the air temperature drops to +14...+16°C, dew point: +12,48°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; can no precipitation, light breeze wind blowing from the north-east at a speed of 7-11 km/h, overcast sky", "role": "user" }, { "content": "ввечері температура повітря опуститься до +13...+16°C, точка роси: +13,03°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; можливі слабкі опади, ветeр легкий, що дме з північного заходу зі швидкістю 1-3 м/сек, небо затягнуте хмарами", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Batkivshchyna Party leader Yulia Tymoshenko met with Co-Presidents of the Club of Rome Anders Wijkman and Ernst Ulrich von Weizsäcker, whose terms expired today, to discuss the challenges facing humanity, the pioneering work of the Club of Rome and the key provisions of the book “Come On!”", "role": "user" }, { "content": "Голова Партії ВО «Батьківщина» Юлія Тимошенко провела зустрічі із співпрезидентами Римського клубу Андерсом Війкманом і Ернстом Фон Вайцзеккером, термін повноважень яких закінчився сьогодні, під час якої сторони обговорили виклики, які стоять перед людством, новаторську роботу Римського клубу та ключові положення книги «Come On!».", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The hotel offers functionally furnished rooms and free Wi-Fi.", "role": "user" }, { "content": "У закладі представлені номери з функціональними меблями та безкоштовним Wi-Fi.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Before making the final decision make the final decision on the purchase of new batteries need to decide a number of questions.", "role": "user" }, { "content": "До прийняття остаточного рішення приймати остаточне рішення про покупку нової батареї слід визначитися з рядом питань.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Under the motto \"My flour - my day!\", The inquisitive user learns everything about manufacturing processes, products and quality assurance in the mill industry.", "role": "user" }, { "content": "Під девізом «Моя мука - мій день!», Допитливий користувач дізнається все про виробничі процеси, продукцію та забезпечення якості в млиновій галузі.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the afternoon the air temperature warms up to +31...+35°C, dew point: +18,44°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the west at a speed of 7-11 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds", "role": "user" }, { "content": "вранці повітря прогріється до +21...+31°C, точка роси: +18,53°C; співвідношення температури і вологості: комфортно для більшості, але відчувається верхня межа вологості; опадів не очікується, ветeр тихий, що дме з південного сходу зі швидкістю 1-2 м/сек, на небі, місцями, невеликі хмари", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "They are associated with a variety of beliefs.", "role": "user" }, { "content": "З ними пов'язані різноманітні повір'я.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Please accept our apologies if you have received an incorrect item.", "role": "user" }, { "content": "Будь ласка, прийміть наші вибачення, якщо ви отримали неправильний товар.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Direct flight is the most convenient way of traveling to Ulan Ude.", "role": "user" }, { "content": "Прямий переліт — найбільш зручний варіант авіаподорожі в місто Улан-Уде.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Can jump quite high, so the fence is necessary to do at least 1.5 m.", "role": "user" }, { "content": "Можуть стрибати досить високо, тому огорожу потрібно робити хоча б 1,5 м.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "municipal multiplier, reflecting regional features of the labor market - for example, for employees in Moscow it is 2,5504.", "role": "user" }, { "content": "муніципальний помножувач, що відображає регіональні особливості ринку праці – наприклад, для працівників у Москві він становить 2,5504.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "In a month, only five such packages are possible.", "role": "user" }, { "content": "В місяць можливо застосування тільки п'яти таких пакетів.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The bible will teach him what is right and what is wrong.", "role": "user" }, { "content": "Біблія навчить його тому, що є правильним, а що ні.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Weather in Meerbusch - accurate and detailed weather forecast in Meerbusch for today, tomorrow and week. Meerbusch, North Rhine-Westphalia, Germany", "role": "user" }, { "content": "Погода в Мербуш - точний і детальний прогноз погоди в Мербуш на сьогодні, завтра і тиждень, Мербуш, Північна Рейн-Вестфалія, Німеччина", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Close people always remain close, despite all the difficulties of life.", "role": "user" }, { "content": "Близькі люди завжди залишаються близькими, незважаючи ні на які життєві труднощі.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The Ambassador thanked His Beatitude Sviatoslav for his condolences, which he expressed on the day of the Ukrainian plane crash in Iran.", "role": "user" }, { "content": "Пані Посол подякувала Блаженнішому Святославу за його співчуття, яке він висловив у день авіакатастрофи українського літака в Ірані.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The film premiered at the Venice Film Festival, and is also a laureate of the Rotterdam festival.", "role": "user" }, { "content": "Прем'єра кінострічки відбулася на Веніціанскому кінофестивалі, фільм також є лауреатом фестивалю в Роттердамі.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Compare fares for flights to Karimui and for flights to other cities of Papua New Guinea (Niugini).", "role": "user" }, { "content": "Порівняйте ціни на авіаквитки до міста Karimui і на перельоти в інші міста Папуа-Новая Гвинея.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "After using it, the hair becomes obedient, soft, smooth and silky to the touch, beginning to shine.", "role": "user" }, { "content": "Після використання волосся стає слухняним, м'яким, гладким і шовковистим на дотик, починає блищати.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Flights from Baku to Kharkov till May, 7th – on Saturdays, since May, 7th – on Wednesdays and Saturdays.", "role": "user" }, { "content": "Вильоти з Баку до Харкова до 7 травня – по суботах, з 7 травня – по середах та суботах.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Jelena advises a broad range of clients including corporations and individuals on UK immigration matters.", "role": "user" }, { "content": "Олена консультує широке коло клієнтів, включаючи корпорації і приватні особи з імміграційних питань у Великобританії.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Protection in criminal cases", "role": "user" }, { "content": "Захист в кримінальних справах", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "These interior items should be made of wood, upholstered in expensive cloth and inlaid with natural stones.", "role": "user" }, { "content": "Ці предмети інтер'єру повинні бути виконані з дерева, оббиті дорогою тканиною і інкрустовані натуральними каменями.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Look at the air fares Philadelphia, Pennsylvania — Miami for the next two weeks and choose the option that fits you, in price and in time.", "role": "user" }, { "content": "Перегляньте ціни на авіапереліт Філадельфія, Пенсільванія — Майямі на найближчі два тижні і виберіть оптимальний варіант, який підходить вам і за вартістю, і за часом.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The \"double camera\" described in the patent had two lenses pointing in opposite directions (forward/backward), each with a focal length of 40 mm.", "role": "user" }, { "content": "Подвійна камера, описана в патенті, мала два об'єктиви, спрямовані в протилежні сторони (вперед/назад), кожен з яких мав фокусну відстань 40 мм.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The Dead Sea Scrolls comprise a vast collection of Jewish documents written in Hebrew, Aramaic, and Greek, and encompassing many subjects and literary styles.", "role": "user" }, { "content": "Сувої Мертвого моря містять велику колекцію єврейських документів, написаних івритом, арамейською та грецькою мовами, що охоплюють дуже багато тем і літературних стилів.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the evening the air temperature drops to +11...+15°C, dew point: +5,71°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; precipitation is not expected, moderate breeze wind blowing from the west at a speed of 18-32 km/h, clear sky; what to wear: shoes, boots, sneakers, socks, stockings, tights, pants, warm trousers, long-sleeved shirt, blouse with long sleeves, sweatshirt, knitted dress, jacket, light jacket; astronomical season: autumn;", "role": "user" }, { "content": "ввечері температура повітря опуститься до +13...+17°C, точка роси: +4,44°C; опадів не очікується, ветeр помірний, що дме з заходу зі швидкістю 6-9 м/сек, небо чисте; рекомендований одяг: туфлі, черевики, кросівки, шкарпетки, шкарпетки, панчохи, спортивні штани, штани, щільні штани, сорочка з довгими рукавами, кофта, кофта з довгими рукавами, пайта, трикотажне плаття, куртка, легка куртка; астрономічний сезон: осінь;", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "As a floor covering for the bathroom are not suitable for all wood species, but only a few of its species, the best properties are tested by centuries-old experience of mankind.", "role": "user" }, { "content": "В якості підлогового покриття для ванної кімнати підходять далеко не всі породи деревини, а тільки кілька її порід, кращі властивості яких перевірені багатовіковим досвідом людства.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The exhibition of sacred paintings by Anna Sokolan opened on December 25 at the Art na Mur Gallery.", "role": "user" }, { "content": "25 грудня у галереї Арт на Мур відкрилася виставка сакрального живопису Анни Соколан.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The Orthodox Church unequivocally condemns the extension of military violence, persecutions, the expulsion and murder of members of religious minorities, forced conversions, the trafficking of refugees, the abductions, torture and abhorrent executions.", "role": "user" }, { "content": "Православна Церква рішуче засуджує розширення воєнного насильства, переслідування, вигнання і вбивство членів релігійних меншин, насильницьке навернення, торгівлю біженцями, викрадення людей, тортури і огидні кари.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The roots of the conflict can be traced back to World War I.", "role": "user" }, { "content": "Корені цього конфлікту можна простежити з Першої світової війни.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "My speciality: History / Archeology, Art, Engineering, Physics, Gheography / Geology, Architecture", "role": "user" }, { "content": "Спеціальність: Історія / Археологія, Мистецтво, Інженерія, Фізика, Географія / Геологія, Архітектура", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Construction company \"ODEK Development\" decided to \"bestow\" the long-suffering investors in Odessa LCD \"Gold Coast\" and within a few years to finish three houses on 16 st.B.Fontana, which should have been put into operation back in 2007 the construction company \"Progress -Stroy \"led by Seleznev AM", "role": "user" }, { "content": "Будівельна компанія «ОДЕК Девелопмент» вирішила «ощасливити» багатостраждальних інвесторів в Одесі ЖК «Золотий Берег» і добудувати за кілька років три будинки на 16 ст.Б.Фонтана, які повинні були бути здані в експлуатацію ще в далекому 2007 будівельною компанією «Прогрес Буд »на чолі з Селезньовим А.М.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the morning the air temperature warms up to +1...+5°C; too cold: slight increase in discomfort; low risk of frostbite; need to dress warmly and to stay dry, dew point: +1,1°C; can no precipitation, moderate breeze wind blowing from the south at a speed of 18-22 km/h, overcast sky", "role": "user" }, { "content": "вранці повітря прогріється до +1...+7°C; занадто холодно: мерзлякувато, ризик обмороження чи переохолодження одягненої людини відсутня, але можливе загострення простудних захворювань, точка роси: +2,41°C; можливі слабкі опади, ветeр слабкий, що дме з півдня зі швидкістю 4-6 м/сек, небо затягнуте хмарами", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "In our time, nobody is especially watching for their food.", "role": "user" }, { "content": "У наш час ніхто особливо не стежить за своїм харчуванням.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The price includes breakfast (buffet).", "role": "user" }, { "content": "У вартість номерів включений сніданок (“шведський стіл”).", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "A strong vacuum provides the following benefits:", "role": "user" }, { "content": "Сильний вакуум забезпечує наступні переваги:", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Tea saponin of aqueous solution with surface activity, can reduce the surface tension of water, persistent foam, strong decontamination ability, and is not affected by water feet hardness.", "role": "user" }, { "content": "Чай saponin водного розчину з поверхневої активності, може зменшити поверхневий натяг води, стійкі піни, сильні знезараження здібності і не залежить від жорсткості води ноги.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Officially most of the work on decontamination and remediation was completed in 2000.", "role": "user" }, { "content": "Офіційно основна частина робіт по дезактивації та рекультивації була завершена в 2000 році.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Prepare for your departure from Landshut: Learn about the local weather – look for the weather widget above, to the left from the map.", "role": "user" }, { "content": "Підготуйтеся до відправлення з міста Ландсхут: дізнайтеся яка погода в цьому місті — див. Віджет з інформацією про погоду зверху, зліва від карти.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "There is also a rap language or rather a slang, used by many teens.", "role": "user" }, { "content": "Існує також мова репу, чи радше, сленг, яким користуються багато підлітків.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Speed: Normal (up to 3 hours) Difficulty: Easy Method: not specified", "role": "user" }, { "content": "Швидкість приготування: Нормально (до 3 годин) Складність приготування: Легко Спосіб приготування: не вказано", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Banana powder can clear away heat and toxic material, dispell heat from blood to stop bleeding.", "role": "user" }, { "content": "Банановий порошок може очищати тепло та токсичні матеріали, розсіювати тепло від крові, щоб зупинити кровотечу.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Amendment: A change in a pleading that is already before the court to make a correction.", "role": "user" }, { "content": "Поправка: зміна у клопотанні, яке вже передано до суду, щоб зробити правку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Perhaps the biggest issue is the President’s stated goal of a ‘nuclear-free world’ and the recent rapprochement with Russia.", "role": "user" }, { "content": "Можливо, найбільше питання – це заявлена президентом мета «без’ядерного світу» і недавнє зближення з Росією.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "In June the residency received early information about the agreement between Germany and Finland concerning the latter’s participation in the war against the Soviet Union.", "role": "user" }, { "content": "У червні резидентурою було заздалегідь отримано інформацію про підписання угоди між Німеччиною і Фінляндією стосовно участі останньої у війні проти СРСР.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "* Fire Units Access Lock – polishing, pre-coating, coating and painting of walls and ceilings inside the building.", "role": "user" }, { "content": "* шлюз доступу пожежних підрозділів - шліфування, грунтовка, шпаклювання та фарбування стін та стель всередні будівлі, установка дверей.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "He wanted to have kindergartens, shops, schools and cafes in the lower floors of this street, and there would be living rooms in the cubes.", "role": "user" }, { "content": "Він хотів, щоб в нижніх поверхах такої вулиці працювали дитсадки, магазини, школи і кафе, а в кубах були б житлові приміщення.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "He was appointed to a chair at Berlin Academy at the age of only 19.", "role": "user" }, { "content": "Він був призначений на кафедру в академії в Берліні у віці всього лише 19.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "If such control was not set, nothing is displayed in the column.", "role": "user" }, { "content": "Якщо така установка не була задана, то в стовпці нічого не відображається.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Total payments must be at least 0 before cancelling the monthly payments.", "role": "user" }, { "content": "Перед скасуванням щомісячних платежів сума платежів повинна бути не менше 0.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "This video is in the categories Blonde, Sex toys, HD great quality, Masturbating, Dildo original name of this movie HD excellent quality and find sex shops watch free Category", "role": "user" }, { "content": "Це відео знаходиться у категоріях Якості HD відмінна якість, Секс-іграшки, Ділдо, Блондинка, Мастурбує оригінальна назва у цього ролика Відмінна якість HD і знайти секс-шопи дивіться безкоштовно Категорія", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "Building Capitalism: The Transformation of the Former Soviet Bloc.", "role": "user" }, { "content": "Будуючи капіталізм: трансформація колишнього совєтського блоку.", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "master basic knowledge to practice in the field of accounting and auditing;", "role": "user" }, { "content": "опанувати основні знання для практичної діяльності в галузі обліку і аудиту;", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the evening the air temperature drops to +21...+26°C, dew point: +6,7°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the north-east at a speed of 11-14 km/h, clear sky day length is 13:25 Thursday, June 22, 2017", "role": "user" }, { "content": "ввечері температура повітря опуститься до +17...+22°C, точка роси: +9,04°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; опадів не очікується, ветeр тихий, що дме з півдня зі швидкістю 1-2 м/сек, небо чисте тривалість дня 12:17 четвер, 14 вересня 2017", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "in the morning the air temperature warms up to +23...+29°C, dew point: +12,79°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Very comfortable; can no precipitation, gentle breeze wind blowing from the south at a speed of 11-14 km/h, overcast sky; what to wear: open sandals, flip flops, panama, cap, shorts, skirt, easy dress, t-shirt; astronomical season: summer;", "role": "user" }, { "content": "вранці повітря прогріється до +23...+28°C, точка роси: +13,83°C; співвідношення температури і вологості: дуже комфортно; можливі слабкі опади, ветeр тихий, що дме з півдня зі швидкістю 1-2 м/сек, небо затягнуте хмарами; що одягнути: відкриті сандалі, шльопанці, панама, капелюх, шорти, спідниця, легке плаття, футболка; астрономічний сезон: літо;", "role": "assistant" } ]

[ { "content": "The 11 station buildings have a total of 250 stages of development, ranging from the small station house to the super modern mega station!", "role": "user" }, { "content": "11 станційних споруд загалом мають більше 250 рівнів розвитку, що дозволяє станції зростати від маленької будівлі до сучасної супер-станції!", "role": "assistant" } ]